最 高
行 政 法 院
裁 定
99年度裁字第2152號
上 訴 人 鄉林建設事業股份有限公司
代 表 人 甲○○
訴訟代理人 李念祖
律師
王寶玲 律師
凃榆政 律師
被 上訴 人 臺中市政府
代 表 人 乙○○
上列
當事人間促進民間參與公共建設法事件,上訴人對於中華民
國97年11月27日臺中高等行政法院97年度訴字第124號判決,提
起上訴,本院裁定如下:
主 文
上訴駁回。
上訴審
訴訟費用由上訴人負擔。
理 由
一、
按對於高等行政法院判決之上訴,非以其違背法令為理由,
不得為之,
行政訴訟法第242條定有明文。依同法第243條第
1項規定,判決不
適用法規或適用不當者,為違背法令;而
判決有同條第2項所列各款情形之一者,為當然違背法令。
是當事人對於高等行政法院判決上訴,如依行政訴訟法第24
3條第1項規定,以高等行政法院判決有不適用法規或適用不
當為理由時,其
上訴狀或理由書應有具體之
指摘,並揭示該
法規之條項或其內容;若係成文法以外之法則,應揭示該法
則之旨趣;倘為司法院解釋或本院之判例,則應揭示該判解
之字號或其內容。如以行政訴訟法第243條第2項所列各款情
形為理由時,其上訴狀或理由書,應揭示合於該條項各款之
事實。上訴狀或理由書如未依此項方法表明,或其所表明者
與
上開法條規定不合時,即難認為已對高等行政法院判決之
違背法令有具體之指摘,其上訴自難認為合法。
二、上訴人參與被上訴人辦理之「民間自提『臺中市交通用地轉
運中心委託民間參與建設與營運計畫』」案(下稱交通轉運
案),於民國96年10月29日經評定為最優申請人,另上訴人
亦為「臺中國際會議及展覽中心開發
暨興建營運」案(下稱
會展中心案)簽約之民間機構,
乃提出交通轉運案與會展中
心案整合整體聯合開發計畫書,並以「本案用地與會展中心
案用地辦理整合整體聯合開發之效益及可行性」之簡報向交
通轉運案甄審委員說明,
惟甄審委員會未進行討論審查,上
訴人不服,於96年11月1日向被上訴人提出異議,請求被上
訴人應審查交通轉運案用地與鄰近經貿用地(即會展中心案
用地)整合整體聯合開發計畫書,經被上訴人以96年12月5
日府交運字第0960255646號函駁回,上訴人不服,向行政院
公共工程委員會(下稱工程會)提出
申訴,亦遭駁回,遂提
起行政訴訟,經原審以97年度訴字第124號判決(下稱原判
決)駁回。上訴人仍不服,遂提起本件上訴。
三、本件上訴人對於原判決上訴,雖以該
判決違背法令為由。
惟
查「審判長應向當事人發問或告知,令其陳述事實、聲明證
據,或為必要之聲明及陳述;其所聲明或陳述有不明瞭或不
完足者,應令其敘明或補充之。」為行政訴訟法第125條第3
項所明定。此項行政法院審判長闡明權(義務)之規定,為行
政訴訟法採取
職權調查原則之具體內容規定之一。其目的在
實現訴訟上武器
平等原則,獲致裁判所需要之事證,以確保
行政訴訟目的─保障人民權益、確保行政權之合法行使─之
達成。然此項審判長闡明具體義務範圍,係視訴訟當事人有
無專業訴訟代理人
而定。訴訟當事人有律師為其訴訟代理人
時,律師就訴訟之進行,為極專業之訴訟代理人,對
他造之
事實主張,是否可能影響判決結果,而成為訴訟
爭點,原則
上可期待其為適當之判斷與因應,而無待審判長為闡明。被
上訴人於原審
準備程序時主張交通轉運案已經發函上訴人終
止,不再續辦簽約,上訴人由律師代理陳述被上訴人發函上
訴人,以政策變更為理由表示本案不再續行,被上訴人之作
法並不合法,上訴人將另行依促進民間參與公共建設法(下
稱促參法)的規定提異議申訴(原審卷第333頁)。
是以被上訴
人在訴訟中已明白主張交通轉運案(因政策變更)不再續行,
上訴人既有律師代理,原則上可期待其能判斷此項事實可能
影響上訴人之請求(即被上訴人應辦理交通轉運案與會展中
心案用地整合整體聯合開發之審查),而成為訴訟爭點。上
訴人未具體敘明何以其有律師代理,卻無法見明此項爭點,
而有賴審判長闡明,僅泛言未見審判長闡明此爭點,並使
兩
造為
法律上及事實上適當完全之記載,原審所踐行之訴訟程
序即有欠缺,為判決不適用行政訴訟法第125條第2項及第3
項之規定或適用不當之違背法令,又被上訴人主張變更以交
六用地作為交通轉運站,本案已無繼續辦理之必要
云云,此
主張是否可採涉及上訴人訴請被上訴人審查聯合開發計畫書
有無理由,為原判決主文所由生之主要理由,
迺原審未於言
詞辯論期日闡明此重要爭點,使兩造為適當完全辯論,即駁
回上訴人於原審之訴,已屬違背法令並影響判決結果云云,
不能認已對原判決之違背法令有具體之指摘。又
行政處分除
非具有無效之事由而無效外,具有
存續力,在未經
撤銷、
廢
止或未因其他事由失效前,其效力繼續存在(
行政程序法第1
13條第3項
參照);另行政處分具有
構成要件效力,即有效之
行政處分,處分機關以外之國家機關,包括法院,除非是有
權撤銷機關,應尊重該行政處分,並以之為行為之基礎,因
而有效行政處分(前行政處分)之存在及內容,成為作成他行
政處分(後行政處分)之前提要件時,前行政處分作成後,後
行政處分應以前行政處分為其構成要件作為決定之基礎,後
行政處分成為行政訴訟之訴訟對象時,由於前行政處分並非
訴訟對象,後行政處分之受訴行政法院,並不能審查前行政
處分之合法性,前行政處分之合法性應由以前行政處分為程
序對象或訴訟對象之
訴願機關或行政法院審查之。被上訴人
依促參法辦理交通轉運案,甄審評定上訴人為最優申請人,
此項甄審評定為行政處分,被上訴人以97年10月17日府交運
字第0970241230號函上訴人不再續辦此交通轉運案,係廢止
上開評定處分,為行政處分。因該處分非屬本件訴訟對象,
不在原審法院得審查範圍,上訴理由所為關於廢止上開評定
處分是否合法及原審未予調查之主張,與原判決無關,自不
得據以認對原判決之違背法令有具體之指摘。至其餘上訴狀
所載,係就原審已論斷者,泛言未論斷,或就原審所為論斷
,泛言其論斷違法,
而非具體表明合於不適用法規、適用法
規不當、或行政訴訟法第243條第2項所列各款之情形,難認
對該判決之如何違背法令已有具體之指摘。依首開規定及說
明,應認其上訴為不合法。
四、據上論結,本件上訴為不合法。依行政訴訟法第249條第1項
前段、第104條、民事訴訟法第95條、第78條,裁定如主文
。
中 華 民 國 99 年 9 月 16 日
最高行政法院第五庭
審判長法官 黃 璽 君
法官 侯 東 昇
法官 鄭 忠 仁
法官 吳 東 都
法官 陳 金 圍
以 上
正 本 證 明 與 原 本 無 異
中 華 民 國 99 年 9 月 17 日
書記官 郭 育 玎