臺北高等
行政法院判決
94年度訴字第00764號
原 告 甲○○
乙○○
丙○○
上三人共同
訴訟代理人 崔百慶
律師
輔 佐 人 丁○○
被 告 經濟部智慧財產局
代 表 人 蔡練生(局長)住同上
訴訟代理人 庚○○
辛○○
被告
參加人 台灣應用材料股份有限公司
代 表 人 戊○○
訴訟代理人 李世章 律師
己○○○
複代理人 徐念懷 律師
上列
當事人間因新型
專利舉發事件,原告不服經濟部民國(下同
)94年1 月12日經訴字第09406120680 號
訴願決定,提起
行政訴
訟,經本院命參加人
獨立參加訴訟,本院判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事 實
一、事實概要:
原告前於民國(下同)88年5 月21日以「晶圓研磨定位環構
造㈠」向被告申請新型專利,經該局編為第00000000號審查
,准予專利,並於公告期滿後,發給新型第172349號專利證
書(下稱
系爭專利)。
嗣參加人台灣應用材料股份有限公司
(下稱參加人)以該專利有違核准時
專利法第98條第2 項之
規定,不符新型專利要件,對之提起舉發,經被告受理以93
年1 月8 日以(93)智專三㈢05039 字第09320027300 號專
利舉發
審定書為「舉發成立,應
撤銷專利權」之處分。原告
不服提起訴願,遭
訴願決定駁回,遂向本院提起行政訴訟。
二、
兩造聲明:
㈠原告聲明求為判決:
⒈訴願決定及原處分均撤銷。
⒉訴訟費用由被告負擔。
㈡被告聲明求為判決:
⒈原告之訴駁回。
⒉訴訟費用由原告等負擔。
三、兩造之
爭點:被告以原告申請之專利有違核准時專利法第98
條第2 項之規定,不符新型專利要件,而以93年1 月8 日以
(93)智專三㈢05039 字第09320027300 號專利舉發審定書
為「舉發成立,應撤銷專利權」之處分,是否
適法?
㈠原告主張之理由:
⒈
按系爭案申請專利範圍之請求大致為: 「一種晶圓研磨
定位環構造,其包括環體,為正圓形無瑞環,由極佳之
承載性及耐磨性與耐化學品腐蝕性之晶狀塑膠一體成形
,內徑配合待研磨晶圓之外徑,用以套合待研磨晶圓,
帶動晶圓同心軸
旋轉者; 前述環體外周壁頂
緣有同體適
當寬度與高度之環形凸緣,前述環形凸緣上有複數個等
距離環形排列之凹孔,用以分別壓嵌入配合之螺護套者
; 螺護套,配合前述環體環形凸緣上複數個凹孔數量,
用以分別壓嵌入前述凹孔定位者,以及出水孔,有複數
個,設於前述環體周壁上貫穿周壁等角度排列,用以出
水者。」及「中環體上緣環形凸緣上之環形排列之凹孔
,係各相距30°共12個凹孔者。」和「環體周壁上複數
個出水孔係各間隔90°共四個者。」之兩項附屬項。其
主要之訴求及改良如下:
⑴正圓形無端環,於運轉時不會產生振動,影響晶圓加
工品質。
⑵環體為晶狀塑膠一體成形,無需再加工,不會產生內
應力,以致不會讓環體變形,影響晶圓加工品質。
⑶環體具極佳之承載性及耐磨性與耐化學品腐蝕性,提
昇環體之使用壽命。
⑷環體內裡配合待研磨晶圓之外裡,使環體內裡之周邊
與晶圓周邊密合,於夾持運轉能穩定同步。
⑸環體之環形凸緣具適當之高度,可容置屏蔽體之底緣
,防止該底緣割傷人手。
⑹環體上之凹孔可供螺護套壓入配合,達到精準之定位
,讓底座與環體之結合不會產生傾斜式不對稱,且讓
晶圓之底面能平貼拋光墊片,並讓產出之晶圓之厚度
呈完美一致。
⑺環體周壁上貫穿等角排列之出水孔,於運轉時產生角
壓,使晶圓下之潤滑漿液可被吸出,故可施放較多之
漿液,以研磨出較佳之晶圓面。
⒉查被告之舉發審定書及訴願決定機關之訴願決定書中均
述及: 「引證一所
揭露之扣環係為一環體,可由硬塑膠
材料所製成,扣環之內表面與可撓性膜之安裝表面界定
出一基材容納凹孔,該扣環防止該基材脫離容納凹孔 (
見引證一專利說明書第23頁), 扣環可與底座藉由螺栓
連接,扣環包括多個通道,在構造上,系爭專利定位環
相當於引證一之扣環,且皆由塑膠材料製成,環體上皆
設有凸緣及凹孔或凹洞; 又具出水口係相同於引證一之
通到,且其凹孔與引證一上之凹洞藉由螺栓螺入該凹洞
,皆是作為連接用途,是系爭專利之結構及功效顯已為
引證一所揭露,且無增進功效之處,不具
進步性」,「
而系爭專利嵌入凹孔之螺護套及環體僅是習知之構件…
。又其申請專利範圍第2 項
所載之凹孔各相距30度,共
12個,及第3 項所載之出水孔各開隔90度,共4 個等之
構造,其僅是引證一之凹洞及通道在排列角度及數量上
之限定,亦不具進步性。……於引證二第21 7頁之圖6-
14及圖6-15、引證三第175 頁至第191 頁及其圖10.1、
10.2、10.3、10.4、10.5、10.8,及引證四圖14.14 至
圖14. 20中皆已揭示系爭專利此種螺護套; 而系爭專利
之環體內徑配合待研磨晶圓之外徑、用以套合待研磨晶
圓之結構,係相同於引證五之晶圓套合於環、引證六之
晶圓套合於環圈、引證七、八、九、十一之晶圓套合於
定位環、引證十之晶圓套合於定位唇; 又引證九第5欄
第14至16行中揭露定位環係以較硬且具化學性的材料製
成 (如PPS)、引證十二第54頁亦揭示晶圓之定位環由PP
S之材料製成,足見系爭專利嵌入凹孔之螺護套及環體
僅是習知之構件。」
云云,如此之粗糙意旨,完全不依
整體之結構與增進之功效來看待,豈不形成漠視專利審
查之基準與專利法規。
⒊
茲就系爭案之特徵與被告及訴願決定機關所提引證
核駁
證據之差異詳述如下:
⑴系爭案出水口係藉環體運轉產生之負壓,以便將穿過
晶圓之潤滑漿液吸排出環體外,其與引證一之通道作
為壓力平衡,以確實使該支持結構可自由地垂直移動
之功效不同。
⑵系爭案之環體為晶狀塑膠一體成形,其與引證一之扣
環採硬塑膠材料加工所製成具環形凸緣、凹孔、出水
孔等之破壞加工,本案之環體材質應變品質較引證案
為低。
⑶系爭案之環體為正圓形無瑞環,其內裡套合待研磨晶
圓,不易損傷晶圓周邊,讓潤滑漿液不易通過晶圓,
具與引證一之扣環呈大致圓形,而與晶圓周邊具大間
隙不同,引證案較無法受到潤滑漿液之潤滑,產出研
磨表面較本案為粗糙。
⑷系爭案之凹孔供螺護套壓入,使底座與環體之結合不
會產生傾斜或不對稱,且讓晶圓之底面能平貼拋光墊
片,其與引證一藉由螺栓螺入該凹洞所產生之精密度
不同,本案能產出優於引證案之晶圓之平整厚度。
⑸系爭案之凹孔各相距30度,共12個,係考慮整體底座
與環體結合之總重量。
⑹系爭案之出水孔各開隔90度,共4 個等之構造,係考
慮整體潤滑漿液排出出水孔之安全保持量,以獲取較
佳之晶圓研磨面。
⑺螺護套引證二第216 頁中之圖6-14及圖6-15及引證三
175 頁及其圖10.1、10.2、10.3、10.4、10.5、10.8
中,及引證四之圖14. 14至圖14.20 中揭示並不為奇
,此種技術至今尚
未被引用至晶圓之製作機器上,顯
見原告設計之巧思與用心,在提昇加工精度與降低成
本之條件下完史無前例之壯舉。
⑻引證五之晶圓套合於環、引證六之晶圓套合於環圈、
引證七、八、九、十一之晶圓套合於定位環、引證十
之晶圓套合於定位唇等皆可看出每一專利案之環 (環
圈、定位環、定位唇)之 結構多具稍微之差異,而獲
取專利,正如系爭案對於環體之特徵論述相應。
⑼引證九第5 欄第14至16行中揭露定位環保以較硬且具
化學性的材料製成如pps;又引證十二第54頁中亦揭示
晶圓之定位環由PPS 之材料製成; 反觀本案係一體成
形之環體,大量節省加工費與減低加工之內應力,能
產出品質較優良之晶圓,本案之優點與效能無法為現
有之技術或諸引證案所能組合取代。
上述系爭案與引證核駁證據之差異,足見系爭案具
新穎
性與進步性,並未違反專利法第九十八條第二項之規定
『運用申請前既有之技術或知識』。
⒋綜上理由,可知系爭案確具有新穎創作性,
業已符合新
型要件。被告之重審原處分審定舉發成立所持之理由,
顯欠允當,而訴願決定駁回之理由勺亦
顯有違誤,請賜
判決將訴願決定及重審原處分均撤銷,由
原處分機關另
為舉發不成立之處分,以資適法,並用以維護原告之合
法權益及健全之專利制度,至感德便。
㈡被告主張之理由:
⒈引證一所揭露之扣環(110)係 為一環體,可由硬塑膠
材料所製成,如環之內表面與可撓性膜(118)之 安裝
表面界定出一基材容納凹孔(234), 該扣環防止該基
材脫離該容納凹孔,扣環可與底座 (104)藉由螺栓(24
0)連接,扣環包括多個通道(236); 在構造上,系
爭專利定位環係相當於引證一之扣環,且皆由塑膠材料
製成,環體上皆設有凸緣及凹孔或凹洞,又系爭專利之
出水口係相同於引證一之通道(236), 系爭專利之凹
孔,與引證一上之凹洞藉由螺栓(240)螺入該凹洞,
皆是作為連接用途;且系爭專利嵌入四孔之螺護套及環
體僅是習知之構件。
⒉又系爭專利申請專利範圍第2 項附屬所載之凹孔各相距
30度,共12個,及第3 項所載之出水孔各開隔90度,共
4 個等之構造,其僅是引證一之凹洞及通道在排列角度
及數量上之限定;且引證二第216 頁中之圖6-14及圖
6-15及引證三第175 頁至19I 頁及其圖10.1、10.2、
10.3、10.4、10.5、10.8中,及引證四之圖14.14 至圖
14.20 中揭示此種螺護套。
⒊又引證五之晶圓套合於環 (57) 、引證六之晶圓(10)
套合於環圈 (38) 、引證七之晶圓 (W)套合於定位環(
50)、引證八之晶圓(10)套合於定住環(392)、 引
證九之晶圓 (89) 套合於定位環(49)、引證十之晶圓
(200)套 合於定位唇(273)、 引證十一之晶圓(W
)套合於定位環 (22)。
⒋又引證九第5 欄第14至16行中揭露定位環係以較硬且具
化學惰性的材料製成如PPS ;又引證 十二第54頁中亦
揭示晶圓之定位環由PPS 之材料製成;顯然起訴理由
所
稱系爭專利之結構及其功效系為引證一所揭露,且並無
增進功效之處,不具進步性;且引證二至十二亦
可佐證
系爭專利不具進步性又該起訴理由所稱之系爭專利之功
效並未於其說明書述及,亦囿於可當然預期之功效,故
該起訴理由皆不足採。
⒌
綜上所述,被告之原處分並無違法,敬請駁回原告之訴
。
㈢參加人主張之理由:
⒈
法律論點部分:
⑴按系爭案核准時之專利審查基準之規定:「申請專利
之新型,為運用申請當日之前既有之技術或知識。以
完成其創作或改良之新型,如該新型為熟習該項技術
者之一般技術知識,所能輕易完成且未能增進功效時
,則該新型之創作或改良則不具有進步性。」而就判
斷方式,
上開基準亦說明:「判斷是否能輕易完成時
,准予將二件或二件以上不同文獻之全部內容或其各
該文獻之部分內容、或同一文獻之各不同部分內容相
互組合;准予先前技術〈prior art〉之各片斷部相
互組合。」是根據上開基準規定,被告機關當然可以
將不同證據之內容,一併或部分作結合後再予判斷。
⑵次按證據2至證據13之公開〈告〉日,均早於系爭案
之申請日即88年5月21日,當然為適格之證據,而證
據中所為之揭露均與待證事實皆屬相同或具有高度密
切關連性之技術領域,證據2至證據13當然具有證據
力。
⑶據此,被告無論在證據適格
與否與證據力的認定上並
無不當,在證據之結合的採認亦無違誤,其所為之處
分在
適法性上並無任何瑕疵或錯誤。原告所謂「被告
機關審查時,未能詳察其所提之證據,採信其片斷拼
湊及缺乏證據力之證據,據以否定系爭專利之進步性
,顯非適法之審查方式」之說辭,顯無理由。
⒉系爭案特徵部分:
原告於本件起訴狀所
列舉系爭案之技術特徵,部分隻字
未揭露在系爭案之申請專利說明書內,且純屬功能性之
敘述,其根本屬先前技術〈prior art〉之範疇,毫無
進步性可言:
⑴正圓形無端環,於運轉時不會產生振動,影響晶圓加
工品質。查「於運轉時不會產生振動」部分,未揭露
於系爭案之申請專利說明書內且純屬功能性之敘述。
⑵環體為晶狀塑膠一體成形,無需再加工,不會產生內
應力,以致不會讓環體變形,影響晶圓加工品質。查
「無需再加工,不會產生內應力,以致不會讓環體變
形,影響晶圓加工品質」部分,未揭露於系爭案之申
請專利說明書內且純屬功能性之敘述。
⑶環體之環形凸緣具適當之高度,可容置屏蔽體之底緣
,防止該底緣割傷人手。查「可容置屏蔽體之底緣,
防止該底緣割傷人手」部分,未揭露於系爭案之申請
專利說明書內且純屬功能性之敘述。
⑷環體上之凹孔可供螺護套壓入配合,達到精準之定位
,讓底座與環體之結合不會產生傾斜式不對稱,且讓
晶圓之底面能平貼拋光墊片,並讓產出之晶圓之厚度
呈完美一致。查「達到精準之定位,讓底座與環體之
結合不會產生傾斜式不對稱,且讓晶圓之底面能平貼
拋光墊片,並讓產出之晶圓之厚度呈完美一致」部分
,未揭露於系爭案之申請專利說明書內且純屬功能性
之敘述。
⑸環體周壁上貫穿等角排列之出水孔,於運轉時產生負
壓,使晶圓下之潤滑漿液可被吸出,故可施放較多之
漿液,以研磨出較佳之晶圓面。查「於運轉時產生負
壓,使晶圓下之潤滑漿液可被吸出,故可施放較多之
漿液,以研磨出較佳之晶圓面」部分,未揭露於系爭
案之申請專利說明書內且純屬功能性之敘述。
⒊系爭案與引證案之差異:
⑴原告「系爭案出水口係藉環體運轉產生之負壓,以便
將穿過晶圓之潤滑漿液吸排出環體外,其與引證1之
通道作為壓力平衡,以確實使該支持結構可自由地垂
直移動之功效不同。」之敘述:
關於「系爭案出水口係藉環體運轉產生之負壓,以便
將穿過晶圓之潤滑漿液吸排出環體外」該純屬功能性
之敘述,並未揭露於系爭案之申請專利說明書內。此
外,相同之結構應能產生相同的功能,系爭案中的出
水口與引證案中的通道同樣位於環體的周壁上並貫穿
周壁,若系爭案中的出水口係藉環體運轉產生之負壓
,則引證案中的通道亦可以藉環體運轉產生之負壓。
⑵原告「系爭案之環體為晶狀塑膠一體成形,其與引證
1之扣環採硬塑膠材料加工所製成具環形凸緣、凹孔
、出水孔等之破壞加工,本案之環體材質應變品質較
引證案為低。」之敘述:關於「環體為晶狀塑膠一體
成形」故非「採硬塑膠材料加工所製成具環形凸緣、
凹孔、出水孔等之破壞加工」部分,未揭露於系爭案
之申請專利說明書內;且就「本案之環體材質應變品
質較引證案為低」部分,系爭案之申請專利說明書亦
未揭露環體材質應變品質。再者,證據2〈引證1〉中
雖未說明環體是否為一體成形,然由證據2第4B、6B
、9B、14B圖等等可看出環體係為一件式環體。另外
,證據10和證據13分別揭露了扣〈晶圓定位〉環可由
PPS材料和PEEK材料所製造,系爭案之申請專利說明
書中亦清楚說明PPS材料為晶狀塑膠的一種〈證據1第
5頁第4~5行〉,益證兩者間於技術上無甚差異。
⑶原告「系爭案之環體為正圓形無端環,其內徑套合待
研磨晶圓,不易損傷晶圓周邊,讓潤滑漿液不易通過
晶圓,其與引證1之扣環呈大致圓形,而與晶圓周邊
具大間隙不同,引證案較無法受到潤滑漿液之潤滑,
產出研磨表面較本案為粗糙。」之敘述:關於「內徑
套合待研磨晶圓,不易損傷晶圓周邊,讓潤滑漿液不
易通過晶圓」及「與晶圓周邊具大間隙不同」部分均
未揭露於系爭案之申請專利說明書內,且前者更屬功
能性之敘述。此外,系爭案之套合晶圓係完全無空隙
?何以導出引證案之扣環呈大致圓形就會與晶圓間具
有大間隙該結論?原告所主張系爭案和引證案在扣環
結構上的差異點著實讓人匪夷所思,此純係肇因原告
所主張系爭案之優點與引證案之缺點根本未揭露於任
何書面文字〈含系爭案及引證案〉上,任由原告於訴
訟上信口雌黃所致。
⑷原告「系爭案之凹孔供螺護套壓入,使底座與環體之
結合不會產生傾斜式不對稱,且讓晶圓之底面能平貼
拋光墊片,其與引證一藉由螺栓螺入該凹洞所產生之
精密度不同,本案能產出優於引證案之晶圓之平整厚
度。」之敘述:
關於「使底座與環體之結合不會產生傾斜式不對稱,
且讓晶圓之底面能平貼拋光墊片」部分,並未揭露於
系爭案之申請專利說明書內。又系爭案中壓入凹孔的
螺護套係用來結合底座和環體,此
乃原告所
自承,然
若無一螺栓鎖入螺護套,環體該如何固定於底座之上
?原告所為的主張更本似是
而非,意圖混淆視聽。此
外,證據3至5確實已清楚揭露了將一螺護套壓嵌入一
孔洞之內該技術。
⑸原告「系爭案之凹孔各相距30度,共12個,係考慮整
體底座與環體結合之總重量。」之敘述:
關於「係考慮整體底座與環體結合之總重量」部分,
並未揭露於系爭案之申請專利說明書內。
⑹原告「系爭案之出水孔各開隔90度,共4個等之構造
,係考慮整體潤滑漿液排出出水孔之安全保持量,以
獲取較佳之晶圓研磨面。」之敘述:
關於「係考慮整體潤滑漿液排出出水孔之安全保持量
,以獲取較佳之晶圓研磨面」部分,並未揭露於系爭
案之申請專利說明書內。再者,原告一再指稱系爭案
的局部技術特徵能達成更佳的結果,但這僅係為原告
之一面之詞。更何況,綜令凹孔或出水孔的排列能得
致突出的功效,原告亦應該於系爭案申請時之說明書
中清楚說明,而非待至系爭案被舉發成立,至行政訴
訟階段再來為事後諸葛。事實上,單純數字上的變化
,是熟習該項技術者能由引證案之揭露而輕易推及,
並不具有進步性。
⑺原告「螺護套引證2第216頁中之圖6-14及圖6-15及引
證3第175頁及其圖10.1、10.2、10.3、10.4、10.5、
10.8中,及引證4之圖14.14至圖14.20中揭示並不為
奇,此種技術至今尚未被引用至晶圓之製作機器上,
顯見訴願人設計之巧思與用心,在提昇加工精度與降
低成本之條件下完史無前例之壯舉。」之敘述:原告
既同意證據3至證據5〈即原告指稱之引證2至引證4〉
確實已清楚揭露了將一螺護套壓嵌入一〈塑膠〉孔洞
之內,
故此係為一習知技術無疑,熟習該項技術者能
輕易將證據3至證據5之揭露與其他證據結合,實不知
此何進步之有?更不知何謂「史無前例」?
⑻原告「引證5之晶圓套合於環、引證6之晶圓套合於環
圈、引證7之晶圓套合於定位環、引證8之晶圓套合於
定位環、引證9之晶圓套合於定位環、引證10之晶圓
套合於定位唇、引證11之晶圓套合於定位環等;在在
可看出每一專利案之環〈環圈、定位環、定位唇〉之
結構多具稍微之差異,而獲取專利,正如系爭案對於
環體之特徵論述相應。」之敘述:
原告上開論點顯示原告並不懂何謂可專利性!專利審
查基準明白且清楚教示一個專利申請案的可專利性之
判斷係以「申請專利範圍」為準,申請專利範圍具有
可專利性,專利申請案方有獲准專利的可能。原告所
列證據〈專利案〉確實都揭露了「扣環套合晶圓」的
內容,但不表示各個證據獲准專利的理由係因為「每
一專利案之環〈環圈、定位環、定位唇〉之結構多具
稍微之差異」,原告移花接木,指鹿為馬,以試圖誤
導 鈞院之舉實不可取。⑼原告「引證9第5欄第14至
16行中揭露定位環係以較硬且具化學性的材料製成如
PPS;又引證12第54頁中亦揭示晶圓之定位環由PPS之
材料製成; 反觀本案係一體成形之環體,大量節省加
工費與減低加工之內應力,能產出品質較優良之晶圓
,本案之優點與效能無法為現有之技術或諸引證案所
能組合取代。」之敘述:關於「大量節省加工費與減
低加工之內應力」部分,並未揭露於系爭案之申請專
利說明書內。此外,於系爭案舉發理由中證據10〈原
告指稱之引證9〉和證據13分別揭露了「扣環49較佳
係以較硬且具化學惰性的材質製成,例如:DelrinR
塑膠或是TecktronR PPS。」及「扣〈晶圓定位〉環
可由TechtronR PolyphenyleneSulfide〈PPS〉和
KetronTM Polyetheretherketon〈PEEK〉製造」,係
在證明系爭案中「晶狀塑膠」的特徵已被諸多引證案
所揭露。同時,由證據10第7~10圖也可看出扣環係
為一件式之環體,原告之主張並未見於說明書之記載
。
綜上所述,原告於起訴狀中所主張系爭案之功效實未見
於系爭案原說明書之記載,不知該些功效從何而來?或
謂該些功效係蘊含於系爭案所揭露之定位環之結構當中
,然,原告卻未
陳明系爭案之定位環與引證案中揭露之
扣還在結構上究有何項差異而能產生上述之功效?查,
具有相同結構者當能展現相同功效,
殆無疑義;若有產
生不同功效或功效增進者當需在結構上進行改良以產生
結構上之差異乃為本技術領域之通則。系爭案於原說明
書內記未詳細記載原告於起訴狀中所陳述之功效,原告
也無法提出系爭專利與引證案在結構上的差異,徒在文
字上周旋,其敘述顯僅為搪塞之詞,足不可採。據此,
系爭案相較於引證案的結合不具有進步性之結論,更益
彰顯。被告所為撤銷專利權之處分,無論任事用法,並
無違誤,故所為之
行政處分並無不法,應予維持。
⒋被告訴訟代理人於95年3月7日
準備程序時所為之陳詞,
恐有不妥之處,為避免對鈞院之誤導,參加人特此詳細
陳明,祈鈞院明察:
被告於陳述系爭專利與引證1〈原舉發案之證據2〉環體
的比對時,係以引證1的第5圖與系爭案之第1圖進行比
對說明。查,引證1第5圖係繪示一基材支撐總成112。
對照引證1第4A圖或第4B圖可知,第5圖之基材支撐總成
112係位於扣環110之內而更本與扣環110 無涉,而扣環
110方為和系爭案標的物「定位環」可相對應之物。因
此,應將引證1中的扣環110與系爭案做比對。
系爭申請專利與引證1的結構幾乎相同,而引證1應請參
看第4B圖及第6B圖〈應為
原處分卷第189頁及第192頁〉
中之標號為110的扣環,而系爭案則是參證據1之第1圖
無誤。由引證1第6B圖標號110之扣環及系爭案第1圖標
號1之定位環可知二者都是圓形的環體;由引證1第4B圖
及系爭案第1圖可知兩者都有等具凹孔,系爭案請參第1
圖之編號5、6,引證案則位於在第4B圖編號240所標示
之螺栓下方之孔洞〈無編號〉及第6B圖編號110環上位
於編號242左側的凹孔〈無編號〉」。如此之比對方能
與被告
答辯書〈第2頁倒數第3行以降〉中之陳述相符。
⒌綜上所述,根據系爭案核准時專利法第97條之規定:「
稱新型者,謂對物品之形狀、構造或裝置之創作或改良
。」原告於起訴狀中所為知主張要不僅係結構上必然具
有之功能;要不則是舉發成立之後刻意吹毛求疵、刻意
扭曲而宣稱之結構上的微細差異,然綜令其宣稱之結構
上的微細差異為真,亦不足以使系爭案相較於引證案的
結合而得以具有進步性,更何況這些所謂功能上的增進
和結構上微細之差異根本均未記載於系爭案之說明書之
中,故系爭案不具進步性乃
無庸置疑之事實,被告所為
舉發成立撤銷系爭案專利權之處分實乃一適法之處分。
理 由
一、按「稱新型者,謂對物品之形狀、構造或裝置之創作或改良
。」、「凡可供產業上利用之新型,無下列情事之一者,得
依本法申請取得新型專利:申請前已見於刊物或已公開使
用者。...」、「新型係運用申請前既有之技術或知識,
而為熟習該項技術者所能輕易完成且未能增進功效時,雖無
前項所列情事,仍不得依本法申請取得新型專利。」為系爭
案核准審定時專利法第97條、第98條第1 項第1 款及第2項
所明定。次按系爭專利核准時之專利審查基準之規定:「申
請專利之新型,為運用申請當日之前既有之技術或知識。以
完成其創作或改良之新型,如該新型為熟習該項技術者之一
般技術知識,所能輕易完成且未能增進功效時,則該新型之
創作或改良則不具有進步性。」而就有關判斷方法,該基準
亦說明:「判斷是否能輕易完成時,准予將二件或二件以上
不同文獻之全部內容或其各該文獻之部分內容、或同一文獻
之各不同部分內容相互組合;准予先前技術(prior art)
之各片斷部相互組合。」
二、查本件原告前於88年5 月21日以「晶圓研磨定位環構造㈠」
向被告申請新型專利,即系爭專利,經該局編為第00000000
號審查,准予專利,並於公告期滿後,發給新型第172349號
專利證書。嗣參加人以該專利有違核准時專利法第98條第2
項之規定,不符新型專利要件,對之提起舉發,經被告受理
以系爭專利經舉發欠缺進步性等,而為「舉發成立,應撤銷
專利權」之處分。原告不服提起訴願,遭訴願決定駁回,遂
向本院提起本件行政訴訟之事實,有被告93年1 月8 日以(
93)智專三㈢05039 字第09320027300 號專利舉發審定書、
參加人專利舉發申請書、原告新型專利說明書(證據 1 )
、
發明專利說明書(證據2,即引證 1)、「 Product
Design With Plastics 」(證據3,即引證 2)、「
Mechanical Fastening Of Plastics 」(證據 4,即引證
3)等及訴願書各附原處分卷
足稽,
堪認為真實。被告以原
告申請之專利有違核准時專利法第 98 條第 2 項之規定,
不符新型專利要件,而以 93 年 1 月 8 日以(93)智專三
㈢ 05039 字第 09320027300 號專利舉發審定書為「舉發成
立,應撤銷專利權」之處分,是否適法?
三、經查:
㈠系爭專利案申請專利範圍大致為:
⒈一種晶圓研磨定位環構造,其包括:⑴環體,為正圓形
無瑞環,由極佳之承載性及耐磨性與耐化學品腐蝕性之
晶狀塑膠一體成形,內徑配合待研磨晶圓之外徑,用以
套合待研磨晶圓,帶動晶圓同心軸旋轉者; 前述環體外
周壁頂緣有同體適當寬度與高度之環形凸緣,前述環形
凸緣上有複數個等距離環形排列之凹孔,用以分別壓嵌
入配合之螺護套者;⑵螺護套,配合前述環體環形凸緣
上複數個凹孔數量,用以分別壓嵌入前述凹孔定位者,
以及⑶出水孔,有複數個,設於前述環體周壁上貫穿周
壁等角度排列,用以出水者。
⒉及「中環體上緣環形凸緣上之環形排列之凹孔,係各相
距30°共12個凹孔者。」
⒊和「環體周壁上複數個出水孔係各間隔90°共四個者。
」之兩項附屬項。以上有原告系爭專利說明書第六項「
專利申請範圍」之記載足查。
㈡
惟查:
⒈就系爭專利申請範圍⒈而言:
⑴經對照引證 1 所揭露之扣環(110),亦為一環體
,可由硬塑膠材料所製成,如環之內表面與可撓性
膜(118)之安裝表面界定出一基材容納凹孔(234
),該扣環防止該基材脫離該容納凹孔,扣環可與
底座(104)藉由螺栓(240)連接,扣環包括多個
通道(236);
⑵在構造上,系爭專利之「定位環」,相當於引證 1
之扣環,且皆由塑膠材料製成,環體上皆設有「凸
緣及凹孔」或凹洞。
⑶又系爭專利之出水口,相當於引證 1 之通道(236
),系爭專利之凹孔,與引證1上之凹洞藉由螺栓(
240)螺入該凹洞,皆是作為連接用途,且系爭專
利嵌入 4 孔之螺護套及環體,
參諸證據四即引證 3
(「 Mechanical Fastening Of Plastics 」,An
Engineering Handbook 第 175 頁,Insert and
Insertion Method),
核屬機械使用手冊習知之構
件,亦為原告所不爭執,尚非具獨創性。則螺護套
既為一般習知之技術,其應用方面自不限於用在特
定物件上,原告訴稱螺護套尚未被應用在定位環上
等語,難因之為有利於原告系爭專利主張事實之認
定。
⒉就系爭專利申請範圍⒉及⒊而言(「中環體上緣環形
凸緣上之環形排列之凹孔,係各相距30°共12個凹孔
者」;「環體周壁上複數個出水孔係各間隔90°共四
個者。」之兩項附屬項。):系爭專利⒉附屬項所載
之凹孔各相距30度,共12個,及⒊附屬項所載之出水
孔各間隔90度,共4 個等之構造,仍不脫引證一之凹
洞及通道,而系爭專利在「排列角度」及「數量上之
限定」方面,僅屬物件角度及數量之調整,並無啟發
或獨創性。
⒊又引證5 (即證據6)之 晶圓套合於環(57)、引證
6 (即證據7)之 晶圓(10)套合於環圈(38)、引
證7 (即證據8)之 晶圓(W )套合於定位環(50)
、引證8 之晶圓(10)套合於定住環(392)、 引證9
(即證據10)之晶圓(89)套合於定位環(49)、引
證10(即證據11)之晶圓(200)套合於定位唇(273
)、 引證11(即證據12)之晶圓(W)套合於定位環
(22)。又引證9 第5欄第14至16行,揭露「定位環」
係以較硬且具化學惰性之材料製成,如PPS ;又引證
12 (即證據13 )第54頁,亦揭示「晶圓之定位環」
由PPS 之材料製成,可知原告起訴狀理由所稱「系爭
專利之結構及其功效」,已為引證1 所揭露,且並無
增進功效之處,
難謂具備新型專利要件所需求之進步
性;另參諸引證2 至12 亦 可
佐證系爭專利顯然未具
進步性。原告雖訴稱系爭專利具備起訴理由所載之功
效,惟此等功效未見原告於其申請專利說明書中加以
敘述,要屬臨訟擬制之詞,亦難採信。
⒋末查參加人所提證據2 (即引證1)至 證據13(引證
12)之公開日期,均早於系爭專利申請日即88年5 月
21日,有該等資料文件附原處分卷足佐,益見系爭專
利係利用先前習知之技術為之,難認具創作性,其無
進步性,亦
洵堪認定。
㈢從而,原告主張系爭專利確具有新穎創作性,業已符合新
型要件,被告之重審原處分審定舉發成立,自有未合等語
,即難予憑信。另原告主張引證案較無法受到潤滑漿液之
潤滑,產出研磨表面較本案為粗糙等語,並無根據,要屬
臆測之詞,一併敘明。
四、綜上,系爭專利固有其特色,惟該等特色均係利用先前習知
之技術為之,欠缺創作性及進步性,被告以系爭專利違反核
准時專利法第98條第2 項之規定,不符新型專利要件,以93
年1 月8 日以(93)智專三㈢05039 字第09320027300 號專
利舉發審定書為「舉發成立,應撤銷專利權」之處分,於法
自屬
有據,並無違誤。訴願決定
予以維持,亦無不合,原告
等
徒執前詞,
聲請撤銷,為無理由,應予駁回。
據上論結,本件原告之訴為無理由,
爰依行政訴訟法第98條第3
項前段、第104條,民事訴訟法第85條第1項前段,判決如主
文。
中 華 民 國 95 年 4 月 13 日
第六庭審判長 法 官 林樹埔
法 官 許瑞助
法 官 陳鴻斌
上為
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於
送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表明上
訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後
20日內補提上訴理由書(須按
他造人數附
繕本)。
中 華 民 國 95 年 4 月 13 日
書記官 蔡逸萱