臺北高等
行政法院判決
101年度簡字第52號
原 告 台塑勝高科技股份有限公司
代 表 人 李志村(董事長)
訴訟代理人 林志忠
律師
孫千蕙 律師
吳怡箴 律師
被 告 財政部臺北關稅局
代 表 人 曾瑞育(局長)住同上
上列
當事人間進口貨物
核定稅則號別事件,原告不服財政部中華
民國100年10月21日台財訴字第10000358160號
訴願決定,提起
行
政訴訟,本院判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、
程序事項:
本件因屬關於稅捐課徵事件涉訟,其標的之金額為新臺幣(
下同)9 萬1,059 元,係在40萬元以下,依行政訴訟法第
229 條第1 項第1 款規定,應
適用簡易程序,本院並依同法
第233 條第1 項規定,不經言詞辯論,逕行裁判。
二、事實概要:
原告於民國(下同)100 年3 月22日委由耀盈國際有限公司
向被告報運進口日本產製PARTS OF POLISHING MACHINES
FOR PROCESS OF SEMICONDUCTOR WAFERS :PAD (研磨墊)
乙批(進口報單號碼:第CA/00/256/02101 號,下稱
系爭貨
物),原申報稅則號別第8486.90.00號「其他第8486節所屬
機器之零件及附件」,稅率FREE,電腦核定
按C3(應驗貨物
)方式通關;經被告審核結果,以來貨屬可重覆更換之耗材
,材質為聚氨酯(Polyurethane),
乃改列稅則號別第
3926.90.90 號 「其他塑膠製品及第3901至3914節之材料製
成品」,按稅率5 %核課進口稅款。原告不服,申請復查,
未獲變更,經提起訴願遭駁回,遂提起本件行政訴訟。
三、本件原告主張:
㈠系爭貨物主要係適用於特定型號之研磨機,其是否應隨該研
磨機歸入第8486節之
爭點在於,是否屬於中華民國海關進口
稅則(下稱進口稅則)第16類類註1 所指稱之「(類似)可
互換工具」;若否,則應依進口稅則第16類類註2 之規定歸
類於稅則號別第8486.90.00號。被告雖以系爭貨物
核屬可重
覆置換之耗材,類似可互換工具,然綜觀進口稅則及國際商
品統一分類制度註解(下稱H.S.註解),均非以是否屬於耗
材作為進口稅則第16類之分類或適用標準,「耗材」不但不
是稅則用語,進口稅則亦未規定可取卸重置的耗材即為可互
換工具。被告自行創設零件與耗材之分類標準,以外
國稅則
分類做為改變本件稅則號別之理由,並將第16類之規範體系
二分為零件與耗材,係自創
法律所無之課稅客體,與法顯然
有悖。
㈡類似可互換工具係指非卑金屬製之可用於特定機器上之可互
換工具,不能
擴張解釋至所有可取卸重置之工具。否則,將
使可互換工具包含所有卑金屬製之可重覆替換之耗材,而類
似可互換工具則包含所有非卑金屬製之可重覆替換之耗材,
明顯逸脫進口稅則對於可互換工具所列明之物品範圍,亦與
H.S.註解對於可互換工具必須是裝置於第82.07 節所
列舉(
A )(B )(C )項目之特定(手)工具及工具機上者之說
明背離。何況,各種工具都會損壞、消耗而須置換,被告以
「可否重覆置換」此一無明確鑑別實益的概念作為零件或耗
材的區分標準,進而作為商品分類的準則,無法作為區別某
項工具是否屬於耗材之標準。又稅則第82.07 節所列之物品
具備之共通特徵在於,該工具可置換裝配於不同之機器上,
而同一台機器也可以依情況需要裝配不同規格或大小的可互
換工具。被告逕將「可互換」誤解為「可消耗替換」,實不
足採。
㈢依H.S.註解之說明,可互換工具係指可視情狀裝置於第82.0
7 節所列舉(A )(B )(C )的特定(手)工具及工具機
上者
始足當之,類似可互換工具亦如是,其差異僅在於工作
部分使用材質上的不同。其中(B )項所列舉之工具機將屬
於系爭貨物所適用之第84.86 節之半導體化學機械研磨機器
排除在外,則系爭貨物顯非屬H.S.註解第16類類註1 (卯)
所稱之可互換工具或類似可互換工具,不應依其構成材質
予
以歸類。又系爭貨物係裝置於化學機械研磨設備上,其功能
是利用酸鹼分離反應或電負值差異,藉由系爭貨物上的各種
專利性特殊客製化細微凹槽設計,將雜質及粉屑帶離晶圓,
達到晶圓平坦化及潔淨的目的,而為避免工作安全遭受危害
,化學機械研磨機台有以研磨墊存在於
旋轉桌上始得運作之
防呆裝置,故研磨墊對於研磨機台而言,為其正常運作時所
必要,係屬不可或缺之存在,屬研磨機台之一部分及運作的
一環,並非單純之耗材。每一種研磨機台型號所使用之研磨
墊片,其尺寸及規格均不相同,且需視製程需求及不同的加
工目的,而設計不同槽溝,故本件系爭貨物須針對不同的研
磨機台設計不同規格,應適用進口稅則第16類類註2 之規範
,歸入研磨機所屬零件之節,即稅則第8486.90.00號「其他
8486 節所屬機器之零件及附件」為是。
㈣西元2007年H.S.註解以及海關進口稅則之改訂係有意地將與
半導體製程相關之機器均重新歸類至稅則第8486節,然西元
2007年版之H.S.註解第82.07 節說明並未因此調整或將第
8486節之工具機納入(A )(B )(C )的工具及工具機,
可見改訂後之H.S.註解及稅則分類規定係有意將裝配於第
8486節工具機上之工具明白排除於可互換工具之涵蓋範圍之
外。現行西元2007年版H.S.註解第8207節明確指出可互換工
具係指可視情況裝置於第82.07 節所列舉(A )(B )(C
)的工具及工具機上之卑金屬製工具,其中(A )(B )(
C )的工具及工具機明確不包含歸屬於現行稅則第8486節之
系爭研磨機等機器。
㈤參考美國國際貿易法庭判決,本件系爭貨物之效用、功能與
目的,均對化學機械研磨機台的正常運作扮演著重要的角色
,相較於改分類為一般性質之塑膠材料而言,更應維持被歸
類為屬於研磨機台之零件較為恰當,至於其壽命或是否可拆
卸置換,則在所不問。被告如今雖參考其他國家海關之意見
及文獻資料,並變更(97)北關字第0013號進口稅則分類疑
問及解答,
惟除理由與H.S.註解第8207節之說明不盡相符外
,亦未能充分提出將研磨墊列為耗材、零件與耗材之性質差
異、以及耗材在稅則號別分類上具有何種意義之說理,實不
足以改列本件稅則號別
等情。
並聲明求為判決
訴願決定及原
處分(含復查決定)均
撤銷。
四、被告則以:
㈠系爭貨物之材質為聚氨酯,係塑膠之一種,專供半導體化學
機械研磨機器用之研磨墊,須視所需晶圓規格之不同而隨時
補充、替換,核屬耗材,故系爭貨物屬可取卸重置之消耗性
物品,可視為塑膠材質製之類似可互換工具,非半導體化學
機械研磨機器之零件,無稅則第8486節之適用。又系爭貨物
非第82章所規範之卑金屬貨品,當無第8207節可互換工具適
用之餘地,自不受H.S.註解第8207節所列舉之(A)(B)(
C)等手工具或工具機之詮釋所
拘束。本件系爭貨物既為以
聚氨酯為基材之圓盤墊片,且非屬自黏性片材,依海關進口
稅則解釋準則1、第16類類註1(卯)規定及H.S.註解對第16
類總則之說明,應按其作用部分之構成材質為聚氨酯,將之
歸列稅則號別第3926.90.90號項下。
㈡可否視情形裝配於機器主體為稅則第8207節對可互換工具之
定義標準,系爭貨物裝配於化學機械研磨機台,即符合H.S.
註解對於可互換工具之功能性認定,雖不歸列於稅則第8207
節,仍可視為塑膠材質製之類似可互換工具。而只要進口貨
物符合H.S.註解對於可互換工具之規定,不論其材質、其係
零件或耗材,亦不論其裝配於何種工具機器,自可
類推適用
第16類類註1 (卯)對類似可互換工具之分類標準。
㈢西元2007年版H.S.註解將半導體製程之各種機台全數改歸類
於稅則第8486節下,半導體化學機械研磨機器實質上確為第
8464節之研磨、拋光工具機,不因其轉換至第8486節而改變
其既有之研磨功能。且稅則第16類類註1 之除外規定前後並
未更動,自不因系爭貨物適用之研磨機器由原先第8464節調
整至第8486節,而改以第8486節所規範機器之零件自居。故
參照2007年版第8207節之詮釋及第16類類註之除外規定,當
將系爭貨物視為類似可互換工具,而依其材質歸入稅則第39
章。
㈣美國國際貿易法庭
縱有將系爭貨物歸入第8486節之判決,亦
屬個案見解,尚不影響我國海關稅則之認定,亦不生拘束之
效力。被告既為主管關稅稽徵機關,依法自有認定貨物歸列
稅則稽徵關稅之權限,被告參考歐盟、大陸及日本海關的見
解及英國海關案例,以及國內各大學碩士論文及機械工業雜
誌有關研磨墊視為耗材之論述,並按系爭貨物之主要特徵及
材質,依海關進口稅則解釋準則1 之相關類或章註,參據第
16類類註1 (卯)之規定,將系爭貨物改列稅則號別,於法
有據等語,
資為抗辯。並聲明求為判決駁回原告之訴。
五、
兩造之爭點:被告以原告報運進口系爭貨物之材質為聚氨酯
,專供半導體化學機械研磨機器用之研磨墊,屬可取卸重置
之消耗性物品,類似可互換工具,乃將原報列稅則號別第84
86.90.00號「第8486節所屬機器之零件及附件」,稅率Free
,改歸列稅則號別第3926.90.90號「其他塑膠製品及第3901
至3914節之材料製成品」,按稅率5 %核課進口稅款,是否
合法?
六、本院之判斷:
㈠按「關稅除本法另有規定者外,依海關進口稅則
徵收之。海
關進口稅則,另經立法程序制定公布之。」關稅法第3 條第
1 項定有明文。次按「海關進口稅則貨品之分類應依下列原
則辦理:一、類、章及分章之標題,僅為便於查考而設;其
分類之核定,應依照稅則號別所列之名稱及有關類或章註為
之……。」為海關進口稅則解釋準則1 所明定。次按海關對
進口貨品稅則之分類,除依據進口稅則之類、章及其註、各
號別之貨名及解釋準則之規定外,因現今各國貿易頻繁,各
國之海關稅則號別有一致性之必要,故關稅合作理事會編纂
H.S.註解供各國統一分類實施,財政部並將之編譯為中文,
並於海關進口稅則總則1 規定:「本稅則各號別品目之劃分
,除依據本稅則類、章及其註,各號別之貨名及解釋準則之
規定外,並得參據關稅合作理事會編纂之『國際商品統一分
類制度(H.S.)註解』及其他有關文件辦理。」是海關對於
貨品之稅則號別,除依據進口稅則各稅則號別之貨名,各類
、章註及解釋準則之規定外,並得參據H.S.註解及其他有關
文件,本諸職權依法核定歸列。且稅則分類適用上有其先後
順序,準則1 規定節之名稱、類註、章註及解釋準則三者為
優先適用之分類規則,節名應與類、章之註解同時適用,如
均無規定時始依解釋準則2 至6 之規定分類,倘於歸列稅則
仍有疑問時,始參據H.S.註解以決定適當之號別。亦即於國
際商品統一分類制度架構下,H.S.註解僅係適用
上開節名、
類註、章註及解釋準則等法定規範仍有不足時之補充性規範
。
㈡依財政部關稅總局、經濟部國際貿易局印行之中華民國海關
進口稅則、輸出入貨品分類表合訂本,稅則號別第8486.90.
00號為「其他第8486節所屬機器之零件及附件」,第1 欄稅
率FREE;海關進口稅則號別第3926.90.90號為「其他塑膠製
品及第3901至3914節之材料製成品」,第1 欄稅率5 %。又
海關進口稅則第16類類註1 (卯)明定「一、本類不包括下
列各項:……(卯)第82.07 節之可互換工具或用作機器零
件之刷(第96.03 節);類似可互換工具應按工作部分之構
成材質分類(例:如第40、42、43、45、59章或第68.04 、
69.09 節)……。」第16類總則(I )「本類一般內容」之
(A )亦規定:「除本類註及第84與85章章註內指明『除外
』者以及更明確地歸入其他各類者以外,本類包括所有機械
或電器機器、設備裝置、用具與器具及其零件,若干非機械
式或非電氣裝置與設備(諸如鍋爐、鍋爐室設備、過濾裝置
等)及其零件。不列入本類之主要物品如下:……(c )第
82.07 節之可互換工具;其他類似之可互換工具則依其工作
部分之組成材料分類(例如:列入第40章(橡膠)、第42章
(皮革)、第43章(毛皮)、第45章(軟木)或第59章(紡
織品),或列入第68.04 節(研磨料等),或第69.09 節(
陶瓷)等。」。
㈢查原告進口之系爭貨物,為一圓形,多層的,以聚氨酯為基
材(不含研磨料及研磨片材),屬塑膠之一種,半導體製造
者將圓形研磨墊黏貼於半導體晶圓研磨機之平磨平臺上,當
機臺作用時即將尚未研磨之晶圓片反轉後,藉由研磨頭吸附
晶背將待研磨面朝下,晶圓置於研磨頭與一表面承載研磨墊
之研磨臺之間,晶圓相對於研磨墊運動,配合加入之研磨液
,在化學腐蝕(研磨液中的添加劑)與機械力(研磨粒子)
兩種移除機制作用下,除去晶圓表面上多餘之金屬及電介質
,達成工件(即晶圓)表面之平坦化,研磨墊之使用壽命大
約為數小時,且視要研磨晶圓的規格而不同等情,有原告提
出之化學機械研磨示意圖、化學機械研磨機台型錄相片與示
意圖、化學機械研磨機台構造說明、化學機械延磨-研磨墊
及研磨頭使用說明等件附卷
可稽(見
原處分卷⑴第171 頁、
本院卷第43-44 、92-94 頁),且為兩造所不爭執,
堪予認
定。可知研磨頭、研磨平臺及研磨墊整理器等皆係附著於研
磨機臺上直接操作,固屬零件無疑;惟研磨液與研磨墊等,
則視所需晶圓規格之不同而隨時補充、替換,核屬耗材。尤
其研磨墊使用數小時後即需更換,屬可取卸重置之消耗性物
品,類似可互換工具。參據上開第16類類註1 (卯)後段及
第16類總則(I )「本類一般內容」(A )之(C )之規定
,應按其工作部分之構成材質(塑膠)分類。
㈣次查,依H.S.註解針對第84.86 節「專供或主要供製造半導
體晶柱或晶圓、半導體裝置、積體電路及平面顯示器之機器
及器具;本章註9 (丙)所規範之機器和器具;零件及附件
」之(E )「零件及附件」所為之詮釋:「除應依零件分類
之一般規定(見第16類註解總則)外,本節包括所屬機器之
零件及附件。本節之零件及附件亦包含專用或主要用於本節
所屬機械或器具之工作物或工具夾持器及其他特殊附屬裝置
。」化學機械研磨機所使用之研磨墊既應依第16類類註1 (
卯)後段及第16類總則(I )「本類一般內容」(A )之(
C )之規定,按工作部分之構成材質分類,已如前述,則參
據上開H.S.註解之詮釋,自不屬第84.86 節「零件及附件」
之範疇。再依H.S.註解針對第39章「塑膠及其製品」總則「
第39.20 或39.21 節之板、片、薄膜、箔及條」所為之詮釋
:「諸如板、片等,不論其是否經過表面加工(包括正方形
和其他長方形之切割)有經過磨邊、鑽孔、研磨、鑲邊、扭
曲、加邊框等其他加工或切割成非長方形(包括正方形)的
形狀者,通常是歸入第39.18 、39.19 或39.22 至39.26 節
。」以及第39.21 節「其他塑膠板、片、薄膜、箔及扁條」
之說明:「板、片等不論已否表面加工(包括正方形和其他
切割成之長方形)磨光邊
緣,鑽孔、研磨、鑲邊、扭曲、加
邊框或其他的加工或是切成非長方形的形狀者(包括正方形
在內),通常歸入第39.18 、39.19 或39.22 至39.26 節。
」系爭貨物為以聚氨酯為基材之圓盤墊片,又非屬自黏性片
材,自以歸列稅則第39.26 節「其他塑膠製品及第39.01 至
39.14 節之材料製成品」,較屬適當。從而,被告以系爭貨
物之材質為聚氨酯,專供半導體化學機械研磨機器用之研磨
墊,屬可取卸重置之消耗性物品,類似可互換工具,乃將原
報列稅則號別第8486.90.00號「第8486節所屬機器之零件及
附件」,稅率Free,改歸列稅則號別第3926.90.90號「其他
塑膠製品及第3901至3914節之材料製成品」,按稅率5 %核
課進口稅款,並無
違誤。
七、原告雖主張類似可互換工具係指非卑金屬製之可用於特定機
器上之可互換工具,不能擴張解釋至所有可取卸重置之工具
,且依H.S.註解之說明,可互換工具係指可視情狀裝置於第
82.07 節所列舉(A )(B )(C )的特定(手)工具及工
具機上者始足當之,類似可互換工具亦如是,其差異僅在於
工作部分使用材質上的不同,而其中(B )項所列舉之工具
機將屬於系爭貨物所適用之第84.86 節之半導體化學機械研
磨機器排除在外,則系爭貨物顯非屬H.S.註解第16類類註1
(卯)所稱之可互換工具或類似可互換工具,不應依其構成
材質予以歸類
云云。經查:
㈠按進口貨物稅則號別之核定,係屬貨品特徵與稅則規定之涵
攝問題,稅則號別之核定,應先適用稅則名稱、類章之註,
若有不足,再參考H.S.註解以釐清稅則適用之疑義,決定貨
物稅號之歸屬。惟進口貨品品目繁多,為使各樣貨品在任何
情況下均有合法正確之解釋,是稅則之核定,除應遵循海關
進口稅則解釋準則規定辦理,另須就H.S.註解之有限文字加
以解讀,並探求其分類真意,始不悖貨品分類之基本精神與
原則。依H.S.註解中文版第1064頁第9 行針對稅則第8207節
節名「不論是否動力操作之手工具或工具機之可互換工具」
已明白詮釋:「……而本節則包含一套重要工具,不適於單
獨使用,而視情形須裝配於下述工具者:(A )手工具,不
論是否動力操作的……。(B )工具機,屬於第84.57 至
84.65 節者,或根據第84章章註7 歸列第84.79 節者。(C
)屬於第84.67 節的工具。」觀諸所列舉稅則第84.57 至
84.65 節之貨品,包括綜合加工機、車床、鑽床、鏜床、銑
床、研磨機、拋光機、刨床、拉床、鋸床、鍛造機、模壓衝
製機、壓床、剪機、抽製機等機器,其共通特性為均係工具
機。所謂工具機,即係專門加工各項工件及零件之器具,運
作時因工件規格不同需要裝置各式不同之工具,該工具稱之
為可互換工具,具有取卸重置之特性。是依
論理法則可知,
可否「視情形裝配」於機器主體,即為稅則第8207節對「可
互換工具」之定義,則系爭研磨墊裝配於化學機械研磨機臺
,即符合H.S.註解對於「可互換工具」之功能性認定,雖因
研磨墊為塑膠材質而不歸列於稅則第82.07 節(按第82章係
以卑金屬製工具為規範主體),仍可視為塑膠材質製之「類
似可互換工具」,並參據上開第16類類註1 (卯)後段及第
16類總則(I )「本類一般內容」(A )之(c )之規定,
按工作部分之構成材質分類。
㈡再按海關進口稅則屬於「法律」,關稅總局所屬稅則處係掌
理關稅稅則之研修與建議,而進口貨物稅則號別之歸列,則
屬海關之權責。被告曾就是類供化學機械研磨機臺用之塑膠
研磨墊片(POLISHING PADS)稅則號別歸列疑義函詢關稅總
局所屬稅則處,關稅總局為求慎重起見,亦曾於100 年2 月
1 日函請臺北駐日經濟文化代表處經濟組就「研磨墊POLISH
- ING PADS」貨品之稅則分類,向日本海關查詢,據該處函
復查詢結果稱:「經洽東京海關表示,本項貨品『研磨墊』
主要材質為聚氨酯,使用於半導體晶圓之化學機械研磨機,
屬消耗性物品且可供取卸重置,故依據HS第16類類註一(0
)規定(如附件),以實際作用部分所構成材料之材質作為
分類,從而主張本貨品歸列稅則第3926為宜」等語(見原處
分卷⑴第177 頁)。又中華人民共和國海關總署2002 年11
月20日所公布之部分集成電路生產企業免稅進口自用生產性
原材料、消耗品目錄,亦將「(化學機械研磨機使用之)研
磨墊子」列入「部分集成電路(即積體電路IC)生產企業免
稅進口自用生產性原材料、消耗品目錄」中,並歸列稅則號
別為第00000000號(見原處分卷⑴附件8 )。是關稅總局稅
則處就系爭貨物分別以被告99年8 月26日(99)北關字第
0027號及100 年1 月28日(100 )北關字第002 號進口稅則
分類疑問及解答釋示:「……㈡貨品如以聚氨酯(POLYUR
ETHANE)為基材(不含研磨料及不含研磨片材)之自粘性塑
膠片材者,用途供研磨平臺使用之墊片耗材(可互換工具用
者),貨品無稅則號別第8486節之適用,宜依材質歸列適當
稅則號別。㈢本案貨品如經查明以聚氨酯(POLYUR ETHANE
)為基材(不含研磨料及不含研磨片材)……如非屬自粘性
塑膠片材者(如檢樣之已加工或切割成非長方形,非正方形
者),參據H.S.註解稅則第39章章註10及第39章總則『第
39.20 或39.21 節之板、片、薄膜、箔及條』之規定,貨品
宜歸列稅則號別第3926.90.90號。㈣查稅則疑義資料清表(
97)北關字第013 號函(序號:第000-0000號),原核定稅
則號別不適當,自即日起不再適用。」「⒈本案貨品為供半
導體製程之化學機械研磨機臺用晶圓表面之研磨墊片,係以
聚氨酯(Polyurethane)為基材(不含研磨料),屬可取卸
重置之消耗性物品(類似可互換工具)……宜按作用部分之
構成材質歸列稅則……⑵非屬自黏性塑膠片材者,宜歸列稅
則號別第3926.90.90號」(見原處分卷⑴第165-169 頁)。
㈢另海關進口稅則第16類類註1 (卯)所稱「類似可互換工具
應按工作部分之構成材質分類」之規定,即有將可能歸類於
其他章節又符合該類註定義「類似可互換工具」之意涵,亦
即其規定所涵蓋之貨品範圍已超出僅對材質為卑金屬貨品為
規範主體之稅則第82章;
易言之,僅須進口貨物符合H.S.註
解對於「可互換工具」之規定,不論其材質、其係零件或耗
材,亦不論其裝配於何種工具機器,自可類推適用第16類類
註1 (卯)對「類似可互換工具」之分類標準。惟原告直接
以H.S.註解對稅則第8207節所為詮釋,與系爭半導體製程所
用之研磨墊相互比對,認為所謂「類似可互換工具」和「可
互換工具」之差異,應僅在於其使用材質上之不同,並主張
「裝置於該節所列舉(A )(B )(C )以外的工具及工具
機上之『可互換工具』,則不應歸類於82.07 節,而應隨其
裝置之機器(視為其零件)而分類」云云,已誤解稅則第
8207 節 註解對「類似可互換工具」之解釋原意,並解讀為
非一即二之單選題。倘如原告主張僅有裝配於稅則第8207節
所列舉(A )(B )(C )工具之非卑金屬製工具始為「類
似可互換工具」,又如何將其他眾多可「視情形裝配」於上
開列舉(A )(B )(C )主體外之非卑金屬工具為妥適分
類?
㈣綜上,本件經被告
參酌關稅總局所屬稅則處之解答,就與系
爭貨物相同性質之研磨墊,採樣判斷結果,認該貨品係以聚
氨酯為基材(不含研磨料及研磨片材),屬塑膠之一種,專
供化學機械研磨機臺用之研磨墊,屬可取卸重置之消耗性材
料,且非屬自粘性塑膠片材者(如檢樣之已加工或切割成非
長方形,非正方形者),類似可互換工具,乃依據上開海關
進口稅則解釋準則一、第16類類註1 (卯)及H.S.註解稅則
第39章章註10、第39章總則「第39.20 或39.21 節之板、片
、薄膜、箔及條」及第39.21 節之規定,按其作用部分之構
成材質為聚氨酯,而改歸列稅則號別第3926.90.90號「其他
塑膠製品及第3901至3914節之材料製成品」項下,核屬妥適
。原告此部分之主張,自無可採。
八、原告又主張研磨墊對於研磨機台而言,為其正常運作時所必
要,係屬不可或缺之存在,屬研磨機台之一部分及運作的一
環,並非單純之耗材。本件系爭貨物須針對不同的研磨機台
設計不同規格,應適用進口稅則第16類類註2 之規範,歸入
研磨機所屬零件之節,即稅則第8486.90.00號「其他8486節
所屬機器之零件及附件」云云。經查:
㈠按一般對於零件與耗材之認知,除了其使用壽命之差別外,
通常情況下「零件」(parts )乃附著於機器或標的物之本
體,為「零件總成」(wholeset)之一部分,具有保固期限
,而耗材則屬於需外置或外加於標的物始能協助機器正常運
作之物品,並能依使用需求及目的隨時調整其使用週期、材
質與設計,以達成製程需要之良率。且依稅則第16類類註2
(b)規定:「其他『零件』,如係專用或主要適用於某特
種機器……應歸入該種或第84.09、……等機器適當節。」
已明定專用或主要適用於某特種機器之「零件」,方能歸入
該種機器之節。查依化學機械研磨機臺簡圖所示,其基本構
造為上側有一組固定晶圓並予以迴轉加壓之驅動機構,下方
則為用來貼附研磨墊之研磨平臺,其他尚有研磨墊整理器,
以及位於中央之研磨液供給機制……等,該等物件因皆直接
附著於研磨機臺上,故可視為研磨零件;當機臺作用時,即
將尚未研磨之晶圓片反轉後,藉由研磨頭吸附晶背將待研磨
面朝下,將晶圓置在承載體與一表面承載研磨墊的旋轉工作
臺之間,晶圓相對於研磨墊運動,配合加入之研磨液,在化
學腐蝕(研磨液中的添加劑)與機械力(研磨粒子)兩種移
除機制作用下,達成工件(即晶圓)表面之平坦化。依化學
機械研磨之操作原理而論,補充性高之研磨液與研磨墊應視
為耗材,是原告主張研磨墊屬研磨機臺之重要零件,並應依
稅則第16類類註2 (b )規定,歸列於化學機械研磨機所屬
之適當節名云云,容有誤解,已難憑採。
㈡依被告所提出之文獻記載:拋光墊在化學機械研磨製程中扮
演重要角色,目前所使用之拋光墊
是以聚氨酯(POLYURETHA
NE)為材質,此材料經加工成具備一定硬度及壓縮性使其能
對工件進行拋光,而不會有刮傷之副作用,有純發泡型、不
織布基材發泡型、多層複合型等類型;隨著積體電路製程之
微細化發展,全面平坦化之技術也日趨重要,而化學機械研
磨是目前達成全面平坦化最有效且最具成本效益之關鍵技術
,研磨墊為化學機械研磨機臺製程之重要耗材之一,且對研
磨率與均勻度之影響甚鉅(清華大學磨削實驗室黃志龍著「
淺談化學機械拋光的演進與應用」,載於2000年5 月號機械
工業雜誌、高靜吟著「化學機械研磨墊專利發展趨勢分析」
,2010年臺灣大學碩士論文、江海邦著「化學機械研磨墊使
用壽命分析之研究」,95年國立臺灣海洋大學碩士論文參照
,見原處分卷⑴附件9 、10、11)。綜上研究文獻資料可知
,化學機械研磨墊乃為化學機械研磨機臺製程之重要耗材之
一。
㈢再依蔡進來(曾任關稅總局所屬稅則處副處長)所著「國際
商品統一分類制度
暨海關稅則分類」就稅則上特定商品之分
類認:「在稅則上,零件及附件的分類已有明確的劃分。譬
如第8708節為『第8701至8705節機動車輛所用之零件及附件
』,包括了零件及附件;而第8409節為『專用或主要用於第
8407或8408節引擎用零件者』,則只限於零件。因此在作稅
則分類時,應該要特別注意檢視條文上之規定。至於零件及
附件之區別,可從下列的特徵去研判。通常零件被認為是:
⑴產品或機械正常運作時,本質上所必要的。⑵產品或機械
本質上所必須具備之部分或成分。⑶產品或機械如果沒有它
就無法工作。而附件被認為是:⑴額外的或外加的。⑵能使
產品或機械做得更好、更快或更有效。⑶非製品或機械正常
運作時,本質上所必須具備的。因此摩托車引擎之活塞是該
引擎之零件(引擎運作所必要),挖土機之挖土刀是該挖土
機之零件(沒有挖土刀挖土機無法完成其挖土功能),手槍
之消音器是該手槍之附件(非運作時所必備,僅擴增手槍之
性能─無聲),照相機用三角架是照相機之附件(使照相機
之操作更容易)。通常消耗品(如汽車用汽油、郵票自動販
售機用之郵票、照相機用之膠卷、影印機之色粉、鋼筆用之
墨水……等),不被認為是零件及附件」等語(見原處分卷
⑴附件12)。又蕭世豪(現任關稅總局所屬事徵課處第4 科
科長)所著「談零件之稅則分類」(上)亦認:「『消耗性
物料』通常不視為零件,例如:汽油或柴油不視為汽(機)
車之零件;影印機用碳粉不視為影印機之零件;打火機用瓦
斯不視為打火機之零件;鋼筆用墨水不視為鋼筆之零件……
。因為汽(機)車、影印機、打火機、鋼筆於原設計時並未
含括此(汽油)等消耗性原物料,雖然缺少它還真的就無法
運作」等語(見原處分卷⑴附件13)。另歐盟理事會規章(
EU)第336/2010號(2010年4月21日),針對化學機械研磨
機用以拋光晶圓之可取卸塑膠(研磨)墊,以該貨品不具有
被視為該機械之零件或附件之特性為由,而認其稅則號別應
排除分類於第8486節「專供或主要供製造半導體晶圓機械之
零件或附件」,且因該貨品屬耗材,乃依其構成材質分類於
CN碼第3919.90.00號之自粘性塑膠板片。隨後愛爾蘭BTI 亦
於2010年4 月29日簽發歐盟理事會上開規章(分別見原處分
卷⑴附件6 、7 )。
㈣綜上,依稅則分類專業人員之見解及歐盟、愛爾蘭等地區、
國家之稅則分類,均認消耗性物料通常不視為零件,而研磨
墊乃為化學機械研磨機臺製程之重要耗材之一,另依原告提
出之「化學機械延磨-研磨墊及研磨頭使用說明」亦載明「
研磨墊在製程中為重要的『物料』之一,其品質直接影響研
磨成品的好壞,不同孔隙及溝槽的表面搭配不同的製程(如
POLY,OXIDE,W)研磨效果及壽命也不同」等語(本院卷第93
頁背面),可知不同之晶圓製程需使用不同規格之研磨墊,
研磨墊之品質亦與研磨之效果及其使用壽命息息相關,是以
化學機械研磨機在設計組裝時並未包括此等消耗性之研磨墊
,而係由專門生產研磨墊之廠商,依研磨機、製程及使用者
之需求,另行設計、生產、銷售不同規格及品質之研磨墊,
益見研磨墊應屬化學機械研磨機之消耗性物料,
而非屬其零
件或附件。是原告主張系爭貨物為化學機械研磨機之零件,
其應適用之稅則號別應為第8486.90.00號云云,亦不足採。
九、原告另主張西元2007年版之H.S.註解及稅則分類規定係有意
將裝配於第8486節工具機上之工具明白排除於可互換工具之
涵蓋範圍之外。現行西元2007年版H.S.註解第8207節明確指
出可互換工具係指可視情況裝置於第82.07 節所列舉(A )
(B )(C )的工具及工具機上之卑金屬製工具,其中(A
)(B )(C )的工具及工具機明確不包含歸屬於現行稅則
第8486節之系爭研磨機等機器云云。惟按西元2002年版H. S
註解有關半導體製程各種機臺係依其功能特性分類於第16類
(即第84、85章)各節,H.S.註解為配合科技之進步,確保
稅則分類之統一,2007年版始將該等機器設備全部歸類於稅
則第8486節下,
俾便控管。系爭化學機械研磨機臺依西元
2002年版之H.S.註解,原即歸屬稅則第8464節下之稅則號別
第8464.20.10號「供半導體晶圓製程用之磨光、拋光及研磨
機器」(見原處分卷⑴第175 頁),不因
嗣後西元2007年版
H.S.註解將其歸類至第8486節,而改變其既有之研磨功能,
且稅則第16類類註1 之除外規定並未變更,系爭貨物自不因
其所適用之化學機械研磨機由原先之第8464節調整至第8486
節,而改以第8486節所規範機器之零件歸列。至原告主張參
考美國國際貿易法庭判決,本件系爭貨物之效用、功能與目
的,均對化學機械研磨機台的正常運作扮演著重要的角色,
相較於改分類為一般性質之塑膠材料而言,更應維持被歸類
為屬於研磨機台之零件較為恰當云云。然美國就系爭貨物之
稅則號別所為上開之歸列,係屬個案見解,對我國稅捐機關
解釋適用稅則相關規定,並不具拘束之效力,亦與
前揭學者
專家及專業機構之見解不符,更與多數國家之稅則分類有異
,故原告上開主張,尚難為其有利之認定。
十、
綜上所述,原告所訴各節均不可採,系爭貨物經被告審核結
果,以其屬可重覆更換之耗材,材質為聚氨酯(Polyuretha
ne),乃將原申報稅則號別第8486.90.00號「其他第8486節
所屬機器之零件及附件」,稅率FREE,改列稅則號別第3926
.90.90號「其他塑膠製品及第3901至3914節之材料製成品」
,按稅率5 %核課進口稅款,於法並無違誤,訴願決定予以
維持,亦無不合,原告仍執前詞,訴請撤銷,為無理由,應
予駁回。
、據上論結,本件原告之訴為無理由,依行政訴訟法第233 條
第1 項、第98條第1 項前段,判決如主文。
中 華 民 國 101 年 4 月 16 日
臺北高等行政法院第五庭
法 官 陳姿岑
上為
正本係照原本作成。
本件以訴訟事件所涉及之法律見解具有原則性者為限,始得於本
判決
送達後20日內向本院提出
上訴狀並表明上訴理由,如已於本
判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後20日內補具上訴
理由(均按
他造人數附
繕本),且經最高行政法院許可後方得上
訴。
中 華 民 國 101 年 4 月 16 日
書記官 李依穎