臺北高等
行政法院判決
106年度訴字第1789號
107年11月29日
辯論終結
原 告 美堅國際股份有限公司
代 表 人 張順來
訴訟代理人 葉銘功
律師
張太祥 律師
黃芊雅 律師
被 告 桃園市政府
代 表 人 鄭文燦
訴訟代理人 李勝雲
黃政穎
上列
當事人間區域計畫法事件,原告不服內政部中華民國106年
10月24日台內訴字第1060067402號(案號:0000000000)
訴願決定
,提起
行政訴訟,本院判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由被告負擔。
事實及理由
一、
按「有下列情形之一者,
訴之變更或追加,應予准許:……
二、
訴訟標的之請求雖有變更,但其請求之基礎不變。」行
政訴訟法第111條第3項第2款定有明文。查原訴之聲明第二
點為:「二、被告對於原告106年2月6日申請『龍潭美語村
住宅社區開發計畫』北區
公共設施用地之土地變更編定共26
筆,應做成准予變更編定之
行政處分。」,
嗣變更訴之聲明
為:「二、被告對於原告106年2月6日申請『龍潭美語村住
宅社區開發計畫』共26筆內北區公共設施用地之土地變更編
定(如附表所列),應做成准予變更編定之行政處分。」因事
實背景皆相同且請求之基礎不變,無礙於訴訟之終結及被告
防禦,合於
法律規定,應予准許。
二、事實概要:
緣原告於民國106年2月6日以非都市土地變更編定申請書向
被告申請位於桃園市○○區○○○段464-1、464-4、464-5
、464-6、466、470、471、476-1、476-3、477、477-4、
477-63、477-64、478、478-3、479-1、480、480-1、480
-13、483、484、477-16、477-18、477-77、477-79、477
-81地號等26筆土地由一般農業區農牧用地、水利用地、交
通用地變更編定為鄉村區國土保安用地、水利用地、特定目
的事業用地、交通用地、遊憩用地等。然其○○○區○○○
段464-1、464-4、464-5、464-6、466、470、471地號等7筆
土地(下稱
系爭土地),因前經臺灣桃園地方法院99年6月4日
桃院永99司執全英字第418號函辦理
假處分登記,且經臺灣
桃園地方法院民事執行處105年7月13日桃院豪英99年度司執
全字第418號函表示申請分割及變更編定有礙假處分執行效
果之情形,被告即以106年2月21日府地用字第1060039550號
函,請原告於106年3月21日前辦理塗銷假處分登記或取得法
院審認無妨礙假處分執行效果之文件憑辦,
惟原告未於期限
內補正完竣。嗣原告又以106年3月16日106(富)字第0000000
00號申請書檢附最高法院民事第六庭102年11月20日民六字
第1020000039號函申請變更編定,經被告以106年3月31日府
地用字第1060062442號函復該函非補正文件,並再請原告於
106年4月14日前補正
上開文件。惟原告未於期限內補正完竣
,被告
乃以106年4月28日府地用字第1060027318號函(下稱
原處分)駁回原告土地變更編定申請案。原告不服,提起訴
願,經決定駁回後,提起本件行政訴訟。
三、原告主張
略以:
(一)依非都市土地使用管制規則第13條第1項第1至3款、第23條
、第26條規定可知,土地變更編定行政流程可分為以下步驟
:(1)需先申請開發許可(2)擬具水土保持計畫或整地排
水計畫送審(3)計畫審查通過後,依計畫完成區內整地排
水及公共設施用地整地等工程(4)完成公共設施用地異動
登記(5)移轉登記為該管直轄市、縣(市)有或鄉(鎮、
市)有(6)申請公共設施用地以外土地之異動登記。本案
「龍潭美語村住宅社區開發計畫」之土地開發案業經被告以
94年4月26日台內營字第0940081376號函許可原告進行開發
,原告已擬具水土保持計畫或整地排水計畫送審並經審查通
過,亦依計畫完成區內整地排水及公共設施用地整地等工程
,換言之,上開(1)至(3)步驟
業已完成,目前擬進行(
4)至(6)步驟,
是以原告於106年2月6日向被告申請「龍
潭美語村住宅社區開發計畫」北區公共設施用地之土地變更
編定共26筆,僅係為進行(4)完成公共設施用地異動登記
,並未涉及(5)移轉登記為該管直轄市、縣(市)有或鄉
(鎮、市)有、以及(6)申請公共設施用地以外土地之異
動登記等兩項後續程序,是以原告請求被告依法為一定之
行
政行為並不符合假處分之「出租、移轉、設定負擔及其他一
切處分行為」,亦無妨礙桃園地方法院99年度執全字第418
號假處分限制土地所有權人處分系爭土地之效力,不致損及
假處分之債權人之利益。
(二)又土地所有權人向地政機關依非都市土地使用管制規則規定
,申請核准用地變更編定為其他用地之行為,並非
強制執行
法第52條第2項所謂「移轉、設定負擔或其他有礙執行效果
之行為」,若土地所有權人之行為並不會造成日後有「不能
強制執行」或「甚難執行
之虞」,應無禁止餘地,故土地所
有權人向地政機關申請核准用地變更編定為其他用地之行為
,非妨礙假處分執行之行為。本件原告申請變更,被告即應
依法行政,與債權人同意
與否並無關聯,是以被告以債權人
不同意分割及變更編定為由,作成拒絕原告請求變更編定之
行政處分,有違
不當聯結禁止,並不合法。
(三)系爭土地由農牧用地變更為國土保安用地、水利用地、特定
目的用地、遊憩用地及交通用地等,以達整體土地開發由農
地變更為建地,縱影響系爭土地之價值,亦係提升系爭土地
之價值,其變更編定造成土地價值提升一事並不會影響假處
分執行之效力;且原告與系爭假處分債權人○○○既係共同
參與系爭土地開發之投資人,僅進行至系爭土地變更編定,
尚未進行公共設施用地移轉與被告之情形,並無損及假處分
債權人之權利,是以桃園地方法院民事執行處認變更土地編
定影響土地價值甚鉅,有礙假處分執行效果顯為謬誤,而被
告援引駁回原告之申請,顯無理由等語。
並聲明:1.
訴願決
定及原處分均
撤銷。2.被告對於原告106年2月6日申請龍潭
美語村住宅社區開發計畫共26筆內北區公共設施用地之土地
變更編定(如附表所列)應做成准予變更編定之行政處分。
四、被告答辯略以:
(一)原告
前揭論述,謂申請變更編定,未涉及強制執行法第51條
第2項規定「實施查封後,債務人就查封物所為移轉、設定
負擔或其他有礙執行效果之行為,對於債權人不生效力。」
條文內之「移轉」行為,惟強制執行法第51條第2項規定條
文內尚包括「其他有礙執行效果之行為」。被告原處分即是
因函詢執行法院後確認有礙執行效果方函請原告補正,因原
告未為補正而
予以駁回變更編定申請,並非以原告申請用地
所有權移轉有礙執行效力為由而駁回變更編定申請。
(二)按非都市土地使用管制規則第28條第1項規定:「申請使用
地變更編定,應檢附下列文件,向土地所在地直轄市或縣(
市)政府申請核准,……。五、其他有關文件。」;次按「
非都市土地變更編定執行要點」第2點規定:「(第1項)申請
變更編定,應檢附本規則第28條規定之書圖文件,向土地所
在地之直轄市或縣(市)
主管機關申請。(第2項)本規則第
28條第1項第5款文件,得依個案實際情況要求檢附。……。
」,足見申請使用地變更編定需檢具必要之文件,包含上開
管制規則第28條第1項第5款「其他有關文件」,被告受理變
更編定申請案,得本於職權依據上開執行要點第2點規定,
函請原告檢附辦理塗銷假處分登記或取得法院審認無妨礙假
處分執行效果之文件憑辦,於法並無不合。被告受理變更編
定申請案,於函詢執行法院後確認本件變更編定足以妨礙假
處分執行效果後,故函請原告應檢附辦理塗銷假處分登記或
取得法院審認無妨礙假處分執行效果之文件憑辦,原告未能
依限補正完竣,
爰依法駁回申請變更編定申請案,於法並無
不合等語,
資為抗辯。並聲明:原告之訴駁回。
五、本院之判斷:
(一)按區域計畫法第15條第1項規定:「區域計畫公告實施後,
不屬第11條之非都市土地,應由有關直轄市或縣(市)政府
,按照非都市土地分區使用計畫,製定非都市
土地使用分區
圖,並編定各種使用地,報經上級主管機關核備後,實施管
制。變更之程序亦同。其管制規則,由中央主管機關定之。
」內政部依該規定授權,於104年12月3日修正公布之非都市
土地使用管制規則(下稱管制規則)第1條規定:「本規則依
區域計畫法第15條第1項規定訂定之。」、第27條第3項規定
:「非都市土地變更編定執行要點,由內政部定之。」、第
28條第1項規定:「申請使用地變更編定,應檢附下列文件
,向土地所在地直轄市或縣(市)政府申請核准,並依規定
繳納
規費︰……五、其他有關文件。」內政部乃依管制規則
之授權訂定非都市土地變更編定執行要點(下稱執行要點)第
1點規定:「本要點依非都市土地使用管制規則(以下簡稱
本規則)第二十七條第三項規定訂定之。」、第2點規定:
「申請變更編定,應檢附本規則第二十八條規定之書圖文件
,向土地所在地之直轄市或縣(市)主管機關申請。本規則
第二十八條第一項第五款文件,得依個案實際情況要求檢附
。……。」足見申請使用地變更編定應檢附規定之書圖文件
,且主管機關得依個案實際情況要求檢附「其他有關文件」
;至「其他有關文件」為何,自應視該個案實際情況
而定,
並無一定範圍,解釋上凡有助於使用地變更編定審查,且主
管機關認為需要即屬之。
(二)原告向被告申請非都市土地變更編定,然其中因系爭土地前
經臺灣桃園地方法院發函辦理假處分登記,被告慮及變更編
定有礙假處分執行效果,依上述應檢附「其他有關文件」之
規定,要求原告補正提出辦理塗銷假處分登記或取得法院審
認無妨礙假處分執行效果之文件憑辦。按使用地之編定及變
更編定,乃源自母法區域計畫法,區域計畫法第1條規定:
「為促進土地及天然資源之保育利用,人口及產業活動之合
理分布,以加速並健全經濟發展,改善生活環境,增進公共
福利,特制定本法。」及依區域計畫法第23條授權訂定之區
域計畫法施行細則第6條規定:「各級區域計畫委員會審議
區域計畫時,得徵詢有關政府機關、事業單位、民間團體或
該區域建設推行委員會之意見。」可知區域計畫法目的在使
土地作合理有效之利用規劃以增進公共福利,惟亦蘊涵土地
各方利益之權衡與調合,使用地之編定為區域計畫法達成目
的之手段方法之一,其變更編定自亦不外各方土地利益之權
衡與調合,且社會利益種類複雜多元,土地利益亦有多元的
特徵,凡直接使用土地之利益,與藉土地價值變現之交換利
益自均括之,如使用地變更編定之審核,忽略既存土地交換
價值之利益而未兼顧權衡,即有損該法欲增進公共福利之目
的;而公共福利即公益,按「所謂公益係指組成政治社會各
分子事實上利益,經比較交互影響過程所形成之理想狀態總
合,即由特殊私益與
公共利益共同組成之整合概念。是以
適
用
公益原則,必須從具體事件中各方利益之比較及其交互影
響,加以探討,求其平衡完備而無所偏廢。」此有最高行政
法院95年度判字第1239號判決意旨
可資參照。是以,區域計
畫法、管制規則及執行要點雖均無就「審核使用地變更編定
,是否應考量原有之假處分登記」一項為規定,惟由區域計
畫法之立法意旨觀察,如主管機關認為應將之納入考量始達
妥適,則應可認同。
(三)另區域計畫之中央主管機關內政部曾有看法略以:「案經本
部函准司法院秘書長
前開函表示意見略以:『按實施查封後
,債務人就查封物所為移轉、設定負擔或其他有礙執行效果
之行為,對於債權人不生效力,強制執行法第五十一條第二
項規定有明文,惟法院查封債務人之財產,其效力僅在禁止
債務人就該財產為自由處分,並無排除國家
行政機關基於行
政權之作用,對該財產所為行政處分之效力……是經法院查
封之土地,地政機關依非都市土地使用管制規則規定,核准
土地所有權人申請用地變更,編定為其他用地,自不受查封
之限制。上述意見僅供參考,於具體個案,仍應由受理案件
之法官本其確信之法律見解,妥適處理。』本部同意上開司
法院秘書長意見。故經法院查封之土地,地政機關依非都市
土地使用管制規則規定,核准土地所有權人申請用地變更編
定為其他用途,得不受查封之限制。惟本案案涉變更編定之
執行事宜,有無就具體個案洽受理案件法官之意見後,再行
處理之必要,請本於職權依法核處。……」(內政部84年10
月3日台(84)內地字第0000000號
函釋,見本院卷第21頁),
亦認主管機關於審核使用地變更編定時,可將原有之假處分
登記納入考量。綜上,原告主張主管機關於審核使用地變更
編定時,不應將原有之假處分登記納入考量,否則有違反
不
當聯結禁止原則云云,尚無足採。
(四)再查,原告前曾於105年5月3日以非都市土地變更編定申請
書,向被告申請系爭土地分割及變更編定,經被告以105年6
月3日府地用字第1050137083號函詢臺灣桃園地方法院略以
:「……查
旨揭地號土地前經貴院99年6月4日桃院永99司執
全英字第418號函囑大溪地政事務所辦理假處分登記,復經
貴院民事執行處102年11月1日桃院晴99司執全英字第418號
函表示,關於本件執行標的變更編定事宜,債權人張OO不
同意變更編定,是認有礙執行效果在案。今該公司再以前開
申請書申請旨揭地號土地分割及變更編定,惟是否有妨礙假
處分效力,仍請貴院於105年6月16日前協助再次釐清……。
」(見被告答辯卷第59頁),經臺灣桃園地方法院民事執行
處以105年7月13日桃院豪英99年度司執全字第418號函表示
:「關於本件執行標的分割及變更編定事宜,因債權人不同
意分割及變更編定,是認有礙執行效果,請貴府於權責範圍
內依法辦理……」(見被告答辯卷第29頁)。
(五)又原告向臺灣桃園地方法院
聲請「取得法院審認無妨礙假處
分執行效果之文件」,經該院以106年2月13日99年度司執全
字第418號民事
裁定駁回略以:「……本件
執行名義即本院
99年度裁全字第56號裁定主文第1項所示,本件假處分之效
力不限於禁止移轉處分,尚包含出租、設定負擔及一切處分
,是認債務人亦不得處分土地之用益權,而變更土地編定即
變更土地用途,將使假處分債權人取得勝訴判決後,
回復原
狀顯有困難、用益權受剝奪,且本件
聲請人係申請將農牧用
地變更為國土保安用地、水利用地、特定目的事業用地、遊
憩用地及交通用地等,影響土地價值甚鉅,應認係有礙執行
之效果,是以,聲請人以前述理由請求本院予以審認變更編
定之申請無礙於假處分執行之效果,
洵屬無據,本院無從照
准。」(見被告答辯卷第71-77頁),可知桃園地方法院確認
變更編定將有礙執行效果。依
上揭說明,被告於審核使用地
變更編定時,可將原有之假處分登記納入考量,故被告以上
述臺灣桃園地方法院民事執行處函復,及臺灣桃園地方法院
裁定表示,該變更編定因債權人不同意而認有礙執行效果而
否准其變更編定申請案,請原告須於期限內補正塗銷假處分
登記或取得法院審認無妨礙假處分執行效果之文件憑辦,有
106年2月21日府地用字第1060039550號函、106年3月31日府
地用字第1060062442號函在卷
可稽(見被告答辯卷第31-32
頁,及39頁),惟原告未於期限內補正完竣,被告乃以原處
分(見被告答辯卷第41-42頁)駁回原告土地變更編定申請案
,原處分核無不合,應予維持。
六、
綜上所述,原告主張各節尚非可採,原處分以原告未辦理塗
銷假處分登記或提出法院審認無妨礙假處分執行效果之文件
,不符管制規則第28條第1項之規定,而否准原告非都市土
地變更編定之申請,核無
違誤,訴願決定遞予維持,亦無不
合,從而原告訴請撤銷原處分及訴願決定,並命被告就原告
106年2月6日申請,作成龍潭美語村住宅社區開發計畫共26
筆內北區公共設施用地之土地變更編定處分,為無理由,應
予駁回。
七、本件事證
已臻明確,
兩造其餘
攻擊防禦方法及聲明陳述,於
判決結果無影響,爰不逐一論列,
附此敘明。
據上論結,本件原告之訴為無理由,依行政訴訟法第98條第1項
前段,判決如主文。
中 華 民 國 107 年 12 月 13 日
臺北高等行政法院第七庭
審判長法 官 陳金圍
法 官 許麗華
法 官 吳俊螢
一、上為
正本係照原本作成。
二、如不服本判決,應於
送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表
明上訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判
決送達後20日內補提上訴理由書(須按
他造人數附
繕本)。
三、上訴時應委任律師為訴訟代理人,並提出
委任書。(行政訴
訟法第241條之1第1項前段)
四、但符合下列情形者,得例外不委任律師為訴訟代理人。(同
條第1項但書、第2項)
┌─────────┬────────────────┐
│得不委任律師為訴訟│ 所 需 要 件 │
│代理人之情形 │ │
├─────────┼────────────────┤
│㈠符合右列情形之一│1.上訴人或其法定代理人具備律師資│
│ 者,得不委任律師│ 格或為教育部
審定合格之大學或獨│
│ 為訴訟代理人 │ 立學院公法學教授、副教授者。 │
│ │2.
稅務行政事件,上訴人或其法定代│
│ │ 理人具備會計師資格者。 │
│ │3.
專利行政事件,上訴人或其法定代│
│ │ 理人具備專利師資格或依法得為專│
│ │ 利代理人者。 │
├─────────┼────────────────┤
│㈡非律師具有右列情│1.上訴人之配偶、三親等內之血親、│
│ 形之一,經最高行│ 二親等內之姻親具備律師資格者。│
│ 政法院認為適當者│2.稅務行政事件,具備會計師資格者│
│ ,亦得為上訴審訴│ 。 │
│ 訟代理人 │3.
專利行政事件,具備專利師資格或│
│ │ 依法得為專利代理人者。 │
│ │4.上訴人為
公法人、中央或地方機關│
│ │ 、公法上之非法人團體時,其所屬│
│ │ 專任人員辦理法制、法務、訴願業│
│ │ 務或與訴訟事件相關業務者。 │
├─────────┴────────────────┤
│是否符合㈠、㈡之情形,而得為
強制律師代理之例外,上訴│
│人應於提起上訴或委任時釋明之,並提出㈡所示關係之釋明│
│文書影本及委任書。 │
└──────────────────────────┘
中 華 民 國 107 年 12 月 13 日
書記官 王月伶