臺北高等
行政法院判決
105年度訴字第56號
105年4 月7 日
辯論終結
原 告 三立電視股份有限公司
代 表 人 林崑海(董事長)
訴訟代理人 滕學明
律師
被 告 國家通訊傳播委員會
代 表 人 石世豪(主任委員)
訴訟代理人 王瓏玲
車治中
陳俊瑋
上列
當事人間衛星廣播電視法事件,原告不服行政院中華民國10
4年10月1日院臺訴字第1040146445號
訴願決定,提起
行政訴訟,
本院判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、
程序事項:
(一)
行政處分提起
撤銷訴訟之目的,在於解除行政處分的規制
效力,
是以,如果行政處分之規制效力仍然存在,原則上
即有提起
撤銷訴訟之實益。又行政處分之執行與其規制效
力之存續係屬二事,已執行完畢之行政處分,如果其規制
效力仍然存在,且有
回復原狀之可能者,行政法院仍應准
原告提起撤銷訴訟以為救濟,除非行政處分已執行,且無
回復原狀之可能,或行政處分之規制效力已因
法律上或事
實上之原因而消滅,始認其欠缺提起撤銷訴訟之實益,而
於原告有即受確認判決之法律上利益時,許其依法提起確
認該行政處分違法訴訟。經查,本件
系爭原處分(處
罰鍰
新臺幣20萬元,並應立即改正)有關立即改正部分,業經
執行畢,且該部分處分之規制效力,
業已消滅。而本院於
準備程序及言詞辯論程序曉
諭原告(專業代理人代理)是
否變更聲明,原告幾經考量後仍維持不變動,基於尊重當
事人之第一層次之選擇權及處分權,本院仍依原告聲明為
判斷。
(二)
按原告之訴,訴狀
送達後,除經被告同意或行政法院認為
適當者外,原告不得將原訴變更或追加他訴,行政訴訟法
第111條第1項定有明文。本件原告起訴聲明:1、撤銷
訴
願決定及原處分。2、訴訟費用由被告負擔。
嗣經本院於
準備程序中就原處分有關立即改正部分業經執行畢,有無
變更聲明必要之闡明後,於言詞辯論期日追加聲明:1、
訴願決定及原處分均撤銷。2、被告應給付原告新台幣20
萬元。3、訴訟費用由被告負擔。被告對原告
上開追加表
示同意,而本院亦認上開追加於本案訴訟終結無礙,
參照
上開說明,
爰予准許。
二、事實概要:被告以原告經營之三立都會台頻道於民國104 年
3 月13日22時許播出「三商美邦人壽22K 夢想高飛」( 第20
集) 節目( 下稱系爭節目) ,節目未與廣告區分,違反衛星
廣播電視法第19條第1 項規定,
乃依同法第36條第1 款規定
,於104 年6 月3 日以通傳內容字第10400211860 號裁處書
處原告罰鍰新臺幣(下同)20萬元,並應立即改正,依衛星
廣播電視法相關規定製播節目(下稱原處分)。原告不服,
提起訴願,亦遭決定駁回。原告仍不服,向臺灣臺北地方法
院提起行政訴訟,經該院以104 年度簡字第307 號
裁定移送
本院。
三、原告起訴主張
略以:
(一)按被告於101 年10月5 日以通傳內容字第10148050910 號
令及通傳內容字第10348023320 號令發布國家通訊傳播委
員會電視節目從事商業置入行銷暫行規範(下稱置入暫行
規範)與國家通訊傳播委員會電視節目贊助暫行規範(下
稱贊助暫行規範),作為廣播電視法、衛星廣播電視法有
關置入行銷相關規定修正通過前,納入節目與廣告未區分
認定之解釋原則。置入暫行規範與贊助暫行規範雖屬被告
內部之
行政規則,然因該等規範係作為審查節目廣告化之
解釋原則,統一公務員之裁量空間,且已對外發布使傳播
業者知悉,則該等規範顯具有外部性。故於傳播業者之行
為符合置入暫行規範及贊助暫行規範內容卻遭
行政機關處
以
裁罰時,該裁罰即屬違反
行政自我拘束原則而違反法令
。
(二)次按被告於置入暫行規範及贊助暫行規範於101 年10月5
日發布並生效後,為免傳播業者錯誤理解上開規範之內容
,由時任被告內容事業處之處長何吉森,於101 年11月13
日假中華民國衛星廣播電視事業商業同業公會(下稱衛星
廣播公會)舉辦「電視節目商業置入與贊助執行方式」說
明會,說明商業置入與贊助開放後傳播業者得採行之置入
與贊助方式。該說明會係由被告所辦理,並由被告負責電
視節目內容審核之內容事業處處長說明被告之審查原則,
則該說明內容顯屬被告之
行政指導,輔導傳播業者如何於
節目中執行置入與贊助,以拓展傳播業者之資金,並提高
電視節目之製作品質。而101 年至103 年間,並無任何傳
播業者僅因同時執行置入與贊助而受被告裁罰,顯見時任
被告之內容事業處處長何吉森於101 年11月13日於衛星廣
播公會之說明:「一旦有『置入』跟『贊助』,原則上我
們就用『置入』的規範,視為『置入』的規範,我們就用
原則來處理……」係屬當時被告對於置入暫行規範及贊助
暫行規範之統一解釋,該說明係由被告之代表對外所為之
行政指導,應如同對外行文之行政
函釋般形成外部效力。
(三)經查,原告於系爭節目執行冠名贊助與置入行銷之方式,
皆分別符合置入暫行規範與贊助暫行規範之規定。原告受
被告裁罰之行為,係原告於同一集節目中同時執行冠名贊
助與置入行銷。次查,因置入暫行規範及贊助暫行規範未
禁止於節目中同時為冠名贊助與置入行銷,且被告之代表
於101 年11月13日對傳播業者說明「一旦有『置入』跟『
贊助』,原則上我們就用『置入』的規範,視為『置入』
的規範,我們就用原則來處理……」,原告因而信賴被告
之行政指導就置入暫行規範及贊助暫行規範之解釋,認為
同時執行冠名贊助與置入行銷時僅需符合置入暫行規範之
規定即可,故於103 年10月間已與
訴外人三商美邦人壽股
份有限公司(下稱三商美邦人壽)約定三商美邦人壽得同
時於原告製作之電視節目「22K 夢想起飛」中為冠名贊助
與置入行銷(系爭節目於103 年10月24日於三立都會台首
播),
詎原告三立電視履行前述約定中,被告
竟於103 年
12月8 日以通傳容內字第1030077590號函變更被告於101
年11月13日之行政指導所為之解釋謂「電視節目接受)特
定廠商冠名贊助時,節目中又呈現可資辨識之該廠商品牌
、商品、商業服務、電話、網址、標示或標語,依本會『
節目與廣告區分認定原則』第3 點第5 款及第8 款規定,
則有節目與廣告未區分
之虞」。
惟原告收受
前開函文前,
已與三商美邦人壽約定並已執行相關拍攝,未履行約定即
受有違約之損害賠償責任,故原告因信賴被告之行政指導
所為之約定及履行行為,應有
信賴保護原則之適用。原告
為履行約定而於104 年3 月13日播送包含冠名贊助與置入
行銷之「22k 夢想起飛」節目,不應
予以裁罰。
(四)雖訴願決定以「該簡報資料
所稱之贊助,係指一般贊助,
不含冠名贊助」,認為原告「所訴係誤解法令,自無信賴
保護原則之適用」。
惟查,冠名贊助僅屬贊助方式之一種
,如被告未就冠名贊助為特別之規定,冠名贊助之限制亦
應回歸適用一般贊助之規定,而被告通傳會之代表於101
年11月13日之行政指導,並未明示上開解釋應排除冠名贊
助之適用,且101 年至103 年間並無任何傳播業者僅因同
時執行置入與贊助而受被告裁罰,顯見被告之代表於101
年11月13日對傳播業者之解釋,係被告內部對於置入暫行
規範及贊助暫行規範之統一解釋,並於101 年11月13日對
外發表,而可作為原告之信賴基礎。
綜上所述,原告於被
告103 年12月8 日發函變更其行政指導所為之解釋前,已
因信賴被告101 年11月13日行政指導,與訴外人約定應同
時執行冠名贊助與置入行銷,則被告以變更後之函釋為依
據,認定原告因信賴被告行政指導而約定及履約行為違反
衛興廣播電視法第19條之規定,
顯有違行政自我拘束原則
與信賴保護原則,且原告並無信賴不值得保護之情,故被
告原處分因違反行政自我拘束原則與信賴保護原則而應予
撤銷,訴願決定未予糾正,亦有未合。
(五)綜上,原告就冠名贊助與置入性行銷之事實皆分別符合被
告公布之贊助暫行規範與置入行銷暫行規範,並符合被告
內容事業處之101 年11月13日行政指導。而贊助暫行規範
與置入行銷暫行規範屬節目與廣告區分認定原則之解釋性
規定,故原告播送符合贊助暫行規範與置入行銷暫行規範
之節目,顯無違反節目與廣告區分認定原則。雖被告於10
3 年12月8 日以通傳內容字第1030077590號函變更被告於
101 年11月13日行政指導所為之解釋謂「電視節目接受特
定廠商冠名贊助時,節目中又呈現可資辨識之該廠商品牌
、商品、商業服務、電話、網址、標示或標語,依本會『
節目與廣告區分認定原則』第3 點第5 款及第8 款規定,
則有節目與廣告未區分之虞」。惟原告收受前開函文前,
已與三商美邦人壽約定並已執行相關拍攝,未履行約定將
受有違約之損害賠償責任,故原告因信賴被告之行政指導
所為之約定及履行行為,應有信賴保護原則之適用,系爭
節目不應予以裁罰。爰起訴聲明:1、撤銷訴願決定及原
處分。2、被告應給付原告20萬元(按追加之訴部分))
。3、訴訟費用由被告負擔。
四、被告抗辯則以:
(一)按101 年11月13日被告舉辦「電視節目商業置入與贊助執
行方式」說明會為衛星公會辦理之傳播講座,對象為衛星
及無線電視法務、節目、廣告等領域之主管或同仁,邀請
被告機關(代表)就節目及廣告區分認定原則與電視節目
從事商業置入行銷及贊助之開放與限制之關係,進行演講
。次按行為時衛星廣播電視法第19條第1 項規定,被告在
該規定前提下,開放電視節目得接受外界贊助(含冠名贊
助),但仍應維持節目內容獨立與完整,即「獨立、
揭露
、分離基本原則」及「贊助不介入節目內容」原則(贊助
暫行規範第2 點)。又被告開放商業置入行銷,但仍不得
過度呈現商品、
商標或商業服務,且應向觀眾清楚揭露(
置入行銷暫行規範第2 點),違規者將依贊助暫行規範、
置入行銷暫行規範、節目與廣告區分認定原則或相關法令
處理。經查系爭節目,其名稱為「三商美邦人壽22K 夢想
高飛」,屬冠名贊助,又於片頭熱氣球出現「三商美邦人
壽(名稱及標識)」,片中之演員對話「……有了Baby之
後,我們的保單要重新規劃嗎?當然,你觀念越來越好了
,……規晝理財型的終身壽險……附加醫療險和意外險,
……這樣是最好的……很快就升上了保險公司的經理,…
…。」等畫面,片尾揭露「置入提供『三商美邦人壽』、
冠名贊助『三商美邦人壽』」。由上可知,系爭節目係接
受特定廠商「冠名贊助」,爰應符合贊助暫行規範,不得
介入節目內容,並應維持節目內容之獨立與完整;惟原告
並未遵守贊助暫行規範第2 點規定之基本原則,於片中違
規「置入」該特定廠商品牌,顯已違反「贊助不介入節目
內容」及節目與廣告區分認定原則第3 點第3 款、第5 款
及第8 款規定,亦即違反行為時衛星廣播電視法第19條第
1 項節目應與廣告區分之規定,
洵堪認定。
(二)次查被告機關(代表)於該次說明會簡報資料
所載有關「
置入和贊助為同一者視為置入行為」部分,係指電視節目
內容有特定廠商置入時(包含節目同時涉及置入和贊助行
為,不含冠名贊助),即視為置入,係依置入行銷暫行規
範處理。換言之,此處所稱之「贊助」,係指一般贊助,
不含冠名贊助。另電視節目接受特定廠商冠名贊助時,節
目中又置入可資辨識之該廠商品牌、商品、商業服務或標
語,依節目與廣告區分認定原則第3 點第3 款、第5 款及
第8 款規定,電視業者於冠名贊助或置入應擇其一辦理。
被告恐業界誤解法令規範,另以103 年12月8 日通傳內容
字第10300770590 號函送各廣電業者及相關公學會知悉,
並於該函說明三後段,強調業者於冠名贊助或置入時,僅
能擇其一辦理,以免觸法。再查原告所提「電視節目商業
置入及贊助執行方式」說明會被告機關代表演講內容全文
重點,於4/10之第22頁第1 行:「節目廣告化是大家要注
意的,是我們會核處的標準的紅線。至於置入跟贊助就是
例外開放,……。」,及第7/10之第40頁第1 與第2 行:
「我們在置入有『三不一揭露原則』,那贊助的部分有這
三個原則,第一個是『獨立』,就是不介入節目內容,要
維持節目內容的獨立跟完整,也就是說你完全不能進到節
目。……。」,以及第8/10之第48頁最後1 行與9/10之第
1 行:「……因為『置入』跟『贊助』兩個相反意義,尤
其贊助不能進到節目中,……。」等,均已清楚說明贊助
不得介入節目內容;系爭節目置入及冠名贊助者均為三商
美邦人壽,且原告亦已坦承屬實,系爭節目已構成節目未
與廣告區分之違規情形,至為明確。
(三)至於所謂「信賴保護原則」,係指人民對
公權力行使結果
所生之合理信賴,法律自應予以適當保障,此乃信賴保護
之法理基礎,亦為
行政程序法第119 條、第120 條及第12
6 條等相關規定之所由設。惟本案係原告誤解法令規範,
自無信賴保護原則之適用。原告違反贊助暫行規範、置入
行銷暫行規範及行為時衛星廣播電視法第19條第1 項規定
,而主張信賴保護原則應予免責,實不足採。且原告經營
衛星廣播電視事業,對其播送之節目內容符合相關法令規
定應知悉,且依其實務經驗及本案情境,對於上述違法事
實亦應認識,然原告並未遵守贊助暫行規範之規定,任令
系爭節目違規置入違法播出,自應就其違規行為負法律責
任,此觀諸
行政罰法第7 條第1 項規定可明。被告審酌其
違法情節,依法核處,原處分並無不合。綜上,原告所持
理由顯為規避責任之詞,核不足採,被告
認事用法並無違
法或不當之處。
(四)
茲說明原處分所認定之「冠名贊助」或「置入」行銷及所
適用之法規如下:
1、按行為時贊助暫行規範及置入暫行規範規定:
⑴贊助指事業、機關(構)、團體或個人為提升特定名稱
、標識、活動、服務之形象,在不介入節目內容及維持
製播自主的前提下,提供金錢或非金錢之協助。商業置
入行銷指為政府機(關)構以外之事業、團體或個人行
銷或宣傳,基於有償或
對價關係,於節目中呈現特定觀
念、商品、商標、商業服務或其相關資訊、特徵等之行
為,其目的在加強視聽眾對置入商標、商品或商業服務
的正面情感及認同。冠名贊助指節目名稱冠有贊助者之
事業、機關(構)、團體或其廠牌名稱。贊助基本原則
:獨立:不介入節目內容,且維持節目內容的獨立與完
整;②揭露:應明確揭露贊助者訊息,且除運動賽事與
藝文活動節目外,不得於節目中出現。③分離:贊助訊
息與節目應明顯區分,並保持廣告與贊助者的區分。
2、系爭節目「冠名贊助」之事實:節目名稱「三商美邦人壽
22K夢想高飛」;節目中左上角鏡面疊映「三商美邦人壽2
2K夢想高飛」;節目片尾揭露「冠名贊助『三商美邦人壽
』」。
3、系爭節目置入事實:節目片頭熱氣球出現「三商美邦人壽
(名稱及標識)」;節目中演員對話「……有了Baby之後
,我們的保單要重新規劃嗎?當然,你觀念愈來愈好了,
……,規劃理財型的終身壽險……,附加醫療險和意外險
,……這樣是最好的……很快就升上了保險公司的經理…
…。」節目片尾揭露「置入提供『三商美邦人壽』」。違
反行為時贊助暫行規範第2點規定。
4、按行為時節目與廣告區分認定原則第3點前言,節目內容
及表現符合下列各款情形之一,以影像或聲音,鼓勵消費
、利用視聽眾輕信或比較心理影響消費、明顯促銷或宣傳
、過分突顯特定或可資辨識之商品或商業服務之價值,認
定為與廣告未明顯區分。是系爭節目違反節目與廣告區分
認定原則第3點第3款、第5款、第8款之規定。
(五)按行為時被告裁處廣播電視事業罰鍰案件處理要點,原告
行為時違法等級列為「普通」,2 年內曾因相同違法事證
(節目未與廣告區分) ,前經被告以104 年3 月2 日通傳
內容字第10300755730 號裁處書裁處「警告」在案,依
前
揭處理要點規定,按違法情節、事業2 年內受裁處次數及
其他判斷因素等考量事頃,分別採計10分、3 分、0 分,
合計總積分13分,對照違法等級及罰鍰額度參考表,係屬
第2 級,對應衛星廣播電視法第36條之罰鍰額度,裁處20
萬元。
(六)按節目製作、播出,皆是原告製作及安排,節目播出前,
原告本應檢視節目內容之適當性及合法性,若有可議之處
,可再經後製剪輯出,並決定節目播出
與否。透過加強內
部編審制度,啟動自身自律機制,此即被告賦予業者自律
之責,即媒體善盡其守門人之社會職責所在。原告訴稱因
信賴被告之行政指導所為之約定及履行行為,應有「信賴
保護原則」之適用乙節,與「信賴保護原則」無涉;查原
告簽約在前,節目製播在後,自可透過媒體之自律審查機
制,決定節目製播內容,況播出內容本應合法,豈可將自
身自律審查之責推諉於被告;且前揭101 年11月13日傳播
講座,係由中華民國衛星廣播電視事業商業同業公會舉辦
,邀請被告機關( 代表) 進行演講,非屬被告之行政指導
,被告恐業界誤解法令規範,另以103 年12月8 日通傳內
容字第10300770590 號,就電視節目接受廠商贊助及置入
之通用法規疑義,說明電視節目接受特定廠商冠名贊助峙
,節目中又置入可資辨識之該廠商品牌、商品、商業服務
或標語,依行為時節目與廣告區分認定原則規定,電視業
者於冠名贊助或置入應擇其一辦理,以免觸法。從未變更
行為時贊助暫行規範及置入行銷暫行規範。再者,被告機
關( 代表) 於上開演講簡報資料所載有關「置入和贊助為
同一者視為置入行為」部分,係拍電視節目內容有特定廠
商置入時( 包含節目同時涉及置入和贊助行為,不合冠名
贊助) ,即視為置入,係依行為時置入暫行規範處理。原
告所稱已與三商美邦人壽約定同時於原告製作之系爭節目
中為冠名贊助與置入行銷,未履行約定將受有違約之損害
賠償責任,係兩者內部契約關係,並不能免除原告應負之
法律義務。原告所訴係誤解法令,自無信賴保護原則之適
用。
(七)綜上,原處分認事用法均無
違誤,原告之訴顯無理由。爰
答辯聲明:1、駁回原告之訴。2、訴訟費用由原告負擔
。
五、
兩造聲明陳述如上,因此本件首要
爭點乃系爭節目,是否有
節目未與廣告區分而違反行為時衛星廣播電視法第19條第1
項規定?
(一)本件應適用之法律及本院見解:
1、按(第1 項)節目應維持完整性,並與廣告區分。」、「
衛星廣播電視事業或境外衛星廣播電視事業有下列情形之
一者,予以警告︰……三、違反第18條第1 項、第3 項、
第19條或第20條第1 項
準用第18條第3 項、第19條第2 項
規定者。……」及「衛星廣播電視事業或境外衛星廣播電
視事業有下列情形之一者,處新台幣十萬元以上一百萬元
以下罰鍰,並通知限期改正︰一、經依前條規定警告後,
仍不改正者。」行為時衛星廣播電視法(92年12月24日修
正公布施行)第19條第1 項、第35條第3 款及第36條第1
款定有明文。又以廣播及電視方式表達意見,固屬憲法第
11條所保障之
言論自由之範疇,惟廣播電視無遠弗屆,對
於社會具有廣大而深遠之影響,故享有傳播自由者,應基
於自律觀念善盡其社會責任,不得有濫用自由情事,其有
藉傳播媒體妨害善良風俗、破壞社會秩序、危害國家利益
或侵害他
人權利
等情形,國家自得依法予以限制,此憲法
第23條所明定。廣播電視之電波頻率為有限性之公共資源
,為免被壟斷與獨占,國家應制定法律,使
主管機關對於
開放電波頻率之規劃與分配,能依公平合理之原則審慎決
定,藉此謀求廣播電視之均衡發展,民眾得有更多利用媒
體之機會,司法院釋字第364 號
解釋理由書明示在案。再
按「為促進衛星廣播電視健全發展,保障公眾視聽權益,
開拓我國傳播事業之國際空間,並加強區域文化交流,特
制定本法」行為時衛星廣播電視法第1 條明櫫其立法目的
,是「保障公眾視聽權益」係該法立法目的之一。從而,
(行為時)同法第19條第1 項「節目應維持完整性,並與
廣告區分」之規定,即係本於該主旨所訂,
揆諸前揭說明
,並無違反憲法言論自由可言。且前揭規定節目應維持完
整性,並與廣告區分,已明確規定節目內容不應具有任何
廣告意味,任何與廣告宣傳有關之內容,均不得於節目中
出現,並無不明確之情事,亦無違背
法律保留原則之情事
。因此被告主張原則上「節目應維持完整性,並與廣告區
分」,有下列「置入」或「冠名『贊助』」之特殊情況,
始例外准許。行為時國家通訊傳播委員會電視節目贊助暫
行規範(下簡稱贊助暫行規範)第2 點基本原則規定:「
一、獨立:不介入節目內容,且維持節目內容的獨立與完
整。二、揭露:應明確揭露贊助者訊息,且除運動賽事與
藝文活動節目外,不得於節目中出現。三、分離:贊助訊
息與節目應明顯區分,並保持廣告與贊助者的區分。」第
7 點違反本規範之處理規定:「電視節目接受贊助,如有
違反本規範時,依節目與廣告區分認定原則或相關法令處
理。」( 詳本院卷第39頁以下)行為時衛星廣播電視廣告
製播標準第2 條第1 項亦規定:「本標準所稱衛星廣播電
視廣告,係指利用衛星進行聲音或視訊信號之播送,以供
公眾收聽或收視,其? 容為推廣商品、觀念、服務或形象
者。」
2、次按102 年11月1 日修正之國家通訊傳播委員會裁處廣播
電視事業罰鍰案件處理要點第2 點第3 款規定「二、本會
處理裁處廣播電視事業罰鍰案件違法行為評量表(以下簡
稱評量表,表一:廣播事業適用、表二:電視事業適用)
與違法等級及罰鍰額度參考表(表三),適用於下列裁處
罰鍰之案件:……(三)依衛星廣播電視法第36條至第38
條或第40條裁處者。」第3 點規定「三、於適用衛星廣播
電視法第36條第1 款規定時,如經警告後未逾1 年,再有
同類型違法
構成要件之行為者,始得裁處罰鍰。」第5 點
規定「五、主管業務單位於適用違法行為評量表時,應審
酌違法案件相關情狀,勾選表內考量事項並加計積分後,
對照違法等級及罰鍰額度參考表(表三),擬具適當之罰
鍰建議」。第7 點規定「七、本要點適用於違法行為日發
生於000 年0 月0 日後之案件。」
3、行為時國家通訊傳播委員會節目與廣告區分認定原則第3
點:「三、節目內容及表現除法令另有規定外,如符合下
列各款情形之一,以影像或聲音,鼓勵消費、利用視聽眾
輕信或比較心理影響消費、明顯促銷或宣傳、過分突顯特
定或可資辨識之商品或商業服務之價值,認定為與廣告未
明顯區分:……(三)節目參與者於節目言論或表現之內
容,呈現特定或可資辨識之廠商品牌、商品、商業服務、
電話、網址、標識或標語;或涉及特定或可資辨識產品之
效用、使用方式、價格者。……(五)節目所用之道具、
布景、贈品、特定活動或其他設計,透過影像、聲音或其
他形式顯示特定或可資辨識之廠商品牌、商品、商業服務
、電話、網址、標識或標語。……(八)節目內容呈現單
一或特定或可資辨識之廠商品牌、商品、商業服務、電話
、網址、標識或標語;或涉及單一、特定或可資辨識產品
之效用、使用方式、價格者。」上開「節目與廣告區分認
定原則」、「罰鍰案件處理要點」、「廣告製播標準」等
規定,
核屬行政程序法第159 條第1 項及第2 項第2 款之
解釋性行政規則,被告援用為本件處分,本院自予尊重。
5、被告103 年12月8 日通傳內容字第10300770590 號函復衛
星廣播電視事業商業同業公會函詢關於「是否容許同
一節
目同時出現置入及贊助行為?」,被告說明如下:㈠所謂
贊助,指事業、機關(構)、團體或個人為提升特定名稱
、標識、活動、服務之形象,在不介入節目內容及維持製
播自主的前提下,提供金錢或非金錢之協助。㈡所謂商業
置入行銷,指為政府機(關)構以外之事業、團體或個人
行銷或宣傳,基於有償或對價關係,於節目中呈現特定觀
念、商品、商標、商業服務或其相關資訊、特徵等之行為
,其目的在加強視聽眾對置入商標、商品或商業服務的正
面情感及認同。㈢在現有法律仍規定節目與廣告應予區分
,以及禁止政府機(關)構置入之前提下,被告雖開放電
視節目得接受贊助(含冠名贊助)、電視事業得從事商業
置入行銷,惟為維護視聽眾權益、保障編輯獨立自主及促
進媒體內容產業發展,當電視節目內容有特定廠商等置入
時(包含節目同時涉及置入和贊助行為,不含冠名贊助)
,即視為置入,係依被告「電視節目從事商業置入行銷暫
行規範」處理;倘置入者在該節目之廣告時段作廣告,則
有節目與廣告未區分之虞;此適用原則並無政策變更之疑
慮。此外,電視節目接受特定廠商冠名贊助時,節目中又
呈現可資辨識之該廠商品牌、商品、商業服務、電話、網
址、標識或標語,依被告「節目與廣告區分認定原則」第
3 點第5 款及第8 款規定,則有節目與廣告未區分之虞;
即業者於冠名贊助或置入擇其一,避免觸法(本院卷第46
至47頁)。復按按行政機關為協助下級機關或屬官統一解
釋法令、認定事實、及行使
裁量權,得本於職權,頒訂行
政規則,作為下級機關及屬官行使職權之依據,避免歧異
。其僅對內發生拘束力,並無須法律之授權(行政程序法
第159 條)。本件被告上開函釋(業者於冠名贊助或置入
擇其一,避免觸法),符合節目廣告化之事實認定標準,
於行為時衛星廣播電視法第19條第1 項規定之涵攝應屬適
當,應先敘明。
(二)兩造間對事實概要欄記載及下列事實均不爭執,並有兩造
提出之下列證據附本院卷及
原處分卷可查,自足認為真實
。
1、原告經營之三立都會台頻道於104 年3 月13日22時許播出
系爭節目,於節目片頭出現三商美邦人壽名稱及標識之熱
氣球(22:01:42-22 :01:43),而節目劇情進行中左
上角鏡面疊映「三商美邦人壽22K 夢想高飛」,並有劇中
飾演即將共組家庭之演員討論為家庭成員規劃未來人壽保
險保單內容之對話(23:06:37-23 :07:07),並於節
目片尾插播式字幕「置入提供『三商美邦人壽』」「冠名
贊助『三商美邦人壽』」(原處分卷第20頁,系爭節目側
錄光碟詳本院卷附件)。
2、被告認系爭節目有涉嫌違反衛星廣播電視法規定之情事:
⑴系爭節目「冠名贊助」之事實:節目名稱「三商美邦人
壽22K 夢想高飛」;節目中左上角鏡面疊映「三商美邦人
壽2 2K夢想高飛」;節目片尾揭露「冠名贊助『三商美邦
人壽』」。系爭節目「置入」事實:節目片頭熱氣球出現
「三商美邦人壽( 名稱及標識)」;節目中演員對話「…
…有了Baby之後,我們的保單要重新規劃嗎?當然,你觀
念愈來愈好了,……,規劃理財型的終身壽險……,附加
醫療險和意外險,……這樣是最好的……很快就升上了保
險公司的經理……。」節目片尾揭露「置入提供『三商美
邦人壽』」。
3、被告於104 年4 月14日以通傳內容決字第10400150501 號
函請原告提出意見陳述(原處分卷第9 至11頁),原告於
104 年4 月22日提出陳述書(本院卷第82至83頁)。
4、嗣被告審理後,認原告系爭節目內容未與廣告區分,而違
反衛星廣播電視法第19條第1 項規定情事,乃依行為時被
告裁處廣播電視事業罰鍰案件處理要點,以原告行為時違
法等級列為「普通」,2 年內曾因相同違法事證(節目未
與廣告區分),前經被告以104 年3 月2 日通傳內容字第
10300755730 號裁處書裁處「警告」在案(本院卷第198
至201 頁);及本件原告違法情節、事業2 年內受裁處次
數及其他判斷因素等考量事項,分別採計10分、3 分、0
分,合計總積分13分,對照違法等級及罰鍰額度參考表,
係屬第2 級,對應衛星廣播電視法第36條之罰鍰額度,裁
處20萬元(原處分卷第16至20頁),嗣提經被告104 年6
月3 日第646 次委員會議決議(原處分卷第13至15頁),
於104 年6 月3 日以通傳內容字第10400211860 號裁處書
處以罰鍰20萬元,並請立即改正,依衛星廣播電視法相關
規定製播節目(即原處分,原處分卷第1 至5 頁)。原告
不服,循序向臺灣臺北地方法院提起行政訴訟,經該院以
104 年度簡字第307 號裁定移送本院。
5、101 年11月13日被告舉辦「電視節目商業置入與贊助執行
方式」說明會為衛星公會辦理之傳播講座,對象為衛星及
無線電視法務、節目、廣告等領域之主管或同仁,邀請被
告機關(代表)就節目及廣告區分認定原則與電視節目從
事商業置入行銷及贊助之開放與限制之關係,進行演講(
本院卷第128至151頁)。
(三)經查,原告經營之三立都會台頻道於104 年3 月13日22時
許播出系爭節目,於節目片頭出現三商美邦人壽名稱及標
識之熱氣球(22:01:42-22 :01:43),而節目劇情進
行中左上角鏡面疊映「三商美邦人壽22K 夢想高飛」,並
有劇中飾演即將共組家庭之演員討論為家庭成員規劃未來
人壽保險保單內容之對話(23:06:37-23 :07:07),
並於節目片尾插播式字幕「置入提供『三商美邦人壽』」
「冠名贊助『三商美邦人壽』」,明顯為特定商品或服務
宣傳,而系爭節目置入及冠名贊助者均為三商美邦人壽,
且原告系爭節目中違規置入該特定廠商品牌,即原告系爭
節目係接受特定廠商「冠名贊助」,爰應符合贊助暫行規
範,不得介入節目內容,並應維持節目內容之獨立與完整
;惟原告並未遵守贊助暫行規範第2 點規定「獨立:不介
入節目內容,且維持節目內容的獨立與完整」、「分離:
贊助訊息與節目應明顯區分,並保持廣告與贊助者的區分
」之基本原則,且於系爭節目中違規「置入」該特定廠商
品牌,參照前揭法律規定,自已違反「贊助不介入節目內
容」及「節目與廣告區分認定原則」第3 點第3 款、第5
款及第8 款規定,因此原處分認原告系爭節目違反行為時
衛星廣播電視法第19條第1 項節目應與廣告區分之規定,
經衡酌原告本件違規情節、原告事業2 年內受裁處次數等
考量事項,處以罰鍰20萬元,並請立即改正,依衛星廣播
電視法相關規定製播節目,經核並未違法。
(四)原告雖主張系爭節目符合「電視節目從事商業置入行銷暫
行規範」及「電視節目贊助暫行規範」,故不構成冠名贊
助及置入性行銷的違規
云云;然查,中華民國衛星廣播電
視事業商業同業公會,針對電視節目接受廠商贊助和置入
法規適用疑義,而請求被告釋疑;經被告以103 年12月8
日通傳內容字第10300770590 號函覆詳如上述,即「電視
節目接受特定廠商冠名贊助時,節目中又呈現可資辨識之
該廠商品牌、商品、商業服務、電話、網址、標識或標語
,依被告『節目與廣告區分認定原則』第3 點第5 款及第
8 款規定,則有節目與廣告未區分之虞;即業者於冠名贊
助或置入『擇其一』,避免觸法。」查本件系爭節目冠名
贊助及置入併存並非擇一詳如上述本院認定事實;因此原
告曲解上開法令,認系爭節目符合「電視節目從事商業置
入行銷暫行規範」及「電視節目贊助暫行規範」,縱然冠
名贊助或置入同時併存,亦未違法云云,顯有嚴重誤會,
而顯不足採。
(五)原告再主張,被告101 年11月13日召開「電視節目商業置
入及贊助執行方式說明會」,該說明會是行政指導,原告
皆符合該行政指導,可主張信賴保護原則,故本件系爭節
目並未違法云云。然查:
1、上開原告所提之說明會,為衛星廣播電視事業商業同業公
會辦理之傳播講座(詳本院卷第61頁),講座對象為衛星
及無線電視法務、節目、廣告等領域之主管或同仁,邀請
被告傳播內容處何吉森處長,就節目及廣告區分認定原則
與電視節目從事商業置入行銷及贊助之開放與限制之關係
,進行演講。因此,原告主張上開演溝內容為被告之『行
政指導』云云,本有嚴重誤會,應先敘明。
2、按被告103 年12月8 日通傳內容字第10300770590 號函,
已經詳細載明,業者於冠名贊助或置入,僅能『擇其一』
避免觸法之原則,因此被告主張上開函始為行政指導等語
,核屬
有據。再查本件原告於明知上開行政指導後,仍置
之不理,於本件系爭節目併用冠名贊助及置入,並主張信
賴保護原則云云,自顯無理由。至原告主張系爭節目於
103 年12月8 日通傳內容字第10300770590 號函前已經簽
約製播等語,縱認屬實,亦不能據為本件系爭節目有阻卻
違法之理由。
3、又依原告提出之演講內容,故然載明:……尤其贊助不能
進入到節目中,所以一旦有「置入」跟「贊助」,原則上
我們就用「置入」的規範,視為「置入」規範,我們用這
個原則來處理,未來產生什麼問題?我們也只能夠說我們
慢慢來,未來看情況我們再來檢視……,我們再慢慢來調
整。查,同一份演講內容並載明:「節目廣告化是大家要
注意的,是我們會核處的標準的紅線。至於置入跟贊助就
是例外開放,……。」「我們在置入有『三不一揭露原則
』,那贊助的部分有這三個原則,第一個是『獨立』,就
是不介入節目內容,要維持節目內容的獨立跟完整,也就
是說你完全不能進到節目。」「……?因為『置入』跟『
贊助』兩個相反意義,尤其贊助不能進到節目中,……。
」等,均已清楚說明贊助不得介入節目內容。綜上,被告
稱上開演講所稱「贊助」(所以一旦有「置入」跟「贊助
」,原則上我們就用「置入」的規範,視為「置入」規範
),係指一般贊助,不含冠名贊助等語,亦屬有據。
4、再查本件系爭節目冠名贊助及置入併存並非擇一,而係併
存而違法,詳如上述本院認定事實;因此原告曲解上開法
令,認系爭節目符合「電視節目從事商業置入行銷暫行規
範」及「電視節目贊助暫行規範」,縱然冠名贊助或置入
同時併存,亦未違法云云,顯有嚴重誤會。又原告誤解上
開法令,並持上開誤解之法律主張有信賴基礎,本件系爭
節目之信賴值得保護云云,即顯有誤會,而不足採。
六、綜上,本件原告經營衛星廣播電視事業,對其播送之系爭節
目內容須符合相關法令規定應知悉,且其1 年內曾因同類型
違法行為受被告發函警告(本院卷第190 頁以下),對於系
爭節目違法事實應有認識,卻仍任令系爭節目違規置入及冠
名贊助而違法播出,而未善盡審查義務,自有過失。被告審
認系爭節目內容未與廣告區分,違反行為時衛星廣播電視法
第19條第1 項等規定,乃審酌原告系爭節目違規情節、事業
2 年內受裁處次數等考量事項,以原處分處罰鍰20萬元,並
請立即改正,依衛星廣播電視法相關規定製播節目,參照前
揭法律規定,並無違法,訴願決定予以維持,核無不合。原
告執前詞起訴及追加起訴(訴請撤銷並請求判決如其聲明,
包含追加之訴部分),為無理由,均應予駁回。又本件為判
斷基礎之事證已經明確,兩造間其餘
攻擊防禦方法及提出之
證據,縱經審酌,亦不影響前開判決結果,爰不一一敘明。
據上論結,本件原告之訴為無理由,依行政訴訟法第98條第1 項
前段,判決如主文。
中 華 民 國 105 年 4 月 21 日
臺北高等行政法院第一庭
審判長法 官 黃本仁
法 官 林妙黛
法 官 洪遠亮
一、上為
正本係照原本作成。
二、如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表
明上訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判
決送達後20日內補提上訴理由書(須按
他造人數附
繕本)。
三、上訴時應委任律師為訴訟代理人,並提出
委任書。(行政訴
訟法第241條之1第1項前段)
四、但符合下列情形者,得例外不委任律師為訴訟代理人。(同
條第1項但書、第2項)
┌─────────┬────────────────┐
│得不委任律師為訴訟│ 所 需 要 件 │
│代理人之情形 │ │
├─────────┼────────────────┤
│㈠符合右列情形之一│1.上訴人或其法定代理人具備律師資│
│ 者,得不委任律師│ 格或為教育部
審定合格之大學或獨│
│ 為訴訟代理人 │ 立學院公法學教授、副教授者。 │
│ │2.
稅務行政事件,上訴人或其法定代│
│ │ 理人具備會計師資格者。 │
│ │3.
專利行政事件,上訴人或其法定代│
│ │ 理人具備專利師資格或依法得為專│
│ │ 利代理人者。 │
├─────────┼────────────────┤
│㈡非律師具有右列情│1.上訴人之配偶、三親等內之血親、│
│ 形之一,經最高行│ 二親等內之姻親具備律師資格者。│
│ 政法院認為適當者│2.稅務行政事件,具備會計師資格者│
│ ,亦得為上訴審訴│ 。 │
│ 訟代理人 │3.
專利行政事件,具備專利師資格或│
│ │ 依法得為專利代理人者。 │
│ │4.上訴人為
公法人、中央或地方機關│
│ │ 、公法上之非法人團體時,其所屬│
│ │ 專任人員辦理法制、法務、訴願業│
│ │ 務或與訴訟事件相關業務者。 │
├─────────┴────────────────┤
│是否符合㈠、㈡之情形,而得為
強制律師代理之例外,上訴│
│人應於提起上訴或委任時釋明之,並提出㈡所示關係之釋明│
│文書影本及委任書。 │
└──────────────────────────┘
中 華 民 國 105 年 4 月 21 日
書記官 陳德銘