臺北高等
行政法院判決
107年度訴字第74號
107年8月23日
辯論終結
原 告 周林秀鳳
許愛珠
共 同
訴訟代理人 蔡易廷
律師
簡凱倫 律師
複代理人 王慕寧 律師
被 告 臺北市政府
代 表 人 柯文哲(市長)
訴訟代理人 張晉豪 律師
複代理人 曾伯軒 律師
參 加 人 南亞塑膠工業股份有限公司
代 表 人 吳嘉昭
訴訟代理人 張雨新 律師
上列
當事人間
都市更新事件,原告不服內政部中華民國106年12
月27日台內訴字第1060084409號
訴願決定,提起
行政訴訟,本院
判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、事實概要:南亞塑膠工業股份有限公司(即參加人)委託弘
傑不動產事業股份有限公司依都市更新條例第11條、臺北市
都市更新
自治條例第15條規定,於民國104年9月7日向被告
申請自行劃定臺北市○○區○○段○○○○號等5筆土地【註:
原為150、150-1、150-2、150-3、150-7地號土地,其中150
-1地號土地於申請過程中因使用分區不同逕為分割出150 -8
地號土地,總面積不變。(本院卷第477頁背面)】為更新
單元(下稱
系爭更新單元),原告共有位於臺北市○○區○
○段(下同)150、150-1、150-2、150-3、150-7、150-8地
號土地及各別所有之其上建物【門牌號碼:臺北市○○區○
○○路○○○○○○號00樓(周林秀鳳)、臺北市○○區○○○
路○○○○○○號00樓(許愛珠)】位於系爭更新單元範圍內。
案經被告審查後,以106年10月6日府都新字第10632063800
號函(下稱原處分)核准參加人申請自行劃定系爭更新單元
範圍,並請其後續依臺北市都市更新自治條例第15條規定,
自獲准6個月內,逕由實施者擬具都市更新事業計畫報核,
逾期未報核者,應依規定重新申請。原告對原處分不服,提
起訴願,主張原處分依據之臺北市未經劃定應實施更新之地
區自行劃定更新單元建築物及地區環境評估標準(下稱系爭
評估標準)第2條所定之指標㈢、㈥、㈨,經最高行政法院
101年度判字第647號等相關判決認定有誤,又被告並未敘明
指標㈥之細節內容,
顯有判斷恣意之違法等語。經內政部10
6年12月27日台內訴字第1060084409號
訴願決定駁回,原告
仍不服,循序提起本件行政訴訟。
二、原告起訴主張
略以:
(一)卷附「參與更新意願書」及「都市更新事業計畫同意書」
均與本件更新單元之劃定同意無關,且該同意書係參加人
之更新整合人員迫使原告簽署,
乃參加人及被告屢據此辯
稱原告已同意
云云,顯不可取:
1、
按都市更新條例
所稱之同意,分別專指同條例第10條第1
項於申請「自行劃定更新單元時」,及第22條第1項申請
「擬定或變更都市更新事業計畫報核時」應向更新單元範
圍內私有土地及私有合法建築物所有權人徵詢者之謂;就
此,被告亦分別頒訂有通用之「申請人自行劃定更新單元
同意書」及「都市更新事業計畫同意書」可資遵循。被告
及參加人雖執卷附「參與更新意願書」及「更新事業計畫
同意書」,辯稱原告已同意本件更新單元之劃定云云。
惟
查,觀諸署名為原告周林秀鳳之意願書
所載,參加人顯係
刻意刪除
前揭更新單元同意書範本明示「本人……同意…
…申請自行劃定『臺北市……筆土地為更新單元』」及「
本人對於是否同意劃入更新單元之意願表達如下」等對劃
定更新單元之積極表示同意用語,致誤導原告周林秀鳳認
為簽署該意願書之用意,僅在表示如參加人依法進行,其
也願意依法配合都更程序而已,並非表示同意參加人得申
請劃定更新單元,自無由據此推論原告已同意本件申請。
2、至原告固曾簽署系爭更新事業計畫同意書,惟此同意書係
針對更新單元劃定後,參加人另行擬訂之更新事業計畫所
為之意思表示(原處分說明四),此與以更新單元劃定為
標的之原處分,分屬不同之更新程序,二者並無關聯。況
查,原告之所以簽署系爭事業計畫同意書,實係參加人之
整合人員告訴原告「如不簽署系爭同意書,將導致伊等之
選配權益遭到大幅減縮」;是原告為避免於後續選配程序
時,再遭參加人不公平對待,乃不得不簽署該同意書。參
加人及被告卻反而據此辯稱原告同意在先,又提起本件訴
訟,無權利保護必要云云,實屬顛倒是非之詞,殊難採取
。
(二)被告未實際審酌本件更新單元內之建物結構安全性,逕以
本件形式上符合系爭評估標準第2條所訂「指標㈢」、「
指標㈨」,即遽以原處分核准劃定,於法殊有未洽:
1、都市更新之進行,具有限制甚至剝奪人民居住自由及
財產
權之嚴重效果,要不得僅以空泛、抽象之公益即據為其發
動之原因。於未經劃定應實施更新之地區,其自行劃定更
新單元所具備之
公益性,較諸經政府依都市更新條例第6
條或第7條劃定為更新地區,更應嚴格要求,始可避免都
市更新淪為剝奪他人財產權以圖私人利益之工具,此
揆諸
最高行政法院104年度判字第772號判決及101年度判字第
647號判決意旨即明。是參加人依系爭評估標準「指標㈢
」、「指標㈨」提出申請劃定單元者,
主管機關應就擬劃
定更新單元內之建物有無「傾頹或朽壞
之虞」
一節,由更
新審議組織依客觀資料詳為審認,以避免浮濫劃定。
2、本件參加人係認單元內建物符合系爭評估標準「指標㈢」
、「指標㈥」及「指標㈨」。惟遍觀本件歷次臺北市都市
更新及爭議處理審議會(下稱審議會)之會議記錄,殊未
見參加人就前述建物結構安全性有何「傾頹或朽壞之虞」
之情事,提出客觀可信之證據資料,復未見審議會就此有
所討論。足見被告僅以本件建物形式上合乎系爭評估標準
所訂前揭指標,即以原處分准予劃定,於法自有未洽。
(三)系爭更新單元內建築物結構安全性並無傾頹或朽壞的具體
危險,則被告僅以本件形式上合乎系爭評估標準「指標㈢
、㈥、㈨」,即
率爾核准劃定更新單元,顯屬對原告財產
權之過度侵害,核與
比例原則不符:
1、
參照最高行政法院92年度判字第467號、106年度判字第20
1號判決及司法院釋字第709號解釋陳新民大法官不同意見
書、李震山大法官協同意見書之意旨,
公權力行為所欲追
求之公益目的,與因此受害之人民權益,二者不得輕重失
衡;是縱認都市更新之實施非無一定之公益,惟其達成之
公益,如與所造成
基本權侵害不成比例,馴致無由正當化
此等基本權干涉行為,即
難謂與比例原則相符。都市更新
固非無其公益色彩,惟其如欠缺重建之急迫性及具體危險
,卻逕採取重建之方式,致剝奪人民受憲法保障之財產權
等基礎性權益,自難認此等更新所追求之公益,與因此造
成之權益侵害相當,則此等更新所追求之利益,自不足以
作為剝奪財產權之正當目的,要屬當然。
2、學者王珍玲亦認為,都市更新地區範圍或更新單元一經劃
定,範圍內之土地及建物即會被更新,故該等規定除應符
合憲法第15條及第23條保障人民財產權之意旨外,尚需符
合行政法之一般原則,應無疑義。是系爭評估標準指標㈢
更新單元內各種構造建築物面積達2分之1以上:土磚造、
木造、磚造及石造建築物、20年以上之加強磚造及鋼鐵造
、30年以上鋼筋混凝土造及預鑄混凝土造、40年以上之鋼
骨鋼筋混凝土造;即便與「建築
改良物耐用年數及每年折
舊率表」年限相合,仍應實質審究更新單元內之建築物是
否確有傾頹或朽壞之虞,而不得僅以各種建築物之構造結
構種類(土磚造、木造、磚造及石造)及耐用年數,即作
為判斷建築物是否有因「年代久遠」而有「傾頹或朽壞之
虞」之依據,否則即不符合都市更新條例第6條第2款之規
範意旨,而有率斷之疑。另指標㈨更新單元內建築物耐震
設計標準,不符內政部78年5月5日修正後之建築技術規則
者之棟數比例達2分之1以上,此2項指標與災害之避免,
似有正當合理關聯。惟建築物興建時有無
適用內政部78年
5月5日修正後之建築技術規則,並非判斷建築物耐震能力
之唯一標準。且內政部營建署100年8月11日營署更字第
1002913903號
函釋略以:「舊有建築物因涉及建築年限、
所有權人維護管理使用等因素,均使所能
承受之地震震度
能力有所不同,
爰舊有建築物是否符合現行耐震設計標準
,應由建築師、土木技師、結構技師等,經檢測評估後始
能得知」等語,是指標㈨未考量影響建築實際耐震能力之
各種因素,而僅以建築物興建時有無適用內政部78年5月5
日修正後之建築技術規則為判斷建築物耐震能力之唯一標
準,
亦非妥適。換言之,此2項標準雖與都市更新條例第7
條第1項第2款所定「為避免重大災害之發生」具正當合理
關聯,然仍須依實際情況,視其是否符合比例原則之要求
,方稱妥適。
3、綜上,在採取重建作為更新方式之案件中,其實施結果既
將嚴重侵犯、甚至剝奪人民財產權等基礎性權益,其發動
要件自應恪守比例原則之限制,而應限於更新範圍內建築
物已有傾頹或朽壞之具體危險,致有危害公共安全之急迫
性者,始可為之。此觀同屬系爭評估標準中涉及公共安全
之「指標㈠」及「指標㈣」,均亦以「經委託建築師、專
業技師或機構辦理鑑定者」為要尤明;則本於體系正義,
前揭「指標㈢、㈨」自無置外於此之理。因此,規劃重建
之更新單元建築物是否確有傾頹或朽壞之具體危險,自需
有專業機構或人員就建築物結構之實際檢測結果,方得為
憑。
4、經查,本件範圍內建築物雖屬屋齡35年之鋼筋混凝土建築
,惟依「建築改良物耐用年數及每年折舊率表」所載,此
類建築物之耐用年限長達60年;且該建築物興建以來即為
台塑集團之企業總部所在,其外觀極為雄偉壯麗,內部結
構更無任何安全疑慮,此復有該建築物照片(原證17)附
卷足徵屬實。是其建築結構之安全、堅固、耐用,實
無庸
置疑。且觀諸參加人就系爭建物委外評估之報告,均建議
系爭建物能可採用補強之方式來處理,其中潘宗揚結構技
師事務所所作的報告書更明確表示:「建議以增設鋼筋混
擬剪刀牆為主體之搭配補強方式,應屬最為有效、經濟及
現況施工可行之補強方式。」,顯見系爭建物尚無拆除重
建之必要。是被告逕以系爭建物形式上合乎系爭評估標準
「指標㈢、㈨」,即准許參加人藉由都市○○○○段剝奪
他人財產權,核與比例原則不符。
5、至參加人雖在針對原告106年6月15日
陳情意見之回覆中,
表示系爭建物經結構技師檢討後,耐震能力僅約0.1056g
--1.1605g,已有公安疑慮云云(更新案檢討書「公民或
團體陳情意見綜理表」)。惟按
行政機關需於其決定理由
內說明其判斷之過程及依據,如此方可免於恣意之
指摘,
而獲得行政法院給予一定之尊重,有最高行政法院107年
度判字第362號判決及本院106年度訴字第575號判決意旨
可參。經核參加人所述關於耐震能力等語,無非係其片面
之詞,並無法從本件審議過程或審議資料得知其檢討依據
為何,且與參加人於審議過程外提出之評估結果不符,顯
不可採。則被告未審就此等耐震能力不足之說詞是否確有
合理之論據,遽將此作為原處分理由之依據,自屬恣意而
有判斷濫用之違法。
(四)被告及參加人雖以系爭更新單元位於土壤液化中度潛勢區
云云,辯稱本件建物無需就有無妨礙公共安全之具體危險
一節,辦理檢測。
惟查:
1、申請更新範圍是否位於土壤液化潛勢區,並非系爭評估標
準「指標㈢」或「指標㈨」之要件,則本件建物是否位於
潛勢區,核與該指標之適用無涉。況且,本件建物基地是
否屬於土壤液化中度潛勢區,從而可認有都市更新條例第
6條所稱「建築物因年代久遠有傾倒或朽壞之虞、建築物
排列不良或道路彎曲狹小,足以妨害公共交通或公共安全
」一節,殊未見諸本件審議會討論過程或原處分之理由,
自不容被告及參加人臨訟追加,否則即有架空審議會權限
之虞。
2、揆諸國家災害防救科技中心災害潛勢地圖網站所示:「目
前公開的潛勢圖比例尺只有1/25,000,精度低,不能代
表區域內『每一吋土地』,此圖是用來作為國土區域計畫
等參考用,並非用來確認建物本身是否安全的關鍵。因此
,建築物位於『高度土壤液化潛勢區(紅色區域)』內請
勿過度擔心,民眾利用自主檢查表先初步檢核,並向地方
政府查閱建物的原始設計資料尋求專業技師進行專業診斷
。建築物位於『中度土壤液化潛勢區(黃色區域)』內中
短期內應無太多的風險顧慮,可以配合地方政府較精細的
調查工作與結果,再決定後續措施。…」。另內政部營建
署更明確表示:「建築物在興建前必須進行土壤液化潛勢
評估,並納入抗液化設計考量,只要有妥善的基礎設計,
土壤液化區是可以蓋房子的。」、「過去震災造成房屋倒
塌都不是土壤液化造成,而是結構系統不良所致,所以請
您儘速向當地直轄市、縣(市)政府申請免費辦理老舊住
宅耐震評估。」(原證14),顯見更新單元位於政府公告
之土壤液化潛勢區,並非謂此單元內土地均有土壤液化之
風險;且縱位於土壤液化潛勢區內,也不代表該建物有倒
塌之危險,仍須待進一步精確的檢測後,始可認定是否有
害及公共安全。凡此,益見本件顯有辦理檢測之必要,
要
非僅以建物形式上合乎前揭指標要件為已足。
(五)系爭評估標準「指標㈢、㈨」縱採實質認定,亦無礙於被
告追求都市更新程序之迅速與效率,則揆諸
正當法律程序
及比例原則之保障意旨,自應以建物結構經調查後確有具
體公共危險之情況為必要,被告未為調查即遽以核准,顯
屬違法:
1、綜觀系爭環境評估標準同樣用以判斷建築物結構安全之「
指標㈠、㈣」,均以專業鑑定結果為要件(則具有相同功
能的指標㈢、㈨卻不用,顯然沒有正當理由而存有
差別待
遇,違反
平等原則),此觀同樣是系爭評估標準的「指標
㈣、㈦」也都以經專業鑑定為要件,甚至被告亦擬將「指
標㈢、㈨」進行修正(原證5)
等情,更見並不會對被告
所屬審議會之審議效率形成過度之負擔。是「指標㈢、㈨
」之適用,自以被告調查後,確認該建物結構有公共危險
之情況為必要,此對於行政效率及
人權保障,始屬兩全。
參加人及被告徒以追求行政效率云云,辯稱本件僅形式上
合乎「指標㈢、㈨」為已足,顯屬過度偏重行政效率,核
與正當法律程序及比例原則意旨不符。故被告全然未調查
系爭建物之結構情況,即遽以原處分核准本件申請,顯屬
違法。
2、參加人雖辯稱「指標㈢、㈨」採實質認定需耗費大量成本
,並無必要云云。惟參加人於本件訴訟中已
自承,其於審
議過程外,曾經多次委託他人就系爭建物結果安全性進行
檢測,顯然要求自行劃定更新單元申請人先就系爭評估標
準「指標㈢、㈨」委託公正單位進行鑑定,並不會對參加
人形成過度負擔,此觀「指標㈣、㈦」也同樣有此要求即
明。
(六)被告雖再以本院105年度訴更一字第8號判決亦考量建築地
震、土壤液化駁回原告之訴在案云云,辯稱本件無需另行
檢測建物結構是否安全。惟查:
1、該判決雖駁回原告之訴,惟該判決亦非僅以單元內建物合
乎前揭指標之形式要件,即率認該建物基地有更新之必要
;毋寧更以地方政府所作成之檢測結果(即被告作成之「
老屋健檢計畫」初步評估判定書)為據。且該號判決之上
訴審即最高行政法院107年度判字第180號判決已明確表示
:「惟就臺北市政府以建築物因年代久遠有傾頹或朽壞之
虞足以妨害公共安全為由,核准自行劃定為更新單元者,
僅係以建築物屋齡達評估指標所指之條件,致耐震設計標
準有不符合內政部78年5月5日台內營字第691701號修正之
建築技術規則規定之棟數比例達2分之1要求之情形時,在
經調查建築物之實際情形後,倘足以證明更新單元內之建
築物並未有傾頹或朽壞之虞,而致妨害公共安全,且依當
時
都市計畫之內容,擬劃為更新單元之土地其利用尚屬合
理、適當,而無建築物未符合都市應有機能之情形者,當
不存在以公益為理由要求對不同意劃入更新單元所有權人
之權利保護為退讓之正當理由」。準此,苟欠缺可以證明
更新單元內建物有傾頹或朽壞之虞,致生公共危險,或妨
礙都市計畫之實施之實際調查結果,尚不因單元內建物形
式上合乎系爭環境評估標準之各項指標要件,即可率爾推
認該案已然具備更新之必要性,此時行政機關如逕以抽象
公益為由,遽為核准其申請,自與比例原則不符。
2、從而,本件被告僅以系爭更新單元位於「敦化北路」旁,
然此究
竟與該區域內都市計畫有何衝突、不相容之處?
迄
今完全未見被告有所說明;又該建物目前仍作為台塑集團
總部之用,亦兼為台塑集團創辦人王永慶先生之住所,更
為諸多知名企業、事務所所進註辦公(此與本院105年度
訴更一字第8號判決所涉建物為無人使用之市場,顯有不
同),其結構安全要無庸疑,乃被告更未經調查或任何檢
測,即依「指標㈢、㈥、㈨」核准本件申請,顯與
上開最
高行政法院判決意旨有違,殊非適法。
(七)系爭評估標準「指標㈢」、「指標㈨」,業經被告以其
迭
遭認為違法,而於106年11月30日預告修正系爭評估標準
第2條之草案:「臺北市未經劃定應實施更新之地區自行
劃定更新單元內重建區段之建築物及地區環境狀況評估標
準,應符合下列2款以上之規定。但為達整體開發目的,
經臺北市政府(以下簡稱本府)審核要求擴大納入之更新
單元範圍,得不受本條之限制。……更新單元內符合下
列各種構造建築物面積比例達2分之1以上且經建築師、專
業技師或機構依內政部建築物實施耐震能力評估及補強方
案計畫辦理初步評估為有疑慮或確有疑慮者:土磚造、木
造、磚造及石造建築物、20年以上之加強磚造及鋼鐵造、
30年以上之鋼筋混凝土造及預鑄混凝土造、40年以上之鋼
骨混凝土造。……」(原證5)。更見原處分僅以本件形
式上符合該等指標即遽准予劃定,殊非適法。則原處分僅
以本件申請範圍內建築物,形式上符合前揭指標所訂年限
,及未符合已遭刪除之建築技術規則之標準,即逕予
核定
,於法顯然不符。
(八)本件敦化北路雖經被告公告為系爭評估標準「指標㈥」之
「重大建設」,惟原處分全未敘明本件更新單元內現存建
物,究與敦化北路有何衝突、不相容之處,致有辦理更新
之必要,即率爾作成原處分,顯有判斷恣意之違法:
被告認本件更新單元與已公告為「臺北市重大建設」之敦
化北路,二者實距0公尺,符合「指標㈥」,乃以原處分
核准劃設更新單元。惟參照最高行政法院105年度判字第
380號判決、104年度判字772號判決意旨,被告如欲以系
爭評估標準「指標㈥」作為核准劃定更新單元之依據,其
所屬審議會即應就該擬劃定單元內建物,究與其公告之「
重大設施」有何不相容,從而應辦理都市更新之必要一節
,詳予審認、說明,並將其認定理由記載於會議記錄或處
分理由內,其判斷始無恣意之瑕疵可指。被告徒以系爭評
估標準「指標㈥」,為其作成原處分之依據。然則,本件
更新單元內建物,究竟與被告公告之「重大建設」敦化北
路,有何衝突而亟待更新之處一節,殊未見諸本件相關之
審議會會議記錄,復未載明於原處分之理由。是被告機關
僅以本件申請形式上符合前述「指標㈥」,即認定本件有
劃定更新單元之必要,顯係僅有結論而無理由,
核屬恣意
之判斷,於法殊有未洽,應予
撤銷。
(九)本件係以剝奪財產權為更新之手段,卻純以私有土地之再
開發利用為目的,其因此衍生之利益亦僅全歸私人所有,
是其實施顯未能促進任何重大公益,自難據此作為剝奪人
民財產權之正當化事由:
1、參加人無非係以本件更新單元位臨敦化北路,更為臺北機
場出入門戶,人潮密集,商業活動頻繁,如能配合更新,
當有助於土地再開發利用,整體都市景觀之美化,形塑國
際級都市形象,經由指標㈥適可對應到建築物及地區環境
狀況四建築物未能與重大建設配合情形等語,辯稱系爭建
物與「指標㈥」相符。
2、惟查,本件都市更新既以剝奪人民財產權為手段,則其性
質已與
土地徵收相當,故依比例原則之精神,其所應具備
之
公共利益即應越強。從而,系爭評估標準「指標㈥」及
「環境狀況四」所稱之「建築物未能與重大建設配合」之
適用,自應以依該指標實施之結果,足以擔保「強度公共
利益」為必要,諸如現存建物與有效之都市計畫相衝突之
情況(最高行政法院107年度判字第180號判決意旨參照)
。準此,本件所謂「重大建設」敦化北路早已開闢完成數
10年,系爭建物亦落成逾35年,其間二者共存數10年,並
無不相容之情事,實屬甚明。又縱認本件更新單元之劃定
,非無助於劃定範圍內之土地再開發,惟此等土地再開發
之利益,僅為原土地所有權人所享有;且此種都更實施主
要目的在於「不動產之增殖」與「開發利益之獲取」,顯
非公共利益,卻能強迫該單元內之土地所有權人放棄其財
產權,脫離既有之生活與營業基盤,與公共利益並無合理
正當關聯,自僅屬一般私人利益無疑。固然,本件重建後
對周遭環境品質有一定程度的改善,但必須再次強調的是
,都市更新
是以剝奪他人財產權及給予高額容積獎勵作為
手段,因此其所達到的公益效果必須與上述的侵害私益程
度相當(陳新民及李震山大法官意見書),始可通過比例
原則的檢驗。觀諸參加人前述所謂的「公益」,概可藉由
一般區分所有建物重建之方式來達到,顯然沒有動用都市
更新這種嚴重侵害基本權的手段來完成。
(十)綜上,系爭更新單元內建築物內部結構無任何安全疑慮,
亦無任何危害公共安全或與周邊設施不相容之處,則被告
僅以該建築物形式上合乎「指標㈢、㈥、㈨」,即率爾同
意參加人之申請,於法自有未洽。
並聲明:1、撤銷訴願
決定及原處分。2、訴訟費用由被告負擔。
三、被告答辯略以:
(一)被告核准申請人劃定更新條例,合法妥適:依都市更新條
例第11條及其
立法理由、臺北市都市更新自治條例第15條
規定,並參照內政部台內營字第0950804840號函釋、司法
院釋字第553號解釋意旨,本件自行劃定更新單元評估指
標認定應屬
地方自治事項,又涉及
不確定法律概念,故本
院針對本件地方
自治團體處理其自治事項應就原處分
適法
性為監督,並應尊重被告相當程度之
判斷餘地。
(二)原處分並無
違誤,且被告確已恪盡監督審查之責:
1、原告主張被告於核准劃定更新單元時僅審查3項指標而未
有實質審認云云;惟見參加人向被告申請劃定更新單元時
所附「劃定臺北市○○區○○段○○○號等6筆土地為更新單
元檢討書」內容須檢討計畫位置及範圍、發展現況、實質
再發展、更新單元相關檢討結果及其他應行檢討事項即可
明瞭,原告此部分主張,
洵屬無稽。
2、自行劃定更新單元評估指標認定應屬地方自治事項,又涉
及不確定法律概念,被告依據臺北市都市更新自治條例第
15條授權,並參照都市更新條例第6條及第7條而訂定系爭
評估標準,當屬
有據。況查系爭評估標準第2條各款立法
文字多屬不確定法律概念,是否構成各款情況需依臺北市
都市更新自治條例第15條第1項授權訂定之評估標準14種
具體指標合併判斷,而系爭申請案是否符合系爭評估標準
第2條之「指標㈢」、「指標㈥」及「指標㈨」而構成「
建築物因年代久遠有傾頹或朽壞之虞、建築物排列不良或
道路彎曲狹小,足以妨害公共通行或公共安全」、「建築
物未能與重大建設配合」或「避免災害之發生」之狀況,
係由被告本於對建築物及周遭環境評估之專業性、經驗性
進行認定,依法有判斷餘地,行政法院基於
權力分立原則
,應予尊重。
3、另參照最高行政法院102年度判字第495號行政判決意旨,
足認系爭評估標準及各指標確屬自治條例所授權而制定,
且制定過程不但有預告更有專家學者之多次嚴密討論後所
制定,
是故,系爭評估標準之制定過程即具有相當程度之
專業性及經驗性,當屬合法妥適。
4、被告實質認定本件申請案符合系爭評估標準第2條規定指
標㈢、㈥、㈨之更新單元環境評估指標,分述如下:
⑴指標㈢:「更新單元內各種構造建築物面積比例達2分1以
上:土磚造、木造、磚造及石造建築物、20年以上之加強
磚造及鋼鐵造、30年以上之鋼筋混凝土造及預鑄混凝土造
、40年以上之鋼骨混凝土造。」。系爭更新單元範圍內總
計建物總面積122,741.28平方公尺,皆為使用年期逾30年
之鋼筋混擬土造建物(該建築物建築迄今已逾40年、使用
迄今已逾35年),占建物總面積比例100%,是被告認本
更新單元內建物符合環境評估標準指標㈢規定,並無違誤
。
⑵指標㈥:「更新單元周邊距離捷運系統車站、本府公告之
本市重大建設或國際觀光據點200公尺以內。」依地形圖
量測基地具70米寬敦化北路實距0公尺,此亦有調查表影
本
可證,並無不合。
⑶指標㈨:「更新單元內建築物耐震設計標準,不符內政部
78年5月5日台內營字第691701號修正之建築技術規則規定
者之棟數比例達2分之1以上」。系爭更新單元範圍內總計
建物2棟,其建照之法令適用日為78年5月5日台內營字第
691701號令發布前共2棟,占總建物棟數比例100%,亦符
合本款指標規定。
⑷基上,即足以分別構成系爭環境評估標準第2條建築物及
地區環境狀況「建築物因年代久遠有傾頹或朽壞之虞,
足以妨害公共通行或公共安全」、「建築物未能與重大
建設配合」、「避免災害之發生」之情事。
5、承上,系爭更新單元基地位於臺北市○○區○○段150、1
50-1、150-2、150-3、150-7及150-8地號,屬完整街廓;
又本件不涉及都市計畫擬定及變更,復業經建築師簽證確
認無造成鄰接土地為畸零地,被告就系爭申請案是否符合
系爭評估標準第2條之各款指標,均已透過參加人所提供
之
使用執照存根、航測數值地形圖及都市計畫圖、建造執
照存根影本,本於專業性、經驗性之判斷,實質認定系爭
申請案符合指標㈢、㈥、㈨之狀況,且將上開判斷結果載
明於審議會第271次之提案單及第288次之會議資料中(原
證1、2),並於被告以府都新字第10608593900號函予原
告時亦載明
上揭實質判斷結果,當無原告所述處分未記載
理由之情事。縱令本院認定理由記載有所不足(假設語氣
),被告於訴願中具體答辯亦屬事後記明及補充理由,當
屬合法有據。是以,被告本於對建築物及周遭環境評估之
專業性、經驗性實際審酌評估系爭申請案更新範圍符合系
爭評估標準第2條之指標㈢、㈥、㈨,並無恣意濫用及其
他違法情事,本於判斷餘地,應尊重被告所為之專業性判
斷。
6、系爭更新單元內現有房屋,除有前述該建築物建築迄今已
逾40年、使用迄今已逾35年,屬老舊建物之情形;甚且,
經查63年的耐震係數僅分成輕震、中震、強震3種,相對
單純,惟當時即認定臺北市屬中震區;再於71年制定不同
的重要性等級與係數;更於78年基於增訂盆地效應,而將
臺北盆地劃分為特別震區。然查系爭更新單元內之建築物
共計2棟,皆係於62年1月5日即領有建築執照,足認該2棟
建物核發建築執照當時所適用之建築技術規則,
斯時尚無
任何耐震力之安全結構檢討要求,故系爭2棟建物並無就
耐震設計標準為計算,不但無法符合內政部建築技術規則
規定,更可見被告機關從而認定系爭更新單元確有公共安
全或危害而有更新必要,當無違誤。甚且,系爭更新單元
內現有房屋坐落之基地,均屬土壤液化中度潛勢區,而土
壤液化容易造成大範圍的建築物下陷與傾斜、地坪隆起龜
裂、非結構梁柱龜裂破損、維生管線系統損壞,為公知之
事實,
益徵系爭更新單元內現有房屋確有公共安全及災害
發生之虞。
(三)本件並無原告指稱侵害剝奪人民居住自由及財產權情事:
1、查被告於系爭評估標準列有多款之評估標準,以綜合評估
個案是否適於更新。雖本件經被告評估適於劃定更新單元
個案,後續仍須有單元內住民高度共識才能實施都更事業
計畫,即劃定更新單元經被告審查通過後,尚須有實施者
限期報核都更事業計畫,且在都更事業計畫階段也必須經
地主相當同意比例門檻及經過被告踐行法定程序及審議通
過才能進行都更,是本件原告以學者見解指稱都市更新進
行有限制甚至剝奪人民居住自由及財產權之效果云云,顯
然原告完全忽視後續尚有限期報核都更事業計畫及事業計
畫同意比例門檻及審議程序,恐有誤解及誇大劃定更新單
元之
法律效果。又所謂公共利益本屬不確定之法律概念,
依前大法官吳庚之見解,所謂公共利益為社會各個成員事
實上利益,經過複雜且相互影響的狀態交織而成。本件劃
定更新單元亦已充分考量都市更新條例施行細則第5條規
定,乃是考量各方面利益,符合公益性。
2、另查原告所援引之最高行政法院101年度判字第647號判決
之背景事實為機關為促進土地再開發利用所擬定之都市更
新計畫,即為政府劃定更新地區案件,與本件為自行劃定
更新單元情形不同,顯見發動者有所不同,則侵害程度當
有顯著差異,本質不同,不得
比附援引。又原告援引之最
高行政法院104年度判字第772號判決,該案亦經發回更審
,本院105年度訴更一字第8號判決復因該案建築物有地震
及土壤液化而駁回原告之訴在案(即認同被告核定之自行
劃定更新單元),則本件中更新單元也具有中度土壤液化
之風險,自應為相同之認定。
(四)原告以被告
嗣後預告修正條文反推被告作成處分時點之條
文違法,實屬無稽:參照最高行政法院100年判字第1479
號判決及97年判字第615號判例意旨,顯見法律若有事後
變更(本件尚未變更),除有法律明定
溯及既往條款外,
行政機關為處分及行政法院為裁判時應適用行為時法自明
。本件被告係於106年10月6日作成原處分,自應以該時點
之系爭評估標準作為法律依據,原告以原處分所據之系爭
評估標準「指標㈢」、「指標㈨」業於106年11月30日預
告修正為由,進而反推修正前之指標違法,要求應適用10
6年11月30日預告修正之條文(況且僅是「預告」修正,
尚未實際修正),實無理由。原告以條文修正即反推原條
文違法,不但邏輯跳躍,更有倒果為因之嫌。
(五)本件為一完整之計劃街廓
態樣,原告所有之建物也在該大
樓之其中樓層,無法單獨扣除原告建物於更新單元之外。
另本件中雖未認定具有系爭環境評估標準第2條建築物及
地區環境狀況「建築物排列不良或道路彎曲狹小,足以
妨害公共通行或公共安全」之情事,但觀諸更新單元內建
物現況為回字型建築,外部空間可及性低且不具公共性,
亦有消防救災之疑慮;且民生東路與敦化北路口因車流量
大,基地周邊巷道路邊停車占用道路空間,影響車流效率
,路側違規臨停,道路容量減少,影響人車通行安全之情
事,此亦為更新單元檢討第6頁「基地周邊停車供需分析
基地周邊500公尺汽車需供比0.87」、檢討書第7頁5之基
地周邊現況問題所指明(被證8),併此敘明。
(六)綜上,被告機關本於對建築物及周遭環境評估之專業性、
經驗性實際審酌評估系爭申請案更新範圍符合系爭評估標
準第2條之指標㈢、㈥、㈨,並無恣意濫用及其他違法情
事,本於判斷餘地,應尊重被告機關所為之專業性判斷。
爰以此狀,
資為抗辯。並聲明:1、駁回原告之訴。2、
訴訟費用由原告負擔。
四、參加人陳述意見略以:
(一)參加人系爭申請案符合都市更新條例第11條、臺北市都市
更新自治條例第12條第1項第1款及第15條及系爭評估標準
3項指標:
1、有關都市○○○○○段,依其進程主要分為「劃定更新地
區或單元」、「都市更新事業概要」、「都市更新事業計
畫」、「都市更新權利變換計畫」等4個階段。申請自行
劃定更新單元之核准,僅係都市更新事業實施之開始,經
劃定更新單元後,為都市更新計畫之實施,須由實施者凝
聚參與更新地主意見選擇重建、整建或維護措施實施更新
事業,再擬具更新單元都市更新事業概要或逕由實施者擬
具都市更新事業計畫報核,及權利變換計畫報核程序。即
實施者以劃定之更新單元為都市更新計畫之開發,尚須經
主管機關以公權力層層監督方有實施之可能;且不問是否
同意劃入更新單元之土地或建築物樓所有權人,於都市更
新事業計畫實施後,仍能獲土地及建築物之分配或金錢補
償,原告所言被剝奪私人財產之說,應屬誤解。
2、被告依臺北市都市更新自治條例第15條第5項規定授權訂
定系爭評估標準,並設定若干指標來用以評估更新環境是
否適於更新。系爭更新單元內有如下更新課題:
⑴本更新單元內建物為62年取得建築執照,69年興建完工,
有前棟(臨敦化北路側)及後棟2棟建物,屋齡已接近40
年,屬年代久遠建物。
⑵本更新單元內建物耐震設計不足,且位於中高潛勢土壤液
化區,如遇較大強震恐有安全疑慮。
⑶本更新單元內住宅、商業辦公交互混雜使用,居住環境不
良。
⑷本更新單元內建物現況為回字型建築,外部可及性低且不
具公共性,也有消防救災疑慮。
⑸本更新單元內停車空間不足,衍生交通問題無法內部化處
理,影響主要幹道敦化北路行車車流,巷道路幅因停放機
車之故縮減也影響消防救災進行。
3、參加人在104年9月7日填具申請書,另附具相關附件冊(
包括更新單元檢討結果及證明文件、土地及合法建築物清
冊及謄本、會議紀實等文件都已檢附予被告),並以3項
指標向被告提出申請,再由被告進行審查:
⑴指標㈢:
①「更新單元內各種構造建築物面積比例達2分之1以上:
土磚造、木造、磚造及石造建築物、20年以上之加強磚
造及鋼鐵造、30年以上之鋼筋混凝土造及預鑄混凝土造
、40年以上之鋼骨混凝土造。」。
②系爭更新單元內為臺北市政府工務局於62年1月5日核發
建築執照(被告可閱覽文件卷第127頁),並經被告提
經審議會第288次會議審查確認申請範圍內總計建物總
面積為122.741.28平方公尺皆為使用年期逾30年之鋼筋
混凝土造建物,建物總面積比例100%,符合規定(本
院卷第95頁)。
③本更新單元內位於中高潛勢土壤液化區且為回字型建築
,此可對應到建築物及地區環境狀況二之建築物因年代
久遠有傾頹或朽壞之虞、建築物排列不良或道路彎曲狹
小,足以妨害公共交通或公共安全情形之環境狀況。至
於所謂建築物因年代久遠有傾頹或朽壞之虞,依條文文
義之意涵,並非必須建築物實際上已達不
堪使用,或已
有傾頹或朽壞之具體事實為必要,最高行政法院107年
判字第180號判決意旨參照。
④原告稱指標㈢、㈨應經建物耐震鑑定,與條文規定不符
,蓋指標㈢㈨並無如系爭指標㈠㈣㈦有「並經委託建築
師、專業技師或機構辦理鑑定」之字樣,基於明示其一
,排除其他之法理,原告主張應有耐震檢測評估,於法
無據,不足採納。何況,劃定更新單元僅是更新起步階
段,於起步階段即要求花費相當可觀金額進行建物耐震
能力測評估,本無法令上依據及必要。且實務上也窒礙
難行(例如由何人負擔費用、更新案若未成案日後重新
申請劃定更新單元須否重行鑑定等等)。
⑤退言之,縱應有耐震檢測,系爭更新單元住戶前也委託
專業技師進行耐震評估,評估結果呈現建物耐震不足之
事實:
i.系爭更新單元內住戶前在100-101年間委託案外人潘宗
揚結構技師進行前、後棟A~F區的「台塑大樓結構強度
託外評估」(丙證5),以臺北盆地區域耐震標準0.24G
(接近5級地震上限),各區房屋耐震能力在0.075g(A
區)到0.19g(E區)之間。原告所在建物在B及C區,耐
震標準也僅有0.078-0.084之間(丙證5,第34頁),都
不符合耐震標準。
ii.系爭更新單元內住戶再於102年度委託財團法人中興工
程顧問社進行第2次確認,確認耐震能力是否如上開技
師評估結果確實很低及評估補強方案安全性及經濟性等
議題,僅就A及B棟進行耐震能力評估結果,也得到結構
評估結果為不符合耐震評估基準0.24耐震能力不足之結
論(丙證6)。
iii.由上開技師檢測結果,如實呈現系爭更新單元內建物
耐震不足事實,參加人不僅在104年7月20日地主說明會
已向與會地主說明,也在更新單元檢討書內也都有提及
及(被告被證8,捌、附錄公民或團體陳情意見綜理
表),並提供被告
參酌,適足可證明符合建築物及地區
環境狀況二之建築物因年代久遠有傾頹或朽壞之虞,足
以妨害公共安全情形之環境狀況,
殆無疑義。
⑵指標㈥:
①「更新單元內周邊距離捷運系統車站、本府公告之本
市重大建設或國際觀光據點200公尺以內。」。
②參加人復據被告104年7月24日公告指標6之重大建設
及國際觀光據點認定基準第2點指標6之臺北市重大建
設認定如下:㈧中山南、北路、敦化南、北路及仁愛
路3條景觀道路寬度達40公尺以上之路段(本院卷第6
5頁),檢附更新單元地形圖、都市更新單元都市計
畫圖(被告可閱覽文件卷第134至135頁),並經被告
審查認定依地形圖測量實距敦化北路0公尺(本院卷
第9 5頁),符合規定。
③敦化北路車流量大,向北接臺北機場出入國境門戶,
更新單元內每日約有5,700人次上下班,停車空間嚴
重不足,衍生之交通問題無法內部化處理,尖峰時間
車流量大,且路側公車停靠,增加主要幹道敦化北路
交通負荷,無法與敦化北路配合。再者,敦化北路40
米主要幹道人潮密集,商業活動頻繁,如能配合更新
,當有助於土地再開發利用,整體都市景觀之美化,
形塑國際級都市形象。
⑶指標㈨:
①「更新單元內建築物耐震設計標準,不符內政部78年
5月5日台內營字第691701號修正之建築技術規則規定
者之棟數比例達2分之1以上。」。
②參加人檢附建照存根影本供被告審查(被告可閱覽文
件卷第137至141頁),並經被告認定更新範圍內2棟
建物,建照法令適用日皆在內政部78年5月5日台內營
字第691701號法令發布前,占總建物棟數比例100%
,符合規定(本院卷第95頁)。
③指標9係以內政部78年5月5日修正之建築技術規則建
築構造編修
正本市震力係數為立法參考,其目的在於
明快、簡易判斷更新前建築物之「耐震設計標準」,
並
推定該年期前所興建之建築物「耐震設計標準」(
並非耐震能力)有所不足,來評量更新前建築物適於
進行更新,並劃定更新範圍。本更新單元內2棟鋼筋
混凝土建築物皆為接近40年老舊建物,耐震設計不足
耐震評估基準0.24耐震能力(5級地震),經由更新
事業實施以新耐震設計標準重建,當可避免較大地震
來襲時造成生命身體財產損失,符合建築物及地區環
境狀況七、避免災害之發生情形。
⑷上開3項評估標準具體明確,並參加人申請都符合規定
,被告核准原處分
自無不合。除上開3項指標外,系爭
更新單元也經人數高達8、9成地主有意願參與更新,也
符合指標:「更新單元面積在3千平方公尺以上或完
整街廓,並應舉辦地區說明會及土地及合法建築物所有
權人均超過10分之3,並其所有土地總面積及合法建築
物樓地板面積均超過10分之3之同意。」規定,更符合
民主原則。且原告2人也都簽都更同意書及選配更新後
房地文件,也支持參加人為劃定更新單元申請人,在在
可證明系爭更新案進行符合原告2人更新意願,無侵害
原告財產權及居住自由之事。更何況,原告所在建物在
B及C區耐震標準嚴重不足,系爭更新案進行更可維護原
告2人住居權益。
4、綜上,因都市更新有促進都市土地有計畫之再開發利用,
以復甦都市機能,改善居住環境之目的,具有高度之公益
性,參加人依都市更新條例第11條規定自行劃定更新單元
,對於不同意劃入更新單元之所有權人,雖形同併予參與
都市更新事業計畫,對其財產權及
適足居住權足以發生一
定影響,然在公益與私益之權衡下,尚難認對其財產權有
不法之侵害。從而,被告援引系爭評估標準規定之指標作
為判斷具體個案是否合於相對應「建築物及地區環境狀況
」之評估工具,並無任何違法。
(二)就本件劃定更新單元公益性,亦經審議會第271次及第288
次會議審查通過。本件劃定更新單元並非只是一般民間老
舊建物更新重建,更非僅是參加人追求更新單元內所有權
人利益最大化,參加人整合住民意願進行更新以提昇土地
利用價值,改善住居品質與環境狀況,此不僅促進都市土
地有計畫之再開發利用,也復甦都市機能,更改善居住環
境,符合公益之需要性,並無疑問。
(三)原告主張被告並無判斷過程與依據,被告據以作成原處分
,於法有違云云。惟查:
1、並非所有申請自行劃定更新單元案件都必須提送審議會審
議,此觀臺北市自行劃定更新單元重建區段作業須知第15
點規定「本府受理自行劃定更新單元申請案,其案情複雜
或其他經都發局認有必要時,得將申請案提審議會討論。
」,應可明瞭。系爭申請案被告慎重其事,考量案情複雜
將案件提送審議會討論,亦無不可。且參加人依臺北市自
行劃定更新單元重建區段作業須知規定,將符合臺北市
未經劃定應實施更新之地區自行劃定更新單元建築物及地
區環境評估標準文件及其他申請資料一併送請被告審查通
過後,被告將原告陳情意見及參加人回應,連同更新單元
公益性部分提送審議會作審查,程序相當完備。
2、原告3次陳情內容(被證8,捌、附錄公民或團體陳情意
見綜理表),參加人都已如實回應,尤其是針對原告106
年6月15日陳情系爭更新單元內建物耐震設計符合現行規
定等等,參加人在回應說明內也說明系爭更新單元符合評
估指標及基地位於中高潛勢區,建物耐震標準不足,有公
共安全疑慮之虞情形,再經由審議會委員聽取原告到場陳
情後,作成請申請單位加強溝通協調,並同意劃定為更新
單元之決議內容,已是綜合審酌系爭更新單元各面向應考
慮之因素,審議會專業決定並無恣意可言。退步言,縱然
(假設語氣)如原告所言原處分未附完整說明情形,然在
訴訟過程中,被告在歷次書狀中也已追補作成原處分之理
由,且未改變原處分之本質與結果,亦無礙原告之攻擊防
禦,原告所指原處分違法或有逾越權限或濫用權力主張,
也不足採用。
(四)本件更新案之進行與原告都更意願相符原告也並無任何權
益受損,欠缺權利保護必要亦應駁回:
1、參加人於104年7月20日召開更新單元範圍地主說明會時,
原告周林秀鳳在當時也積極表態願意參與更新;原告許愛
珠當時雖未表態而觀望,但並非反對地主。案經被告作成
核准劃定更新單元原處分後,原告也都陸續簽署都更同意
書予實施者表明願意參與都更,並列為都市更新條例第22
條規定同意地主之一;於權利變換計畫也都有積極選配更
新後房屋、車位(丙證9)。
2、本件更新劃定案僅是確認系爭更新範圍是否適於都更,後
續選擇都更方式為重建、整建或維護(本條例第4條參照
)應由更新單元內多數住戶共識決,並非參加人可恣意獨
專,原告既也同意後續採以重建方式進行都更,參加人亦
尊重之,後階段的權利變換計畫階段才會進行權益分配作
業,原告卻言因劃定更新單元其財產權住居自由已受侵害
,並非事實。
(五)本件更新單元屬完整之計畫街廓樣態,原告周林秀鳳於系
爭更新單元內各分別所有敦化北路201之26號、28號12樓
、原告許愛珠所有201之22號11樓建物目前均做辦公室使
用,皆非自住。原告既然同意參與更新,其2人所有建物
也屬整體區分所有建物無可分割出任何一部分,同在一張
使用執照範圍,並土地也是所有地主共同持分,當也無法
單獨將原告上開區分所有建物劃出更新範圍,參加人將之
劃入更新單元不僅符合原告私益,併同更新更有助於更新
後公益目的達成。並聲明:1.原告之訴駁回。2.訴訟費用
由原告負擔。
五、
兩造及參加人聲明陳述同前,因此本件主要
爭點厥為,原處
分(系爭更新單元將原告所有系爭房地納入),是否不符合
系爭評估標準第2條所定之指標㈢、㈥、㈨規定。
(一)本件應適用之法律及本院見解:
1、都市更新條例第11條:「未經劃定應實施更新之地區,土
地及合法建築物所有權人為促進其土地再開發利用或改善
居住環境,得依主管機關所定更新單元劃定基準,自行劃
定更新單元,依前條規定,申請實施該地區之都市更新事
業。」其立法理由略以:按更新地區之範圍原則上係由直
轄市、縣(市)主管機關考量當地社會、經濟、實質環境
及居民意願後,
予以劃定。惟為避免地方政府因經費與人
力之限制,致更新地區劃定之標準過高,損及
未被主管機
關劃定為更新地區之居民辦理都市更新,改善其環境品質
之權益,爰明定土地及合法建築物所有權人為促進其土地
再開發利用或改善居住環境,且符合更新單元劃定基準者
,亦得自行劃定更新單元,申請實施都市更新事業。因此
自行劃定都市更新單元為地方自治機關即本件被告(臺北
市政府)之地方自治事項;地方自治機關亦有權訂立都市
更新自治條例等法規,規範符合各該地方自治機關劃定「
更新單元基準」,使土地及合法建築物所有權人,能依據
上開「更新單元基準」自行劃定更新單元,以促進其土地
再開發利用或改善居住環境,並為申請實施都市更新事業
。
2、臺北市都市更新自治條例第12條:「經主管機關劃定應實
施更新之地區,其更新單元劃定基準應符合下列規定之一
:一、為完整之計畫街廓者。二、街廓內面積在二千平方
公尺以上者。……」、第15條第1項及第5項:「(第1項
)依都市更新條例第11條自行劃定更新單元,申請實施都
市更新事業者,其劃定基準應符合第12條及更新單元內重
建區段之建築物及地區環境狀況評估標準表所列規定,其
裁量基準由主管機關定之……。(第5項)第1項更新單元
內重建區段之建築物及地區環境狀況評估標準表及第3項
空地過大基地認定基準,由主管機關定之。」
3、依據前揭臺北市都市更新自治條例第15條第5項授權訂定
之系爭評估標準第2條規定:「臺北市未經劃定應實施更
新之地區自行劃定更新單元建築物及地區環境評估標準,
應符合下列規定。但為達整體開發目的,經臺北市政府(
以下簡稱本府)審核要求擴大納入之更新單元範圍,得不
受本條之限制。『建築物及地區環境狀況:……建築物
因年代久遠有傾頹或朽壞之虞、建築物排列不良或道路彎
曲狹小,足以妨害公共通行或公共安全。符合指標㈡、㈢
、㈣其中之一項及其他指標之2項者。……建築物未能
與重大建設配合。符合指標㈥及其他指標之二項者。……
避免災害之發生。符合指標㈠、㈨其中之一項及其他指
標之2項者。……』;及『指標:……㈢更新單元內各種
構造建築物面積比例達2分(之)1以上:土磚造、木造、
磚造及石造建築物、20年以上之加強磚造及鋼鐵造、30年
以上之鋼筋混凝土造及預鑄混凝土造、40年以上之鋼骨混
凝土造。……㈥更新單元周邊距離捷運系統車站、本府公
告之本市重大建設或國際觀光據點200公尺以內。……㈨
更新單元內建築物耐震設計標準,不符內政部78年5月5日
台內營字第691701號修正之建築技術規則規定者之棟數比
例達2分之1以上。……』……。」;臺北市未經劃定應實
施更新之地區自行劃定更新單元建築物及地區環境評估標
準指標六之重大建設及國際觀光據點認定基準:「本基
準依臺北市未經劃定應實施更新之地區自行劃定更新單元
建築物及地區環境評估標準第2條指標6規定訂定之。指
標6之臺北市(以下簡稱本市)重大建設認定如下:……
㈧中山南、北路、敦化南、北路及仁愛路3條景觀道路寬
度達40公尺以上之路段。」
4、上開臺北市都市更新自治條例第12條、15條及系爭評估標
準,均為直轄市主管機關考量當地社會、經濟、實質環境
及居民意願,及避免直轄市政府因經費與人力之限制,致
更新地區劃定之標準過高,損及未被主管機關劃定為更新
地區之居民辦理都市更新,改善其環境品質之權益,而明
定土地及合法建築物所有權人為促進其土地再開發利用或
改善居住環境,符合更新單元劃定基準,自行劃定更新單
元而訂定之
行政規則,以規範自行劃定更新單元,申請實
施都市更新事業者,就更新單元內重建區段之建築物及地
區環境狀況,所為細節性及技術性事項的評估標準,參照
前述1都市更新條例第11條立法理由及說明,核均無違
法
律保留原則,應先敘明。
5、次按主管機關為審議都市更新事業計畫、權利變換計畫,
依都市更新條例第16條規定,應遴聘(派)學者、專家、
熱心公益人士及相關機關代表組成都更審議委員會,以合
議、公開之方式辦理。是都更審議委員會之決議,係由具
專業知識,並能獨立行使職權之委員,經公開且充分之討
論後所作成。因此,對於審議會就涉高度專業性判斷之都
市更新事業計畫及權利變換計畫審議作成之結果,
司法審
查時原則上予以尊重,認其享有判斷餘地;惟審議會之判
斷有恣意濫用及其他違法情事時,得將依其決議,所作成
之核定處分予撤銷或變更,行政法院審理時應審查之事項
包括:行政機關所為之判斷,是否出於錯誤之事實認定或
不完全之資訊;法律概念涉及事實關係時,其涵攝有無明
顯錯誤;對法律概念之解釋有無明顯違背解釋法則或牴觸
既存之上位規範;行政機關之判斷是否有違一般公認之價
值判斷標準;行政機關之判斷是否出於與事物無關之考量
;行政機關之判斷是否違反法定之正當程序;作成判斷之
行政機關其組織是否合法且有判斷之權限;行政機關之判
斷是否違反相關法治國家應遵守之原理原則,如平等原則
、
公益原則等。原告援引王珍玲「論都市更新地區範圍或
更新單元之劃定等相關問題」一文,亦
肯認「都市更新及
爭議處理審議會」決議,核有判斷餘地之適用。
6、再按比例原則雖屬憲法位階之法律原則,或行政法上之
一
般法律原則,而有廣泛之適用,而比例原則依
行政程序法
第7條規定所內含之「採取之方法應有助於目的之達成」
(有效性)、「有多種同樣能達成目的之方法時,應選擇
對人民權益損害最少者」(必要性)、「採取之方法所造
成之損害不得與欲達成目的之利益顯失均衡」(均衡性或
狹義比例原則)三個下位原則,則是法律所明文規定,是
確定之事實是否符合上開三個原則。核與前揭「判斷餘地
」,即邏輯思考上,屬對確定因為發生法律規定之諸如「
公益」、「必要」、「重大」、「危險」等
構成要件(即
不確定法律概念),是否可由既存之事實得到客觀之推論
之程序,換言之,是討論確定發生之事實,是否屬
前開不
確定法律概念【涵攝】範圍之過程;而此種法律涵攝又涉
及「專業」,故有「判斷餘地」理論之適用;核與涉及法
律效果選擇之「裁量」無涉。因此,原告主張「系爭更新
單元內建築物結構安全性並無傾頹或朽壞的具體危險,則
被告僅以本件形式上合乎系爭評估標準「指標㈢、㈥、㈨
」,即率爾核准劃定更新單元,顯屬對原告財產權之過度
侵害,核與比例原則不符」云云,顯然將本件是否符合系
爭評估標準「指標㈢、㈥、㈨」構成要件之事實,誤解為
可以裁量事項,進而主張原處分違反比例原則,參照上開
說明,自無足採,亦應敘明。
(二)兩造間對事實概要欄記載及下列事實均不爭執,並有兩造
提出之下列證據附本院卷及
原處分卷(或訴願卷)可查,
自足認為真實。
1、104年7月20日,參加人辦理劃定「臺北市○○區○○段○○
○○號等5筆土地為更新單元」更新單元範圍內說明會,原
告周林秀鳳之配偶周俊雄及原告許愛珠均有出席(本院卷
第384-385頁)。104年7月29日,原告周林秀鳳簽署「參與
更新意願書-更新單元範圍內」(本院卷第336頁),並勾
選有意願參加系爭更新單元案,未來並願意依都市更新條
例及相關法令規定辦理。
2、104年9月7日,參加人(委託弘傑不動產事業股份有限公
司)依都市更新條例第11條、臺北市都市更新自治條例第
15條,向被告申請劃定「臺北市○○區○○段○○○○號等5
筆土地」為更新單元(原處分可閱覽文件第2頁)。
3、106年2月24日,臺北市都市更新及爭議處理審議會(下簡
稱都更審議會)召開第271次會議,決議:「為充分說明
本都市更新單元劃定案之合理性與必要性,作為後續事業
計畫之指導,請於檢討書中補充以下幾點,並依委員意見
修正檢討書圖後,再提會討論。㈠本案整體量體模擬(包
含建蔽率、容積率、開挖率等)及其周邊環境可能衝擊說
明及因應作為;㈡本案開發所產生的外部性如何內部化;
㈢本案提供之公益性,包括提供公共設施、公益設施、周
邊環境改善作為、交通停車管理措施等。」(本院卷第78
-80頁)
4、106年7月21日,都更審議會召開第288次會議,決議:「
……(七)本案依前述意見修正整體規劃後,同意劃定為更
新單元。」(本院卷第99-100頁)
5、106年10月6日,被告以府都新字第10632063800號函(即
原處分)核准參加人申請自行劃定系爭更新單元範圍。原
告不服,提起訴願,經內政部106年12月27日台內訴字第1
060084409號訴願決定駁回,原告仍不服,循序提起本件
行政訴訟。
6、106年12月21日,原告許愛珠簽署都市更新事業計畫同意
書(本院卷第337頁)。106年12月25日,原告周林秀鳳簽
署都市更新事業計畫同意書(本院卷第338頁)
7、系爭更新單元內之2棟建物(前後棟),依據臺北市政府
工務局於62年1月5日核發建築執照(被告可閱覽文件卷第
127頁-131頁),為鋼筋混凝土造建物;總計建物總面積
為122,741.28平方公尺;均皆為使用年期逾30年以上(依
臺北市政府69使字第0398號使用執照計算)鋼筋混凝土造
建物,且上開建物臨臺北市○○○路(詳本院卷第95頁,
及更新單元地形圖、都市更新單元都市計畫圖)。
(三)經查,依據都市更新條例規定,有關都市更新約可分為下
列4階段(但各階段或可併合):①「劃定更新地區或單
元」(都市更新條例第5條至第7條、第11條),目的在確
認某一特定區域、範圍是否適於都市更新。②「都市更新
事業概要」(都市更新條例第10條),主要是就上開都市
更新特定區域、範圍內,為進行初步建築設計及了解各該
房地所有權人更新意願。③「都市更新事業計畫」(都市
更新條例第19條);則旨在確定房地所有權人同意更新比
例、建築設計、容積獎勵及更新成本等及該更新事業計畫
可行性與妥適性等。④「都市更新權利變換計畫」(都市
更新條例第29條以下);則是在確定將來都市更新完成後
,各該房屋土地所有權人,依權利變換結果分配,實際分
配之土地及建築物面積,及應繳納差額價金,或不分配而
領取價金等諸多事項。
1、經查本件為第①階段之劃定更新單元,即系爭更新單元是
否適於都市更新問題;尚非涉及④階段「權利變更」發生
系爭更新單元內房地所有權人之權利得喪變更而直接影響
財產權之情事,應先敘明。
2、又被告依系爭評估標準列有多款之評估標準,以綜合評估
個案是否適於更新。雖本件經被告評估適於劃定更新單元
個案,後續仍須待系爭都市更新單元內住民高度共識,才
能實施都更事業計畫,即劃定更新單元經被告審查通過後
,尚須有實施者限期報核都更事業計畫,且在都更事業計
畫階段也必須經地主相當(高)同意比例門檻,並應經被
告踐行法定程序及審議通過(前述②③階段)才能進行都
更;因此原告斷章取義以學者見解,指稱自行劃定都市更
新單元(即前述第①階段)之各款評估標準及都更審議會
審議之進行,有限制甚至剝奪人民居住自由及財產權之效
果云云,顯有完全忽視後續尚有限期報核都更事業計畫及
事業計畫同意比例門檻及審議程序,
難認有理由。
3、再按所謂公共利益本屬不確定之法律概念,為社會各個成
員事實上利益總和,經過複雜且相互影響的狀態交織而成
。而本件參加人等,依據前述都市更新條例第11條(都市
更新條例施行細則第5條)及前揭臺北市都市更新自治條
例、系爭評估標準等劃定系爭更新單元及被告都更審議會
之審議,更已考量相關社會各個成員事實上利益總和,符
合公益性,原告主張本件系爭都市更新單元欠缺公益性云
云,亦為一己法律岐見,
核無足採。
(四)次查:
1、系爭更新單元內之2棟建物,總面積為122,741.28平方公
尺,依使用執照計算,均為使用年期逾30年之鋼筋混凝土
造建物,建物總面積比例100%詳如上述,符合前揭系爭評
估標準第2條指標㈢(更新單元內建築物面積比例達2分之
1以上且為30年以上之鋼筋混凝土造)劃定更新單元之指
標。
2、系爭更新單元內之2棟建物面臨敦化北路亦詳如上述,而
依據被告104年7月24日公告指標㈥之重大建設及國際觀光
據點認定基準第2點指標㈥之臺北市(以下簡稱本市)重
大建設認定如下:(八)中山南、北路、敦化南、北路及仁
愛路三條景觀道路寬度達四十公尺以上之路段(詳本院卷
第65頁公告);故符合前揭評估標準第2條指標㈥(系爭
更新單元內周邊距離臺北市政府公告之本市重大建設二百
公尺以內)之指標。
3、系爭更新單元內之2棟建物建築執照為62年1月5日核發亦
詳如上述。而建築技術規則設計施工編關於建築物耐震設
計,於71年修正時引進結構之動力特性,震力係數與結構
之自然振動週期相關,但未考慮工址地盤之差異,故各地
區之震力係數皆相同,僅區分為輕震、中震、強震,台北
市屬中震區。其後78年修正之施工編則考慮到台北地盆之
盆地效應,修正台北地盆之震加係數。因此,62年1月5日
核發之建築執照之耐震設計標準,符合指標系爭評估標準
指標㈨(系爭更新單元內建築物耐震設計標準不符內政部
78年5月5日台內營字第691701號修正之建築技術規則規定
)之標準。
4、再查本件參加人復指出下列事項說明劃定系爭更新單元之
原因:①系爭更新單元內建物為62年取得建築執照,69年
興建完工,屋齡已接近40年,屬年代久遠建物。②系爭更
新單元內建物耐震設計未符合內政部78年5月5日新標準而
耐震不足,且部分位於中高潛勢土壤液化區(詳本院卷第
281頁網路公告圖),如遇較大強震亦有安全疑慮。③系
爭更新單元內住宅、商業辦公交互混雜使用,居住環境不
單純。④系爭更新單元內建物現況為「回字型」建築,外
部可及性低且不具公共性,也有消防救災疑慮。⑤民生東
路與敦化北路口因車流量大,系爭更新單元內停車空間不
足,週邊巷道路邊停車占用道路空間,影響車流效率及道
路容量,衍生交通問題無法內部化處理,另巷道路幅因停
車之故縮減,也影響消防救災進行。被告則審酌參加人上
開申請原因及提出之使用執照存根、航測數值地形圖及都
市計畫圖、建造執照存根影本,經都更審議會第271次之
提案審議(詳本院卷第49頁至50頁)及第288次之審議(
本院卷第94頁至100頁)後,認系爭更新單元內之建物符
合系爭評估標準指標㈢、㈨及㈥,且對⑴「建築物及地區
環境狀況二」認系爭更新單元內二棟建物符合「建築物因
年代久遠有傾頹或朽壞之虞、建築物排列不良或道路彎曲
狹小,足以妨害公共通行或公共安全」(按符合指標㈢)
。⑵「建築物及地區環境狀況七」認符合「避免災害之發
生」(指標㈨部分)。⑶另原告於本件訴訟中始指明並爭
執之指標㈥部分,符合「建築物及地區環境狀況四」之「
建物未能與重大建設配合」要件。因此參照上開判斷餘地
之說明,本院審酌都更審議會對系爭都更單元之建物及周
遭環境評估之專業性、經驗性,認本件系爭都更單元之劃
定符合系爭評估標準第2條之指標㈢、㈥、㈨,且並無恣
意濫用、違反比例或平等原則及其他違法情事,因此本件
原處分核無違法。
5、原告雖主張被告原處分未實質審查云云,然查依參加人向
被告申請劃定更新單元時所附「劃定臺北市○○區○○段
○○○號等6筆土地為更新單元檢討書」內容,必須檢討計畫
位置及範圍、發展現況、實質再發展、更新單元相關檢討
結果及其他應行檢討事項;且為都更審議會2次會議提案
審查時主要審查對象,因此原告此部分主張,本難認有據
。再查,系爭更新單元內二棟建物是否「因年代久遠有傾
頹或朽壞之虞,足以妨害公共通行或公共安全」(指標㈢
)、是否有劃定更新單元必要以「避免災害之發生」(指
標㈨),核屬不確定法律概念,涉及被告(直轄市主管機
關)考量當地社會、經濟、實質環境及居民意願綜合專業
性及技術性評估,本院尊重被告之判斷餘地且原處分並未
違法詳如上述。因此本件原告主張被告未實質審查更新單
元內之系爭二棟建物無「因年代久遠有傾頹或朽壞之虞,
足以妨害公共通行或公共安全」、亦不符合「避免災害之
發生」及「未敘明現存建物究與敦化北路有何衝突、不相
容之處」指標㈢、㈨、㈥云云,容有誤會,核自不足採。
同理系爭更新單元內建物是否位於中高潛勢土壤液化區(
另詳如下述),並非系爭評估標準指標㈢、㈨、㈥應予考
量,而被告審酌上開事實為原處分,亦有判斷餘地之適用
,亦應敘明。
(五)原告再主張被告於106年11月30日預告修正系爭評估標準
指標㈢、指標㈨,
足證本件原處分違法云云。然查如前述
本件被告為原處分時,系爭評估標準詳如上述,被告依據
原處分有效之評估標準為裁量,實符合法律不溯及既往原
則,況查本件系爭評估標準指標㈢、指標㈨迄今尚未實際
修正,因此原告據此推認系爭評估標準指標㈢、指標㈨及
原處分違法云云,亦有誤會。
(六)又原告所援引之最高行政法院101年度判字第647號判決之
背景事實,為機關為促進土地再開發利用所擬定之都市更
新計畫,即為政府劃定更新地區案件,與本件為自行劃定
更新單元情形不同。另查原告援引之最高行政法院104年
度判字第772號判決,該案亦經發回更審,經本院以105年
度訴更一字第8號判決復因該案建築物有地震及土壤液化
而駁回該原告之訴在案(即認同被告核定之自行劃定更新
單元),則本件系爭更新單元也具有中度土壤液化之風險
,自應為相同之認定。況查本件系爭都市更新單元區域,
是否位於中高潛勢土壤液化區,並非系爭評估標準本件兩
造訟爭㈢、㈥、㈨指標之要件。
(七)原告另主張系爭評估標準指標㈢、㈨應經建物耐震鑑定,
且應如同指標㈠、㈣、㈦般「並經委託建築師、專業技師
或機構辦理鑑定」始符法律規定,本件原處分違法云云。
1、參照前開系爭評估標準指標㈢、㈨並無應就劃定都更單元
範圍內建物應先經建物耐震鑑定及委託建築師、專業技師
或機構辦理鑑定之規定,況查,參加人亦明確陳稱,本件
自行劃定都市更新單元為都市○○○○○段,於起步階段
即要求花費相當可觀金額進行建物耐震能力測評估,除依
法無據亦無必要外,實務上亦因該等費用應由何人負擔?
後階段都市更新未成案,日後重新申請劃定更新單元須否
重行鑑定?等,均窒礙難行等語明確,因此原告此部分主
張本無足採。
2、況查,本件系爭更新單元之住戶:
⑴前於100-101年間委託案外人潘宗揚結構技師進行前、後
棟A--F區的「台塑大樓結構強度託外評估」(詳本院卷第
342頁以下參加人提出丙證5),以臺北盆地區域耐震標準
0.24G(接近5級地震上限),各區房屋耐震能力在0.075g
(A區)到0.19g(E區)之間。原告所在建物在B及C區,
耐震標準也僅有0.078-0.084之間(本院卷第358頁),系
爭更新單元範圍內上開建物區域,均不符合耐震標準(即
前揭指標㈨即內政部78年5月5日台內營字第691701號修正
之建築技術規則規定之標準)。
⑵102年度再委託財團法人中興工程顧問社進行第2次確認,
確認耐震能力是否如上開技師評估結果確實很低及評估補
強方案安全性及經濟性等議題,僅就A及B棟進行耐震能力
評估結果,(結構評估結果)亦不符合耐震評估基準0.24
耐震能力不足之結論(詳本院卷第361-363頁參加人提出
丙證6)。
3、綜合本件系爭更新單元之住戶委託技師檢測結果,亦足證
明系爭更新單元內建物確有耐震不足不符合系爭評估標準
指標㈨之事實。且參加人不僅在104年7月20日地主說明會
已經向與會地主說明,也在更新單元檢討書內提及(詳本
院卷第446頁以下系爭更新單元檢討書公民或團體陳情意
見綜理表,即本院卷第471頁以下),並提供被告都更審
議會審議時參酌。
4、綜合上述,此部分原告主張亦無足認定原處分違法。
(八)本件原告之訴並無理由,因此參加人主張周林秀鳳於104
年7月20日召開更新單元範圍地主說明會時,積極表態願
意參與更新;原告許愛珠當時雖未表態而觀望,但並非反
對地主,且被告作成本件原處分後,原告也都陸續簽署都
更同意書予實施者表明願意參與都更,並列為都市更新條
例第22條規定同意地主之一;於權利變換計畫也都有積極
選配更新後房屋、車位等,主張本件進行原告並無任何權
益受損,欠缺權利保護必要云云,亦無庸再續予審究判斷
,應併敘明。
六、本件被告根據都更審議會第271次會議、第288次會議決議,
並依都市更新條例第11條、臺北市都市更新自治條例第15條
及系爭評估標準第2條所定指標㈢、㈥、㈨,以原處分核准
參加人申請自行劃定本件系爭更新單元範圍,揆諸前揭法令
規定,並無違法,訴願決定予以維持,核無不合。原告執前
詞訴請撤銷,為無理由,應予駁回。又本件為判斷基礎事證
已明,兩造其餘
攻擊防禦方法及提出證據,雖經審酌亦不影
響前揭判決結果,爰不一一敘明。
據上論結,本件原告之訴為無理由,依行政訴訟法第98條第1項
前段、第104條,民事訴訟法第85條第1項前段判決如主文。
中 華 民 國 107 年 9 月 6 日
臺北高等行政法院第六庭
審判長法 官 林惠瑜
法 官 林妙黛
法 官 洪遠亮
一、上為正本係照原本作成。
二、如不服本判決,應於
送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表
明上訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判
決送達後20日內補提上訴理由書(須按
他造人數附
繕本)。
三、上訴時應委任律師為訴訟代理人,並提出
委任書。(行政訴
訟法第241條之1第1項前段)
四、但符合下列情形者,得例外不委任律師為訴訟代理人。(同
條第1項但書、第2項)
┌─────────┬────────────────┐
│得不委任律師為訴訟│ 所 需 要 件 │
│代理人之情形 │ │
├─────────┼────────────────┤
│㈠符合右列情形之一│1.上訴人或其法定代理人具備律師資│
│ 者,得不委任律師│ 格或為教育部
審定合格之大學或獨│
│ 為訴訟代理人 │ 立學院公法學教授、副教授者。 │
│ │2.
稅務行政事件,上訴人或其法定代│
│ │ 理人具備會計師資格者。 │
│ │3.
專利行政事件,上訴人或其法定代│
│ │ 理人具備專利師資格或依法得為專│
│ │ 利代理人者。 │
├─────────┼────────────────┤
│㈡非律師具有右列情│1.上訴人之配偶、三親等內之血親、│
│ 形之一,經最高行│ 二親等內之姻親具備律師資格者。│
│ 政法院認為適當者│2.稅務行政事件,具備會計師資格者│
│ ,亦得為上訴審訴│ 。 │
│ 訟代理人 │3.
專利行政事件,具備專利師資格或│
│ │ 依法得為專利代理人者。 │
│ │4.上訴人為
公法人、中央或地方機關│
│ │ 、公法上之非法人團體時,其所屬│
│ │ 專任人員辦理法制、法務、訴願業│
│ │ 務或與訴訟事件相關業務者。 │
├─────────┴────────────────┤
│是否符合㈠、㈡之情形,而得為
強制律師代理之例外,上訴│
│人應於提起上訴或委任時釋明之,並提出㈡所示關係之釋明│
│文書影本及委任書。 │
└──────────────────────────┘
中 華 民 國 107 年 9 月 6 日
書記官 陳德銘