臺北高等
行政法院判決
94年度訴字第02040號
原 告 甲○○
訴訟代理人 陳靜育
律師
被 告 經濟部智慧財產局
代 表 人 蔡練生(局長)
訴訟代理人 丙○○
參 加 人 鑫揚興實業股份有限公司
代 表 人 乙○○(董事長)
上列
當事人間因新式樣
專利舉發事件,原告不服經濟部中華民國
94年4 月29日經訴字第09406127050 號
訴願決定,提起
行政訴訟
,本院判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事 實
一、事實概要:原告於民國(下同)89年6 月30日以「袋濾機」
向被告申請新式樣專利,經被告編為第00000000號審查,准
予專利,並於公告期滿後,發給新式樣第77412 號專利證書
(專利權
期間:自90年10月11日至101 年6 月29日止)。
嗣
參加人以其有違核准時
專利法第107 條第1 項第1 、2 款及
第2 項之規定,不符新式樣專利要件,對之提起舉發,案經
被告審查,認
系爭專利違反核准時專利法第107 條第1 項第
1 款規定,於93年7 月23日以(93)智專三(一)03011 字
第09320705690 號專利舉發
審定書為「舉發成立,應
撤銷專
利權」之處分。原告不服,提起訴願,遭決定駁回,遂提起
行政訴訟。本院因認本件
撤銷訴訟之結果,參加人之權利或
法律上利益將受損害,
爰依職權裁定命獨立參加被告之訴訟
。
二、
兩造聲明:
㈠原告聲明:
⒈
訴願決定及原處分均撤銷。
⒉訴訟費用由被告負擔。
㈡被告聲明:
如主文所示。
三、兩造之
爭點:
系爭案是否違反核准審定時專利法第107 條第1 項第1 款
新
穎性之規定,不符新式樣專利之要件?
㈠原告主張:
⒈仿冒者,據市場供需原則,所仿冒必定是市場上最受歡
迎之產品、及新穎品,而本案參加人係就原告申請核准
之新式樣加以仿冒製造,如果原告申請核准新式樣之造
型構成、形狀近似於引證資料第70及71頁以☆標註之「
袋式過濾器」之形狀特徵相近似者,舉發人為何不仿冒
該機器就好,反而仿冒原告專利?由此可見原告專利所
生產之物較引證資料第70及71頁以☆標註之「袋式過濾
器」的功能及外觀上新穎、創新。
⒉系爭專利之特徵在上蓋,因此應就該上蓋與引證資料上
蓋作比對,而由掀蓋之方向、螺栓之設置、入口上蓋加
大或縮小、上蓋把手位置、上蓋突出形狀及體型大、小
等比較,可知系爭專利與引證資料整體外觀不同;又引
證資料第70頁之掀蓋上導管為「橢圓形」,與系爭專利
掀蓋上導管為「圓弧形」之設計有別。系爭專利之掀蓋
上半部設計為「鐘形」,下半部以左、右兩個不規則三
角形設計,與引證資料第70、71頁之「圓弧形」掀蓋大
不相同。系爭專利掀蓋上導管係「倒水滴」形,與引證
資料為「正橢圓形」有差異。另系爭專利掀蓋之螺栓位
置呈菱形與引證資料之正方形排列,亦屬重大區異。而
系爭專利之螺栓呈菱形排列較引證資料之正方形排列,
可達到平均固定之效果及節省材料。系爭專利掀蓋時只
需卸下三個螺栓,並可節省操作時間,是原處分及訴願
決定認定事實與證據不符,而顯係以判斷新型專利之眼
光來審查本案;此外系爭專利以將傳統之圓形掀蓋改為
上半部「鐘形」下半部由兩個不規則三角形
予以美化、
將「螺栓鎖扣」由方形改為圓形、螺栓排列方式由正方
形改為菱形、導管正面由「橢圓形」改為「倒水滴形」
,並將導管側面由「梯形」改為「圓弧形」已具有美感
之特徵。
⒊另原告所設計者寬29cm高65.5cm長39cm,全重為30kg。
反觀引證資料為第70、71頁之☆標註之「袋式過濾器」
經原告購買實物丈量,其寬44cm高83cm長23.5cm,全重
為50.5kg,又支撐本體之四隻腳架,原告設計的四腳架
是以垂直方式站立,而引證資料第70、71頁之☆標註之
「袋式過濾器」四隻腳架則以外八字形方式站立,比較
二者,顯然原告所設計之外形較小巧靈活,而引證資料
第70、71頁之☆標註之「袋式過濾器」不僅體大又笨重
,故單從外形之形狀特徵
一節而言,
彼此所呈現之視覺
效果當然有極大之差異。故而系爭專利以具有新穎性,
又原告所設計之三腳架是以垂直方式站立是經過力學上
及物理學上之改良而成,如果引證資料第70、71頁之☆
標註之「袋式過濾器」之三腳架是以垂直方式設計者,
腳架是以垂直方式站立之設計,非僅屬功能上之習見局
部變化。
⒋有關近似之判斷中,因物品與形態不可分,只要物品不
同或不近似,則不發生新式樣近似的問題。而物品之近
似,應根據該物品的使用目的、使用方法、使用狀態,
從用途或機能的共同性來做綜合的判斷。至於形態的近
似,應就共同點與差異點做綜合評價,然後判斷。如原
子筆其整體形狀係由筆心、筆管、筆蓋所組成,如此舉
凡原子筆就無新式樣核發之可能,然被告每年核給之原
子筆之新式樣幾多凡。相同的,就系爭專利不能單純僅
就從外觀型態上為判斷,應就使用目的、使用方法、使
用狀態,從用途或機能的共同性來做綜合的判斷,始為
正當。
⒌引證資料第70、71頁「袋式過濾機」,係由禾莊工業有
限公司所進口,而禾莊公司與禾麒公司為同一老板,原
告向禾莊公司購買一台引證資料第70、71頁「袋式過濾
機」來與原告所設計之「袋濾機」作近似
與否之判斷,
經二者之實物之比較,發現如下(禾莊公司進口者以下
簡稱禾莊機,原告所設計之「袋濾機」以下簡稱原告機
):
⑴首先就形態方面比較判斷:
①外觀上禾莊機,寬44公分、長23.5公分、高83公分
、腳架高50公分,重50.5公斤,而原告機,寬29公
分、長39公分、高65.5公分、腳架高32公分、重30
公斤,故從外觀體積上,原告機明顯比禾莊機輕巧
,且又較為穩固、占用面積較小,二者從體積、形
狀上已有明顯之不同。
②上蓋方面,禾莊機是以橢圓體加上圓盤為上蓋,而
原告機則以半圓體加圓盤為上蓋。二者之圓盤之放
置位置亦有不同,禾莊機在下,原告在上(上下位
置會影響其功能,詳後述),禾莊機有二排氣孔,
原告機一個排氣孔,單從上蓋之設計,即有明顯之
不同。
③禾莊機及原告機上蓋內側之液體出入孔固均有二,
然禾莊機二孔直徑相同,而原告機明顯為一大一小
,其功能當然不同。
④禾莊機之上蓋掀起後立於前方,即在彎管之上方,
造成上蓋及彎管之重量集中同一邊,反觀原告機上
蓋掀起後立於後方,在彎管之對面上方,上蓋與彎
管分在左右一方,二者的重量達到力學上之平衡,
故原告機無腳架之長度並不影響機器本體之平衡。
然禾莊機因重量歸一邊,故需要增加腳架之長度及
以放射狀站立,才能達到機器能平衡站立,否則無
法站立。故禾莊機之腳架是以放射斜立來支撐機器
本體,且機腳架需用到50公分長,然原告機之腳架
只要以垂直站立方式來支撐機器本體,所需之腳架
長為32公分,二者高度就有17.5公分之差別。甚者
,二蓋掀開後之高度,禾莊機全高為83公分,原告
機全高只要65.5公分。稽上,由實物之照片觀之,
不論是從高矮或大小或機器所需之空間各方面,一
眼望之,即可明顯看出二者之確為不同。
綜上比對二者實物即可知,原告所申請之新式樣濾袋
機確與禾莊機不同,然被告接收舉發案時,僅以雜誌
上之單一畫面之圖片與原告申請案之圖片比對,而未
以實物比對,實屬草率且不實在,殊有
違誤。
⑵就功能上比較二機之不同:
按如在構成上的變更,可帶來超越公知技術所能預測
的範圍之效果的話,則不能說該構成上的變更屬容易
想到者。又原告為提升及改進原告機之功能,故於改
進功能時配合外形的改進,是而原告外形之修正與變
更
乃屬於必要的,換言之,如外形為配合改變,其功
能則無法提升及改進,該項功能及外形之改變,已超
越原有之功能及結構,當非屬係熟習該項技術者易於
思及之創作。
①禾莊機全重50.5kg,原告機全重30kg。而禾莊機因
為配合力學之平衡,其腳架不僅在長度要加長外,
且要成放射式站立,體積較龐大,反觀原告機改變
上蓋開口方向之設計,利用彎管與上蓋之平衡,不
需利用增加腳架長度來達成平衡,原告機該項之設
計除在製作成本上即省去20.5kg之材料費,即原告
機製作材料只需禾莊機之60% 即可,且又可達到更
好的強度。此由原告機整台機器可以站立於磅秤上
,而禾莊機無法站立於磅秤上一節,即知原告機形
狀與體積與禾莊機明顯不同。
②禾莊機寬44cm、長23.5cm、高83 cm 、開蓋後高11
0.5cm 、上蓋之兩圓孔同為7.5cm ,腳架間距長
50CM。原告機寬29cm、長39cm、高65.5cm,開蓋
89cm、腳架間距32cm。從二者明顯大小、體積的不
同,
可證就操作與使用上禾莊機需占據極大空間,
而原告機明顯小很多,即原告機輕巧卻能達到更好
的效能。
③有關上蓋部分,原告機設計一個1 /2 孔排氣,機
器即可以運作,然禾莊機卻有二個1 /4*2 孔排氣
之設計,其如只是單一孔者,機器則無法正常運作
,二者比較下,原告機較禾莊機較省下一倍製造工
料費。而該項設計在在提昇機器運作之效能。又禾
莊機之設計有後扭故增加了1 個螺絲、4 個螺帽與
鉆4 孔等材料與工資,而原告機之設計完全沒有。
④禾莊機上蓋掀開後之放置位置是設計置於彎管之上
方,故上蓋設計成為長橢圓體形;原告機上蓋放置
則與彎管反方向,縮小面積、重量及形狀,故以半
圓形設計為準。又禾莊機是以長橢圓體連接圓盤,
故固定上蓋四個螺絲禾莊機只能以正方形方式排列
,而原告機上蓋之半圓體是放在圓盤面積中內,採
菱形排列法來固定。故因上蓋掀開後之放置位置之
不同設計,造成上蓋之形狀及螺絲之排列產生不同
?而該變更就上蓋整體觀之,明
顯有造形創新,
而
非熟習該項技術者易於思及之作。凡此,該排氣孔
設計、上蓋開啟方向在在影響機器之功能,故該設
計功能、效能提高之設計,亦絕非屬一見之下屬公
知技術而讓人感覺容易為之。
⑤另原告機上蓋與機器本體之連接是靠一個螺柱十字
後鈕來支撐,該螺柱十字後鈕為原告所獨創之產品
,原告申請專利保護,而禾莊機因利用橢圓體與機
器本體之連接,故只能以長形後鈕來固定連接,且
長形後鈕為市面上所常見之物品,甚者,倘如以螺
柱十字後鈕來連接是無法承擔上蓋之重量及穩定性
。
⑥二者掀蓋固均利用上蓋的把手,但原告機因上蓋較
小且半圓體置於圓盤內,故掀蓋所需力氣較小,反
觀禾莊機上蓋是橢圓體外接圓盤,面積較大,如要
打開上蓋需要較大之力氣,故在槓桿力學方面,禾
莊機之把手必須較長之設計,無法設計在橢圓體上
而放在圓盤上。
⑦禾莊機之彎管是由ABCDF 等5 件零組件組合焊接成
,易變形,經常更換零件,而原告機之彎管是採一
體成型之設計,比較二者,
足證原告機之彎管之技
術上較禾莊機精進,且較省去了5 件組合焊接之工
料,又具有更大的強度,不易變形。故單就原告機
一體成形之彎管設計技術方面,絕非屬一見之下屬
公知技術而讓人感覺容易為之。
⑧如前所述,禾莊機腳架以放射外八站立,乃因該機
器上之彎管及上蓋掀放位置均在同一點,故腳架必
須設計成放射形才能站穩,且為鼎立彎管及上蓋之
重量,一定要有一支腳架需在入口下方(即彎管)
,如腳架的角度或位置一旦改變,機器彎管及上蓋
所立位置過於偏重又欠缺支撐平衡而無法站立傾倒
,然原告機因上蓋掀放置位置與彎管分別於一左一
右之設計,上蓋與彎管重量互為平衡。故而原告腳
架之設計直立即可,且腳架的角度或位置倘有改變
者亦不受影響其站立。另禾莊機腳架成放射外八形
,故腳架寬距為50cm,占空間又不能改變角度,在
安裝使用操作實在不方便,然原告機腳架採直立式
,腳架寬距只有32cm,又小又沒有角度限制。斯此
;單單在腳架之設計方面,原告機亦有獨到之處,
絕非禾莊機所能及。
⑨禾莊機因有後扭設計,萬一螺絲鬆掉時上蓋與本體
是斜的無法平放,而原告機之設計是平的。故在使
用上禾莊機產品易生漏氣之情形,但原告機卻有非
常良好的氣密設計,不會發生漏氣之現象。禾莊機
A 點之孔後扭向下施力點,之一因無法向上移,孔
之下方又太薄很容易損壞,造成漏氣。
⑩禾莊機上蓋之液體出入孔明顯大小相同。亦可見外
八腳架與上蓋螺柱螺絲等位置,入口在圖之背面,
出口在下方。而原告機上蓋之液體入口小出口極大
又呈雞蛋型,此設計在於降低出口的壓力,又具分
散效果,此一設計全世界只有原告機才有,入口在
圖之正面,出口在下方,與禾莊機何來相同?
⑪由二機上蓋之上視圖比較二機之不同:禾莊機之施
力點與抗力點很長,故要用很厚重的材料才能達氣
密,但如此一來,上蓋則會過重,過重易造成後扭
螺絲因太小而變形,一旦後鈕變形則會發生無法密
合現象,而如為配合上蓋重量時改用較的螺絲時,
惟仍然還有氣密度不夠之情形。原告機之設計直接
把抗力點鎖下去,因能用較薄的材料,達到更好的
氣密。
⑫由二機之下視圖比較二機之不同:禾莊機腳架是明
顯的外八,入口正下方一定要有一腳,當腳的角度
改變時,會倒掉,安裝時有場地及方向的限制。又
占大空間。原告機腳架是直的,腳的角度有任意改
變不倒,二機很明顯的不同?
⑬禾莊開蓋後上蓋是在入口之上方,又需為放射外八
形,故腳架底部必須以零件焊接組合成型。然原告
機開蓋後上蓋是在入口的相對方向,腳架採直立站
式,故原告經其設計腳架底部為一體成型,故從腳
架一者採焊接組合方式,另一採一體成型,即可見
其二者明顯之不同。
綜上;就二機器之形態上之共同點與差異點比較判斷
。本件原告於89年6 月30日以「袋濾機」之造形設計
,向被告申請新式樣專利。依上述不同之比較結果,
可證該濾袋機其構成方式脫離既有物之窠臼,上蓋之
設計亦為同類物品所不常見,整體觀之,已有明顯之
造形創新,出乎於熟習該項技術者易於思及之作,乃
依
首揭規定,應予專利,乃被告不察
竟將該新式樣專
利撤銷,依法實有不合。
⒍系爭新式樣專利所為之變更是否屬於新的創作及是否為
「熟習該項技術者易於思及之創作」?
⑴按所謂「熟習該項技術者易於思及之創作」,是指該
項改變僅是外觀上之改變,但如果該變更設計亦同時
因而帶動功能上之改變者,則該改變則當非屬於「熟
習該項技術者易於思及之創作」。故如果原告所設計
是「熟習該項技術者易於思及之創作」者,則引證70
、71頁應以原告之設計為之,但該設計不但未以原告
設計之方法為之,且其專利事後亦未有修正或重新再
申請專利,可見原告之設計具有創新,另原告之對於
外觀上之變更,除有美觀上之考量外,更有功能上之
精進;
質言之,系爭原告機如果未有外觀上之改變者
,則因變更後而生之精進功能亦也會喪失,既然外觀
之改變亦帶動功能之改變,則此變動絕非屬於「熟習
該項技術者易於思及之創作」,殆
無庸疑。
⑵再者,構成上的變更一見之下,屬於公知技術而讓人
感覺容易為之,但只要構成上之變更可帶來超越公知
技術所能預測的範圍之效果的話,則我們不能說該構
成上的變更屬「熟習該項技術者易於思及之創作」者
。另於專利說明書上記載了效果,但從有關發明之目
的、構成之記載而言,該以及雖未明記效果行業者能
夠推論出其效果者時,
可參酌於意見書等中所主張與
舉證之效果。又物品之近似,應根據該物品使用目的
、使用方法、使用狀態,從用途或機能的公同性來綜
合判斷。
⑶然就此部分,不論是原決定機關或被告並未就實物機
為檢測或鑑定,憑空認定原告上列設計改變非屬原告
新創見而是熟習該項技術者易於思及者,
殊嫌率斷無
據。
⑷
茲分析系爭專利係因變更設計而帶動功能上之變動:
①原告機設計一個1 /2 孔排氣,機器即可以運作,
然禾莊機卻有二個1 /4*2 孔排氣之設計,其如只
是單一孔者,機器則無法正常運作,二者比較下,
原告機較禾莊機較省下一倍製造工料費。
②禾莊機上蓋掀開後之放置位置是設計置於彎管之上
方,原告則將上蓋掀開後之放置位置改變成「與彎
管反方向」(即放於另一方向上),而該項變更設
計除外觀上讓上蓋縮小面積並變更為半圓型外,同
時帶動功能之變更或功能上更加精進,而該變更是
非「熟習該項技術者易於思及之創作」。
③又禾莊機是固定上蓋四個螺絲禾裝機以正方形方式
排列,而原告機因變更上蓋之設計為半圓體亦改變
位置於圓盤面積中內,並改採菱形排列法來固定,
另原告機上蓋與機器本體之連接是靠一個螺柱十字
後鈕來支撐。故有關原告將上蓋掀開後之放置位置
之不同設計變更並而造成上蓋之形狀、螺絲之排列
方式及上蓋支撐位置等設計所產生之不同,該項不
同變更就上蓋整體觀之,顯然已具有明顯有造形創
新,及非熟習該項技術者易於思及之創作。
④另原告機上蓋與機器本體之連接是靠一個螺柱十字
後鈕來支撐,該螺柱十字後鈕為原告所獨創之產品
,之後原告再將該十字後鈕修改為倒L 狀頂桿,並
申請專利保護,而禾莊機因利用橢圓體與與機器本
體之連接,故只能以長形後鈕來固定連接,且長形
後鈕為市面上所長見之物品,甚者,倘如以螺柱十
字後鈕來連接是無法承擔上蓋之重量及穩定性。
⑤二者掀蓋固均利用上蓋的把手,惟二者把手設計位
置並不同,此二者設計位置之不同所生之功能亦有
有因該不同而產生變化,原告之巷之設計當屬較為
創新。
⑥按原告機之腳架是以垂直方式站立為之,而引證機
之腳架採用外八方式,二者除了外觀上有顯然之不
同,其功能將會有所喪失,如原告一再主張所設計
之腳架三支置於圓柱筒上,並無一定位置,而引證
機之腳架,如果未將其中一腳定置於圓筒上U 刑管
下方時,引證機將無法站立。故請將原告設計之腳
架(垂直站立)改用於引證機上,引證機當然無法
站立?不能站立之原因為力學上未達平衡。
⑦禾莊機之彎管是由 ABCDF 等 5 件零組件組合焊接
成,而原告將之變更設計為一體成型之設計,而該
項變更設計具有技術上之精進,又該一體成形之彎
管設計技術方面,非屬一見之下屬公知技術而讓人
感覺容易為之。
⒎
綜上所述,原處分及訴願決定有諸多違誤,敬請判決如
訴之聲明。
㈡被告主張:
⒈訴訟理由謂:「舉發人仿冒原告專利,可見原告專利所
生產之物較引證資料第70及71頁以☆標註之「袋式過濾
器」的功能及外觀上新穎、創新。」
云云;
惟查,舉發
人是否仿冒原告專利,並非本件舉發案得以審究,況且
,是否仿冒原告專利與系爭專利是否具新穎性係屬兩事
,無法相提並論。
⒉訴訟理由謂:「系爭專利之特徵在上蓋,因此應就該上
蓋與引證資料上蓋做比對,而由掀蓋之方向、螺栓之設
置、上蓋出、入口徑、固定上蓋之方式、排氣孔數量、
入口上蓋加大或縮小、上蓋把手位置、上蓋突出型狀及
體型大、小等比較,可知系爭專利與引證資料整體外觀
不同;又引證資料第70頁之掀蓋上導管為中段橢圓形,
前後端向外延伸之流線形,第71頁之掀蓋上導管為「橢
圓形」,與系爭專利掀蓋上導管為「圓弧形」之設計有
別。系爭專利之掀蓋上半部設計為「鐘形」,下半部以
左、右兩個不規則三角形設計,與引證資料第70、71
頁之「圓形」掀蓋大不相同。系爭專利掀蓋上導管係「
倒水滴」形,與引證資料為「正橢圓形」有差異。另系
爭專利掀蓋之螺栓位置呈菱形與引證資料之正方形排列
,亦屬重大區異。而系爭專利之螺栓呈菱形排列較引證
資料之正方形排列,可達到平均固定之效果及節省材料
。系爭專利掀蓋時只需卸下三個螺栓,並可節省操作時
間,是原處分及訴願決定認定事實與證據不符,而顯係
以判斷新型專利之眼光來審查本案; 此外系爭專利已將
傳統之圓形掀蓋改為上半部「鐘形」下半部由兩個不規
則三角形予以美化、將「螺栓鎖扣」由方形改為圓形、
螺栓排列方式由正方形改為菱形、導管正面由「橢圓形
」改為「倒水滴形」,並將導管側面由「梯形」改為「
圓弧形」已具有美感之特徵。」云云;惟查,引證資料
第70頁以☆標註之「袋式過濾器」形狀特徵在於圓管狀
本體上端設一圓形掀蓋板,該掀蓋部上設外凸半圓形導
管及頂部為方插形鎖扣,其導管於蓋合時承接本體前端
外凸之彎弧圓管進口部,本體底部設一外凸圓管出口部
,筒身下段設支撐腳架者。引證資料第71頁以☆標註之
「袋式過濾器」形狀特徵在於圓管狀本體上端設一圓形
掀蓋板,該掀蓋部上設外凸半圓形導管及頂部為圓圈形
鎖扣,其導管於蓋合時承接本體前端外凸之彎弧圓管進
口部,本體底部設一外凸圓管出口部,筒身下段設支撐
腳架者,就整體形狀而言,該等「袋式過濾器」形狀特
徵係與系爭專利形狀特徵雷同,彼此所呈現之視覺效果
無甚差異,
堪認屬近似之創作,而引證資料公告日早於
系爭專利申請日,系爭專利自難稱具新穎性。至訴訟理
由
所稱系爭專利之特徵在上蓋,因此應就該上蓋與引證
資料上蓋做比對等語,顯與原告系爭專利圖說中之創作
說明第2 段有關:「其主要特徵乃在於其係設有一管狀
本體,於本體上方一側及其底部,分別設有進、出口,
本體開口,則設有一三角狀可掀蓋板,並於筒身設有一
支撐腳架,筒內則置一濾網」之特徵說明不一致,有違
誠信原則。另稱系爭專利與引證資料在出入口與掀蓋之
對應方向、螺栓位置、出入口之大小比例、上蓋之固定
方式、上蓋之排氣數量、入口上蓋上方之加大或縮小及
上蓋把手裝設位置等不同,則僅屬功能上之習知局部變
化;而上蓋之弧形變化及體型大小等差異,則為該類物
品易於思及之局部造形改變。又訴訟理由所指系爭專利
於掀蓋、上導管、螺栓形狀、螺栓排列、掀蓋導管等之
差異或改變,乃為該類物品易於思及之局部零件之近似
造形或變化;而另指系爭專利之掀蓋及螺栓之排列方式
,可平均固定、節省材料及操作時間乙節,則屬以實用
性為目的之功效性機能設作,無關新式樣重視之視覺效
果訴求,並非新式樣審查之範疇。
⒊訴訟理由中略謂:「‧‧‧原告設計的四腳架是以垂直
方式站立,而引證資料第70、71頁☆標註之『袋式過濾
器』四隻腳架則以外八字形方式站立,比較二者,顯然
原告所設計之外形較小巧靈活‧‧‧故而系爭專利已具
新穎性。」云云;惟查,系爭專利與引證資料第70、71
頁☆標註之『袋式過濾器』於體型大小及四腳架等之差
異,為該類物品易於思及之局部造形改變;訴訟理由中
略謂:「‧‧‧原告所設計之四腳架是以垂直方式站立
是經過力學上及物理學上之改良而成,如果引證資料第
70、71頁☆標註之『袋式過濾器』之四腳架是以垂直方
式設計者,其本體之上蓋掀起後,該機器是絕對無法站
立,故而原告四腳架是以垂直方式站立之設計,非僅屬
功能上之習之局部變化。」云云;惟查,「力學上及物
理學上之改良」即屬以實用性為目的之功效性機能設計
,無關新式樣重視之視覺效果訴求,並非新式樣審查之
範疇。
⒋綜上所述,被告原處分並無違法,敬請駁回原告之訴。
㈢參加人主張:
⒈依專利法第109 條第1 項規定:「新式樣,指對物品
之形狀、花紋或其結合,透過視覺之創件。」換言之,
新式樣專利係指「外觀形狀」,非指「功能、功效」。
⒉因此,比論新式樣專利,不能比「尺寸、功能、功效」
。原告強調伊之機器為長39公分、高65.5公分、腳架高
32公分、重32公斤,乃是「尺寸大小」之問題,無關「
形狀、花紋或色彩」,故不能以尺寸比論。又原告所稱
伊之機器功能、功效較佳云云,乃是無證據證明、片面
之詞,何況新式樣專利不是比論「功能、功效」,故強
辯功能、功效,毫無意義。
⒊原告長篇大論「尺寸、功能、功效」,顯然有下列問題
:
⑴不懂新式樣專利要旨(比論形狀)。
⑵知曉新式樣專利要旨,但故意不談,企圖以「片面之
詞之功能」誤導鈞院。
⒋綜上所述,原告起訴無理由,請判決駁回原告之訴。
理 由
一、按凡對物品之形狀、花紋、色彩或其結合之創作,得依法申
請取得新式樣專利,固為系爭專利核准時(即83年1 月21日
修正公布之)專利法第106 條第1 項所明定;惟如「申請前
有相同或近似之新式樣,已見於刊物或已公開使用者」仍不
得依法申請取得新式樣專利,復為同法第107 條第1 項第1
款所規定。
二、本件系爭第00000000號「袋濾機」新式樣專利案,其形狀特
徵在於圓管狀本體上端設一圓形掀蓋板,該掀蓋部上設外凸
半圓形導管及三個頂部為圓圈形鎖扣,其導管於蓋合時承接
本體前端外凸之彎弧圓管進口部,本體底部設一外凸圓管出
口部,筒身下段設支撐腳架者。參加人所提舉發證據計有:
證據1 為89年4 月11日公告之第00000000號「袋式過濾器」
新式樣專利案;證據2 為美國「FSI 」牌西元1996年7 月發
行之產品型錄
正本;證據3 為88年7 月12日申請,90年12月
21日公告之第00000000號「過濾機九十度彎頭」新式樣專利
案;證據4 為西元1999年5 月發行之「化工技術」雜誌正本
及封面與第70、71頁影本(下稱引證資料)。案經被告審查
略以,舉發證據1及2與系爭專利形狀不近似,且系爭專利之
整體形狀,非熟習該項技藝者經由證據1 及2 之個別元件形
狀易於思及者;舉發證據3 公告日晚於系爭專利申請日,雖
證據1 至3 難以證明系爭專利不具新穎性、創作性;但引證
資料第70及71頁以☆標註之「袋式過濾器」形狀特徵與系爭
專利之造形構成、形狀特徵近似,引證資料已可證明系爭專
利不具新穎性,乃為「舉發成立,應撤銷專利權」之處分。
原告不服,依序提起訴願及行政訴訟;兩造及參加人之主張
,各如事實欄
所載,其爭點
厥為系爭案是否違反核准審定時
專利法第107 條第1 項第1 款新穎性之規定,不符新式樣專
利之要件?
三、經查,引證資料第70、71頁以☆標註之「袋式過濾器」形狀
特徵,前者形狀特徵在於圓管狀本體上端設一圓形掀蓋板,
該掀蓋部上設外凸半圓形導管及頂部為方插形鎖扣,其導管
於蓋合時承接本體前端外凸之彎弧圓管進口部,本體底部設
一外凸圓管出口部,筒身下段設支撐腳架者;後者形狀特徵
在於圓管狀本體上端設一圓形掀蓋板,該掀蓋部上設外凸半
圓形導管及頂部為圓圈形鎖扣,其導管於蓋合時承接本體前
端外凸之彎弧圓管進口部,本體底部設一外凸圓管出口部,
筒身下段設支撐腳架者,就整體形狀而論,該等「袋式過濾
器」形狀特徵係與系爭專利形狀特徵雷同,彼此所呈現之視
覺效果無甚差異,
堪認屬近似之創作;而引證資料公開日(
88年5 月)早於系爭專利申請日(89年6 月30日),系爭專
利自難稱具新穎性。原告起訴意旨雖稱系爭專利之特徵在上
蓋,因此應就該上蓋與引證資料上蓋做比對云云,惟與系爭
專利圖說中之創作說明第2 段有關:「其主要特徵乃在於其
係設有一管狀本體,於本體上方一側及其底部,分別設有進
、出口、本體開口,則設有一三角狀可掀蓋板,並於筒身設
有一支撐腳架,筒內則置一濾網」之說明不一致,自非可採
。另訴稱系爭專利與引證資料在出入口與掀蓋之對應方向、
螺栓位置、出入口之大小比例、上蓋之固定方式、上蓋之排
氣數量、入口上蓋上方之加大或縮小及上蓋把手裝設位置等
不同云云,則僅屬功能上之習知局部變化;而上蓋之弧形變
化及體型大小等差異,則為該類物品易於思及之局部造形改
變。又起訴意旨所稱系爭專利於掀蓋、上導管、螺栓形狀、
螺栓排列、掀蓋導管等之差異或改變,乃為該類物品易於思
及之局部零件之近似造形或變化;另訴稱系爭專利之掀蓋及
螺栓之排列方式,可節省材料及操作時間乙節,則屬功效性
之機能設作,並非新式樣審查之範疇。至於原告訴稱系爭專
利之四腳架是以垂直方式站立,是經過力學上及物理學上之
改良而成,較之引證資料四隻腳架以外八字形方式站立,顯
然來得小巧靈活,故系爭專利已具新穎性乙節;查所謂「力
學上及物理學上之改良」,即屬以實用性為目的之功效性機
能設計,無關新式樣重視之視覺效果訴求,亦非新式樣審查
之範疇。是原告所訴,核不足採。
四、綜上所述,系爭案違反核准審定時時專利法第107 條第1項
第1 款新穎性之規定,不符新式樣專利之要件;原告所訴,
核不足採。從而,被告所為「舉發成立,應撤銷專利權」之
處分,
洵無違誤,訴願決定予以維持,亦無不合。原告訴請
撤銷訴願決定及原處分,為無理由,應予駁回。
據上論結,本件原告之訴為無理由,依行政訴訟法第98條第3 項
前段,判決如主文。
中 華 民 國 95 年 7 月 12 日
第二庭審判長法 官 徐 瑞 晃
法 官 蕭 惠 芳
法 官 李 得 灶
上為正本係照原本作成。
如不服本判決,應於
送達後20日內向本院提出
上訴狀並表明上訴
理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後20
日內補提上訴理由書(須按
他造人數附
繕本)。
中 華 民 國 95 年 7 月 19 日
書記官 陳 清 容