臺北高等
行政法院
裁定
105年度訴字第1140號
原 告 瓦城泰統股份有限公司
代 表 人 徐承義(董事長)
訴訟代理人 陳業鑫
律師
複 代理 人 劉芷瑄 律師
訴訟代理人 李俊良 律師
被 告 桃園市政府
代 表 人 鄭文燦(市長)
訴訟代理人 陳定楷
劉彥德
上列
當事人間勞動基準法事件,原告提起
行政訴訟,本院裁定如
下:
主 文
本件移送於臺灣桃園地方法院行政訴訟庭。
理 由
一、
按訴訟之全部或一部,法院認為無
管轄權者,依原告
聲請或
依職權以裁定移送於其管轄法院,行政訴訟法第18條
準用民
事訴訟法第28條第1項定有明文。次按「定行政法院之管轄
以起訴時為準。」、「(第1項)
適用
簡易訴訟程序之事件
,以地方法院行政訴訟庭為第一審管轄法院。(第2項)下
列各款行政訴訟事件,除本法別有規定外,適用本章所定之
簡易程序:……二、因不服
行政機關所為新臺幣40萬元以下
罰鍰處分而涉訟者。……」行政訴訟法第17條、第229條第1
項及第2項第2款分別定有明文。
二、本件原告係餐飲業者,為適用勞動基準法之行業。經被告所
屬勞動局於民國104年10月7日派員實施勞動檢查結果,發現
原告所僱員工李文彬於104年8、9月間,有工作時間超過正
常工作時間8小時之情形,
惟原告未給付延長工時工資,違
反勞動基準法第24條規定。案經被告審查屬實,
爰依行為時
同法第79條第1項第1款,及改制前桃園縣政府處理違反勞動
基準法事件統一
裁罰基準表規定,以原告本次係第3次違反
同條規定,以104年11月2日府勞條字第1040284315號裁處書
(即原處分),處原告罰鍰新臺幣(下同)10萬元。被告除
作成
上開處分外,另於104年11月份被告所屬勞動局「違反
勞動基準法公布專區」,公布原告事業單位之名稱、負責人
姓名(
參照勞動基準法第80條之1規定,見本院卷第318、34
3頁)。原告對原處分不服,於同年月27日提起
訴願,遭
訴
願決定駁回。原告不服原處分及訴願決定,遂提起本件行政
訴訟。原告
先位聲明求為判決「一、訴願決定及原處分均
撤
銷。二、
訴訟費用由被告負擔。」備位聲明為「一、訴願決
定及原處分關於罰鍰計新臺幣10萬元部分均撤銷。二、確認
原處分關於公布原告名稱及負責人姓名部分為違法。三、訴
訟費用由被告負擔。」。
三、經查:
㈠原告聲明求為撤銷訴願決定及原處分
暨確認原處分違法,自
以原處分及訴願決定為審理範圍。查原處分主旨如下:「有
關貴公司違反勞動基準法第24條規定一案,爰依同法第79條
第1項第1款規定,裁處罰鍰新台幣(以下同)10萬元。請查
照。」原處分之說明(一)注意事項
略以:「……如再經
查獲,得依據勞動基準法第79條第1項第1款規定加重裁罰及
依同法第80條之1規定應公布事業單位或事業主之名稱、負
責人姓名。」既以「如再經查獲」作為得依據規定加重裁罰
及公布事業單位或事業主之名稱、負責人姓名之前提,可見
原處分
乃對於原告所為之罰鍰10萬元處分,不包括公布事業
單位或事業主之名稱、負責人姓名,應
堪認定。從而原告不
服被告所為40萬元以下罰鍰處分之行政訴訟事件,依行政訴
訟法第229條第1項、第2項第2款規定,應適用簡易訴訟程序
。
㈡雖原告主張原處分包括公布事業單位或事業主之名稱、負責
人姓名,被告對此亦無爭執,且
兩造合意由本院管轄,
惟查
:
1.按
行政程序法第96條第1項規定:「
行政處分以書面為之者
,應記載下列事項︰……二、主旨、事實、理由及其法令依
據。…」且
行政行為之內容應明確,行政處分之範圍及
訴訟
標的價額之
核定,均應由法院依法認定,非可由當事人合意
決定其範圍及訴訟標的價額。準此,本件自難以原告主張
系
爭原處分包括公布事業單位或事業主之名稱、負責人姓名,
被告不爭執,率予認定原處分包括公布事業單位或事業主之
名稱、負責人姓名;系爭原處分之主旨僅記載裁處罰鍰10萬
元,自不及於公布事業單位或事業主姓名。即便兩造合意系
爭原處分包括公布事業單位或事業主姓名,及合意由本院管
轄,均
於法不合。
2.次按勞動基準法第80條之1第1項規定,就違反規定者,公布
其事業單位或事業主之名稱、負責人姓名,並限期令其改善
;屆期未改善者,應按次處罰,然依該法所作成之罰鍰處分
與公布姓名限期改善處分,各有其規範依據,
主管機關就二
者選擇合併處分或分別處分,本屬其
裁量權限,系爭原處分
並無關於公布事業主名稱之內容,縱認公布事業主名稱之處
分係以罰鍰處分為基礎,然原處分既係獨立之罰鍰處分,原
告就罰鍰所為救濟程序,自無及於公布事業主名稱處分之理
,此有最高行政法院105年度裁字第985號裁定
可資參照。系
爭原處分依主旨
所載僅罰鍰10萬元,縱被告事實上已經公布
事業單位或事業主之名稱及負責人姓名,尚難倒果為因認為
原處分包括公布事業單位及負責人姓名。至於原處分於說明
理由及法令依據載:「……同法第80條之1規定應公布事
業單位或事業主之名稱、負責人姓名,……」
茲原處分主旨
僅罰鍰10萬元,已如上述,
故此記載應屬贅載,原處分亦不
因贅載而認其包括公布其事業單位之名稱、負責人姓名。
3.依勞動基準法第80條之1第1項之規定,對其為公布事業主名
稱,應適用
通常訴訟程序,固無疑義,惟本件原處分僅罰鍰
10萬元,不包括公布事業主名稱及事業主姓名,自無適用通
常訴訟程序之餘地;又行政訴訟並無合意管轄制度(行政訴
訟法第18條
立法理由參照),即行政法院之管轄權係指屬於
行政訴訟途徑之事件,按照各個行政法院間之分工原則,
而
定其受理之權限,於立法制度設計上,其管轄雖非全屬排他
之專屬管轄,但民事訴訟上之合意管轄及應訴管轄(指被告
不抗辯無管轄權而為本案辯論)的制度,均不存在,自無從
由兩造合意而由本院管轄;至於原告援引法院依通常訴訟程
序審理之案例,乃各該處分包括罰鍰與公布事業主名稱合併
處分之
行政救濟事件,與本件原處分單獨作成罰鍰處分之情
形有別。從而原告先位聲明、備位聲明係以原處分為範圍,
而原處分僅以罰鍰10萬元為範圍,故應適用簡易訴訟程序事
件。依
前揭說明,無從由兩造合意而由本院管轄。
4.系爭原處分主旨僅裁處罰鍰10萬元,不包括公布事業單位或
事業主之名稱、負責人姓名,已如前述。原告對於公布其事
業單位之名稱、負責人姓名之行為若有不服,自應另為救濟
。本院一再闡明「法官闡明本件訴訟
法律關係,並詢以原告
是否更正訴之聲明?原告訴代:容後查報。」(本院卷第18
4頁筆錄)、「法官問:原處分包括『公布事業單位或事業
主之名稱、負責人姓名』
與否,是否會影響原告訴之聲明?
原告複代:原告認為不會影響訴之聲明。」(本院卷第401
頁)、「審判長闡明訴之聲明應扼要精準,是否變更訴之聲
明?原告訴代:原告維持原來聲明。」(本院卷第439頁筆
錄)。核無訴訟進行中,原適用簡易訴訟程序事件應轉換為
適用普通訴訟程序之情形;本件原告先位聲明及備位聲明以
原處分為範圍,而原處分僅及於罰鍰10萬元,屬適用簡易訴
訟程序之事件。且原告於訴願階段從未主張原處分包括依勞
動基準法第80條之1規定公布其事業單位之名稱、負責人姓
名,或表示不服公告事業單位之名稱、負責人姓名,有訴願
書在卷
可稽(見
原處分卷第31至35頁),益見本件審理範圍
以原處分及訴願決定為範圍,而原處分及訴願決定不包括公
布事業單位之名稱及負責人姓名。
四、綜上,原處分內容僅罰鍰10萬元,原告對原處分不服,循序
提起行政訴訟,聲明求為判決如其聲明,本件訴訟標的價額
為10萬元,依行政訴訟法第229條第2項第2款規定,為適用
簡易訴訟程序事件。依同條第1項規定,以地方法院行政訴
訟庭為第一審管轄法院。而被告機關所在地為桃園縣桃園市
縣○路○號,本件應由臺灣桃園地方法院行政訴訟庭管轄,
茲原告向無管轄權之本院起訴,顯係
違誤,爰裁定如主文。
中 華 民 國 106 年 1 月 26 日
臺北高等行政法院第一庭
審判長法 官 黃 本 仁
法 官 闕 銘 富
法 官 林 妙 黛
上為
正本係照原本作成。
如不服本裁定,應於
送達後10日內向本院提出
抗告狀(須按
他造
人數附
繕本)。
中 華 民 國 106 年 1 月 26 日
書記官 劉 育 伶