臺北高等
行政法院
裁定
103年度訴字第974號
原 告 連堅傳
徐明國
共 同
訴訟代理人 蔡進良
律師
董彥苹 律師
被 告 臺灣菸酒股份有限公司
代 表 人 徐安
旋(董事長)
訴訟代理人 陳巧怡 律師
上列
當事人間有關人事行政事務事件,原告提起民事訴訟,經臺
灣高等法院移送至本院,就
撤銷訴訟部分,本院裁定如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
理 由
一、事實概要:原告連堅傳於民國81年12月7 日以71年特種考試
警察人員考試丙等考試○○○○人員類科及格之身分;原告
徐明國則於83年2 月21日以82年全國性公務人員普通考試○
○○○類科及格之身分,先後任職於被告改制前之臺灣省菸
酒公賣局。被告於100 年10月3 日以台菸酒政字第10000211
60號令
核定原告連堅傳由原職○○酒廠物料課辦事員(第5
職等至第7 職等)派調充任新職政風課員(第7 職等或第8
職等至第9 職等,支第8 職等年功薪5 級1590薪點)並代理
○○啤酒廠政風室主任,
嗣以原告連堅傳仍有公務人員身分
為由,於101 年5 月4 日以台菸酒人字第10100082051 號令
(下稱原處分一)將原告連堅傳調降回原職務,僅代理
前開
○○啤酒廠政風室主任。另被告於100 年12月6 日以台菸酒
人字第0000000000之3 號函,核定原告徐明國以現職○○酒
廠製造課第9 職等技士兼包裝股長代理同課課長職務6 個月
,代理期滿考核通過後並將正式核派,嗣以因徐明國仍具有
公務人員身分,而於101 年6 月18日以台菸酒人字第101001
2355號函(下稱原處分二)通知○○酒廠不予真除。原告不
服,提起民事訴訟請求被告回復原核派之職務,經臺灣高等
法院以本件為
公法事件而無審判權為由,移送本院審理。
二、原告起訴主張
略以:原告二人因未於菸酒公司條例施行起五
年內依該條例第11條第2 項規定,選擇不
適用公務人員適用
公務人員有關法令,故依同條第1 項規定,仍適用公務人員
有關法令。
惟被告改制為公司前之非送審人員所適用之遴用
暫行辦法中編列之職務職等,已不適用於改制後被告之職務
職等,且該遴用暫行辦法亦應因精省後而
失所附麗並失其效
力,故本件原告於被告改制後內部之陞遷依據,即應由被告
比照公務人員相關規定另行訂定,或於另訂定前先適用被告
內部之現行人事規章。觀諸被告自行訂定之人事規章並非全
然排除類如原告身分之人之適用,益
足證原告於公司內部之
陞遷,非必須一定適用公務人員有關法令之規定。縱認遴用
暫行辦法仍繼續有效存在,且原告二人不得於菸酒公司條例
施行起五年後才自願放棄公務人員身分而不適用公務人員有
關法令之規定,被告依據該遴用暫行辦法第6 條及第12條規
定,仍得基於業務需要而權理原告連堅傳陞任政風處課員及
○○酒廠政風室主任,並依據該遴用暫行辦法第6 條、第12
條規定及中階主管人才培育計畫第二、(一)、2 、(2 )
點規定而權理原告徐明國陞任○○酒廠製造課課長職務,此
時被告自不得再以不適用於原告之內部行政規章即其政風人
員人事管理要點之規定限制原告連堅傳陞任政風職務,或以
公務人員任用法規定、已
廢止之訓練辦法規定限制原告徐明
國陞任課長職務,被告僅以原告具公務人員身分、適用公務
人員有關法令規定為由,未正確適用遴用暫行辦法之規定,
即逕以原處分一將原告連堅傳降回原職,並以原處分二不予
原告徐明國考核通過後正式核派。並以
先位聲明求為判決⑴
撤銷原處分一(關於原告部分)及原處分二。⑵被告應調派
原告連堅傳為台灣菸酒股份有限公司,政風處課員(1133)
,第7 職等或第8 職等至第9 職等(D07 或D08-D09 ),職
務編號(A550060 ),並溯及自101 年5 月4 日起生效。⑶
被告應就原告徐明國代理○○酒廠第9-10職等製造課課長滿
六月為正式核派之考核。及備位聲明:⑴被告應調派原告連
堅傳為台灣菸酒股份有限公司,政風處課員(1133),第7
職等或第8 職等至第9 職等(D07 或D08-D09 ),職務編號
(A550060 ),並溯及自101 年5 月4 日起生效。⑵被告應
核派原告徐明國為○○酒廠第9-10職等製造課課長,並溯及
自101 年6 月7 日起生效。
三、經查:
㈠
按「人民因中央或地方機關之違法
行政處分,認為損害其權
利或
法律上之利益,經依
訴願法提起訴願而不服其決定,或
提起訴願逾三個月不為決定,或延長
訴願決定期間逾二個月
不為決定者,得向行政法院提起
撤銷訴訟。」「原告之訴,
有下列各款情形之一者,行政法院應以裁定駁回之。但其情
形可以補正者,審判長應定期間先命補正:……十、起訴不
合程式或不備其他要件者。」
行政訴訟法第4 條第1 項、第
107 條第1 項第10款分別定有明文。次按「訴願之提起,應
自行政處分達到或公告期滿之次日起30日內為之。」復為訴
願法第14條第1 項所規定。是提起撤銷訴訟,須以經過訴願
程序為前提,其未經合法之訴願程序,遽行提起行政訴訟,
自非法之所許,此觀行政訴訟法第4 條第1 項規定甚明;又
不合提起撤銷訴訟須經合法訴願之前置要件,其起訴為不合
法,且不能補正者,應認其起訴不備其他要件,依行政訴訟
法第107 條第1 項第10款規定
予以駁回其訴。
㈡本件被告以原處分一將原告連堅傳調回原職,且於原處分一
說明欄二已為教示其應於30日內向被告提起
申訴(見臺灣高
等法院民事第二審卷第52頁背面),原告連堅傳並未於期間
內提出申訴,原告連堅傳雖主張其於101 年5 月8 日以電子
郵件向行政院人事行政總處表示不服,惟觀其內容除說明原
告連堅傳學經歷及於被告任職時間外,主旨均在詢問人事行
政總處有關人事法規適用之疑義,並未具體表明針對原處分
一不服之意旨,有該電子郵件影本附卷
可稽(本院卷90頁)
。況且縱認原告連堅傳已作不服原處分之表示,其亦未依訴
願法第57條補具訴願書,尚
難謂業經合法之訴願程序。
㈢被告以原處分二通知原告徐明國不予真除,原處分二未為任
何救濟教示,依
行政程序法第98條第3 項:「處分機關未告
知救濟期間或告知錯誤未為更正,致
相對人或
利害關係人遲
誤者,如自處分書
送達後一年內
聲明不服時,視為於法定期
間內所為。」原告徐明國應於102 年6 月18日前向被告表示
不服。原告雖於101 年9 月21日提起民事訴訟,惟按訴願法
第61條第1 項規定:「訴願人誤向訴願管轄機關或原行政處
分機關以外之機關作不服原行政處分之表示者,視為自始向
訴願管轄機關提起訴願。」由其立法意旨:「……人民對於
訴願制度,未能熟稔,往往誤向訴願管轄機關或原行政處分
機關以外之機關作不服之表示,而因我國
行政機關繁多,系
統又不明晰,其錯誤亦有不能責諸人民者,……」觀之,該
條文所指訴願管轄機關或原行政處分機關以外之機關當不包
括審理行政訴訟之高等行政法院及審理民事訴訟之地方法院
(最高行政法院102 年度裁字第304 號裁定意旨
參照)。原
告徐明國逕向臺灣台北地方法院提起民事訴訟,依
前揭規定
及裁定意旨,自未能認係誤向訴願管轄機關或原行政處分機
關以外之機關為不服原行政處分之意思表示,而不得視為自
始向訴願管轄機關提起訴願。
四、
綜上所述,原告起訴請求被告撤銷原處分一(關於原告部分
)及原處分二,均未依法提起訴願,並非合法,應予裁定駁
回。至原告先位聲明其餘之請求,即⑴被告應調派原告連堅
傳為台灣菸酒股份有限公司,政風處課員(1133),第7 職
等或第8 職等至第9 職等(D07 或D08-D09 ),職務編號(
A550060 ),並溯及自101 年5 月4 日起生效。⑵被告應就
原告徐明國代理○○酒廠第9-10職等製造課課長滿六月為正
式核派之考核。及備位聲明:⑴被告應調派原告連堅傳為台
灣菸酒股份有限公司,政風處課員(1133),第7 職等或第
8 職等至第9 職等(D07 或D08-D09 ),職務編號(A55006
0 ),並溯及自101 年5 月4 日起生效。⑵被告應核派原告
徐明國為○○酒廠第9-10職等製造課課長,並溯及自101 年
6 月7 日起生效部分,另以判決駁回,
附此敘明。
五、依行政訴訟法第107 條第1 項第10款、第104 條,民事訴訟
法第95條、第78條、第85條第1項前段,裁定如主文。
中 華 民 國 103 年 11 月 13 日
臺北高等行政法院第一庭
審判長法 官 黃 本 仁
法 官 洪 遠 亮
法 官 徐 瑞 晃
上為
正本係照原本作成。
如不服本裁定,應於送達後10日內向本院提出
抗告狀(須按
他造
人數附
繕本)。
中 華 民 國 103 年 11 月 13 日
書記官 林 苑 珍