臺北高等
行政法院判決
107年度訴字第1604號
108年9月26日
辯論終結
原 告 皇家可口股份有限公司
代 表 人 陳飛龍(董事長)
訴訟代理人 尤英夫
律師
邱雅文 律師
黃郁炘 律師
被 告 臺北市政府衛生局
代 表 人 黃世傑(局長)
訴訟代理人 俞旺程
邱雯萍
陳品儒
上列
當事人間食品安全衛生管理法事件,原告不服臺北市政府中
華民國107年10月12日府訴三字第1072091588號
訴願決定,提起
行政訴訟,本院判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、事實概要:
緣被告會同衛生福利部食品藥物管理署(以下簡稱為食藥署
)於民國107年3月19日至原告之冷凍倉儲場所稽查,
嗣被告
查獲原告貯存之「Petite大福起司甜點」等85項食品(以下
稱為
系爭食品)逾有效日期,認原告貯存逾有效日期食品之
行為,違反食品安全衛生管理法(以下稱為食安法)第15條
第1項第8款規定,
爰依同法第44條第1項第2款及食品安全衛
生管理法第44條第1項
罰鍰裁罰標準(以下稱為裁罰標準)
第4條第1項等規定,以107年4月19日北市衛食藥字第107352
22600號裁處書(以下稱為原處分),處原告新臺幣(下同
)510萬元罰鍰。原告不服,提起訴願,經
訴願決定就原處
分關於附表項次6、85合計處原告12萬元罰鍰部分
撤銷,並
由被告於決定書
送達之次日起50日內另為處分,其餘訴願駁
回。
惟原告仍不服,遂提起本件行政訴訟。
二、本件原告主張:
㈠食安法關於不得貯存逾有效日期食品之規定,係著眼於防止
該等食品流入市面,然系爭食品因無流入市面販賣之可能,
自不該當該規定之
構成要件:
⒈
按食安法第15條第1項第8款規定,其
立法理由略謂:「二
、加強食品衛生安全之維護:1.…以防逾保存期限之食品
或食品添加物行銷市面危害他人健康…」、「三、增列逾
保存期限者』一款,以防此類食品流入市面。」可知,
立
法者係基於維護食品衛生安全,防止逾保存期限食品流入
市面之立法目的,而增設食安法第15條第1項第8款。
是以
,業者縱然有貯存逾有效日期食品之情況,
惟若該等食品
確實無流入市面販賣之可能,仍不能以該規定相繩。
⒉經查,系爭食品係日本株式會社小山製麩所(以下簡稱為
小山製麩所)為推廣業務,於104年間提供原告之少量樣
品。系爭食品之目的,係作為國內市場接受度與可行性評
估之試驗使用,此觀原告留存雙方
期間往來之照片、名片
、會談紀錄及電子郵件即明。系爭食品僅為試驗樣品,且
為數甚少,大部分樣品數量都是1或2包,從而自始無流通
於市面販賣之可能。惟經原告內部會議討論後,認為系爭
食品難以在國內市場推廣,故於106年3月15日決定暫緩與
小山製麩所之合作案。因雙方合作未果,原告遂以106年3
月15日通知書,公告暫將系爭食品交由倉庫集中保管禁止
出貨,並放置於獨立單一棧板貯存管理。又系爭食品為試
樣產品,依原告內部管理流程,系爭食品不得正常出貨,
需經營業部主管同意始可提領,此觀原告營業部試樣品(
寄倉)單下方註記文字即明。
⒊系爭食品自始至終皆無流入市面販賣之可能,從而
揆諸食
安法第15條第1項第8款之立法目的,系爭食品自不該當該
條之構成要件,原處分所為裁罰,
顯有適用法令錯誤之
違
誤。
㈡系爭食品放置於獨立單一棧板貯存管理,已有物理上明顯區
隔,且外觀上與原告產銷販售之品牌產品完全不同,無領取
誤用之可能,被告顯有認定事實錯誤之違誤:
⒈按食品良好衛生規範準則第6條,併
參照食藥署102年7月2
5日FDA食字第1028011768號
函釋略以:「…如發現未將逾
期食品移至廢棄區或暫予明顯區隔,已涉及違反食品衛生
管理法第15條第1項第8款規定。」故逾期報廢食品與正常
食品間,倘有暫予明顯區隔之措施,即可
俾確保食品之衛
生與安全,自無涉違反食安法第15條第1項第8款之規定。
⒉查原告因與小山製麩所合作未果,
乃將系爭食品暫予交由
倉庫集中保管禁出,並放置於獨立單一棧板貯存管理,已
有物理上明顯區隔;且查系爭食品之屬性為餐飲通路之上
游原料,與原告產銷販售之品牌產品,外觀上完全不同,
故不論自物理空間上或產品外觀上,系爭食品與原告自有
品牌產品,實有明顯區隔,無領取誤用之可能。至於訴願
決定認定系爭食品未有明顯區隔,無非係以被告107年3月
19日107年度食品冷藏冷凍倉儲業稽查專案查檢表、查驗
工作報告表、限期改善通知單及現場探證照片為據。實則
,由
上開查檢表記載略以:「…稽查情形…現場見逾期產
品存放於冷凍庫中,雖置於同一區,惟未有額外標示」;
查驗工作報告表記載略以:「另查於冷凍庫內部庫存品其
中一區發現數箱各品項之逾期食品…」等語,
可證於107
年3月19日稽查當日,被告稽查人員本即可自系爭食品現
場擺放方式,得以區別系爭食品為獨立分別存放,已有明
顯區分放置之事實狀態。
⒊再由原告於訴願程序所閱得之現場採證照片可知,被告之
採證照片多為黑影模糊不清,甚至無法辨識內容,顯有可
議之處。自被告之採證照片中關於「冷凍庫1庫存區於後
方發現逾期食品」之照片中,已清楚可見系爭食品原先放
置於獨立單一棧板貯存管理,已有物理上明顯區隔。然因
被告於稽查時為利清點貨品,始命原告現場人員將系爭食
品取出並置放於地上進行盤點。被告卻以此認定,原告未
將系爭食品與其他產品
予以明顯區隔
云云,被告顯有認定
事實錯誤之違誤。
㈢縱認原告違反食安法第15條第1項第8款規定(假設語氣),
本件有關行為數之認定,亦僅為單一貯存行為之一行為,不
應以品項數作為行為數之認定;縱被告以品項數作為本件行
為數之認定,其認定亦有所違誤:
⒈按最高行政法院105年10月份第1次庭長法官聯席會議決議
略以:「…非藥商多次重複地利用傳播方法,…如係出於
違反藥事法第65條作之不為義務之單一意思,則為違反同
一行政法上義務之接續犯。該多次違規行為在
法律上應評
價為一行為,於
主管機關裁處後,始切斷違規行為之單一
性。…」次按最高行政法院106年度判字第43號判決:「
食品業者如於密集時間以緊接舉動違反食品安全衛生管理
法第41條第1項第1款及第2款所定之行政法上義務者,則
其違規行為數之認定,應視主管機關執行上開措施之行政
目的是否同一,以及食品業者是否出於違反行政法上義務
之單一意思
而定。」再按食藥署107年6月6日FDA北字第10
70019307號函釋:「有關本案涉及違反食品安全衛生管理
法(下稱「食安法」)第15條第1項第8款規定之行為數認
定,應依『食品安全衛生管理法
行政罰行為數認定標準』
(以下簡稱為行為數認定標準)第2條規定,綜合『不同
日之行為』、『不同品項之物品』、『不同場所之行為或
物品』、『受侵害對象之個數』、『限期改善之期限』及
『其他經主管機關認定之事項』等因素,並依該標準第4
條規定,斟酌『違反之動機及目的』、『違反之手段』、
『違反義務之影響程度』及『違反義務所致之所生危害及
損害』
等情事,依調查事實綜合相關因素後,予以判斷其
行為數。…」
⒉查縱認原告有違反食安法第15條第1項第8款規定之情形(
原告否認之),
惟查原告係將系爭食品暫予交由倉庫集中
保管禁出,並放置於獨立單一棧板貯存管理。依系爭食品
係獨立存放於一個棧板之上之貯存方式,本件貯存行為,
實僅有一次。縱所謂貯存行為雖具有繼續性質,但無論是
為一項食品貯存行為,即遭查獲,或是為多項食品貯存行
為,始遭查獲,均僅構成單一貯存行為之一行為概念。故
被告
竟任意以食品項目切割為數行為,以達多次處罰之目
的,實已違反
行政罰法第24條規定之一行為不二罰,原處
分有重複處罰之違法,
至為灼然。
⒊次查,被告
自承係依不同日之行為及不同品項之物品等基
準,作為本件判斷原告違規行為數。然查系爭食品為試驗
樣品,
衡諸商業
慣例,本件行為數之認定,自無法以一般
市面對外流通食品之品項數概念,作為計算之標準。
申言
之,品項數之計算係基於對外銷貨及退貨(通路退貨應以
逐項逾期未銷售完成品項商品為限)行為而來,以便於業
者統計不同品項產品之銷售狀況。
茲因系爭食品為試驗樣
品,自始至終皆無販售流通可能,則商業慣例中有關流通
品項數計算之概念,並不適用於系爭食品之情況。況查,
被告於食安執行稽查中,於106年間曾查獲○○公司所貯
存之逾期食品數量雖高達308盒,僅處單1件品項數6萬元
罰鍰;亦有就查獲斑節對蝦(9公斤/箱)(有效日期:10
5年3月1日)20箱及斑節對蝦(9公斤/箱)(有效日期:1
06年4月21日)41箱,雖分屬不同有效日期及箱數(高達6
1箱),亦僅按第2次查獲之單1件品項數30萬元作為罰鍰
計算基礎。由上可知,被告就品項行為數之認定流於恣意
,顯然有違
平等原則及
比例原則之處。是被告辯稱置於同
一空間或相同品名不同條件下豈能視為同一行為云云,顯
有誤解。
⒋
退萬步言,縱認原告有銷售系爭食品之可能性(原告否認
之),惟系爭食品之屬性為餐飲通路之上游原料,自有別
與以零售方式銷售予一般消費者計算品項之方式,而係採
取大批量購買。從而本件關於系爭食品計算品項之方式,
按其屬性分為大福類、麩類、腐皮類(豆皮類)及配菜類
等,應僅有4大類別之品項。
⒌再查,訴願決定附表項次6~13(貴族世家牛排、砂鍋火
炯雞湯、星空冰淇淋、冷凍地瓜燒及牛肉片),係其他廠
商為表善意而贈送公司主管之禮品,該等私人物品誠非屬
原告現在或未來可能銷售之商品類別,亦無誤用、流出或
販賣之風險,故依上開食藥署107年6月6日函釋等實務見
解意旨,斟酌違反影響程度及損害等相關因素後,實不應
將上開私人物品納入作為本件品項數之計算。
⒍另關於訴願決定附表項次19、38皆為北海道南瓜麩(北海
道かぼちゃ麩);項次21、25皆為生麩棒-楓葉(もみじ
);項次29、32皆為生麩棒-楓葉(もみじ);經原告中日
文互為翻譯對照後,上開食品不論品項名稱及保存日期皆
完全相同,自屬同一產品。查原處分作成理由既已謂:「
其中經封存產品編號⑴1-1及1-2⑵1-3及1-4⑶1-5及1-6⑷
1-7及1-8⑸1 -9及1-10,賞味日期,雖分箱貯放,實質應
認定為同一品項」等語,則基於同一標準,對於上開食品
亦應實質認定為同一品項,從而被告所為品項數計算,自
有違誤。
㈣被告裁處510萬元之罰鍰金額,已高達商品總價值之100倍以
上,責罰顯不相當,原處分顯有違反比例原則與平等原則,
且被告亦有濫用裁量、
裁量怠惰之違法:
⒈按
行政機關行使
裁量權,並非不受任何
拘束,其裁量權之
行使,除應遵守
一般法律原則(如
誠實信用原則、平等原
則、比例原則)外,亦應符合法規授權之目的,並不得逾
越法定之裁量範圍(
行政程序法第4條、第6條、第7條、
第8條、第10條參照)。次按行政罰法第18條,並參照司
法院釋字第641號解釋意旨略以:「對人民違反行政法上
義務之行為處以罰鍰,其違規情節有區分輕重程度之可能
與必要者,應根據違反義務情節之輕重程度為之,使責罰
相當。立法者…仍應設適當之調整機制,以避免個案顯然
過苛之處罰,始符合憲法…之意旨。」準此,被告自應審
酌違反行政法上義務行為應受責難程度、所生影響及因違
反行政法上義務所得之利益等情節,並注意使責罰相當,
以符合比例原則,避免造成個案顯然過苛之處罰,逾越處
罰之必要程度,否則即有裁量怠惰或濫用之違法(鈞院10
7年度訴字第294號判決意旨參照)。
⒉經查,系爭食品作為試驗樣品,為數甚少,大部分數量都
是1或2包,縱計算全部商品價值也不過僅數萬元而已。惟
原處分處原告510萬元之罰鍰,已達系爭食品商品總價值
之100倍以上,揆諸
前揭說明,其責罰顯不相當,而違反
比例原則與平等原則甚明。從而,被告於裁處時未審酌原
告因違反行政法上義務所得之利益,以避免造成個案過苛
之處罰,亦未依食品安全衛生管理法行政罰行為數認定標
準(以下稱為行為數認定標準)第4條規定及食藥署107年
6月6日FDA北字第1070019307號函釋意旨,注意個案違反
之動機、程度及所生危害及損害等,是否較輕而酌予減輕
其罰,卻採取劃一之處罰方式,造成本案之處罰顯然過苛
之情況發生,亦有裁量怠惰之違法。又被告所為裁罰未依
裁罰標準附表三有關「其他作為罰鍰裁量之參考加權事實
(G)」規定,斟酌本案系爭食品自始至終「無」出貨銷售
之可能(此於有出貨可能而未出貨之違法意圖的情形有異
),則「違規品影響性加權(F)」之加權倍數自應小於1為
是。從而,被告所為處分之裁量明顯有瑕疵,未符食安法
立法目的精神及比例原則甚明。
⒊再查,被告為處理違反食安法事件,於103年6月17日以(
103)北市衛食藥字第10334152700號令訂定臺北市政府衛
生局處理違反食品安全衛生管理法事件統一
裁罰基準(以
下稱為統一裁罰基準)。是以縱認原告違反食安法第15條
第1項第8款規定(假設語氣),依上開統一裁罰基準第3
點第14項之規定,關於第1次違反食安法第15條第1項規定
者,應處罰鍰6萬元至20萬元,再以每增加1件加罰1萬元
之方式遞增。是本件有關系爭食品(83件)之裁罰計算上
,應先處罰6萬元,之後每增加1件加罰1萬元,僅應處罰
鍰88萬元(6+82X1= 88),惟被告竟按每件6萬元共83件
(原85件,經訴願決定撤銷2件)計罰498萬元,明顯違背
上開統一裁罰基準規定,亦有違行政罰法第18條及比例原
則之處等情。
並聲明求為判決:①訴願決定及原處分不利
原告部分均撤銷。②訴訟費用由被告負擔。
三、被告則以:
㈠關於原告稱系爭食品無流入市面販賣可能,被告顯有適用法
令錯誤之違誤:
⒈按食安法第15條第1項第8款,其立法目的旨在防患未然,
防止逾保存期限食品流入市面之可能,即不論被查獲時有
無流入市面之情形,即確保食品管理上安全無虞,與業者
之權利義務並無相悖。原告貯存逾保存期限食品顯怠忽法
律所課予之注意義務,縱非故意,亦
難謂其無過失,依行
政罰法第7條規定,自應負法律上責任。並按司法院大法
官會議釋字第275號解釋,於行為人不能舉證證明自己無
過失時,即應受罰,是被告機關以原告為本案之處分對象
,於法並無不合。
⒉原告雖辯稱系爭食品無流入市面之可能,惟從原告與日本
洽談合作廠商小山製麩所於104年的開會資料觀之,他們
之前有在台灣的部分百貨商場舉辦食品展活動。原告主張
系爭食品不可能流入市面上,但被告懷疑食品特展中所使
用的食品,可能就是本件被查獲的相關產品,
而非完全沒
有流入市面。
㈡關於原告稱,被告誤認定原告未將系爭食品與其他產品予以
明顯區隔云云:
⒈查被告機關107年4月2日訪談原告朱君之調查管理紀錄表
記載所示:「…答:本公司經食品藥物署及貴局輔導,目
前已於冷凍庫內增設並以明顯中文標示退貨區、待報廢區
…等區,並加強庫存食品效期之查核,以符合食品良好衛
生規範及臺北市食品安全
自治條例…。」,是原告經輔導
後,以區隔方式做明顯標示並簽章確認在案。又原告改善
前於同一倉儲空間僅以獨立單一棧板物理區隔,並未以不
同空間場所或明顯標明區域名稱或時間上做好分區管理或
及時清理,改善後方依規定採通用明顯標示區域方式,以
告示員工做好分區管理。原告既為食品業者,自有遵守食
品安全衛生管理法相關規定之義務,應時常自主管理定期
查核食品,發現有異狀如逾期或變質時,時間上應及時予
以廢棄作業處理,豈能過期貯存未及時處理。
⒉原告只要有貯存逾有效日期食品之行為,即違反食安法第
15條第1項第8款規定,與是否販售獲利或是否為員工私人
物品或為食品試驗樣品無涉,是原告貯存逾有效日期之食
品,違反食安法第15條第1項第8款規定之事實,
洵堪認定
。
㈢原告稱被告以品項數作為本件行為數之認定,顯有違誤:
⒈有關食品安全衛生管理法行政罰行為數之計算,依據行為
數認定標準第2條規定,有不得貯存之義務而違反者,依
不同日之行為及不同品項之物品等基準判斷其違規行為數
。原告舉例廣告行為數因涉託播行為與宣播日期或每次不
同閱聽族群,性質與本案不同。另違法之行為究應評價為
「一行為」或「數行為」乃個案判斷之問題,並非僅就法
規與法規間之關連或抽象事實即可認定,且置於同一空間
或相同品名不同條件下豈能視為同一行為而無視裁罰基準
之執行。
⒉查附表編號19、38等2件食品,包裝數量不相同,難認屬
同一產品,編號21、25及29、32等食品,包裝中文與日文
名稱翻譯後意義尚未相同(查編號25、29品名有日文もみ
じ),檢索goo辭書日文線上字典(https://dictionary
.goo.ne .jp/)進一步翻譯中文為「紅葉」,與日文「楓
」不同字,日本原廠命名系爭產品即賦予不同文字意義作
品名,且原告亦清點確認後簽章,難認屬同一產品。故除
未標示有效日期之2件食品外,其餘83件(85-2= 83)食
品為不同品項或同品項不同到期日,被告依上開規定、裁
罰標準及認定標準,認定為83個違規行為,依據被告彙整
表明細等影本附卷
可稽,是被告審認上開食品皆逾有效日
期,應可採認。
⒊復按裁罰標準之附表(三)裁處罰鍰基準,係針對違反食安
法第44條第1項各款行為者,依其違規
態樣予以類型化。
查被告審認原告違反食安法第15條第1項第8款規定,爰依
同法第44條第1項第2款及裁罰標準等規定,審酌原告違規
情節包括:「違規次數(1次,A=6萬元)、
資力(自主管
機關查獲違規事實當日起前12個月內,所有違規產品之銷
售額未達240萬元,B=l)、工廠非法性(依法取得工業主
管機關核准免辦理工廠登記,C=1)、違規行為故意性(
過失,D=l)、違規態樣(違反食安法第15條第1項第8款
,E=1)、違規品影響性(違規品未出貨,不須辦理回收
,F=l)、其他作為罰鍰裁量之參考加權事實(G=l),以
基本罰鍰再乘以加權倍數,得出每個違規行為處以最低罰
鍰6萬元(AxBxCxDxExFxG=6萬元xlxlxlxlxlxl=6萬元)罰
鍰」,共處原告498萬元(6萬元x83件= 498萬元)罰鍰,
業已審酌原告違反行政法上義務行為應受責難程度、所生
影響及因違反行政法上義務所得之利益,並無不合,尚難
謂被告未依行政罰法第18條第1項規定審酌而有裁量怠惰
、
裁量濫用或有違反比例原則及
不當連結禁止原則,且查
食安法並無因貯存逾期食品而另訂有特定裁罰基準或不罰
或輕罰規定、裁罰標準及認定條文規定,被告亦無此裁量
權,原告主張,洵不足採等語,
資為抗辯。並聲明求為判
決:①駁回原告之訴。②訴訟費用由原告負擔。
四、本件原告所設冷凍倉儲場所,經被告與衛生福利部食品藥物
管理署會同執行查緝,發現該場所內貯存如原處分附件1所
示計85項食品逾有效日期,被告因認原告涉有違反食安法第
15條第1項第8款規定,乃作成原處分對原告裁處罰鍰510萬
元(
嗣經訴願決定撤銷其中12萬元部分,罰款總額餘498萬
元),原告不服經訴願遭駁回後提起本件行政訴訟等情,有
查獲資料(包括被告107年度食品冷藏冷凍倉儲業稽查專案
查檢表,查驗工作報告表,現場稽查記錄,
扣留文件、物品
或設備清單,稽查照片等,見
原處分卷第8頁至第36頁)、
原處分及訴願決定(本院卷第39頁至第65頁)等卷內可稽,
兩造就此部分事實且為相同陳述,應可採為裁判基礎。原告
主張系爭食品並非預備販賣之商品,並無流入市面可能,亦
不該當食安法第15條第1項之要件;且被告就原告違規行為
數之認定有所違誤;裁處罰鍰金額與商品價值復不相當而違
反比例原則與平等原則等情,請求撤銷原處分。被告則均否
認原告主張,而以前揭情詞
置辯。故本件應予審究者,乃被
告認原告有違反食安法第15條第1項第8款之違規行為,並認
定行為數為83個,而以原處分裁處498萬元罰鍰,於法是否
違誤?原告請求撤銷訴願決定及原處分,是否
有據?
五、本院判斷如下:
㈠按「為管理食品衛生安全及品質,維護國民健康,特制定本
法。」、「本法
所稱主管機關:在中央為衛生福利主管機關
;在直轄市為直轄市政府;在縣(市)為縣(市)政府。」
、「食品或食品添加物有下列情形之一者,不得製造、加工
、調配、包裝、運送、貯存、販賣、輸入、輸出、作為贈品
或公開陳列:…八、逾有效日期。」、「有下列行為之一者
,處新臺幣6萬元以上2億元以下罰鍰;情節重大者,並得命
其歇業、停業一定期間、
廢止其公司、商業、工廠之全部或
部分登記事項,或食品業者之登錄;經廢止登錄者,1年內
不得再申請重新登錄:一、違反第8條第1項或第2項規定,
經命其限期改正,屆期不改正。二、違反第15條第1項、第4
項或第16條規定。」,食安法第1條、第2條、第15條第1項
第8款、第44條第1項第1款、第2款分別定有明文。
㈡原告有食安法第15條第1項第8款違規行為之該當:
⒈首查原告所登記之營業事業,包括各項飲料食品之輸入、
製造與批發,此有原告
變更登記表附於訴願卷內
可考(第
77頁至第82頁),其屬食安法第3條第7款之定義之食品業
者,而為該法之規範對象,乃無疑義。
⒉次查被告與衛生福利部食品藥物管理署對原告設在臺北市
○○區○○○路之冷凍倉儲場所執行稽查,當場查獲有原
處分附表所示之「Petite大福起司甜點」等食品逾越有效
日期,有
前開稽查照片(原處分卷第26頁至第36頁)為憑
,原告固爭執該附表所示食品係為客戶贈與公司高層主管
或上游廠商日本株式會社小山製麩所為推廣業務所提供之
樣品,然就附表
所載食品之數量、品名、已逾越有效(賞
味)期限等則無異議,是被告查獲該冷凍倉儲場所內貯存
有逾有效日期之食品,亦可認定。原告主張系爭食品部分
係為個人物品,餘均屬樣品,業於被告調查時即提出陳述
書而為主張(原處分卷第72頁、第73頁),且據提出該公
司與小山製麩所之會談記錄(本院卷第77頁至第84頁)、
往來電子郵件(本院卷第85頁至第96頁、原處分卷第89頁
至第96頁)、原告公司營業部通知書與試樣品(寄倉)清
單(本院卷第99頁至第101頁)等為憑,對照原處分附表
所載各項食品之數量均不多,原告此項主張應屬可信;然
從食安法第15條第1項第8款法文形式上觀察,固係課予食
品業者「不得貯存逾有效日期」食品之行政法上義務,食
品業者為合於該要求,則有遵循主管機關所公布相關
行政
命令、並自行建立有效倉儲管理流程與規範之必要。查系
爭食品乃集中置放成堆,與原告其他待販售食品共同貯存
於冷凍庫內,外觀上與其他待販售食品並無明顯區隔,此
有查緝時所拍攝現場照片可稽(原處分卷第28頁,彩色照
片見本院卷第243頁);原告雖以系爭食品均係放置於獨
立單一棧板,爭執與其他食品已有明顯區隔,惟觀諸前揭
現場照片,冷凍庫內各項食品成箱錯落堆放,何者係屬待
販售商品,何者則非,尚難清楚判斷,又酌以系爭食品中
,到期日最早者為西元2015年9月1日(編號12),
迄於被
告執行查緝時(107年即西元2018年3月9日),逾期已近2
年半,其餘到期日介於2016年至2017年間,逾期亦達數月
至1年餘,足認原告對於該冷凍庫之倉儲管制未見確實,
故原告以系爭食品非供販售、無流入市面
之虞而爭執未違
反食安法第15條第1項第8款規定,本院
尚難憑採。
㈢被告依據行為數認定標準判定原告違規次數,並無違誤:
⒈按行政罰制度上之所以設計「行為個數」之概念,
無非以
此作為
法律效果之依據,依行為個數決定為一個處罰或數
個處罰;是而,何種行為應評價為「一行為」往往繫於政
策之考量,而非邏輯之所當然。
故此,行政罰法對於所謂
一行為或數行為,並未予以定義,乃有意識地保留主管機
關及裁判機關依具體個案事實解釋認定之空間,以利各類
行政法律不致囿於尚欠思慮復且統一僵化之規定,能得各
自基於其規範目的而為相關體系之進化。因此,食安法第
44條第2項規定,違反同法第15條規定者,其罰鍰裁罰標
準由中央主管機關定之,衛生福利部據此發布「食品安全
衛生管理法第44條第1項罰鍰裁罰標準」,原則上以違規
次數及是否有加權事實(如資力、工廠非法性,違規行為
故意性等等)為準據﹔而同法55條之1復規定:「依本法
所為之行政罰,其行為數認定標準,由中央主管機關定之
。」衛生福利部基此授權則制定「食品安全衛生管理法行
政罰行為數認定標準」,該標準第2條及第4條分別規定:
「依本法有不得製造、加工、調配、包裝、運送、貯存、
販賣、輸入、輸出、作為贈品或公開陳列特定物品之義務
而違反者,依下列基準判斷其行為數:一、不同日之行為
。二、不同品項之物品。三、不同場所之行為或物品。四
、受侵害對象之個數。五、限期改善之期限。六、其他經
主管機關認定之事項。」「判斷前2條之行為數時,應斟
酌下列各款情事:一、違反之動機及目的。二、違反之手
段。三、違反義務之影響程度。四、違反義務所致之所生
危害及損害。」此等將行為次數之認定與本應列入裁罰考
量之因素(如行為違反法令之動機、影響程度,所生危害
及損害)相連結之模式,可認係立法者認知「製造、加工
、調配、包裝、運送、貯存、販賣、輸入、輸出、作為贈
品或公開陳列特定物品」行為樣態極為複雜,如何定其行
為數而適當對應裁罰,並予以抽象化為統一準則,尚非目
前立法技術所能掌握,遂基於「執法公平性」之考量(食
品安全衛生管理法第44條第2項、第55條之1立法目的參照
),授權中央主管機關得將行為數之認定及裁罰內容結合
處理,俾求得國民健康維護與行為人惡報制裁間之衡平。
又
行政管制所欲維護之
公共利益若與
基本權利具有相同憲
法位階,在詮釋、理解「一行為不二罰原則」時,將法律
單一行為納入一行為概念,而將自然單一行為切割成數個
法律單一行為分別評價,只要未超出達成管制目的所需之
限度而違反憲法上「一行為不二罰原則」,仍認有其必要
與
正當性。本院揆諸前述行為數之認定繫於政策考量,以
及行政罰法預留主管機關及裁判機關依具體個案事實解釋
認定行為數空間之意旨,行政機關就違反食品安全衛生管
理法第15條者所作成之行為數認定及相應裁罰,如係依上
開二標準連結行為數認定與裁罰裁量,且就行為數認定標
準第4條所示斟酌情事,與裁罰標準中加權事由雷同者,
並未重複評價致失比例原則者,即可認係
依法行政。
⒉原處分採用行為數認定標準第2條第2款規定,以貯存過期
食品之品項數為行為數標準,認定系爭食品逾有效日期者
為85項(經訴願決定撤銷其中2項,僅餘83項),違反食
安法第15條第1項第8款之規定,且該等食品未有販售事實
等情,而依前開法條及裁罰標準中第1次查獲之基準,不
採計任何加權事由,以一行為對應最低裁罰6萬元,總計4
98萬元等節,均據被告
陳明在案。系爭食品中,雖有部分
品名相同,然細核該品名相同之品項,則有不同賞味之標
記,被告據此認定係為不同品項,應可支持。而原處分據
此行為數認定,就各該次行為裁量與之相應之法定最低罰
鍰額度,容無就上開二標準所示相同事由重複評價之疑慮
,無違比例原則可言。
徵諸前揭說明,原處分行為數與裁
罰相應連結之認定,與前開二標準並無不合,應認為合法
。
六、
綜上所述,本件原告貯存於冷凍倉儲場所內之系爭食品,既
經被告稽查發現逾有效日期,則被告依據項第8款、裁罰標
準附表三、以及行為數認定標準第2條第2款等規定,以系爭
食品之品項認定原告違規行為數,再以各行為數裁處最低罰
鍰6萬元,於法尚無違誤,訴願決定除撤銷部分外遞予維持
,亦無不合。原告
猶執前詞,請求撤銷訴願決定及原處分不
利原告部分,為無理由,應予駁回。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘主張、陳述及證據,均無礙本
院前開論斷結果,爰不予一一論述,併予指明。
據上論結,本件原告之訴為無理由,依行政訴訟法第98條第1項
前段,判決如主文。
中 華 民 國 108 年 10 月 24 日
臺北高等行政法院第三庭
審判長法 官 蕭忠仁
法 官 羅月君
法 官 吳坤芳
一、上為
正本係照原本作成。
二、如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表
明上訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判
決送達後20日內補提上訴理由書(須按
他造人數附
繕本)。
三、上訴時應委任律師為訴訟代理人,並提出
委任書。(行政訴
訟法第241條之1第1項前段)
四、但符合下列情形者,得例外不委任律師為訴訟代理人。(同
條第1項但書、第2項)
┌─────────┬────────────────┐
│得不委任律師為訴訟│ 所 需 要 件 │
│代理人之情形 │ │
├─────────┼────────────────┤
│㈠符合右列情形之一│1.上訴人或其法定代理人具備律師資│
│ 者,得不委任律師│ 格或為教育部
審定合格之大學或獨│
│ 為訴訟代理人 │ 立學院公法學教授、副教授者。 │
│ │2.
稅務行政事件,上訴人或其法定代│
│ │ 理人具備會計師資格者。 │
│ │3.
專利行政事件,上訴人或其法定代│
│ │ 理人具備專利師資格或依法得為專│
│ │ 利代理人者。 │
├─────────┼────────────────┤
│㈡非律師具有右列情│1.上訴人之配偶、三親等內之血親、│
│ 形之一,經最高行│ 二親等內之姻親具備律師資格者。│
│ 政法院認為適當者│2.稅務行政事件,具備會計師資格者│
│ ,亦得為上訴審訴│ 。 │
│ 訟代理人 │3.
專利行政事件,具備專利師資格或│
│ │ 依法得為專利代理人者。 │
│ │4.上訴人為
公法人、中央或地方機關│
│ │ 、公法上之非法人團體時,其所屬│
│ │ 專任人員辦理法制、法務、訴願業│
│ │ 務或與訴訟事件相關業務者。 │
├─────────┴────────────────┤
│是否符合㈠、㈡之情形,而得為
強制律師代理之例外,上訴│
│人應於提起上訴或委任時釋明之,並提出㈡所示關係之釋明│
│文書影本及委任書。 │
└──────────────────────────┘
中 華 民 國 108 年 10 月 24 日
書記官 林俞文