臺北高等
行政法院
裁定 九十年度訴字第五四一二號
原 告 甲○○
被 告 國立清華大學
代 表 人 乙○○校長）
訴訟代理人 羅秉成
律師
彭亭燕律師
右
當事人間因有關教育事務事件，原告不服教育部中華民國九十年七月十九日（九○
）訴字第九○○七六三二八號
訴願決定，提起
行政訴訟。本院裁定如左：
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
理 由
一、本件被告代表人於
訴訟繫屬中由劉炯朗變更為乙○○，並已具狀聲明
承受訴訟，
合先敘明。
二、
按行政機關代表國家處理行政事務，如與人民因
私權關係發生爭執，則屬於民事
訴訟範圍，應向普通法院訴請裁判，非屬
行政爭訟範圍。
三、本件原告起訴請求判決
撤銷訴願決定及原處分，並判命被告應給付原告新台幣（
下同）二十萬元，其陳訴意旨略謂：原告之子李維善原係被告學校學生，在校之
時獲選該校民國（下同）八十九年度「國際交流獎學金」，
惟被告
竟以李維善另
申請推荐甄選「中加獎學金」，並獲選為正取生，該校竟以為使同學權益均等、
資源有效分配，並依
慣例，及商得李維善之同意為由，將李維善獲選該校八十九
年度「國際交流獎學金」，發放其他條件符合之學生，而拒不發放予李維善，經
原告向之申請，亦為被告
否准，提起訴願亦被駁回，按李維善獲選被告國際交流
獎學金係至高無上榮譽，李維善並未同意放棄，被告否准並無理由，為此提起本
訴
云云。
四、查被告學校所設立之「國際交流獎學金」，係由財團法人台積電文教基金會每年
贊助一百萬元、清華基金每年贊助一百四十萬元共同設置獎學金，資助該校就謮
大二升大三學生，每年十二名，每名二十萬元，至外國著名大學進修，而清華基
金則係由該校校友及各界人士捐款成立，此有原告起訴時提出之「國立清華大學
學生國際交流獎學金實施辦法」及被告提出之財團法人清華文教基金捐助章程，
附卷
可稽，足徵原告之子李維善獲選被告「國際交流獎學金」，並無公款性質，
本件屬李維善與被告學校間之
私權爭執，原告自不得提起訴願，以求救濟。
訴願
機關從程序上決定駁回其訴願，尚無不合，原告對之提起行政訴訟，仍
難謂為合
法，應予駁回。
五、依行政訴訟法第一百零七條第一項第一款、第一百零四條、民事訴訟法第九十五
條、第七十八條，裁定如主文。
中 華 民 國 九十一 年 九 月 十九 日
臺 北 高 等 行 政 法 院 第 七 庭
審 判 長 法 官 鄭小康
法 官 黃秋鴻
法 官 林金本
右為
正本係照原本作成。
如不服本裁定，應於
送達後十日內向本院提出
抗告狀（須按
他造人數附
繕本）。
中 華 民 國 九十一 年 九 月 十九 日
書記官 簡信滇