臺北高等
行政法院判決
103年度訴字第1449號
104年6月18日
辯論終結
原 告 魏君玲
魏君惠
魏子傑
魏子鈞
共 同
訴訟代理人 詹順貴
律師
黃昱中 律師
洪嘉呈 律師
被 告 臺北市政府
代 表 人 柯文哲(市長)
訴訟代理人 張天欽 律師
張雨新 律師
參 加 人 麗源建設股份有限公司
代 表 人 林君紋(董事長)住同上
訴訟代理人 高亘瑩 律師
上列
當事人間
都市更新事件,原告不服內政部中華民國103 年7
月22日台內訴字第1030187332號(案號:0000000000)
訴願決定
,提起
行政訴訟,本院判決如下:
主 文
訴願決定及原處分均
撤銷。
訴訟費用由被告負擔。
事實及理由
一、
程序事項:
被告代表人於起訴時為郝龍斌,
訴訟繫屬中變更為柯文哲,
業據其具狀
承受訴訟,核無不合,依法應予准許,
合先敘明
。
二、事實概要:
原告等所有臺北市○○區○○段○○段○○○○號土地(下稱
系爭土地)坐落被告民國89年6 月26日公告劃定「北投區、捷
運北投站東側更新地區」範圍內,前由
訴外人張李秀英擬具「
擬定臺北市○○區○○段○○段○○○○號等33筆土地都市更
新事業概要案」向被告申請報核,經被告以95年10月4 日府都
新字第09530806200 號函核准在案。該更新案由參加人擔任實
施者,擬具「擬定臺北市○○區○○段○○段○○○○號等34
筆土地都市更新事業計畫案」向被告申請報核,經被告以99年
5 月3 日府都新字第09831596002 號函核准實施。
嗣參加人依
都市更新條例第19條及第29條規定,於100 年6 月2 日擬具「
變更臺北市○○區○○段○○段○○○○號等36筆土地都市更
新事業計畫及擬訂權利變換計畫案」向被告申請報核,經被告
以102 年6 月10日府都新字第1023064180 2號函准予
核定實施
。參加人為處理更新單元內西側臨建○○○區段○ ○段712 、
712-1 及712-2 地號等3 筆土地
現有巷道(下稱系爭巷道)
廢
止事宜,再於102 年8 月1 日依同條例第19條之1 規定向被告
申請「變更(第2 次)臺北市○
○區○○段○○段○○○○號等36筆土地都市更新事業計畫案
」(下稱系爭第2 次變更案),經被告認定不影響原核定都
市更新事業計畫,以103 年2 月27日府都新字第1023241660
2 號函(下稱原處分)准予核定實施。原告等不服,提起訴
願,經決定駁回,遂提起本件行政訴訟。
三、原告起訴
略以:
㈠被告主張廢巷係依據臺北市都市更新
自治條例之規定,然而
被告所廢止之系爭巷弄是否為釋字第400號
所稱「
既成道路
」,即有疑問!再者,系爭巷弄亦須符合臺北市現行法規之
「現有巷道」之要件:
⒈「既成巷道」不盡然等於「現有巷道」,兩者之認定及
法
律關係尚有差異,「既成巷道」是個相約俗成的用語,並
非法律定義,其根據主要來自釋字第400 號;而「現有巷
道」之認定,係於目前各縣市之建築管理自治條例或相關
自治法規中明定。在實務上「既成巷道」和「現有巷道」
仍有不同之處,
按臺中高等行政法院93年度訴字第627 號
判決要旨:「
行政機關認定私人所有之土地為具有
公用地
役關係之既成巷道,係行政機關基於行政目的,依法對私
人財產賦予限制之關係。」
是以,對於供公眾通行之現有
巷道,應符合縣市政府相關建築管理或自治法規中明定之
定義與要件,由縣市政府
主管機關就其使用性質、寬度、
使用
期間之通行情形及公益上需要認定之。
⒉被告即臺北市政府之法規委員會95年9 月1 日北市法二字
第09532248600 號函示「現有巷道」如何認定一案,該函
示略以:查有關現有巷道之定義,臺北市建築管理自治條
例第2 條第1 項第3 款規定:「現有巷道:指供公眾通行
且因時效而形成公用地役關係之非都市○○巷道。」臺北
市○○巷道廢止或改道申請辦法第3 條規定:「本辦法所
稱現有巷道係指非都市○○道路○巷道。但不包括私設通
路、類似通路及防火巷。」臺北市○○○○巷道申請建築
原則第2 點:「本原則所稱現有巷道係指寬度在三.五公
尺以上,編有門牌,且非屬防火巷或防火間隔、私設通路
或類似通路之道路。但基地面積較小依規定免設停車空間
之建築基地,其寬度得減為二公尺以上。」綜合
上開規定
,可知現有巷道至少須符合非為都市○○道路、非為私設
通路及類似通路、非為防火巷等要件;而如要認定為
前開
自治條例之現有巷道,尚須符合供公眾通行且因時效而形
成公用地役關係之要件;如欲以現有巷道指定建築線,更
須符合一定寬度以上之要件。
⒊查本件系爭巷弄無論在68年或102 年間,系爭巷弄位於供
大眾通行之中央南路一段之東側,系爭巷道之南端係延續
中央南路一段而來,而其北端亦係沿著中央南路一段而去
,皆屬往來不特定公眾所通行使用,顯然系爭巷弄絕非「
死巷」,亦非「同一街廓內單向出口之現有巷道自底端逐
步廢止者」。故參加人主張申請廢止系爭巷弄
云云,根本
不符合臺北市都市更新自治條例第10條所規定申請廢止巷
弄之要件「同一街廓內單向出口之現有巷道自底端逐步廢
止者。」
⒋且系爭巷弄之寬度僅為80至172 公分之間,並不符合臺北
市○○○○巷道申請建築原則規定(寬度在三.五公尺以
上),如果寬度根本不足於3.5 公尺,如何通行一般車輛
?如何可稱之為現有巷道?況且系爭巷弄是否符合「供公
眾通行且因時效而形成公用地役關係之要件」(首須不特
定之公眾通行所必要;其次,於公眾通行之初,土地所有
權人並無阻止之情事;其三,須經歷之年代久遠而未曾中
斷),實有疑問。被告身為都市更新、建築管理之主管機
關,系爭巷弄是否符合「現有巷弄」之條件,
竟於完全未
於臺北市都市更新及爭議處理審議會第148 次審議會議資
料中提出說明,率以認定系爭巷弄為「現有巷弄」而逕予
核准廢巷,實有重大瑕疵而不當,自應
予以撤銷。
⒌況,若在系爭巷弄並未「廢巷」之情況下,原告所有之土
地仍可因臨近中央南路一段之建築線而得以另行改建;然
而,若被告以原處分核准「廢巷」後,原告所有土地無法
據以中央南路一段相鄰之建築線而改建,自係侵害原告之
權益,實有不當。承上,本件系爭巷弄並非所謂的「現有
巷弄」,被告竟未實質審查系爭巷弄是否符合法規之「現
有巷弄」,亦未提供充分情報給都市更新審議會,這也就
是本件原告據理力爭不可廢巷的理由之一。
㈡退步言之,縱認系爭巷弄為現有巷弄,參加人申請「廢巷」
部份,違反臺北市○○巷道廢止或改道自治條例第4條第1項
之要件,參加人依法應取得「同一街廓內擬廢止巷道及臨接
該巷道兩側之每筆地號土地所有權人及
地上權人之人數、應
有部分均超過五分之三之同意」;同時,亦不符合台北市都
市更新自治條例第10條之規定。據此,系爭第二次變更都更
案係不當而違法,被告核准第二次變更都更案即無理由,應
予撤銷:
⒈按臺北市○○巷道廢止或改道自治條例第4條第1項規定可
知,欲向臺北市政府申請現有巷道廢止或改道者,須具備
前開三要件,尤其是同一街廓內擬廢止巷道及鄰接該巷道
四週之土地所有權人及地上權人,
乃平日進出、往來交通
、使用現有巷道之
利害關係人,如廢止現有巷道,將侵害
同一街廓及鄰接土地所有權人及地上權人之重大權益。依
據前開條例,欲申請廢巷者,應先取得「每筆」利害相關
人之同意,或超過「每筆」地號「應有部份五分之三」之
同意。申請廢巷卻不符合要件者,即屬無理由,主管機關
自應駁回之。
⒉次按臺北市都市更新自治條例第10條規定可知,本條例係
規定就兩類型巷弄之都市更新案,始得以簡化方式併於都
市更新案事業計畫中施行。然而,依據例外應該從嚴之法
理,申請人及主管單位應嚴格限制於前開兩類之巷弄,始
得併案處理之,否則將有侵害前開同一街廓及鄰接土地所
有權人及地上權人之重大權益。
⒊然查參加人所申請廢止之現有巷弄,係臺北市○○區○○
段○○段539、539-1、539-2、603-1、712、712-1、712-
2、713、713-1、714、714-1、715、715-1、716、716-2
、717、718等地號(即系爭巷弄),並不符合前開二類型
情形,分析如下:
⑴參加人所申請廢巷之系爭巷弄,只有就前開溫泉段四小
段之712 、712-1 、712-2 地號,並非就現有巷弄之「
全部」申請廢止,系爭巷弄亦非「全部」位於同一都市
更新事業計畫範圍內,於法不符。尤其是同段地號603
-1部份,位於同段603 地號之北投教堂外側道路上,為
北投教堂、民眾、信徒出入交通之唯一出口,自不能藉
口同一街廓有某一都市更新案,而恣意廢止該巷弄。
⑵系爭巷弄亦是該街廓及鄰接居民唯一通往中央南路一段
之計畫道路唯一出入口,系爭巷弄並非同一街廓內之「
死巷」,亦非位於同一都市更新事業計畫範圍內「單向
出口」巷弄「自底端逐步廢止」。況且系爭巷弄同時亦
提供民眾汽車、機車、大眾交通工具等往來通行中央南
路一段,該中央南路一段之計畫道路與系爭巷弄,長久
數十年來皆有供公眾使用之既存事實,自不宜輕易廢止
變更。
⒋承上所述,根據本案實際情形,參加人所申請「廢巷」並
非前開兩類之「廢巷」,主管機關於審理此類廢止巷弄之
申請案,應以嚴格審查,以保障民眾財產、往來民眾通行
權為優先。本件參加人所申請之第二次變更都更案,並未
依法取得現有巷弄及鄰接每筆鄰接土地所有權人、地上權
人之同意,又不符合前開條例之例外規範,已然違法。被
告竟不察而做出核准之處分,自有重大
違誤,應予撤銷。
㈢被告所主張廢止現有巷弄部份(即第二次變更都更計畫),
實不符合「
公益性」及「必要性」,應不予准許,原處分就
此核准實有不當,應予撤銷:
⒈查本件被告於102 年6 月10日核准實施者第一次變更都更
計畫,實施者
旋即於102 年8 月5 日提出第二次變更都更
計畫之申請,兩者間距不到2 個月,則實施者提出第二次
變更都更計畫是否有其公益性、必要性,實非無疑。況且
,實施者亦無法說明第二次變更都更計畫有何公益性與必
要性。
⒉以本件而言,若原處分核准實施者廢止系爭巷道,則原先
系爭巷道東側土地,即因原處分核准廢巷而無法鄰接於中
央南路一段之建築線,對於系爭巷道東側沿線之土地所有
權人未來自行改建地上物之權利顯已構成明顯不利影響。
本件實施者即刻意利用前述廢巷方式,迫使原告要將其所
有房地畫入都市更新範圍內,否則原告所有土地無法鄰接
中央南路一段之建築線,將無法自行改建或增建。另外,
原處分核准廢止該「巷弄」,亦將造成眾多用路人之不便
與危險。以由南往北行經中央南路一段之駕駛人為例,駕
駛人原本行經至中央南路一段與大興街口前,路面較為寬
廣,然行經本件都市更新範圍時,原有之路面明顯縮減、
人行道突出,如有汽車、機慢車之駕駛不慎而撞上人行道
,將影響往來用路人之交通安全。若主管機關默許財團可
以用不當手法操弄都市更新程序,形同縱容財團可以任意
廢巷、圈地佔地為王,剝奪地主據以維生之房屋與土地,
更無益於促進都市土地再開發利用,改善居住環境,增進
公共利益之目的,實不可取,原處分應予撤銷。懇請鈞院
明鑑。
⒊故考量到更新後之建物與其周邊的調和、土地的容受及承
載力,與更新周遭建物及整體都市進行通盤性的規畫被告
核准實施者所申請廢止系爭巷弄部分,實未考量到當地交
通之「公益性」因素;且實施者申請第二次變更都更計畫
時,完全未說明有何變更之「必要性」,皆有不當。原處
分未考量第二次變更都更計畫明顯欠缺前述公益性、必要
性因素,逕予核准第二次變更都更計畫,與法有違,自應
撤銷。
㈣關於被告所提言詞辯論意旨狀內容,原告說明如下:
⒈被告所提被證15案例之情形,與本件情形不同。該案例之
情形係「…為單行道,巷道『禁止進入』之底端出口處與
紅磚人行道垂直銜接,與可供通行之垂直道路路面有約20
公分高低差(即道路邊
緣之緣石高度),原本即非供小客
車以上車輛通行之用,且汽機車禁止由向到底端進入,實
與『單巷出口』之巷道無異
等情」而本件乃無該案例之單
行道、禁止進入、可供通行之道路與紅磚人行道有約20公
分高低差之情形,自不足作以類比。被告泛稱本件系爭巷
弄有「單巷出口」與「底端」情形,實與本件現況不符,
自不待言。至被告另行舉出之被證20號、行政法院86年度
判字第2262號判例、82年度判字第2279號等,亦皆與本件
情況不同,毋庸贅言。
⒉另由被告前述案例所述,若可供通行之道路與紅磚「人行
道」有約20公分高低差之情形,似已造成汽機車禁止通行
之事實,令鄰近土地所有權人往來通行有所障礙,自非不
可能形成民法第787條第1項之袋地,即造成土地與鄰近公
路無
適宜之連絡,致不能為通常之使用。則本件原告若因
原處分核准「廢巷」後,因改為人行道而有妨礙原告汽機
車通行者,實際上已侵害原告之權益。
㈤
綜上所述,系爭巷弄並非現有巷道,參加人申請廢巷並無理
由,亦不符合
行政處分變更之公益性與必要性。參加人前次
申請之102年6月10日函於事業計畫核定本內清楚記載:「本
更新單元內無巷道廢止或改道計畫。」顯見並無提起本件廢
止系爭巷道之必要。然而被告竟核准本件申請之「廢巷」,
將令原告之房屋無法鄰接中央南路一段之建築線,造成原告
不能自行改建之情形等語。並求為判決撤銷訴願決定及原處
分。
四、被告答辯略以:
㈠參加人報核之103 年核定計畫,乃是變更重建區段之土地使
用計畫,不影響原核定都市更新事業計畫,無須重行取得更
新單元內地主同意,以簡化作業程序辦理,本屬
有據:
⒈查原告所指臺北市○○區○○段○○段712、712-1及712
-2三筆地號狹長土地,分屬臺北市、顏榮崇、吳進德所有
,宗地面積分別為48、5、5平方公尺,位於系爭更新單元
內西側,鄰接之中央南路已開闢完成,參加人依上開臺北
市都市更新自治條例( 下稱本自治條例) 第10條第2 款規
定申請廢巷,並循本條例第19條之1 簡化作業程序辦理變
更重建區段之土地使用計畫,經審議會審議通過,免舉辦
公開展覽、
公聽會及徵求同意程序,符合規定。
⒉本件變更案源起係因建管單位建照審查後,參加人局部調
整土地使用計畫,故程序上得以本條例第19條之1 規定採
簡化作業程序辦理,此符合99年5 月12日該條修正第2 款
立法理由所示(被證14號)因建築執照之審核,亦可為簡
化作業程序辦理變更都更計畫之理由,應無疑義。原告
指
摘系爭巷道之廢止屬核心內容事項變更,應重行取得合於
法定比率之土地所有權人同意,並被告有違反本條例第19
條之1 規定等情,並無理由。
㈡參加人申請廢止系爭巷道符合本自治條例第10條規定:
⒈本案廢巷之
行政程序不適用臺北市○○巷道廢止或改道自
治條例第4條第1項規定:
依本自治條例第10條之「免依臺北市○○巷道廢止或改道
有關規定辦理」一語可知,關於都更案涉及現有巷道廢止
事項,本自治條例第10條已有特別規定,在行政程序上不
適用臺北市○○巷道廢止或改道自治條例,更無依該自治
條例第4 條規定取得每筆利害關係人同意之必要,故原告
主張並不可採。
⒉本案廢止系爭巷道,並無違反本自治條例第10條規定:
⑴廢巷之現有巷道不以巷道在非主要幹道為限:
本自治條例第10條對該條現有巷道並無定義,如以臺北
市○○巷道廢止或改道自治條例第3 條規定:「本自治
條例所稱現有巷道,指供公眾通行且因時效而形成公用
地役關係之非都市○○巷道。」。依同自治條例第11條
第1 項第4 款規定,可知現有巷道,除一般有實體巷巷
子外,也包括臨主要幹道而不影響面向巷道建築物通達
計畫道路情形。系爭巷道現況已與中央南路一段結合而
成為整體道路之一部,該系爭巷道雖非兩側有實體建築
物之巷道,亦可認定為本自治條例之現有巷道。原告謂
本自治條例第10條之現有巷道,僅限於有實體巷且為死
巷始有適用餘地,並不足採。本案被告所屬建管單位審
查本件都更案建造執照申請時,
參酌系爭巷道現況,參
酌建築線指示圖、套繪圖、地形圖及現況照片,並比對
地籍圖結果,認定系爭巷道所在土地之公共排水溝及部
分道路坐落更新單元內,已符合廢巷條件,故在建造執
照審查時要求參加人建築師釐清辦理廢巷,並非無據。
⑵參加人為求更新單元土地整體利用,辦理廢巷以解消其
公用地役關係,並無不合:
行政法院(改制前)45年判字第8號判例:「本件土地成為
道路供公眾通行,既
已歷數十年之久,自應認為已因
時
效完成而有公用地役關係之存在。此項道路之土地,即
已成為他有公物中之
公共用物。」依原告提出之農林航
空局65年間拍攝之照片可知,本案系爭巷道供不特定人
通行,
迄今至少已近40年,原土地所有權人於通行之初
也無阻止情事,符合司法院釋字第400 號解釋闡釋之具
有公用地役關係之巷道,屬他有公物中之公共用物情形
。系爭巷道在建築物套繪圖、地籍圖等圖說,甚至是謄
本上
所載地目欄均為「道」地目,參加人循都更程序辦
理廢止系爭巷道,以解消公用地役關係,使更新單元土
地得以整體開發利用,既與原告期待相符,也並無任何
違法或不當情形。
⑶原處分同意廢止系爭巷道符合本自治條例第10條第2 款
規定,
爰依該條實體與程序要件檢討如下:
①系爭巷道為都市更新事業計畫範圍內,經參加人整體
規劃為可供建築用地,並更新後供作人行步道使用。
本件更新單元三面臨路,周邊中央南路一段、大興街
、清江街之計畫道路也都已開闢完成,可供通行。
②系爭巷道廢止也符合同一街廓內單向出口之現有巷道
自底端逐步廢止規定:
A.以中央南路計畫道路與本案更新單元整體觀察,系
爭巷道為中央南路與本更新單元包夾,實與單向出
口之巷道無異,並以基地南側(即臨大興街側)為
底端往北逐步廢止至中央南路一段81號(溫泉段四
小段604地號),符合自底端逐步廢止規定。
B.退言之,本自治條例第10條第2 款所規定之「單向
出口」與「底端」文字,也非如同原告所言僅局限
於死巷情形才能適用:類此廢巷案例並非首例,此
有本院99年訴字第2552號判決可供參考,本院就該
案廢巷所持之見解也為最高行政法院100 年判字第
2004號判決所維持。在該案判決中,本院不拘泥於
法條文字,採廣義解釋,認定巷道之通行方向亦可
以資判斷「單向出口」要件。即,本案中央南路一
段臨更新單元側,乃是南往北人車通行單行方向,
汽機車均不得逆向行駛,此與本案廢止系爭巷道乃
是自大興街往北廢止方向相同,故自中央南路一段
計畫道路與本案更新單元整體觀察,系爭巷道由南
往北觀之,實與單向出口之巷道無異。其次,在上
開判決中,本院也以道路設施(如道路標誌)採為
判斷「底端」要件,更不限於死巷巷底才是底端。
本案系爭巷道臨大興街處都有電線桿之設置而無法
通行充理由,故系爭巷道自此底端往北逐步廢止,
也無不合。
C.尤其,本案廢止系爭巷道也經審議會第148 次會議
決議通過廢止,程序上也無任何問題。
⒊原告所舉圖例(原告起訴狀第9 頁),乃是新北市都市更
新審議原則之圖示,並非臺北市之自治法規,其無法適用
於臺北市甚明。是原告舉上開規定,據以指摘原處分同意
廢止系爭既成巷道違反本自治條例第10條規定云云,均不
足採。
㈢原告對系爭巷道僅有
反射利益,且不因被告廢止系巷爭道而
受損害:
⒈原告對系爭巷道僅有反射利益:
依行政法院82年度判字第2279號判例由上判例可知,公用
地役關係僅為行政法上
行政主體基於行政目的,依法對私
人財產賦予限制之關係,原告就系爭巷道之利用也僅止於
出入通行,對系爭巷道僅有反射利益,當不得對該土地主
張任何權利。
⒉原告也不會因系爭巷道之廢止而受損害:
⑴本件更新單元三面臨路,周邊中央南路一段、大興街、
清江街之計畫道路也都已開闢完成,可供通行。系爭巷
道為都市更新事業計畫範圍內,經參加人整體規劃為可
供建築用地,並更新後供作人行步道使用,也無損及原
告任何權益,所訴自無理由。
⑵原告於102 年核定計畫,雖無出具都更同意書,
惟原告
既向參加人積極表達選配更新後房屋、車位意願,即是
期望參加人進行改建,並以更新後房地進行選配,符合
原告更新期待:
原告既填寫「選配通知書」表示分配更新後房地,自應
認為原告已同意本件更新事業計畫案,藉以分配更新後
房地。經估價師估算原告等4 人更新前權值共為1.02億
元,經原告4 人選配4 戶10車位、1F-A6 店面及10個車
位後,因實分配已超出應分配( 見本條例第31條第2 項
) ,故須繳納差額價金約2,213 萬,此都有權變計畫書
可供鈞院查考。從原告積極向參加人索要多一倍更新後
房地之行為觀之,倘原告本意確為不認同本件更新案之
進行而不得不選配,又何必在表達選配意願之外,更向
參加人要求多分配房地? 由此
足證原告並非否定本件更
新案,也不是爭執原處分有無違法或不當,僅是為滿足
一己私利,向
司法機關興訟以增加其談判籌碼而已,是
被告認為原告就本件更新案根本無權利受損,所訴當無
理由。
⑶原告所言因廢止系爭巷道有如下影響,皆不實在:
①原告言被告縱容財團剝奪地主據以維生之房屋及土地
,乃是不實訟詞:
原告更新前房地,乃出租他人收取賃金,本身並未住
居該處;更新後,除所獲配第19、20樓高樓層更新單
元外,也有分回一樓店面可再作商業使用。換言之,
更新前後並無改變原告使用收益房地權能,原告言被
告縱容財團剝奪地主據以維生之房屋及土地,形塑被
建商打壓假象,乃是原告臨訟所撰之訟詞。
②原告言參加人藉廢巷方式來消滅巷道沿線土地所有權
人建築線使其日後不能進行改建,並綁架不同意參與
更新之地主,亦是原告空言推測之結果:
依建築法第48條第2 項規定,基地臨現有巷道另定建
築線,乃是在有必要時才另定建築線,本案已有完整
更新單元進行都更,系爭巷道並無另定建築線之必要
。退言之,縱如(假設語氣)原告所規劃日後將自行
重建,除原告基地寬度有所不足外,另欲以系爭巷道
指定建築線時,因系爭巷道寬度自0.8 公尺至1.72公
尺不等,也不符合臺北市○○○○巷道申請建築原則
第2 點所定寬度應有3.5 公尺以上,編有門牌規定(
被證13號) ,原告主張以系爭巷道指定建築線,與規
定亦有未符。系爭巷道之712 地號土地權屬為臺北市
所有,依本條例第27條所定: 「都市更新事業計畫範
圍內公有土地及建築物,應一律參加都市更新,…。
」,並與更新單元內其他市有土地併同分配更新後房
地,也無法與原告基地合併建築。故廢止系爭巷道與
原告日後能否自行建築也無關連,原告所訴自無理由
。
③原告謂廢巷後其土地為袋地,
並無可採:
原處分同意廢止系爭既成巷道,其目的在將更新單元
土地做整體規劃利用,符合都更法要求之公益性外,
也符合原告更新期待,原告並無權益受損可言。原告
所指袋地,係沒有公路通行的土地。然,原告既表示
更新選配意願並選配更新房地( 如一樓A6店面及高樓
層單元) ,其所有612 地號房地參與系爭更新案,自
無形成袋地之可能。退言之,縱如原告主張日後劃出
更新單元得以自地自建,原告上開房地仍可經由更新
後人行步道出入,原告率謂因此無法通行至中央南路
而形成袋地,此為原告憑空想像之訟詞,殊難憑採。
④原告謂廢止系爭巷道改作水溝將造成淹水,更是斷章
取義之詞:
原告所舉民意代表連署拓寬中央南路一段附近側溝,
乃是中央南路一段225巷至大業路280巷側溝,此與本
件更新單元所在位於中央南路一段與大興街口,根本
無涉。原告另舉過往中央南路積水問題的癥結,係因
颱風帶來罕見雨量,原有的排水系統收集大興街、大
業路280巷及三合街排水支線流量,僅靠大度路1.35m
口徑管涵,排水容量不足所致,此與原處分同意廢止
系爭巷道也無關連。再者,本案系爭巷道改作水溝也
須經被告所屬水利機關核准改作水溝設計圖說後方得
據以施工,原告卻斷章取義,舉水利處在96年間就中
央南路及排水改善策略之新聞稿謂有權益受損,實乃
虛捏之詞。
⑤原告所指臺北市○○區○○段○○段712、712-1及71
2 -2三筆地號土地,分屬臺北市、顏榮崇、吳進德所
有,並也參與本件更新案,原告指稱參加人申請變更
系爭巷道後即為參加人私有土地(原告訴狀第6頁第16
行),乃是原告毫無依據之說。
⑷綜上,系爭巷道之廢止,廢巷後不論基地面積量體、共
同負擔都無變動,即無影響更新單元內地主權益,且參
加人亦承諾如有新增工程費用都由參加人負擔,廢巷後
原位置與更新單元土地一併規劃,留供退縮4 米完整舒
適步行空間供行人使用,被告認定不影響原核定之都市
更新事業計畫,並以原處分核定參加人103 年核定計畫
,便無不合等語,
資為抗辯。
並聲明求為判決駁回原告
之訴。
五、參加人主張略以:
㈠原告等人103 年9 月22日行政起訴狀略謂:參加人在未獲本
件都市更新案更新單元內土地所有權人同意前,逕行變更第
二次台北市○○區○○段○○段○○○○號等36筆土地都市更
新事業計劃案並申請廢止原告等人所有台北市○○區○○段○
○段○○○○號土地西側現有巷道,被告核准參加人實施上
開變更,有侵害原告等人之權益云云,然參加人以為
渠等主
張應無可採,蓋:
⒈參加人原擬具「擬定台北市○○區○○段○○段○○○○號
等34筆土地都市更新事業計畫案」,經被告99年5 月3 日以
府都新字第09831596002 號函核定在案,上開被告核定計畫
之時,當時更新單元內建物及土地所有權人(按:台北市○
○區○○段○○段○○○○號)為原告等人之母即黃淑婉,
其出具更新同意書予參加人,並對於被告所核定上開計畫並
無異議;後原告等人之母即黃淑婉將上開不動產於99年8 月
4 日出售予原告等人,參加人調整上開核定內容,提出「變
更台北市○○區○○段○○段○○○○號等36筆土地都市更
新事業計劃及擬定權利變換計劃案」,經有土地所有權人
66.04%(同意35人/ 總計53人),面積85.18%(同意
2520.53 ㎡/ 總計2958.99 ㎡);合法建物所有人為60% (
同意27人/ 總計45人),面積83.53%(同意1645.21 ㎡
/1969.61㎡),土地及合法建物面積均超過80% 以上同意且
並向被告報核、公開展覽、公聽會程序及審議會102 年3 月
11日第128 次委員會審議後,經被告核定在案;參加人復為
處理更新單元內側臨建築線台北市○○區○○段○
○段712 、712-1 、721-2 等3 筆土地現有巷道廢止事宜
,再於102 年8 月1 日依都市更新條例第19條之1 規定,
向被告申請變更台北市○○區○○段○○段○○○○號等34
筆土地都市更新事業計畫案,經被告認定不影響原核定都市
更新事業計畫,並經審議會102 年10月28日第148 次會議決
議通過,被告即依都市更新條例第19條之1 規定予以核定。
⒉被告所核定之第二次變更,乃係變更重建區段之土地使用
計畫,並不影響原核定都市更新事業計畫,故無須重行取
得更新單元內土地所有權人同意,而以簡化作業程序處理
,係屬有據:
本更新單元範圍內西側臨建築線之台北市○○區○○段○
○段712、712-1、721-2等3筆土地,分屬被告、顏榮崇、
吳進德所有,宗地面積分別為48、5、5平方公尺,位於更
新單元內西側,鄰近之中央南路已開闢而成,參加人依台
北市都市更新自治條例第10條第2 款規定申請廢巷,並依
都市更新條例第19條之1 簡化作業程序辦理。本件廢止巷
道而致土地使用計畫之變更,參加人基於提高土地集約利
用價值,增加都市通行及防災功能等公共利益,辦理該巷
道之廢止,有利於更新單元內土地所有權人之權益及公眾
利益,並無變更建築物原先配置及設計圖說,亦未有涉及
容積變動,或影響將受配建物面積等都市更新事業計畫之
核心內容,被告依都市更新條例第19條之1 第2 款規定認
定不影響原核定之都市更新事業計畫者,就都市更新條例
第21條第9 款之土地使用計畫之變更,得採免舉辦公開展
覽、公聽會及依同條例第22條規定徵求同意之簡化作業程
序辦理都市更新事業計畫變更,應屬有據,原告等人指摘
被告之原處分違法云云,應認無理由。
㈡被告所核定之第二次變更計畫,經建造主管審核單位都市發
展局之指示列為應修改項目,並經審議會102 年10月28日第
148 次會議決議通過,鈞院應予審酌其專業性,不容原告等
人任意指摘。
⒈蓋基於憲政體制之
權力分立原則,
司法權無從取代行政機
關行使
行政裁量權,且行政機關就
不確定法律概念等事件
所享有之
判斷餘地,固仍應受
司法審查,但行政法院對行
政機關依
裁量權所為行政處分之司法審查範圍限於裁量之
合法性,而不及於裁量行使之妥當性。又涉及具高度屬人
性之評定、高度科技性之判斷、計畫性政策之決定及獨立
專家委員會就不確定法律概念所為之判斷,基於尊重其不
可替代性、專業性及法律授權之專屬性,行政機關就此等
行政事項尤享有專業判斷之餘地,
參照行政訴訟法第4 條
第2項及第201條之規定,行政法院僅得審查行政機關之判
斷有無恣意濫用及其他違法情事,構成應予撤銷或變更之
情形。
易言之,行政法院就涉及專業判斷之行政處分,僅
得就:⑴行政機關所為之判斷,是否出於錯誤之事實認定
或不完全之資訊。⑵行政機關之判斷,是否有違一般公認
之價值判斷標準。⑶行政機關之判斷,是否違反法定之正
當程序。⑷作成判斷之行政機關,其組織是否合法且有判
斷之權限。⑸行政機關之判斷,是否出於與事物無關之考
量,亦即違反
不當連結之禁止。⑹行政機關之判斷,是否
違反相關法治國家應遵守之原理原則,如
平等原則、
公益
原則等事項為審查,不得替代行政機關為決定,此有司法
院釋字第382 號、第462 號、第553 號解釋理由可足參照
。按都市更新條例法第1 條第1 項規定之「都市機能,改
善居住環境,增進公共利益」等係屬不確定法律概念,且
都市更新屬於高度專業範疇,應由專家組成審議委員會,
本於專業素養為判斷,倘行政機關作成判斷時無
前揭情形
,要難任意指摘其有違法之情形。本件廢止巷道而致土地
使用計畫之變更,係參加人基於提高土地集約利用價值,
增加都市通行及防災功能等公共利益,辦理巷道之廢止,
此乃有利於更新單元內地主權益及公眾利益,審議會對此
審查自有行政裁量範圍,參加人尊重秉照審議會之決議辦
理。
質言之,上開審議會,本於專業審查之結果,除能提
出具有專業學術依據之具體理由動搖該專業審查之可信度
與正確性外,否則即應尊重其判斷,原告等人就行政機關
所聘之審議會基於專業所為之判斷,任意指摘違法,尚不
足採。
⒉查本案於102年6月10日變更事業計畫及擬訂權變計畫核定
後,於其後即依程序辦理本案建造執照申請事宜,並將本
案相關建造審核相關事項提報主管機關審核,依102年6月
26日建造執照申請案審核結果表應修改或補正事項(18)
、(19)項,認定更新單元內溫泉段四小段712、712-1、
712-2 等三筆地號依現況屬現有巷道與核定之都市更新事
業計畫規畫為人行步道用途不符,要求現有巷道之廢止,
因此實施者麗源建設股份有限公司方配合辦理變更(第二
次)事業計畫報核辦理現有巷道廢止,並於102 年8 月28
日召開變更( 第一次) 事業計畫幹事會(北市都新字第10
231541310 號)
暨102.10.28 都更審議會第148 次會議(
府都新字第10231844400 號)決議,符合台北市都市更新
自治條例第10條,規定准予廢巷,並於103 年2 月27日核
定實施,故參加人係依照本案建造之審核機關台北市政府
都市發展局所指示之修正事項辦理,以符合相關建築法規
及指示修正項目,參加人實無任何侵害原告等
人權益之情
事。
⒊原告等人援引鈞院101 年度訴字第1317號判決及司法院大
法官會議第709 號解釋指摘被告之原處分不當云云。然鈞
院101 年度訴字第1317號乙案是涉及
土地使用分區劃分、
法定容積及更新容積獎勵之變更等問題,該案實係涉及實
質變更之情事,影響該案程序當事人權益甚鉅,司法院大
法官會議第709 號並未處理都市更新條例第19條之1 ,而
被告所核定之第二次變更乃依都市更新條例第19條之1 規
定辦理,且本件廢止巷道並無變更建築物原先配置及設計
圖說,亦未有涉及容積變動,或影響將受配建物面積等都
市更新事業計畫之核心內容,本案系爭之第二次變更對於
原告及參加人之權益無任何之變動或影響,故原告等人依
此指摘,似為指鹿為馬顛倒混淆,自無可採。
㈢本案系爭變更所涉現有巷道廢止,實對於原告等人之現有基
地無任何之影響,原告等人陳稱對於其無法指定建築線一事
顯非屬實,原告臨訟編派佯稱實不足採:
⒈經查,原告等人所有溫泉段四小段612 地號面寬約4.4 公
尺,深約26.2公尺,依台北市政府建築線指示圖(參參證
二),原告等人之土地本即並未臨接建築線,且該筆地號
面寬小於台北市土地使分區管制自治條例第三種商業區最
小基地面寬5 公尺之規定,原告等人之所有上開土地本即
無法單獨建築,故原告等人佯稱本案變更現有巷道廢止造
成其無法指定建築線一事顯非屬實,原告等人之主張實
不
足採信。
⒉復查,本案於中央南路側建築線依建築線指示圖載為10公
尺計畫道路境界線,若原告等人所有之溫泉段四小段612
地號土地欲單獨建築,必須依台北市公私有畸零地合併證
明,申請購買同段同小段712 地號臨接同段同小段612 地
號部分,並辦理廢巷後2 筆地號合併以臨接建築線且再與
鄰地合併達到最小基地規模面寬,才能符合建築法第42條
建築基地應與建築線連接? 連接建築線最小面寬之規定,
故原告等人如欲就其所有土地建築,仍必須經過辦理廢巷
之程序,故本案系爭廢巷程序對於原告人實無任何權益之
損害或影響。
⒊原告等人主張本件廢巷應適用台北市○○巷道廢止或改道
自治條例第4 條第1 項規定,參加人以為原告等人主張顯
無足取,蓋「都市更新事業計畫範圍內非屬都市○○道路
之現有巷道,經整體規劃為可供建築用地者,如鄰近計畫
道路已開闢或自行開闢完成可供通行,且符合下列情形之
一,得併都市更新事業計畫送台北市都市更新及爭議處理
審議會(以下簡稱審議會)審議通過後,予以廢止或改道
,免依台北市○○巷道廢止或改道有關規定辦理:一、現
有巷道全部位於都市更新事業計畫範圍內者。二、同一街
廓內單向出口之現有巷道自底端逐步廢止者。」,此有台
北市都市更新自治條例第10條
可參,依此觀之,關於都市
更新涉及現有巷道廢止,應依台北市都市更新自治條例第
10條之規定,並不適用原告等人所主張之台北市○○巷道
廢止或改道自治條例第4 條,從而原告等人之主張實屬錯
誤。復原告等人所舉圖例(參原告等人起訴狀第9 頁),
乃是新北市都市更新審議原則之圖例,並非被告之自治法
規,從而自不
拘束被告或參加人。
⒋末,本案巷道雖無實體巷道,然土地謄本上仍載地目欄為
「道」,故參加人依循都市更新程序辦理廢止巷道,使更
新單元土地得以整體開發利用,並於更新後供作使用,並
無損原告等人利益,也無任何違法或不當之處;另雖台北
市都市更新自治條例第10條對於現有巷道未有定義,然參
台北市○○巷道廢止或改道自治條例第3 條之規定,可知
所謂現有巷道並不限於實體巷道,故原告等人
迭次爭執台
北市都市更新自治條例第10條之現有巷道限於實體巷道且
為死巷才有該規定之適用並無足取。
㈣綜上,參加人於廢巷後原位置與更新單元土地一併規劃,留
供退縮4 米步行空間供行人使用,既不影響原核定之
都市計
畫,對於如有新增工程費用亦由參加人負擔,實不影響原告
等人權益;且原告魏君玲於101 年6 月28日與參加人之代表
協商時,表明除原選配外,渠等還要多4 戶及8 個停車戶,
且不找補,參加人亦不得限制停車位樓層及大小,此有該協
商記錄影本
可稽,是足認原告等人對於被告、參加人就本件
都市更新程序並無爭執違法,而僅要求更多之利益,原告等
人提起本件訴訟謂本件廢巷對渠等改建有不利影響云云,顯
屬空言,原告等人以訴訟方式杯葛都市更新之進行,罔顧其
他均已同意且完成拆除之所有權人之權益,故原告等人提起
本件訴訟實無理由,參加人具狀如上並援引歷次書狀及陳述
等語。並求為駁回原告之訴。
六、本件
兩造主要
爭點為:被告係依北市更新自治條例第10條第
2 款「同一街廓內單向出口之現有巷道自底端逐步廢止者」
規定,准予核定參加人擬具之系爭第2 次變更案,是否適法
?
七、本院判斷如下:
㈠按都市更新條例第19條之1 第2 款規定:「都市更新事業計
畫之變更,得採下列簡化作業程序辦理:現有巷道全部位
於都市更新事業計畫範圍內者。第21條第7 款至第10款所
定事項之變更,經各級主管機關認定不影響原核定之都市更
新事業計畫者,免舉辦公開展覽、公聽會及依第22條規定徵
求同意。」次按「都市更新事業計畫範圍內非屬都市○○道
路○○○巷道,經整體規劃為可供建築用地者,如鄰近計畫
道路已開闢或自行開闢完成可供通行,且符合下列情形之一
,得併都市更新事業計畫送本市都市更新及爭議處理審議會
(下稱都審會)審議通過後,予以廢止或改道,免依臺北市
○○巷道廢止或改道有關規定辦理:……同一街廓內單向
出口之現有巷道自底端逐步廢止者。」北市更新自治條例第
10條第2 款定有明文規定。據上可知,限於「同一街廓內單
向出口之現有巷道自底端逐步廢止者」之都市更新案,始得
以簡化方式併於都市更新案事業計畫中施行。
㈡次按臺北市○○巷道廢止或改道自治條例第4 條第1 項規定
:「申請現有巷道廢止或改道,應符合下列要件:一、具有
公用地役關係之非都市○○巷道。二、同一街廓內擬廢止巷
道及臨接該巷道兩側之每筆地號土地所有權人及地上權人之
人數、應有部分均超過3/5 之同意。三、改道後巷道全部土
地所有權人之同意。」臺北市建築管理自治條例第3 條規定
:「(第1 項)建築基地臨接計畫道路或指定有案之建築線
者,起造人申請建造執照或雜項執照前,應向臺北市主管建
築機關(以下簡稱主管建築機關)申請指示建築線。但建築
基地位於本市已完成市○○○○區○
區段徵收地區或都市○
○道路開闢完成地區,經主管建築機關公告免申請指示建築
線者,不在此限。(第2 項)建築基地未臨接計畫道路或未
臨接已指定有案之建築線者,應向主管建築機關申請指定建
築線。」
㈢查系爭第2 次變更案,參加人係依北市更新自治條例第10條
第2 款「同一街廓內單向出口之現有巷道自底端逐步廢止者
」規定申請核定(見被告答辯卷第6 頁,系爭土地都市更新
審議案,「實施者(即本件參加人)說明暨修正情形」),
嗣經決議㈡記載「符合本市都市更新自治條例第10條規定,
予以同意」(見同上卷第10頁;暨參加人系爭土地都市更新
事業計畫案103 年2 月核定版綜-1頁、本院卷第125 頁)。
從而可知,本件原處分係單純就系爭巷道准依北市更新自治
條例第10條第2 款規定予以廢止核定(即本件系爭第2 次變
更案)實施,
洵堪認定。
惟查:
⒈依北市更新自治條例第10條第2 款係針對「同一街廓內單
向出口之現有巷道」為規定,亦即依該自治條例條款規定
自底端逐步廢止巷道者,須符合以下兩要件:⑴現為「現
有巷道」者;⑵同一街廓內單向出口之巷道者。何謂「現
有巷道」?對此,臺北市○○巷道廢止或改道自治條例第
3 條,為杜絕爭議,即明定:「本自治條例所稱現有巷道
,指供公眾通行且因時效而形成公用地役關係之非都市○
○巷道。」基此可知,稱「現有巷道」者,自須具備「現
有」,且符合「巷道」之外貌者,
始足當之,而有別於「
現有道路(幹道)」者而言。
⒉而查,系爭巷道目前供作為排水溝(加蓋)及人行道使用
,並與主要幹道○○區○○○路○段合而為一,為欠缺實
體之巷道(即無體巷道),分別為兩造及參加人所不爭執
(見本院104 年4 月28日
準備程序筆錄,即本院卷第164-
165 頁、第229 頁),復有原告所提確有加蓋排水溝及人
行道之系爭巷道現況照片,附本院卷第102-105 頁、第17
2-173 頁足佐,足知系爭巷道,現況為加蓋之排水溝及人
行道,已不具「巷道之外貌」,能否稱之為臺北市○○巷
道廢止或改道自治條例第3 條規定之「現有巷道」,已有
疑義。
⒊次查,系爭巷道於68年7 月起,即已無法呈現「既成巷道
」之外貌,反而係與主要幹道○○○區○○○路○段結合
為一,屬無法分辨之現象(見本院卷第200 頁圖示,長條
黃色標示部分),有原告所提林務局農林航空測量所68年
7 月2 日(黑白照)及102 年11月30日(彩色照)系爭土
地之航照圖各一張附本院卷(影印本,請見本院卷第198-
200 頁)
足稽,並為兩造及參加人所不爭執(見本院104
年5 月26日準備程序筆錄,即本院卷第202-203 頁;本院
卷第223 頁反面),自
堪認為真實。據上可知,系爭巷道
現況係供作加蓋排水溝及人行道使用,並與主要幹道○○
區○○○路○段合而為一,已非實體之巷道(即無體巷道
),洵堪認定。系爭巷道雖以巷道稱之,但實際上並無實
體巷道存在,自
難謂符合「現有巷道」之實質定義。又因
系爭巷道已全然不具巷道外貌,自不生所謂「單向出口」
之認定問題,而未能符合上開北市更新自治條例第10條第
2 款「同一街廓內單向出口之現有巷道」規定之要件。
⒋雖系爭巷道坐落之地號,即更新單元內西側臨建○○○區
段○ ○段712 、712-1 及712-2 地號等3 筆土地,其土地
登記謄本之「地目」仍載為「道」(見本院卷第246-248
頁,即被證18)。惟按土地登記簿乃地政事務所依土地法
等法規為土地管理之登記簿,而關於土地應受土地使用管
制法令如何之限制,固係以土地登記簿上「地目」、「使
用分區」及「編定使用種類」等欄位之登記內容定之,然
土地相關登記之記載,本應符合現況,避免土地登載事項
與實際現況不符,以維護土地管理之正確性。因而土地管
理機關應
依職權,適時依法就土地使用現況為適當之登載
或註記,如系爭巷道已經與主要幹道合而為一(即合併)
不復存在者,基於管理之正確性,自未能以無體之「既成
巷道」登載。當發現舊有登記與現況不符時,即應依職權
為適當之管理,或自行申請,或通知所有權人、管理權人
申請為消滅或
變更登記,以符實際。被告主張系爭巷道雖
非兩側有建築物之巷道,非具實體巷道,但臨主要幹道,
亦可認為北市更新自治條例之現有巷道等語,惟此容有忽
略所謂「現有巷道」之實質,及系爭巷道已經與主要幹道
結合(合併),且為主要幹道之排水溝及人行道之現況,
並無根據,難謂可採。
㈢綜上,兩造所爭執之系爭巷道,其土地登記簿謄本地目雖載
為「道」,但其現時狀況○○○區○○○路○段之加蓋排水
溝及人行道一部,已不具「現有巷道」之外貌,亦無所謂「
巷道單向出口」問題,因而未符北市更新自治條例第10條第
2 款「同一街廓內單向出口之現有巷道」規定之要件,系爭
第2 次變更案自不得以簡化方式併於都市更新案事業計畫中
施行。被告未查,以原處分准予依北市更新自治條例第10條
第2 款規定核定系爭第2 次變更,其適用法令,即有違誤。
至系爭巷道因系爭土地登記簿謄本地目載為「道」,因與主
要幹道(道路)合併,現況為排水溝及人行道等,已不具「
現有巷道」外貌,而另需為土地變更登記或廢止,
核屬另一
依法處置問題。
八、從而,本件原處分依北市更新自治條例第10條第2 款規定准
予核定參加人系爭第2 次變更之申請,其適用法令,於法未
合,容有違誤,訴願決定未予糾正,亦有未合。復經原告爭
執訴請撤銷,為有理由,爰均予撤銷,發回
原處分機關更為
適法之處分。至原告請求發函被告都市發展局,詢問系爭巷
道歷史脈絡及與北投中央南路之關係,核與本件待證事實不
具直接證明關係,且本件事證已明,並無必要,故不予發函
調查,一併敘明。又本件事證已明,兩造其餘主張或答辯,
已不影響本件裁判結果,爰毋庸一一論列,併此敘明。
據上論結,本件原告之訴為有理由,爰依行政訴訟法第98條第1
項前段,判決如主文。
中 華 民 國 104 年 7 月 9 日
臺北高等行政法院第三庭
審判長法 官 黃秋鴻
法 官 畢乃俊
法 官 陳鴻斌
一、上為
正本係照原本作成。
二、如不服本判決,應於
送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表
明上訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判
決送達後20日內補提上訴理由書(須按
他造人數附
繕本)。
三、上訴時應委任律師為訴訟代理人,並提出
委任書。(行政訴
訟法第241條之1第1項前段)
四、但符合下列情形者,得例外不委任律師為訴訟代理人。(同
條第1項但書、第2項)
┌─────────┬────────────────┐
│得不委任律師為訴訟│ 所 需 要 件 │
│代理人之情形 │ │
├─────────┼────────────────┤
│㈠符合右列情形之一│1.上訴人或其法定代理人具備律師資│
│ 者,得不委任律師│ 格或為教育部
審定合格之大學或獨│
│ 為訴訟代理人 │ 立學院公法學教授、副教授者。 │
│ │2.
稅務行政事件,上訴人或其法定代│
│ │ 理人具備會計師資格者。 │
│ │3.
專利行政事件,上訴人或其法定代│
│ │ 理人具備專利師資格或依法得為專│
│ │ 利代理人者。 │
├─────────┼────────────────┤
│㈡非律師具有右列情│1.上訴人之配偶、三親等內之血親、│
│ 形之一,經最高行│ 二親等內之姻親具備律師資格者。│
│ 政法院認為適當者│2.稅務行政事件,具備會計師資格者│
│ ,亦得為上訴審訴│ 。 │
│ 訟代理人 │3.
專利行政事件,具備專利師資格或│
│ │ 依法得為專利代理人者。 │
│ │4.上訴人為
公法人、中央或地方機關│
│ │ 、公法上之非法人團體時,其所屬│
│ │ 專任人員辦理法制、法務、訴願業│
│ │ 務或與訴訟事件相關業務者。 │
├─────────┴────────────────┤
│是否符合㈠、㈡之情形,而得為
強制律師代理之例外,上訴│
│人應於提起上訴或委任時釋明之,並提出㈡所示關係之釋明│
│文書影本及委任書。 │
└──────────────────────────┘
中 華 民 國 104 年 7 月 9 日
書記官 林俞文