跳至主要內容

裁判書系統

系統更新將於11/21-11/22每日上午6時至12時進行,期間如無法正常查詢,請點選「重新整理」,系統將自動切換至其他主機,造成不便,敬請見諒。
:::

分享網址:
若您有連結此資料內容之需求,請直接複製下述網址

請選取上方網址後,按 Ctrl+C 或按滑鼠右鍵選取複製,即可複製網址。

裁判字號:
臺北高等行政法院 107 年度訴字第 142 號判決
裁判日期:
民國 108 年 12 月 25 日
裁判案由:
勞動基準法
臺北高等行政法院判決                    107年度訴字第142號                  108年11月27日辯論終結 原   告 中華航空股份有限公司 代 表 人 謝世謙(董事長) 訴訟代理人 蘇文生律師 被   告 桃園市政府 代 表 人 鄭文燦(市長) 訴訟代理人 林三加律師 上列當事人間因勞動基準法事件,原告不服勞動部中華民國106 年12月5日勞動法訴字第1060023161號訴願決定,提起行政訴訟 ,本院判決如下: 主 文 訴願決定及原處分關於罰鍰新臺幣叁拾萬元部分均撤銷。 確認原處分關於公布原告名稱及負責人姓名部分違法。 訴訟費用由被告負擔。   事實及理由 一、程序事項:本件原告起訴後,原告代表人由何煖軒變更為謝 世謙,茲據變更後之代表人謝世謙具狀聲明承受訴訟(本院 卷一第545-548頁),核無不合,應予准許。 二、事實概要:原告係從事民用航空運輸業,為適用勞動基準法 (下稱勞基法)之行業。經被告於民國106年7月31日派員實 施勞動條件檢查,發現原告使所僱勞工CI511/512機組員王 ○○、呂○○、郭○○、蕭○○、陳○○、李○○、王○○ 、黃○○、林○○、楊○○、彭○○、將○○、陳○○及陳 ○○等14人(下稱王○○等14人),於106年7月7日自5時25 分出勤工作至18時14分,扣除回程休息時間35分鐘後,當日 之工作時間總計12小時14分鐘;另CI541/542機組員黃○○ 、郭○○、王○○、粱○○、彭○○、羅○○、郭○○、程 ○○、張粱○○、林粱○○及楊○○等11人(下稱黃○○等 11人),於106年7月12日自13時5分出勤工作至翌日1時46分 ,當日之工作時間總計12小時41分鐘,渠等勞工1日之延長 工作時間連同正常工作時間逾12小時法定上限,違反勞基法 第32條第2項規定。案經被告審查屬實,又原告係第7次以上 違反同一規定,該被告乃以106年8月24日府勞檢字第 1060198033號裁處書(下稱原處分),依同法第79條第1項 第1款、第80條之1第1項及桃園市政府處理違反勞動基準法 事件統一裁罰基準第29項規定,處以罰鍰新臺幣(下同)30 萬元,並公布原告名稱、負責人姓名。原告不服,提起訴願 ,經決定駁回,遂提起本件行政訴訟。 三、原告主張: ㈠伊所屬勞工王○○等14人及黃○○等11人均係在伊位於臺北 市松山機場訓練中心(地址:臺北市○○區○○○路○○○巷 ○○○弄○號)先行辦理報到之作業,嗣後再利用伊之交通接駁 車至桃園市總公司後,始開始提供勞務。故渠等於此段約50 分鐘之交通接駁時間內,實際上未提供任何勞務,亦未受伊 之指揮監督,自非屬勞基第32條所稱之工作時間。又系爭CI 511(去程)/512(回程)及CI541(去程)/542(回程)航 班均係原機當日來回,在兩航班之間有約2小時30分鐘之地 面停留時間,且在去程航班旅客下機後會有清潔人員打掃客 艙,是系爭2航班之上開客艙組員(空服員)於該段地面停 留時間內,至少會有將近20至30分鐘之時間,可自由活動、 休息。故此段休息時間,亦非屬工作時間。準此,被告所認 系爭CI511/512及CI541/542航班客艙組員之正常工作時間連 同延長工作時間分別為12小時又14分鐘、12小時又41分鐘, 扣除前揭交通接駁時間50分鐘及中停休息時間30分鐘後,顯 已低於12小時,是伊雖有延長勞工王○○等14人及黃○○等 11人之工作時間,但連同當日正常工作時間,並未超過12小 時,未違反勞基法第32條第2項規定。原處分及訴願決定均 有違誤,應予撤銷。 ㈡勞基法第32條第3項係將「天災」、「事變」及「突發事件 」併列為例外事由,而所謂「天災」,係指直接由於自然力 而發生之事故,並無人力參與在內,且以通常人之先見,努 力或注意所不能防止者,例如水災、風災或震災等不可抗力 之災害;而所謂「事變」,則係指非由於故意或過失所發生 之事由;至所謂突發事件,依改制前之行政院勞工委員會( 下稱勞委會)82年11月16日台(82)勞動二字第67798號函釋 :「查勞動基準法第32條及第40條所稱之突發事件,應視事 件發生當時狀況判斷是否為事前無法預知、非屬循環性,及 該事件是否須緊急處理而定。」。又內政部74年3月13日( 74)台內勞字第285665號解釋令:「生產機械故障不宜全部 認定係屬突發事件,應以其發生是否為事先不可預知,該故 障之機械是否為關鍵性生產機械,並以必要從事修護人員為 限等因素,依事實個案加以認定」。準此,有關是否屬突發 事件之認定,應著重於該事件是否須緊急處理及雇主事先可 否預知,且應依個案狀況判斷之。查106年7月7日系爭CI512 回程航班,在中國大陸北京首都國際機場(機場代碼:PEK ,下稱北京機場)起飛前因無法預知該機場進行流量管制而 延誤;復於將降落桃園國際機場(下稱桃園機場)時,因天 候即雷雨之不可抗力因素作機場流量管制。另106年7月12日 系爭CI542回程航班,在中國大陸武漢機場回程時,因遇機 械故障,航機滑到外機坪待命檢修,而延誤起飛。故伊延長 系爭2班機客艙組員之工作時間,係因機場流量管制、天候 及機械故障等事件所致,而非由於故意或過失所發生之事由 ,自應屬勞基法第32條第3項所稱之「事變」。再者,造成 前開系爭2班機延誤之流量管制、天候及機械故障等事件, 伊於班機出發前顯然無法預知,且該等事件係發生於大陸地 區,伊實難以防免,亦應屬勞基法第32條第3項所定之「突 發事件」。 ㈢伊於系爭事件發生後,在延長勞工王○○等人之工作時間前 ,已有將之分為兩組,各輪流休息35分鐘,使其不致連續長 時間工作,且確實有在延長開始後之24小時內通知企業工會 ,並補給前開組員一天之休息時間。故原告所僱用勞工王○ ○等人之工作時間,縱有超過12小時,但因符合勞基法第32 條第3項所定得延長工作時間之條件,自不受同條第2項延長 工作時間連同正常工作時間一日不得超過12小時之限制等語 。 ㈣並聲明: ⒈訴願決定及原處分關於罰鍰30萬元部分均撤銷。 ⒉確認原處分關於公布受處分人名稱及負責人姓名部分違法。 四、被告則以: ㈠依伊勞動檢查訪談記錄、勞動檢查處勞動條件檢查記錄表、 原告人力資源處出具之航班飛行資訊、客艙經理職務報告及 原告致工會函,均一致顯示原告106年7月7日系爭CI511/512 航班及106年7月12日系爭CI541/542航班客艙組員出勤工作 時間超過12小時,足見原告確有違反處分時勞基法第32條第 2項規定「雇主延長勞工之工作時間連同正常工作時間,1日 不得超過12小時」之事實。 ㈡依監察院105年12月16日公告之105交正0014號糾正案文,該 糾正案文之「事實與理由」第三點,即載有原告與空服員工 會之7項訴求,均達成共識,其中第二項訴求「不得更改會 員現行報到地點及工作時間計算方式」,達成「⒈報到地點 及工作時間基準恢復到105年6月1日前之狀態:……⑵桃園 起飛航班報到地點恢復為台北、桃園併行,……自105年7月 1日開始實施。⒉公司日後如欲變更報到地點及工作時間計 算方式,應經空服員工會同意。」之共識,因此,原告就紀 錄本案系爭2班機之客艙組員之執勤時間(Duty Time),均 仍以報到時間及報離時間為計算基準;訴願決定亦肯認系爭 2班機之客艙組員之執勤時間(Duty Time),以客艙組員報 到及報離時間為計算基準,業有原告之主管於勞檢訪談時之 陳述為依據,且與原告之相關文件記載均屬一致,故原告於 本件起訴狀主張客艙組員之「交通接駁時間」不應計算於工 時,尚難可採。又原告主張系爭2航班,在來回往返之兩航 班間,均有約2小時30分鐘之地面停留時間,故客艙組員於 該段地面停留時間內,至少會有將近20至30分鐘之時間,可 自由活動、休息,而主張此段休息時間亦非屬工作時間云云 。惟查,原告與空服員工會就工作時間之計算方式,業於10 5年間達成共識,原告自不應於本件訴訟任意臨訟主張不同 之認定方式;況且,客艙組員於來回往返之兩航班間,縱有 約2小時30分鐘之地面停留時間,客艙組員仍有飛航前之相 關準備工作,而系爭2航班之客艙經理職務報告,亦僅有106 年7月7日CI511/512航班記載「第一段輪休:2017/07/07 15 :35~2017/07/07 16:05,第二段輪休:2017/07/07 16: 05~2017/07/07 16:40」之休息時間,並無記載往返航班 間地面停留之休息時間。是依原告主管於勞動檢查時之訪談 記錄,及原告系爭2航班之客艙經理職務報告,均一致顯示 已認定客艙組員之報到時間、報離時間及執勤時間(Duty Time),原告於本訴任意逕行主張不同之工作時間計算方式 ,自難憑採。 ㈢勞委會87年4月14日(87)勞動二字第013133號函釋謂:「 勞動基準法第32條第3項及第40條所稱之事變,係泛指因人 為外力(非天變地異之自然界變動)造成社會或經濟運作動 盪之一切重大事件,如戰爭、內亂、暴亂、金融風暴及重大 傳染病即是;……」等語,此函釋為勞基法主管機關闡明上 開勞基法規定原意,合乎勞基法立法意旨,且無違法律保留 原則,自得予以適用。原告起訴狀將勞基法第32條第3項所 稱之「事變」,定義為「非由於故意或過失所發生之事由」 ,而主張系爭2航班因有「流量管制」、「天候因素」或「 機械故障」等情形,即屬「事變」,顯屬不當定義下之擴張 解釋。又勞委會82年11月16日台(82)勞動二字第67798號函 釋及87年4月14日(87)勞動二字第13133號函釋,均就勞基法 第32條第3項所稱之「突發事件」為闡釋,為「應視事件發 生當時狀況判斷是否為事前無法預知、非屬循環性,及該事 件是否須緊急處理而定。」查依民用航空局106年7月份民用 機場客運班機準點率統計,其中表11~表16就「班機延誤原 因」進行統計,而「班機延誤原因」並分別就「天候因素」 、「機件故障」、「來機晚到」、「班機調度」、「航行量 調整」等五種原因進行統計(其中「來機晚到」、「班機調 度」及「航行量調整」均會造成進行「流量管制」之樣態) ,足見原告所稱系爭106年7月7日CI511/512航班因「流量管 制」及「天候因素」及106年7月12日CI541/542航班因「機 械故障」而延誤,均屬常見之客運班機延誤之原因。因此, 原告主張系爭2航班延誤原因之「流量管制」、「天候因素 」及「機械故障」,既均屬機場常見之會造成客運班機延誤 之原因,即不應認屬「事前無法預知」之因素,且依上開民 用航空局之民用機場客運班機準點率」統計資料,「天候因 素」、「機械故障」以及會造成「流量管制」之「來機晚到 」、「班機調度」及「航行量調整」等因素,均具有經常發 生之「循環性」,則原告經營航空運輸業,且往返兩岸航班 頻繁,對於營運上應注意之風險應有預見及注意之責任,對 於可能因「流量管制」、「天候因素」及「機械故障」而影 響航班延誤,自應事前規劃相關因應對策,避免空服員不定 時因該些機場常見之原因,造成必須超時工作之結果,始能 確保勞基法保障勞工不超時工作之勞動權利。準此,原告主 張106年7月7日CI511/512航班因流量管制、天候因素、106 年7月12日CI541/542航班因機械故障而延誤,係符合勞基法 第32條第3項之「事變」及「突發事件」云云,並不可採。 ㈣伊審酌相關事證,就原告延長勞工之工作時間連同正常工作 時間,1日超過12小時,違反行為時勞基法第32條第2項規定 ,參酌原告係5年內超過第7次違反等因素,於法定裁罰額度 範圍為裁處,自屬適法。 ㈤並聲明:原告之訴駁回。 五、原告係從事民用航空運輸業,為適用勞基法之行業。被告於 106年7月31日派員至原告公司實施勞動檢查,發現原告106 年7月7日系爭CI511/512班機之客艙組員王○○等14人,於 當日上午05時25分報到,迄至下午18時14分報離,執勤時間 為12小時49分鐘,扣除回程休息時間35分鐘後,當日之工作 時間總計12小時14分鐘;另106年7月12日系爭CI541/542班 機之客艙組員黃○○等11人,於當日13時05分報到,迄至翌 日(7月13日)01時46分報離,當日延長工作時間連同正常 工作時間,共計為12小時41分鐘,上開王○○等14人及黃○ ○等11人1日之延長工作時間連同正常工作時間逾12小時法 定上限,被告審認原告違反勞基法第32條第2項規定,且係 第7次以上違反同一規定,乃依同法第79條第1項第1款、第 80條之1第1項及桃園市政府處理違反勞動基準法事件統一裁 罰基準第29項規定,以原處分處原罰鍰30萬元,並公布原告 名稱、負責人姓名等情,為兩造所不爭執,並有原告106年7 月7日及7月12日之飛航資訊文件、被告106年7月31日勞動檢 查訪談記錄、勞動檢查處勞動條件檢查記錄表、原處分及訴 願決定等件附卷足稽(本院卷一第21-28、70-74、79頁), 自堪認為真正。經核兩造之陳述,本件爭點厥為:㈠原告系 爭2航班之客艙組員交通接駁時間及中停休息時間是否屬勞 基法第32條所規定之工作時間?㈡機場之「流量管制」、「 天候因素」及「機械故障」是否屬勞基法第32條第3項所規 定之「事變」或「突發事件」?㈢原處分是否適法有據?茲 析述如下。 六、本院之判斷: ㈠按行為時勞基法第1項前段規定:「為規定勞動條件最低標 準,保障勞工權益,加強勞雇關係,促進社會與經濟發展, 特制定本法。……」第32條第1至3項規定:「(第1項)雇 主有使勞工在正常工作時間以外工作之必要者,雇主經工會 同意,如事業單位無工會者,經勞資會議同意後,得將工作 時間延長之。(第2項)前項雇主延長勞工之工作時間連同 正常工作時間,1日不得超過12小時。延長之工作時間,1個 月不得超過46小時。(第3項)因天災、事變或突發事件, 雇主有使勞工在正常工作時間以外工作之必要者,得將工作 時間延長之。但應於延長開始後24小時內通知工會;無工會 組織者,應報當地主管機關備查。延長之工作時間,雇主應 於事後補給勞工以適當之休息。」參酌其立法理由謂:「企 業內勞工工時制度形成與變更,攸關企業競爭力與生產秩序 ,勞雇雙方宜透過協商方式,協定妥適方案。為使勞工充分 參與延長工時之安排,加強勞資會議功能,乃將第1項雇主 經工會或勞工同意之規定,修正為雇主經工會同意,如事業 單位無工會者,經勞資會議同意後。原條文有關延長工作時 間之規定較為繁瑣,各方反應不符實際需要,爰將延長工時 之要件及程序予以修正,明定經工會或勞資會議同意,即可 延長工時。至於每日正常工時與延長工時,合計不得超過12 小時。」由此可知,勞基法第32條上開有關工作時間、休息 之規定,是權衡勞工健康福祉及事業經營型態特性而制定, 且為法定應遵循之勞動條件最低標準。依該條第2項規定, 雇主固可因應企業競爭力與生產秩序,透過協商方式,形成 與變更勞工工時制度,然延長勞工之工作時間連同正常工作 時間,1日仍不得超過12小時,這已是兼顧雇主營運需求及 為使勞工得有適當休息時間,不宜使其處於過度勞動狀態, 維護勞工健康之平衡機制,僅於同條第3項所定例外情況, 方得不受延長工作時間連同正常工作時間合計1日不得超過 12小時之限制。又上揭第32條第3項前段規定,將突發事件 、事變與天災並列,乃因其事先完全無法預料,難以期待其 為遵從法定工時限制,事前進行營業上適當準備,故而特別 容許之例外規定,自應從嚴解釋。因此,若雇主已得預見事 件發生可能機會甚高,且得以期待雇主為此事前為營業上之 適當準備,使所屬勞工不致於1日工作時間合計超過12小時 者,即非屬勞基法第32條第3項前段所稱「事變」或「突發 事件」,始能貫徹同條第2項規定對勞工健康維護之目的。 承此而論,勞委會87年4月15日(87)勞動二字第013133號 函釋稱:「勞動基準法第32條第3項及第40條所稱之事變, 係泛指因人為外力(非天變地異之自然界變動)造成社會或 經濟運作動盪之一切重大事件,如戰爭、內亂、暴亂、金融 風暴及重大傳染病即是;所稱之突發事件,應視事件發生當 時狀況判斷是否為事前無法預知、非屬循環性,及該事件是 否需緊急處理而定」等語,經核此等協助下級機關統一解釋 法令、認定事實之解釋性行政規則,與上開勞基法規定意旨 相符,執法機關應得予以援用。 ㈡原告系爭2航班之客艙組員交通接駁時間及中停休息時間屬 勞基法第32條所規定之工作時間: ⒈原告主張均系爭2航班之客艙組員係在臺北市松山機場訓練 中心先行辦理報到之作業,再搭乘伊所提供之交通接駁車至 桃園市總公司後,始開始提供勞務。故渠等於此段約50分鐘 之交通接駁時間內,實際上未提供任何勞務,亦未受伊之指 揮監督,自非屬勞基第32條所稱之工作時間云云,惟按行為 時勞基法施行細則第19條明文規定:「勞工於同一事業單位 或同一雇主所屬不同事業場所工作時,應將在各該場所之工 作時間合併計算,並加計往來於事業場所間所必要之交通時 間。」查原告系爭2航班之客艙組員分別於106年7月7日5時 25分、7月12日13時5分在臺北市松山機場訓練中心辦理報到 (本院卷一第74、79頁),再搭乘原告之交通接駁車至桃園 機場,依上揭規定,系爭2航班之客艙組員從臺北市松山機 場訓練中心至桃園機場所必要之交通時間應一併加計於渠等 之工作時間甚明。又按工作時間係重要之勞動條件之一,亦 係勞資關係中主要之核心問題,勞基法對於工作時間雖有諸 多規範,但對於工作時間之意義為何,並無詳細明確之規定 。所謂工作時間應係指實際上使勞工工作之時間,然此定義 非僅意味勞工實際上從事身體之勞動或作業之時間,即使無 具體之作業,勞工在雇主指揮監督下,處於特定之隨時提供 勞務狀態之待命時間,亦應屬工作時間。查證人張家琦(即 系爭CI511/512航班之客艙經理)、彭耀亮(即系爭CI541/5 42航班之客艙經理)到庭具結證述時,固均證稱空服員搭乘 原告交通接駁車至桃園華航園區時,在車上休息,使用手機 ,或閱讀、聽音樂等(本院卷一第269、275頁);然被問及 空服員在臺北辦理報到後,是否可選擇不搭乘公司交通車, 而自行前往桃園機場執行勤務,均證稱原則不允許,除非有 其他必須先行離開去桃園園區之理由,彭耀亮並證稱,一旦 報到,原告希望空服員安全抵達,否則遇到交阻延誤會影響 勤務等語(本院卷一第273、278頁)。足證系爭2航班客艙 組員於臺北松山機場訓練中心辦理報到後,再搭乘原告之交 通接駁車至桃園機場之交通時間,雖無具體之作業,然仍在 雇主即原告指揮監督下,處於特定之隨時提供勞務狀態之待 命時間,自應屬工作時間,蓋此時客艙組員係在雇主即原告 指定之場所等待提供勞務。原告主張系爭2航班之客艙組員 搭乘交通接駁車至桃園機場之交通時間,非屬勞基第32條所 稱之工作時間云云,自不足採。 ⒉原告又主張系爭2航班均係原機當日來回,在去程與回程之 間,有約2小時30分鐘之地面停留時間,且在去程航班旅客 下機後會有清潔人員打掃客艙,是系爭2航班之上開客艙組 員(空服員)於該段地面停留時間內,至少會有將近20至30 分鐘之時間,可自由活動、休息。故此段休息時間,亦非屬 工作時間云云,惟查,證人張家琦證述,系爭CI511/512航 班,去程與回程間在北京機場之地面停留通常為1小時,此 時空服員作客艙準備,無時間休息等語(本院卷一第268頁 )、證人彭耀亮則證述,系爭CI541/542航班,去程與回程 間在武漢機場地面停留時間客艙組員要執行客艙安全及地面 準備工作,不能離開飛機等語(本院卷一第276頁)。足徵 系爭CI511/512航班及系爭CI541/542航班之客艙組員,在去 程與回程之間,飛機停留機場地面期間均未有休息時間,原 告主張,顯與事實不符,亦難採取。 ㈢機場之「流量管制」、「天候因素」及「機械故障」均非屬 勞基法第32條第3項所規定之「事變」: 依前揭勞委會87年4月15日(87)勞動二字第013133號函釋 ,勞基法第32條第3項所稱之事變,係泛指因人為外力(非 天變地異之自然界變動)造成社會或經濟運作動盪之一切重 大事件,如戰爭、內亂、暴亂、金融風暴及重大傳染病,經 核此等協助下級機關統一解釋法令、認定事實之解釋性行政 規則,與上開勞基法規定意旨相符,行政機關自得予以援用 。準此,機場之「流量管制」、「天候因素」及「機械故障 」均難認係勞基法第32條第3項所規定之「事變」。原告主 張「流量管制」、「天候因素」及「機械故障」均屬事變云 云,洵無足取。 ㈣機場「流量管制長達1小時5分鐘」及「天候因素」均屬勞基 法第32條第3項所規定之「突發事件」: ⒈查系爭106年7月7日CI511/512班機,客艙組員當日報到時間 為上午5時25分,報離時間為下午18時14分,扣除回程休息 時間35分鐘,當日之工作時間總計12小時14分鐘,有原告10 6年7月7日飛航資訊文件及系爭航班之客艙經理所出具職務 報告(本院卷一第40-42、74頁)在卷可憑,堪信屬實。次 查,證人張家琦證稱,原證6之客艙經理職務報告係其所製 作,內容係記載組員考評、異常狀況及客人意見。系爭CI51 2班機登機時,北京機場地勤告訴機長會有較長時間流量管 制,所以系爭航班離場時較預定時間遲延1小時50分鐘,抵 達桃園機場前突遇雷雨因此又延誤24分鐘。地勤告知之時間 係在旅客登機後,在旅客登機前1小時左右,我們組員最後 與機長作聯合簡報時,尚未獲悉北京機場有要進行流量管制 之訊息。流量管制之原因通常係機場航班過多,或天氣因素 ,系爭航班之流量管制原因為何,我不清楚等語(本院卷一 第265-267頁)。經核證人張家琦之前開證詞,與其製作之 系爭航班職務報告內容相符,自足採信。又查,依原告所提 出其於106年6月至8月自北京機場起飛之航班中,因該機場 進行流量管制延誤時間統計表,計106年6、7、8月分別有10 班、22班、及16班,延誤時間合計分別為301分鐘、608分鐘 及501分鐘,各月平均延誤時間分別為30分鐘、28分鐘及31 分鐘,而合計該3個月平均延誤為29.375分鐘(計算式:301 +608+501=1410、1410÷48=29.375)。系爭CI511/512 班機係桃園機場當天往返北京機場之航班,去程航班(CI51 1)表定於7時45分自桃園機場起飛,回程航班(CI512)表 定於15時50分抵達桃園,客艙組員(空服員)執勤時須於上 述起飛時間前140分鐘,即於5時25分報到,並於前述抵達時 間後60分鐘,即在16時50分報離,預計客艙組員當日工作時 間為11小時25分鐘(16時50分-5時25分),足知原告已預 留35分鐘緩衝時間(12小時-11小時25分鐘)。可認原告確 實已有採取預防措施而預留可能延誤時間之伸縮空間。系爭 CI512班機因北京機場流量管制而延誤長達1小時5分鐘,較 106年6、7、8月各月平均延誤時間多出30餘分鐘,而此堪認 原告事前所難以預知北京機場因流量管制延誤長達1小時5分 鐘,而流量管制延誤長達1小時5分鐘亦非屬循環性發生之事 件。且按機場之流量管制原因非一,機場之設備妥善與否、 天候狀況是否達安全起降標準、機場周邊空域是否安全無虞 等條件,均足以影響航空運送航空起降及準點率,其不確定 因素甚高,況機場是否進行流量管制、或採取流量管制之時 間,其控管權限屬於機場所在地之航管機構,並非個別航空 公司所能掌握及置喙,如要求航空公司對此應有所預見及採 取預防措施,實屬強人所難而難認具有期待可能性。從而, 原告主張系爭CI 511/512航班之延誤係因北京機場流量管制 長達1小時5分鐘之突發事件所致,核屬有據。 ⒉原告主張系爭CI512班機於將降落桃園機場時,因遇雷雨之 不可抗力因素作機場流量管制而再延誤等情,業據其提出民 航局網站之查詢網頁資料、客艙經理職務報告為憑。查依系 爭航班客艙經理職務報告之記載:「近場前臨時因機場雷雨 原因ATC……。」等語(本院卷一第41頁),及證人張家琦 到庭證述:「抵達桃園機場前突遇雷雨而因此又延誤24分鐘 。」等語(本院卷一第266頁),經核與原告所提出民航局 網站之查詢網頁中之氣象報文歷史資料所載,桃園機場於10 6年7月7日天氣「VCTS【表示:機場上空無雷報亦無下雨, 而機場外至距機場8公里四周區域某處有雷雨(含雷聲、閃 電)發生】」等情(本院卷一第579-581、586頁)相符,堪 認系爭CI512班機於將降落桃園機場時確有因遇雷雨之不可 抗力因素而延誤。又被告固抗辯原告所稱遭遇雷雨天候,實 為臺灣每年夏季經常會發生午後雷陣雨之典型氣候現象,顯 具循環性,應為原告可以事先預知之事項云云,惟查,臺灣 屬海島型氣候,夏季雖常有午後雷陣雨,但發生午後雷陣雨 之地區、時間卻非固定,主要係受風場、對流胞、雲、風和 地形等因素影響,且午後雷雨是否達安全起降標準,而影響 航空運送、航空起降及準點率,亦不一而足,其不確定因素 甚高;參以原告所提出之104年至106年6月、7月航班資訊查 詢表及客艙經理職務報告,原告104年6月至7月,共計5209 個航班,僅有1航班(104年6月23日CI0614航班)因雷雨而 延誤(本院卷一464、467頁),比率為萬分之1.9;105年6 月至7月,共計5254個航班,有8航班(105年6月2日CI0159 、CI0680、105年6月14日CI0121、CI0189、CI0922、105年6 月28日CI0782、CI0834、105年7月24日CI0784)因雷雨而延 誤(本院卷一第465、469-484頁),比率為千分之1.5;106 年6月至7月,共計5228個航班,包含系爭CI512航班在內亦 有8航班(106年6月2日CI0680、CI0702、CI0904、CI0834、 106年6月16日C0502、106年7月1日CI0131、CI0704)因雷雨 而延誤,比率亦為千分之1.5(本院卷一第466、485-500頁 ),由是觀之,原告航班因雷雨而延誤之比率甚低,且6月 份航班因雷雨延誤之比率較7月分航班為高,是要求航空公 司對臺灣7月份何日會有午後雷雨應有所預見及採取預防措 施,誠屬強人所難,難認具有期待可能性。從而,原告主張 系爭CI511/512航班之延誤係因遇雷雨之突發事件所致,亦 屬有據。 ㈤「機械故障」非屬勞基法第32條第3項所規定之「突發事件 」: 原告主張106年7月12日系爭CI542班機在中國大陸武漢機場 回程時,因遇機械故障,航機滑到外機坪待命檢修,而延誤 起飛,由於機械故障非伊於系爭CI542班機出發前所能預知 ,且該等事件係發生於大陸地區,伊實難以防免,應屬勞基 法第32條第3項所定之「突發事件」云云,惟按「航空器使 用人或所有人對經檢定合格或認可之航空產品與其各項裝備 及零組件應妥善維修,以維持其適航條件。」「領有航空器 適航證書之航空器,其所有人或使用人,應對航空器為妥善 之維護,並應於飛航前依規定施行檢查,保持其適航安全條 件,如不適航,應停止飛航;檢查員或機長認為不適航時, 亦同。」為民用航空法第9條之1第1項、第40條第1項所明定 。由是可知,航空器之維護使其維持適航條件為航空業者應 盡之責任與義務,在評定飛機是否應該飛行除天候狀態外, 航空器本身是否適航亦係重要關鍵,此包含軟硬體–機體狀 況及駕駛,故上開民用航空法第9條之1第1項、第40條第1項 明文規定航空器所有人或使用人於領取適航證書後,應對航 空器為妥善之維護,保持適航安全條件,俾資保障飛航安全 。查原告106年7月12日系爭CI542班機在武漢機場回程時, 因駕駛艙訊號有異常,顯示機械故障,而機械故障之原因, 係飛操系統中其中一對機翼擾流器在收回位置無法正常操作 ,駕駛艙儀表板顯示「SPLR FAULT」(擾流器故障),此有 系爭班機當時之飛航維護紀錄簿記載「F/CTL SPLR FAULT, APPEARS DURING F/CTL CHECK」(當執行飛行操作檢查時, 發現飛行操作之擾流器故障)等內容可稽(本院卷一第387 、407、509、519頁)。嗣經隨機機務人員執行修護,將前述 擾流板伺服控制器功能撤除後,再執行測試,其結果即顯示 正常。擾流器(即擾流板)為航空器上常用之一種減速裝置 ,其之維護使其維持適航條件為身為航空業者之原告依法應 盡之責任與義務,尤其原告設立於48年9月7日,有商工登記 公示資料查詢服務在卷足參(本院卷二第134頁),經營航 空業已有60年,對航空器之各設備及零件隨時可能發生故障 一事當有所預見,自難認機械故障屬勞基法第32條第3項所 規定之「突發事件」。原告主張機械故障為突發事件云云, 尚無可採。 ㈥原處分應予撤銷: ⒈有關系爭CI511/512班機部分: 行為時勞基法第32條第3項規定:「因天災、事變或突發事 件,雇主有使勞工在正常工作時間以外工作之必要者,得將 工作時間延長之。但應於延長開始後24小時內通知工會;無 工會組織者,應報當地主管機關備查。延長之工作時間,雇 主應於事後補給勞工以適當之休息。」由是可知,雇主為因 應天災、事變或突發事件之緊急需要,必須使勞工於正常工 作時間以外工作者,可逕予延長勞工正常工作時間,但應於 延長開始後24小時內通知工會,惟無須經工會同意,如無工 會組織,則於該時限內報請地主管機關備查,始完成法定必 要程序。又上開規定所稱「補給勞工以適當之休息」,依內 政部74年3月13日(74)台內勞字第285665號函釋:「勞動 基準法第32條第3項後段所稱補給勞工以適當之休息係指該 等勞工其自工作終止後至再工作前至少應有12小時之休息時 間而言。」核係內政部本於職權發布以協助下級機關認定事 實之解釋性行政規則,並無逾越母法及法律保留原則,行政 機關自得予以援用。而所謂「自工作終止後」,當係指處理 天災、事變或突發事件之工作全部終止而言。查原告106年7 月7日系爭CI511/512班機之客艙組員當日報到時間為上午5 時25分,原報離時間應在表定抵達時間(即15時50分)後60 分鐘即在16時50分報離,惟系爭CI512班機自北京回程時, 因遇北京機場流量管制延誤長達1小時5分鐘、及將降落桃園 機場時又遇雷雨而再延誤,致客艙組員當日報離時間為下午 18時14分,扣除回程休息時間35分鐘,當日之工作時間總計 為12小時14分鐘,而北京機場因流量管制延誤長達1小時5分 鐘及桃園機場遇雷雨均屬勞基法第32條第3項所規定之「突 發事件」,業經本院認定如前,原告乃於106年7月8日凌晨1 時15分以電子郵件通知通知工會,已在延長開始即106年7月 7日17時25分(5時25分報到+12時)後24小時內通知工會, 並給予王○○等14人24小時之休息時間(106年7月7日18時 14分至7月8日18時14分),有106年7月8日電子郵件及王○ ○等14人106年7月份之執勤班表在卷足憑(本院卷二第62-9 3頁),足徵原告系爭CI511/512班機雖因突發事件,致客艙 組員延長工作時間,但原告已於延長開始後24小時內通知工 會;並於事後補給該班機之客艙組員王○○等14人24小時之 休息時間,堪認已符合勞基法第32條第3項規定,則被告以 原告違反勞基法第32條規定,而依同法第79條第1項第1款、 第80條之1第1項規定,以原處分裁處原告,於法即有未合。 ⒉有關系爭CI541/542班機部分: 按行政罰法第7條第1項規定:「違反行政法上義務之行為非 出於故意或過失者,不予處罰。」其中所謂故意,係指行為 人對於構成違規之事實及該事實係屬違規,明知並有意使其 發生者(直接故意),或行為人對於構成違規之事實,預見 其發生而其發生並不違背其本意,且知悉該事實係屬違規者 (間接故意)而言;所謂過失係指行為人雖非故意,但按其 情節應注意,並能注意,而不注意者(無認識之過失),或 行為人對於構成違規之事實,雖預見其能發生而確信其不發 生者(有認識之過失)而言。是以,違反行政法上義務之行 為,乃行政罰之客觀構成要件;故意或過失則為行政罰之主 觀構成要件,兩者分別存在而個別判斷,尚不能以行為人有 違反行政法上義務之行為,即推論出該行為係出於故意或過 失。查原告106年7月12日系爭CI541/542班機在武漢機場回 程時,因駕駛艙訊號有異常,顯示機械故障,而機械故障之 原因,係飛操系統中其中一對機翼擾流器在收回位置無法正 常操作,隨機機務人員執行修護,將該擾流器伺服控制器功 能撤除後,再執行測試,其結果即顯示正常。次查擾流板之 維護為每48個月或飛行20000小時即應執行擾流板液壓鎖住 功能測試,有系統維護計畫附卷可參(本院卷一第411頁) ,而系爭CI541/542班機(班機註冊號B-18312)之擾流板前 次進行維護測試係於105年11月23日開始進行,至同年月29 日測試完成,測試結果合格,又系爭班機於105年11月23日 開始測試前之飛行時數為38245.51小時,於106年7月12日自 武漢機場飛回臺灣之飛行時數則為40671.34小時,由是足知 ,系爭班機於106年7月12日飛行時,距前次維護(即105年 11月29日)僅7個月餘,飛行時數僅2425.83小時(40671.34 小時-38245.51小時),未達48個月或20000小時,有105年 11月29日之工作單、擾流板液壓鎖住功能測試工作明細及飛 機及引擎使用報告附卷可查(本院卷一第413-414、511-512 、516頁)。另系爭班機於105年11月23日開始測試前之前一 次進行測試係在102年12月19日,且測試結果亦屬合格,有 擾流器測試紀錄附卷可考(本院卷一第415頁)。足見原告 對系爭班機之擾流器確有依擾流器系統維護計畫進行維護, 即在48個月或20000小時內執行擾流板液壓鎖住功能測試, 且測試結果均屬合格。擾流器為航空器上常用之一種減速裝 置,對其隨時可能發生故障,當身為航空業者之原告所能預 見,然原告於其預見範圍內已為危險發生之防止或避免措施 ,如仍發生,即難認其主觀上有可非難性及可歸責性。本件 原告106年7月12日系爭CI 541/542班機之擾流器既已依擾流 器系統維護計畫進行定期維護,仍發生故障,因進行維修, 致系爭航班之客艙組員延長工作時間連同正常工作時間逾12 小時(客艙組員106年7月12日13時5分報到,迄至106年7月 13日凌晨1時46分報離,工作時間12小時41分鐘),難認原 告對系爭班機之擾流器故障,致系爭航班之客艙組員延長工 作時間逾12小時,主觀上有故意或過失之情,則被告以原告 違反勞基法第32條第2項規定之行政法上義務之客觀條件, 而未審酌原告無主觀上之非難性及可責性,亦即原告主觀上 無故意或過失,即逕依勞基法第79條第1項第1款、第80條之 1第1項規定予以處罰,原處分自有適用行政罰法第7條第1項 不當之違法,應予撤銷。 七、綜上所述,被告以原告違反勞基法第32條第2項規定,依同 法第79條第1項第1款、第80條之1第1項及桃園市政府處理違 反勞動基準法事件統一裁罰基準第29項規定予以裁罰及公布 名稱,於法即有違誤,而訴願決定未予糾正,亦有未合;原 告訴請撤銷訴願決定及原處分關於罰鍰部分,並以原處分關 於公布原告名稱及負責人姓名部分業已執行完畢(本院卷一 第208、215-218頁),而訴請確認此部分為違法,均為有理 由,均應予准許。 八、本件事證已臻明確,兩造其餘之攻擊及防禦方法,經本院審 酌後,核與本件判決結果不生影響,故不再逐項論述,附敘 明之。 九、據上論結,本件原告之訴為有理由,依行政訴訟法第98條第 1項前段,判決如主文。 中  華  民  國  108  年  12  月  25  日           臺北高等行政法院第七庭   審判長法 官 陳心弘 法 官 郭銘禮 法 官 魏式瑜 一、上為正本係照原本作成。 二、如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出上訴狀並表 明上訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判 決送達後20日內補提上訴理由書(須按他造人數附繕本)。 三、上訴時應委任律師為訴訟代理人,並提出委任書。(行政訴 訟法第241條之1第1項前段) 四、但符合下列情形者,得例外不委任律師為訴訟代理人。(同 條第1項但書、第2項) ┌─────────┬────────────────┐ │得不委任律師為訴訟│ 所 需 要 件 │ │代理人之情形 │ │ ├─────────┼────────────────┤ │(一)符合右列情形│1.上訴人或其法定代理人具備律師資│ │   之一者,得不│ 格或為教育部審定合格之大學或獨│ │   委任律師為訴│ 立學院公法學教授、副教授者。 │ │   訟代理人  │2.稅務行政事件,上訴人或其法定代│ │ │ 理人具備會計師資格者。 │ │ │3.專利行政事件,上訴人或其法定代│ │ │ 理人具備專利師資格或依法得為專│ │ │ 利代理人者。 │ ├─────────┼────────────────┤ │(二)非律師具有右│1.上訴人之配偶、三親等內之血親、│ │ 列情形之一,│ 二親等內之姻親具備律師資格者。│ │ 經最高行政法│2.稅務行政事件,具備會計師資格者│ │ 院認為適當者│ 。 │ │ ,亦得為上訴│3.專利行政事件,具備專利師資格或│ │ 審訴訟代理人│ 依法得為專利代理人者。 │ │ │4.上訴人為公法人、中央或地方機關│ │ │ 、公法上之非法人團體時,其所屬│ │ │ 專任人員辦理法制、法務、訴願業│ │ │ 務或與訴訟事件相關業務者。 │ ├─────────┴────────────────┤ │是否符合(一)、(二)之情形,而得為強制律師代理之例│ │外,上訴人應於提起上訴或委任時釋明之,並提出(二)所│ │示關係之釋明文書影本及委任書。 │ └──────────────────────────┘ 中  華  民  國  108  年  12  月  25  日                   書記官 劉道文