臺北高等
行政法院判決
93年度訴字第03858號
原 告 大永興業股份有限公司
代 表 人 甲○○○
訴訟代理人 楊國華
律師
被 告 內政部
代 表 人 乙○○部長)住同
訴訟代理人 壬○○
己○○
參 加 人 台北縣板橋市公所
代 表 人 丙○○代理市長)
訴訟代理人 辛○○
輔助參加人 台北縣政府
代 表 人 丁○○代理縣長)
訴訟代理人 戊○○
庚○○
上列
當事人間因確認
徵收關係不在在事件,原告提起
行政訴訟。
本院判決如下:
主 文
確認台灣省政府七十四年五月十六日作成七四府地四字第四二九
六二號函核准徵收
行政處分(由臺北縣政府於中華民國七十四年
五月十六日七四北府地四字第一四四三六三號函公告)就原告所
有坐落台北縣板橋市○○○段一0九之三地號土地部分所形成之
徵收
法律關係,自中華民國七十八年九月十三日起因徵收處分失
效而不存在。
原告其餘之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔二分之一,其餘由被告負擔。
事 實
壹、事實概要:
(一)
緣需用土地人台北縣板橋市公所為辦理81、89號道路工程,
前經台灣省政府民國(下同)74年5月16日74府地4字第4296
2號函核准徵收,經台北縣政府74年5月16日74北府地4字第1
44363號公告徵收(公告
期間自74年5月17日起至同年6月15
日止)。查原告所有坐落台北縣板橋市○○○段○○○○○○號
土地(下稱
系爭土地),原土地所有權人為「大永興業股份
有限公司」,土地登記簿
所載住址為「空白」,該土地因台
北縣板橋市公所無提供補償徵收文件供囑託登記,
迄今尚未
辦理登記,
惟登記簿已加註徵收戳記。
嗣經台北縣板橋市公
所查明後,於92年11月25日以北縣板工字第0920080582號函
通知原所有權人領取補償費,因所有權人未前往領取,台北
縣板橋市公所
爰於93年2月26日北縣板工字第0930012580號
函請台北縣政府將補償費存入保管專戶。原告認系爭土地前
固為台灣省政府74年5月16日函核准徵收,惟其間台北縣政
府及板橋市公所從未通知其領取地價補償,亦未依法辦理提
存手續,於92年11月25日始通知原告領取補償費,自
難謂已
將補償地價及其他補償費額發給完竣,於93年3月10日函向
被告主張徵收失效。案經被告
土地徵收審議委員會第102次
會議決議:「應無徵收失效」,並以93年7月22日台內地字
第0930064383號函復台北縣政府,再由該府函復原告在案。
原告不服,遂向本院提起行政訴訟。
貳、
兩造聲明:
一、原告聲明求為判決:
(一)確認台灣省政府74年5月16日74府地4字第42962號函核准徵
收系爭土地之
法律關係自74年7月1日起不存在。
(二)訴訟費用由被告負擔。
二、被告聲明求為判決:
原告之訴駁回,訴訟費用由原告負擔。
三、參加人聲明求為判決:
原告之訴駁回,訴訟費用由原告負擔。
參、兩造主張之理由:
一、原告主張之理由:
(一)
按土地法第233條規定:「徵收土地應補償之地價及其他補
償費,應於公告期滿後15日內發給之。」又司法院釋字第
110號解釋:「需用土地人不於公告完畢後15日內將應補償
地價及其他補償費額繳交主管地政機關發給完竣者,依照本
院院字第2704號解釋,其徵收土地核准案固應從此失其效力
。」。次按違反土地法第233條之
法律效果,實務見解認係
指「向後失效」而言,人民可依行政訴訟法第6條第1項所定
「確認法律關係成立或不成立」之訴訟類型尋求救濟。
(二)本件徵收案係由台灣省政府74年5月16日府地4字第42962號
函核准徵收,但於精省後,原台灣省政府之核准徵收業務由
被告
承受,原告向被告主張系爭土地徵收失效,經其決議「
應無徵收失效」,函請台北縣政府轉知原告。本件徵收法律
關係不明確,原告有即受確認判決之法律上之利益。
(三)依台北縣政府93年7月29日北府地用字第0930530147號函附
被告93年7月22日台內地字第0930064383號函載:「說明2、
...本案台北縣政府依法公告(公告期間自74年5 月17日
起至74年6月15日止)...。」雖經台北縣政府依法公告
,但主管地政機關卻未通知原告領取徵收補償費,其未依行
為時土地法第233條規定於公告期滿後15日內發給完竣,依
司法院釋字第110號解釋、司法院院字第270 4號解釋,其徵
收核准案應從此失其效力,故本件徵收土地核准案應於74年
6月15日公告期滿,再加15日為徵收補償費應發給完竣日即
74年6月30日,本件徵收處分自
翌日即74年7月1日起失其效
力,徵收之法律關係亦應自74年7 月1日起不存在。
(四)被告93年7月22日台內地字第0930064383號函謂:「經查系
爭土地於登記簿所載住所『空白』,直至78年8月28日土地
所有權人始向板橋市地政事務所辦理書狀換給並同時逕為住
所
變更登記為『台北市○○區○○○路○段○號12樓A室』,
當時因登記簿之住所為空白,查詢住所資料自有困難,致無
法通知原土地所有權人領取補償費,尚屬實情
云云」,被告
並不爭執台北縣政府徵收當時並未依法通知原告領取徵收補
償費。復查原告係依公司法設立,為股份有限公司組織,並
依公司法向
主管機關登記在案,任一
行政機關得向主管機關
查詢原告住所,並無困難;且系爭土地分割前為109-1地號
,原告曾於41年6月30日向地政機關辦理「名義及住所變更
」,於土地登記簿上記載有「大永興業股份有限公司、台北
市○○○路○段○○巷○○號」,並附註「已於64年5月16日轉錄
於新登記簿」,此有64年之舊土地登記簿謄本
可稽,但地政
機關轉錄於新登記簿卻漏載原告之
上開住所,有64年轉錄之
新土地登記簿
可憑,64 年新登記簿雖漏載,但有舊登記簿
可供核對,查詢簡易,並無困難。何況通知領取徵收補償費
為發放機關之公法上義務,自應盡查詢之能事,被告函謂:
「查詢住所資料自有困難,致無法通知原土地所有權人領取
補償費。」云云,實無可採,請判決如原告訴之聲明云云。
二、被告主張之理由:
(一)查台北縣政府依法公告(公告期間自74年5月17日起至74 年
6月15日止)後,台北縣政府已於74年6月27日、28日辦理發
放補償費作業,此有台北縣政府案附同一徵收案之其他各土
地所有權人領據及板橋市公所支出傳票可稽,
足證台北縣政
府當時應已有通知土地所有權人領取徵收補償費之事實,本
案徵收補償費確依行為時土地法第233條規定於公告期滿後
15日內發給補償費
無訛。
(二)按行為時土地法第227條規定:「市、縣地政機關於接到中
央地政機關或省政府通知核准徵收土地案時,應即公告,並
通知土地所有權人及土地他項權利人。」又同法施行法第56
條第1項規定:「...被徵收土地已登記者,依照登記總
簿所載之土地所有權人及土地他項權利人姓名住所,以書面
通知。」經查系爭土地於登記簿所載住所為「空白」,直至
78年8月28日土地所有權人始向板橋市地政事務所辦理書狀
換給並同時逕為住所變更登記為「台北市○○區○○○路○
段○號12樓A室」,當時因登記簿之住所為空白,查詢住所資
料自有困難,致無法通知原土地所有權人領取補償費,尚屬
實情。而系爭土地之登記簿已加註徵收戳記,本案所有權人
自難謂不知其事。又
參照行政法院(現改制為最高行政法院
)79年度判字第1349號判決認為「通知之欠缺與徵收效力無
關」及「通知之瑕疵不影響公告效力」,則本案自難認定徵
收失其效力。
(三)依被告73年5月26日台內地字第229208號函頒「徵收土地辦
理補償價款提存作業注意事項」4、有關於徵收土地之補償
費遇有拒絕受領或不能受領
等情事,應於徵收公告期滿後第
16日起1個月內辦理提存待領。惟此項提存期間之規定,係
屬訓示性質,並非法定
不變期間,市縣地政機關實際提存日
期如有超越是項期限,僅屬行政遲延責任之問題,對土地徵
收之效力不生影響(最高行政法院57年判字第476號著有判
例)。
(四)原告稱曾於41年間向地政機關辦理「名義及住所變更」,於
土地登記簿上載有「大永興業股份有限公司、台北市○○○
路○段○○巷○○號」乙節,經台北縣政府調閱舊土地登記謄本
查明地政機關於64年間轉錄系爭土地於新登記簿時,確實漏
載原告之住所資料;惟本案因年代久遠,及辦公室搬遷異動
等原因,至該所當時通知領取徵收補償費是否已盡查詢之能
事,已無案可稽。但依現存相關領據及支出傳票證明所示,
本案徵收補償費係於74年6月27日及28日辦理發放,而登記
簿上也加註徵收戳記,此
乃不爭之事實,板橋市公所當時縱
因系爭土地登記簿漏轉載原登記簿之住所,致無法通知原土
地所有權人領取補償費,亦係通知行為具有瑕庛,要不影響
本件核准徵收處分之效力。
三、參加人及輔助參加人主張之理由:
(一)台北縣政府於公告後,有無通知原告發放補償費,查無資料
。
(二)但確有通知其他被徵收之土地所有權人領取補償費。
理 由
壹、程序方面:
一、本件
原告代表人於
訴訟繫屬中由林明成變更為甲○○○,並
已具狀聲明承受訴訟,
合先敘明。
二、原告可得主張徵收失效,並依行政訴訟法第六條訴請確認徵
收法律關係不存在。
(一)按「無效」與「失效」之涵義不同,前者係指法律行為自作
成之初即屬不生效力,後者則指法律行為作成時效力已發生
,
嗣後因特定事由如終期屆至或解除條件成就,而使其效力
中斷,而該法律行為係向(事件發生後之)將來喪失效力。
(二)行政訴訟法第六條第一項規定:「確認
行政處分無效及確認
公法上法律關係成立或不成立之訴訟,非原告有即受確認判
決之法律上利益者,不得提起之。其確認已執行完畢或因其
他事由而消滅之行政處分為違法之訴訟,亦同。」,可知我
國行政訴訟中之
確認訴訟類型包括:確認行政處分無效、確
認公法上法律關係成立或不成立、確認已消滅之行政處分為
違法等三類,原告除可主張行政處分「無效」請求確認公法
上法律關係不成立外,亦可主張行政處分「失效」請求確認
公法上法律關係不存在。
三、本件確認訴訟具備訴之利益:
(一)按確認行政處分無效及確認公法上法律關係成立或不成立之
訴訟,非原告有即受確認判決之法律上利益者,不得提起之
」,行政訴訟法第六條著有明文。所謂具有「即受確認判決
之法律上利益」,須因行政處分是否生效不明確,致原告在
法律上之地位有受侵害之危險,而此項危險得以對於被告之
確認判決除去之者,始為存在(最高法院二十七年度上字第
三一六號、五十二年度台上字第一二四0號判例參照)。
(二)本件原告所有之土地經徵收為道路用地,該徵收關係是否因
台北縣政府逾越補償地價發放期限而失效,係原告得否回復
土地所有權之前提,原告對於徵收處分是否失效自具有法律
上之利害關係。
(三)內政部為本案
適格之被告:
1、土地徵收係國家因公共事業之需要,對人民受憲法保障之
財
產權,經由法定程序
予以剝奪(司法院釋字第四二五號解釋
參照),土地徵收之法律關係,除法律另有規定(例如土地
徵收條例第五十七條第二項)外,僅屬國家與需用土地人間
之函請土地徵收、以及國家與私有土地所有權人(即被徵收
人)間之二面關係,用地機關與私有土地所有權人間,並無
徵收關係,於確認徵收關係不存在之訴訟,自不具備被告適
格。
2、系爭土地係於74年間公告徵收,當時之核准徵收機關為台灣
省政府,台北縣政府為補償機關。原告請求確認徵收法律關
係不存在,本應向徵收核准機關即台灣省政府請求,
惟於台
灣省政府組織精簡後,應
類推適用行政程序法一百十三條第
二項之結果,向原核准徵收機關之業務承受機關─內政部請
求確認(
行政程序法第十三條第三項、
訴願法第十一條參照
),內政部自為本案適格之被告。
貳、實體方面:
一、本件應適用之法條:
(一)按「需用土地人,不依土地法第三百六十八條第一項規定(
行為時第二百三十三條),於公告完畢後十五日內,將應補
償地價及其他補償費額,繳交主管地政機關發給完竣者,法
律上既無強制需用土地人繳交之規定,實際上又未便使徵收
土地核准案久懸不決,尋繹立法本旨,徵收土地核准案,自
應解為從此失其效力,土地所有人,如因此而受損害者,得
向需用土地人請求賠償。」,司法院三十三年七月十日院字
第二七○四號解釋著有明文,此所謂「於公告完畢十五日內
發給」,只要需用土地人於公告期滿十五日內將應補償地價
及其他補償費額繳交直轄市或縣(市)主管機關,且主管機
關有已通知領款人於公告期滿十五日內領款,而領款人已處
於「隨時可領款之狀態」,即為已足,至於何時受補償人實
際領款,並不影響徵收案之效力。至土地法第二百三十七條
關於地價及補償費提存待領之規定,並無期限之限制,該管
地政機關就地價及補償費是否應予提存,仍有裁量之權,雖
內政部或行政院對提存之時限曾以
行政命令加以規範(內政
部六十三年五月十一日台內地字第五八一八四二號函及行政
院台五十九內字第一○九○七號令),但該命令僅屬行政機
關之內部
訓示規定,縱未遵守,僅生行政遲延責任之問題,
並不影響徵收之效力(參閱內政部《40》台內地字第五七六
四號
函釋,前行政法院五十九年度判字第六四三號判決、七
十三年度判字第一三六五號判決、八十年度判字第一四三號
判決、八十年度判字第九四號判決、八十三年度判字第一七
0九號判決、八十四年度判字第二七六九號判決)。
(二)又「國家因公用或其他公益目的之必要,雖得依法徵收人民
之財產,但應給予合理之補償。此項補償乃因財產之徵收,
對被徵收財產之所有人而言,係為
公共利益所受之特別犧牲
,國家自應予以補償,以填補其財產權被剝奪或其權能受限
制之損失。故補償不僅需相當,更應儘速發給,方符憲法第
十五條規定,人民財產權應予保障之意旨。準此,土地法第
二百三十三條明定,徵收土地補償之地價及其他補償費,應
於「公告期滿後十五日內」發給。此項法定期間,雖或因對
徵收補償有異議,由該管地政機關提交評定或評議而得展延
,然補償費額經評定或評議後,主管地政機關仍應即行通知
需用土地人,並限期繳交轉發土地所有權人,其期限亦不得
超過土地法上述規定之十五日(本院院字第二七○四號、釋
字第一一○號解釋參照)。
倘若應增加補償之數額過於龐大
,應動支預備金,或有其他特殊情事,致未能於十五日內發
給者,仍應於評定或評議結果確定之日起於相當之期限內儘
速發給之,否則徵收土地核准案,即應失其效力。」司法院
釋字第516號解釋著有明文,是
縱有不可歸責之原因致無從
於公告期滿十五日內發放補償費者,
參酌前揭司法院解釋之
法理,補償機關仍應自該不可歸責之原因消滅後十五日內,
亦應儘速發放補償費,否則徵收案即失其效力。
二、兩造攻擊防禦要旨:
原告主張系爭土地係於74年5月17日公告徵收,應至74年6月
15日公告期滿,但輔助參加人台北縣政府及參加人台北縣板
橋市公所均未於公告期滿十五日內通知原告領取徵收補償費
。被告雖謂係因原告於土地登記簿上之地址空白所致,但系
爭土地分割前為109-1地號,於64年之舊土地登記簿謄本載
有「大永興業股份有限公司、台北市○○○路○段○○巷○○號
」字樣,並附註「已於64年5月16日轉錄於新登記簿」,但
地政機關於64年間轉錄於新登記簿卻漏載原告之上開住所,
何況原告於78年8月28日向參加人辦理書狀換給時,已逕為
住所變更登記為「台北市○○區○○○路○段○號12樓A室」
,通知領取徵收補償費為輔助參加人公法上義務,自應盡查
詢之能事,更何況原告係依公司法設立之為股份有限公司,
已依公司法向主管機關登記在案,輔助參加人可輕易向主管
機關查到原告住所,其所謂「因登記簿之住所為空白,查詢
住所資料自有困難,致無法通知原土地所有權人領取補償費
云云」,並非實情等語。被告則以本件補償費輔助參加人已
於公告期滿後15日內之74年6月27日、28日發放,因當時系
爭土地於登記簿所載住所為「空白」,且查詢住所資料有困
難,致無法通知原土地所有權人領取補償費,且系爭土地之
登記簿已加註徵收戳記,原告難謂不知其事,又參照改制前
最高行政法院79年度判字第1349號判決認為「通知之欠缺與
徵收效力無關」、「通知之瑕疵不影響公告效力」,本案自
難認定徵收失其效力等語
置辯。
三、兩造不爭之事實:
需用土地人台北縣板橋市公所為辦理81、89號道路工程,前
經台灣省政府74年5月16日74府地4字第42962號函核准徵收
,經台北縣政府74年5月16日74北府地4字第144363號公告徵
收(公告期間自74年5月17日起至同年6月15日止),原告所
有台北縣板橋市○○○段○○○○○○號土地,於41年6月30日曾
辦住及名義登記為「所有權人大永興業股份有限公司,住址
為台北市○○○路○段○○巷○○號」,嗣地政機關於64年時錄
新登記簿時,漏載原告之住址,致徵收當時登記簿所載住所
為「空白」,被告乃未通知原告領取補償費。嗣原告於78
年8月28日向板橋地政事務所辦理書狀換給,住所變更記為
「台北市○○區○○○路○段○號12樓A室」,79年03月22日
系爭土地登記為板橋市有,輔助參加人於92年11月25日以北
縣板工字第0920080582號函通知原所有權人領取補償費,並
於93年2月26日北縣板工字第0930012580號函請台北縣政府
將補償費存入保管專戶等情,有台灣省政府74年5月16日74
府地4字第42962號函、台北縣政府74年5月16日74北府地4字
第144363號公告、64年之舊土地登記簿謄本、土地登記簿謄
本、板橋市公所92年11月25日北縣板工字第0920080582號函
、93年2月26日北縣板工字第0930012580號函在卷可憑,為
兩造所不爭執,
堪信為真。
四、兩造之
爭點:
(一)輔助參加人是否於法定期間內通知原告領取補償費?
(二)未於法定期間內通知原告領取補償費,是否可歸責於輔助參
加人原因?
(三)徵收處分是否因未於法定期間內通知原告領取補償費而失其
效力?
(四)參加人於92年11月25日通知原告領取補償費,是否合法?
五、本院之判斷:
(一)參加人於公告期滿15日內已將應補償地價及其他補償費額繳
交輔助參加人。
本件徵收於輔助參加人台北縣政府依法公告(公告期間自74
年5月17日起至74年6月15日止)後,台北縣政府已於74年6
月27日、28日辦理發放補償費作業,此有輔助參加人台北縣
政府案附同一徵收案之其他各土地所有權人領據及參加人台
北縣板橋市公所支出傳票可稽,足證參加人板橋市公所於公
告期滿15日內已將應補償地價及其他補償費額繳交輔助參加
人台北縣政府,但因原告於土地登記簿上之地址為空白所致
,致無從通知原告領款。
(二)原告主張「已實際領取補償款」才算「發放補償款完畢」云
云,尚有誤會。
原告雖謂所謂公告期滿15日內「發放完畢」,係指「已實際
領取補償款完畢」云云,惟
參諸前揭說明,輔助參加人只要
在法定期間內通知原告領款,使原告達於隨時可領取之狀態
,即為已足,不以原告已實際領取補償款為必要,原告此部
分之主張尚有誤會。
(三)原告未獲通知領款,係可歸責於政府機關所致。
本件徵收公告期滿15日時,原告於土地登記簿上之地址雖為
空白,但原告係依公司法設立之為股份有限公司,已依公司
法向主管機關登記在案,輔助參加人可輕易向主管機關查到
原告住所,補償費既為輔助參加人公法上義務,自應盡查詢
之能事,其所謂「因登記簿之住所為空白,查詢住所資料自
有困難」云云,已難謂不可歸責,何況系爭土地分割前為10
9- 1地號,於64年之舊土地登記簿謄本載有「大永興業股份
有限公司、台北市○○○路○段○○巷○○號」字樣,並附註「
已於64年5月16日轉錄於新登記簿」,但板橋地政事務所於
64年轉錄於新登記簿卻漏載原告之上開住所,輔助參加人未
能於公告期滿15日內通知原告領款,除了本身未盡查詢能事
外,並係板橋地政事務所之疏失所致,均非
可歸責於原告之
事由。
矧原告並於78年8月28日向板橋地政事務所辦理書狀
換給,住所變更記為「台北市○○區○○○路○段○號12樓A
室」,當時因並未電腦連線,輔助參加人固不知「無法通知
領款」之原因已經消失,但依被告主張「當時系爭土地登記
簿已加註徵收戳記」,則板橋地政事務所人員看到徵收戳記
,即應主動告知輔助參加人原告之地址,
俾利輔助參加人通
知原告領款,但板橋地政事務所亦疏未主動告知,此項不利
益仍不應盡由原告負擔。
(四)參加人台北縣板橋市公所係用地機關,非補償機關,該所逕
於92年11月25日通知原告領取補償費,於原告拒領後,又逕
函台北縣政府將補償費存入保管專戶,
於法不合。
1、查徵收與補償係二種不同之行政處分,徵收為二面關係,
而補償則僅係一面關係,存在於補償機關與被徵收人間,
已如前述。
2、本件補償關係僅存在於輔助參加人台北縣政府與原告之間
,參加人板橋市公所係用地機關,與原告間並無補償關係
存在,其未獲補償機關台北縣政府之授權,逕為補償費之
發放、提存,於法不合。
(五)徵收處分應自無法通知領款原因消滅後第16日起失其效力。
輔助參加人於徵收公告期滿15日內雖因原告於地籍登記簿上
之地址為空白,致無法通知原告領款,但原告於78年8月28
日已向板橋地政事務所變更住所為「台北市○○區○○○路
○段○號12樓A室」,無法通知原告領款之原因已經消失,參
酌司法院釋字第516號解釋之法理,輔助參加人即應於原因
消滅之15日內通知原告領款,乃被告並未於該期限內通知原
告,反而於「未通知領款、未提存補償款」之情形下,先行
於79年3月22日將系爭土地登記為板橋市有,該徵收處分即
應自無法通知之原因消滅(78年8月28日)後第16日(即78
年9月13日)起失其效力,兩造間就系爭土地之徵收關係,
亦自78年9月13日起不存在。
(六)從而,原告訴請確認徵收關係不存在,除起算始點不符,應
一部駁回外,其餘部分為有理由,應予准許。
六、兩造其餘
攻擊防禦方法均與本件判決結果不生影響,故不逐
一論述,併此敘明。
據上論結,本件原告之訴為一部有理由,一部無理由,爰依行政
訴訟法第98條第3項前段,判決如主文。
中 華 民 國 94 年 10 月 28 日
第五庭審判長法 官 葉百修
法 官 黃清光
法 官 蕭忠仁
上為
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於
送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表明上
訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後
20日內補提上訴理由書(須按
他造人數附
繕本)。
中 華 民 國 94 年 10 月 28 日
書記官 簡信滇