臺北高等
行政法院判決
95年度簡字第829號
原 告 台灣橫濱輪胎股份有限公司
代 表 人 甲○○○
訴訟代理人 李岳霖
律師
楊宗翰律師
被 告 財政部基隆關稅局
代 表 人 丘 欣(代理局長)
訴訟代理人 乙○○
上列
當事人間因進口貨物
核定完稅價格事件,原告不服財政部中
華民國95年10月17日台財訴字第09500439160號
訴願決定,提起
行政訴訟。本院判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事 實
一、事實概要:原告於94年9月2日至94年9月28日
期間向被告申
報自日本橫濱橡膠株式會社(以下簡稱日本橫濱會社)進口
YOKOHAMA BRAND TYRES(汽車用輪胎)共18批(報單號碼:
第AE/94/4499/0001號等,詳見附表1),經被告依關稅法第
18條第1項規定,均
按原告原申報之完稅價格核估徵稅放行
,事後再加審查。
嗣經
參照被告稽核組前於91年1月15日赴
原告公司實地查核結果,發現原告進口輪胎製品係採月結方
式,逐批按進口FOB交易價格1%金額,以佣金名義給予
訴外
人和泰汽車股份有限公司(以下簡稱和泰汽車公司),及原
告以往相同貨物各案於報關時均加計FOB交易價格1%金額於
完稅價格之通關紀錄,被告
乃依關稅法第29條第3項第1款規
定,將FOB交易價格1%金額加計於完稅價格課徵補稅。原告
不服,申經復查結果,未獲准變更,提起訴願,亦遭決定駁
回,遂向本院提起行政訴訟。
二、
兩造聲明:
㈠原告聲明:
⒈
訴願決定、復查決定及原處分均
撤銷。
⒉訴訟費用由被告負擔。
㈡被告聲明:
⒈駁回原告之訴。
⒉訴訟費用由原告負擔。
三、兩造主張:
㈠原告起訴意旨略謂:
⒈查和泰汽車公司自西元1949年起即擁有日本橫濱會社輪胎
製品在台輸入及銷售之總代理權,在此期間,和泰汽車公
司係基於該總代理權向日本橫濱會社購買並輸入該會社之
輪胎製品,自負盈虧在台銷售並開拓市場。嗣因原告公司
於1996年成立時希望經營日本橫濱會社輪胎製品之在台銷
售業務,和泰汽車公司乃在日本橫濱會社之同意下,將此
輸入及銷售之總代理權再授權予原告。而原告於取得和泰
汽車公司之再授權後,即基於該被授與之總代理權,替代
和泰汽車公司之地位向日本橫濱會社購買並輸入日本橫濱
會社之輪胎製品,自負盈虧在台銷售,並因此得以直接進
入和泰汽車公司過去近50年所開拓之市場,故原告同意按
進口FOB交易價格1%支付權利金予和泰汽車公司,作為和
泰汽車公司再授權上述輸入及銷售總代理權予原告之對價
。
⒉
茲就被告
認事用法違誤之處,
臚列如下:
①本件原告支付予和泰汽車公司之金額係屬和泰汽車公司
再授權上述輸入及銷售總代理權之對價,並非銷售佣金
,被告認定係屬買方負擔之銷售佣金,並依關稅法第29
條第3項第1款規定將其計入完稅價格增估補稅,
顯有違
誤:
⑴查關稅法第29條第3項第1款係規定由買方負擔之佣金
應將其計入完稅價格,此項佣金依實務之見解係指銷
售佣金,即賣方之掮客代表賣方尋找顧客安排貨物儲
藏及運送,其履行契約後所得之
報酬,亦即應由賣方
支付代表賣方之中間人促成進口交易之報酬。因此,
本項由買方為賣方負擔之居間銷售佣金即應有賣方、
賣方掮客及買方三方關係之存在,及賣方同意支付銷
售佣金予賣方掮客
暨買方同意為賣方負擔該銷售佣金
之約定,始能成立。本件是否係屬由買方負擔之銷售
佣金,即應就
上開要件加以確認,若皆具備,
系爭金
額始屬應由買方負擔之銷售佣金,否則即無被告所指
系爭權利金應予課徵關稅之問題。謹就本件是否具備
前述要件解析如下:
本件並無賣方、賣方掮客及買方等三方關係存在:
和泰汽車公司自西元1949年由賣方日本橫濱會社取
得輸入及銷售之總代理權後,歷來皆居於買方之立
場向日本橫濱會社購買輸入後再自行銷售。亦即和
泰汽車公司從未居於賣方掮客之立場代表賣方尋找
買方顧客、安排貨物儲藏及運送,和泰汽車公司與
日本橫濱會社係直接之買方與賣方之關係。其後日
本橫濱會社因擬自行投資經營其輪胎製品在台之銷
售業務,乃於西元1996年合資設立原告公司,並持
有該公司55%之股份。
惟日本橫濱會社因感念和泰
汽車公司過去近50年開拓市場之貢獻,乃決定讓和
泰汽車公司繼續擁有前述之總代理權,並同意由和
泰汽車公司將該總代理權再授權(SUBLICENSING)
予原告公司,並收取權利金。和泰汽車公司乃於西
元1996年將其總代理權以一定之權利金對價再授權
予原告公司,原告公司即基於該總代理權之再授權
,居於與和泰汽車公司相同之買方立場,自行向賣
方購買輸入後再自行銷售。是本件之三方關係應為
總代理權之授權人即賣方(日本橫濱會社)、被授
權人即買方(和泰汽車公司)及再被授權人即買方
(原告)之關係,並不存在賣方、賣方掮客及買方
之三方關係。
本件並無賣方同意支付銷售佣金予賣方掮客之約定
:
如前所述,和泰汽車公司從未居於賣方掮客之立場
,且原告公司又係賣方自己投資設立並持有55%股
份之公司,賣方並無承諾支付銷售佣金之可能。三
方簽訂之代理店契約書中亦僅有原告(再被授權人
)同意對和泰汽車公司(再授權人)之再授權行為
支付權利金對價之約定。故本件並無賣方同意支付
銷售佣金予賣方掮客之約定。
是否有買方同意負擔銷售佣金之約定?
承上所述,三方契約中僅有再被授權人同意對再授
權人之再授權行為支付權利金對價之約定,故本件
並無買方同意負擔銷售佣金之約定。
⑵小結:
本件和泰汽車公司並非賣方日本橫濱會社之掮客,其
受領買方即原告所支付之費用亦非其代表賣方尋找顧
客、安排貨物儲藏及運送後所得之銷售佣金,而係其
將已擁有50餘年且開拓市場有成之有關日本橫濱會社
輪胎製品在台灣之輸入及銷售總代理權再授權予原告
之對價。故原告支付和泰汽車公司之費用係屬總代理
權再授權之權利金,並非關稅法第29條第3項第1款所
定由買方負擔之銷售佣金。
②再就有關會計帳冊之記載方式而言:
系爭金額於會計上應如何記載始為正確,與其
法律性質
之定性並無關連。
易言之,是否屬銷售佣金,仍應回歸
關稅法第29條第3項第1款及民法之規定
予以認定,
尚不
得僅以會計帳冊收入科目作為依據。被告未就原告所提
出之再授權及是否成立居間銷售佣金關係等有利於原告
之證據加以斟酌,非惟率斷且顯無理由,更已違反
行政
程序法第36條、第43條之規定。經查:
⑴按「行政機應
依職權調查證據,不受當事人主張之
拘
束,對當事人有利及不利事項一律注意。」,為
行政
程序法第36條所規定。明文賦予
行政機關調查事實關
係義務之基礎。換言之,行政機關除有調查事實關係
之職權外,職權調查亦屬其義務。再者,對於事實關
係與證據證明力真偽之判斷,依行政程序法第43條「
行政機關為處分或其他
行政行為,應斟酌全部陳述與
調查事實及證據之結果,依論理及
經驗法則判斷事實
之真偽,並將其決定及理由告知當事人。」規定,訴
願既係行政體系內部之「自省的救濟程序」,屬行政
程序之一種,自應遵守
前揭行政程序法之規定。
⑵本件代理店契約書相關條文除未使用「佣金」一詞外
,
業已明白記載原告應支付和泰汽車公司之費用係「
總代理權再授權之對價」,故就此對價如無充分反證
,即應解為再授權之權利金,蓋契約書係當事人意思
表示之具體書面化,除非有積極強力反證足以推翻之
,否則即應予尊重。另被告前於91年1月15日至原告
公司實地查核時,原告即已告知被告有關再授權及原
告係日本橫濱會社投資設立暨該會社持有其55%股份
等事實。惟復查決定及訴願決定
竟仍徒以當事人會計
帳冊中係以「佣金」之科目入帳,作為認定佣金之主
要憑據,而不探究原告所提出之再授權以及是否成立
居間銷售佣金等關係之相關事實,並未就原告與日本
橫濱會社所簽訂之代理店契約之記載等有利於原告之
證據加以注意,亦未對該有利證據不加採酌之理由加
以說明,實已違反上開法條規定之義務。另支付予銷
售代理人者縱非採購佣金,亦非可斷然認定為銷售佣
金(例如總代理再授權之權利金)。是被告未詳究全
盤事證,竟遽為應予課稅之處分,實嫌率斷。
㈡被告答辯意旨略謂:
⒈按「為加速進口貨物通關,海關得按
納稅義務人應申報之
事項,先行徵稅驗放,事後再加審查;該進口貨物除其納
稅義務人或關係人業經海關通知依第13條規定實施事後稽
核者外,如有應退、應補稅款者,應於貨物放行之
翌日起
6個月內,通知納稅義務人,逾期視為業經核定」、「從
價課徵關稅之進口貨物,其完稅價格以該進口貨物之交易
價格作為計算根據。...進口貨物之實付或應付價格,
如未計入下列費用者,應將其計入完稅價格:一、由買方
負擔之佣金、手續費、...。」,分別為關稅法第18條
第1項、第29條所明定。本件參照被告稽核組前於91年1月
15日赴原告實地查核結果及原告以往進口相同貨物各案於
報關時均加計FOB交易價格1%金額於完稅價格之通關紀錄
,原告亦
自承有按FOB交易價格1%金額支付給和泰汽車公
司之情事,且經查核認屬「銷售佣金」,被告依
上揭法條
規定,將本件18份報單FOB交易價格1%佣金加計於完稅價
格,於法
洵無不合。
⒉查原告稱和泰汽車公司係在日本橫濱會社同意下,將此輸
入及銷售之總代理權再授權予原告公司等語。惟代理店契
約書第2、3、5條分別記載「橫濱橡膠將地區內之製品總
輸入代理權及地區內之總銷售代理權授與和泰汽車」、「
和泰汽車將地區內之製品總銷售代理權授與台灣橫濱」、
「台灣橫濱將替代和泰汽車執行輸入業務」,顯見輸入總
代理仍為和泰汽車公司
而非原告,
所稱核與合約不符,謹
先
陳明。
⒊本件原告訴稱略謂其按進口FOB金額1%支付給和泰汽車公
司,係屬和泰汽車公司再授權上述輸入及銷售總代理權之
對價,並非銷售佣金,被告認定係屬買方負擔之銷售佣金
,並依關稅法第29條第3項第1款規定將其計入完稅價格增
估補稅,顯有違誤
云云。按「進口貨物之實付或應付價格
,如未計入下列費用者,應將其計入完稅價格:一、由買
方負擔之佣金、手續費、容器及包裝費用。」,為關稅法
第29條第3項第1款所明定。又依1994年關稅暨貿易總協定
第7條施行協定(以下簡稱估價協定)第8條1.(a)(i)規定
,進口貨物之完稅價格依第1條規定核定時,除其實付或
應付價格外,尚須加計由買方負擔而未包括於實付或應負
價格內之佣金(commissions)及手續費(brokerage),
但採購佣金(buying commissions)除外,並於第8條之
註釋中說明「採購佣金」係指進口人支付其代理商於國外
採購該進口貨物所提供服務之費用。而「銷售佣金」則為
付予賣方代理商為賣方找到買主或協議1宗交易之酬勞,
係由賣方支付並計入銷售成本,若買方將該筆費用與貨價
分開支付,形同替賣方承擔部分支付義務,應認定係1筆
間接支付。本件原告、日本橫濱會社(賣方)及和泰汽車
公司三方所簽之代理店契約書顯示和泰汽車公司係日本橫
濱會社輪胎製品在台輸入及銷售之總代理,亦即賣方之代
理商,原告從賣方進口貨物除支付每筆進口發票金額外,
尚須按進口FOB交易價格1%支付予賣方之代理商和泰汽車
公司,此項間接支付之佣金,依
前開估價協定之解釋,顯
屬銷售佣金,應計入完稅價格,原告所稱顯係誤解法律規
定所致。另原告所稱「支付和泰汽車之費用係屬總代理權
再授權之權利金」
一節,亦有誤謬之處。按日本橫濱會社
既投資擁有原告55%股權,實際上即擁有原告(子公司)
之經營權,原告原可不繳付權利金即可取得日本橫濱會社
(母公司)輸入代理權之授與,惟為了取得直接進入和泰
汽車公司過去50年所開拓之市場並將進口之輪胎售予和泰
汽車公司具影響力之銷售店及大型車輛之客戶,始支付進
口FOB交易價格1%費用作為和泰汽車公司將其擁有之總銷
售代理權授與原告之對價(代價),故該對價應非「權利
金」,原告為期
適用關稅法第29條第3項第3款權利金之規
定,一再堅稱該費用為權利金,其飾詞意圖,無非想藉以
逃避關稅,尚請明察。(註:上述關稅法所稱之權利金係
應計入完稅價格者,惟依關稅法施行細則第12條第2項規
定,關稅法第29條第3項第3款所稱權利金係指為取得
專利
權、
商標專用權、著作權及其他以立法保護之智慧
財產權
所支付與進口貨物有關之價款,準此,原告所稱之「權利
金」因不屬上開細則規定之範疇,就可主張不必計入完稅
價格而
逃稅。)
⒋又原告主張尚不得僅以會計帳冊收入科目作為是否關稅法
所定佣金之依據,被告不就賣方銷售代理人是否因居於賣
方掮客之地位而由買方受領銷售佣金部分予以探究,並未
就原告所提出之再授權以及是否成立居間銷售佣金關係等
有利於原告之證據加以斟酌,其論證已有疏略,更顯無理
由等語。經查本件所稱之「對價」性質上即為銷售佣金,
依法應計入完稅價格核估,原告會計帳冊上將支付該對價
以佣金科目入帳之事實,亦不過係對被告上述處分提作
佐
證之一,使之更明確,被告依法調查,惟因兩造認知有差
異,原告未滿足訴求,即指控被告違反規定,並不公平。
⒌第以當事人間之關係為本件主要
爭點,謹依原告提供之合
約書先予釐清並說明本件當事人日本橫濱會社、和泰汽車
公司、原告三者間之事實關係如「和泰汽車公司原代理關
係與日本橫濱會社、和泰汽車公司、台灣橫濱代理店契約
書示意圖」(以下簡稱示意圖,詳見附表2)。經查:
①由示意圖所述之產銷流程可知本件當事人之關係如下:
⑴原告雖未受到日本橫濱會社直接授權,但其亦藉由日
本橫濱會社同意,並由日本橫濱會社直接授權和泰汽
車公司(總輸入、銷售代理商)再授權原告作為在台
銷售總代理及替代和泰汽車公司執行輸入業務,故原
告實際為日本橫濱會社(賣方)輪胎製品在台銷售之
代理商應無疑義。原告雖屬本件報單之進口人,但其
並非實際買主,而係在台輸入銷售日本橫濱會社之輪
胎製品並負有開拓市場業務之銷售代理商。
⑵和泰汽車公司自己雖未直接輸入日本橫濱會社之輪胎
製品,惟其在台總輸入及總銷售代理權並
未被終止(
合約第2條約定),另據合約書第4條「特定客戶之銷
售」約定可知原告替代和泰汽車公司執行輸入之輪胎
製品中,有部分供應和泰汽車公司具有影響力之汽車
銷售店及大型車輛之客戶係經由和泰汽車公司自行經
營銷售,故和泰汽車公司雖非本件報單之進口人,惟
其實際負有直接銷售部分日本橫濱會社之輪胎製品予
台灣顧客(真正買主)之義務及事實作為。是和泰汽
車公司亦為日本橫濱會社之輪胎製品在台之輸入及銷
售代理商(銷售中間商)亦屬實情。
⑶又「權利」除法定(例如專利權、商標專用權等)外
,一般均指「法律上之利益」。原告固主張系爭金額
係取得和泰汽車公司所有之「總輸入代理及總銷售代
理權」之對價,惟因總輸入代理權及總銷售代理權並
非法定,故其權利行使(履行合約)之結果,當係指
銷售賣方輪胎製品所獲得之利得(益)而言。是原告
(買方)逐筆按進口FOB交易價格1%金額支付予和泰
汽車公司之費用,自係和泰汽車公司在台促銷日本橫
濱會社(賣方)部分輪胎製品所得到之報酬(銷售佣
金),其理自明,此有代理店合約書第4條約定為證
,亦有實際之行銷作為
可稽。故原告稱和泰汽車公司
取自原告之費用係總代理權再授權之權利金,顯與本
件銷售事實不合。
②按國際貿易
慣例,各國「中間人」之法定地位,其定義
及功能或有不同,但「銷售代理商」之一般特性,則已
有定論:
⑴根據關稅估價技術委員會(以下簡稱估價委員會)註
解2.1對估價協定第8條規定佣金及手續費之解釋,「
銷售代理商」即賣方之經紀人(掮客),代表賣方尋
找顧客、招攬訂單,有時亦安排貨物儲藏及運送,其
履行契約後所得之報酬稱之為「銷售佣金」(
SELLING COMMISION)。國外供應商依銷售代理商招
攬之訂單交運貨物時,通常自行給付代理商佣金,此
項佣金已包含於給顧客之報價單中,亦即發票價格不
必再予調整,惟如銷售條件約定係由買方直接將佣金
付予中間人者,則因佣金部分並未列入發票價格內,
依估價協定第1條規定,於決定交易價格時,應予加
計。
⑵就代理商、代理關係及佣金而言:
代理商及代理關係:代理商以符合賣方價目表之特
定價格為客戶進口貨物,因其出口至輸入國之銷售
係屬國外賣方及客戶間發生之銷售行為,應依估價
協定第1條及第8條規定估價,又因該代理商係屬銷
售代理商,故交易價格應包括代理商之佣金。
佣金:代理商以與賣方價目表一致之特定價格為客
戶進口貨物,應係外銷至輸入國之銷售行為,且視
為國外賣方與客戶間所發生者,所以應依估價協定
第1條及第8條之規定核估;該代理進口並認係外國
賣方及客戶間所生之交易行為,由於該代理商係執
行銷售代理商職務,故交易價格應包括代理商之佣
金。
⑶從前述估價委員會註解2.1與代理商、代理關係及佣
金之規範事項可知:
銷售代理商即賣方之經紀人代表賣方尋找顧客、招
攬生意,其履行契約後所得之報酬稱之為「銷售佣
金」。而國外供應商給付代理商佣金之方式有2種
,其一係包含於貨價內,即發票價格不必再加調整
;其二則係按貨物價格之百分比計算逐批給付,此
部分之佣金,因未列入發票價格內,故須計入完稅
價格。又銷售代理商以賣方特定價格(即發票價格
)為客戶進口貨物,因其出口至輸入國之銷售係屬
國外賣方及國內客戶間所發生之交易行為,且代理
商係執行銷售代理商職務,故交易價格應包括代理
商之佣金,此為估價規約之規範。是日本橫濱會社
(供應商)給付予和泰汽車公司及原告(銷售代理
商)銷售佣金,依估價規約之規範應計入完稅價格
乃屬當然。
原告稱本件當事人三方關係係「總代理權之授權人
兼賣方(日本橫濱會社),被授權人兼再授權人(
和泰汽車公司)及再被授權人兼買方(原告)之關
係,並不存在賣方、賣方掮客及買方之三方關係」
一節,顯與當事人日本橫濱會社(賣方供應商)、
和泰汽車公司(被授權代理商)及原告(和泰汽車
公司再授權代理商)三者間係供應商與代理商之間
事實關係不合,此有三者訂定之代理店契約書為證
,並有三者之產銷流程可稽。
③又原告聲稱本件支付之金額是否銷售佣金尚不得僅以會
計帳冊收入科目作為是否關稅法所定佣金之依據,且會
計帳冊之登帳人員並無區別「佣金」及「權利金」之實
益與必要等語。經查「佣金」或「權利金」皆屬會計之
收、支科目,而科目之定義為「是指用以彙集特定資產
、負債、業主權益、收入或費用項目其金額增減變動之
處」(參見淡江大學會計學教學研究會編譯之「會計學
原理」上冊,第2-21頁)。再者,會計係交易收支行為
之記錄,會計科目又係會計之基石,不容任意混用不予
區別,否則所得之會計報表即偏離事實,失去作為研究
分析企業營運得失之功能。和泰汽車公司及原告皆屬國
內知名汽車或輪胎進口銷售廠商,理應重視會計而不致
不予區別「佣金」及「權利金」等會計科目之使用,此
由其會計帳冊上自始即將對價以「佣金」記錄可知。是
原告所稱無區別「佣金」及「權利金」之實益與必要,
應係飾詞,並不足採。
⒍
綜上所述,本件之當事人三者間事實的關係係供應商與代
理商間之產銷合作關係,並非總代理權之授權人(賣方)
與總代理權之授權人兼再授權人(中間銷售商)及再被授
權人兼買方三者間單純之買賣關係,有前述合約書為證,
並有前述三者間之產銷流程可稽。故和泰汽車公司與原告
均為國外供應商日本橫濱會社之輪胎製品在台輸入或銷售
之代理商(或銷售中間商)及賣方之掮客(經紀人)應無
疑義,而賣方之掮客替賣方銷售貨品所獲得之利得(益)
自屬銷售佣金,依關稅法第29條第3項第1款之「佣金」係
指「銷售佣金」及前述GATT關稅估價協定第8條暨關稅估
價技術委員會註解2.1估價裁決及結論索引等規定,前述
未列入發票價格之銷售佣金自應計入完稅價格,始為適法
。原告之訴,顯無理由,應予駁回。另
迄本件為止,其他
業經鈞院判決之相同案情案件,被告已獲致92年度訴字第
3967號、第3969號、93年度訴字第553號、第2711號、93
年度簡字第1275號、第1309號、94年度簡字第283號、95
年度訴字第21號、第22號、第23號及第220號等判決勝訴
在案,最高行政法院95年度判字第1401號判決上訴人(即
本件原告,原審案號93年度訴字第553號)
上訴駁回,併
予陳明。
理 由
一、本件起訴時被告之代表人為陳天生,嗣於本件訴訟程序進行
中變更為丘欣,茲由其聲明
承受訴訟,核無不合,應予准許
,
合先敘明。
二、按「從價課徵關稅之進口貨物,其完稅價格以該進口貨物之
交易價格作為計算根據。」、「前項交易價格,指進口貨物
由輸出國銷售至中華民國實付或應付之價格。」、「進口貨
物之實付或應付價格,如未計入下列費用者,應將其計入完
稅價格:一、由買方負擔之佣金、手續費、容器及包裝費用
。」,關稅法第29條第1項、第2項、第3項第1款分別定有明
文。
三、本件原告自94年9月2日至94年9月28日間分別進口日本橫濱
會社YOKOHAMA BRAND TYRES(汽車用輪胎)共18批(報單號
碼:第AE/94/4499/0001號等,報單號碼、報關日期及申報
FOB金額《JPY》等詳如附表1所示),並將按進口FOB交易價
格支付1%佣金予和泰汽車公司之金額加計於完稅價格申報,
被告按其申報之完稅價格核估通關。原告不服,申經復查結
果,未獲准變更,提起訴願,亦遭決定駁回,遂向本院提起
行政訴訟,並主張如事實欄
所載。茲本件應審究者
厥為系爭
進口貨物之完稅價格是否應加計原告支付予和泰汽車公司之
上開金額?經查:
㈠按「稱居間者,謂當事人約定,一方為他方報告訂約之機會
或為訂約之媒介,他方給付報酬之契約。」,為民法第565
條所明定。次查關稅法第29條第3項第1款之佣金係指銷售佣
金,核定進口貨物完稅價格時,除其實付或應付價格外,尚
須加計由買方負擔而未包括於實付或應付價格內之佣金與手
續費,是佣金及手續費係因中間人協助銷售契約之完成,而
支付給中間人之費用,先予說明。經查「橫濱橡膠將地區內
之製品總輸入代理權及地區內之總銷售代理權授與和泰汽車
」、「和泰汽車將地區內之製品總銷售代理權授與台灣橫濱
(即原告),台灣橫濱接受此授與。台灣橫濱將銷售地區內
之維修用及新車用之製品。」、「有關地區內之製品輸入,
台灣橫濱將替代和泰汽車執行輸入業務。」、「台灣橫濱將
支付台灣橫濱由橫濱橡膠輸入之FOB價格之1%給和泰汽車作
為和泰汽車將其擁有之總銷售代理權授與台灣橫濱及讓台灣
橫濱替代執行總輸入代理權之對價。」,分別為日本橫濱會
社、和泰汽車公司與原告三方於西元1997年7月1日在日本京
都所訂立之代理店合約書第2條、第3條、第5條、第6條所明
文約定,有上開代理店合約書影本1份附於
原處分卷可稽,
並為原告所不爭執,自
堪認為實在。依上開三方簽訂之代理
店合約書,可知和泰汽車公司原為日本橫濱會社在臺灣之總
輸入代理權及總銷售代理權廠商,本件執行輸入業務之買受
人即原告應支付給中間人即和泰汽車公司按輸入之FOB價格
之1%之金額,而此種給付方式自被告92年度、93年度會計帳
冊係採月結方式,逐筆將按進口FOB價格1%佣金支付予和泰
汽車公司之金額以『佣金支出』入帳於『損益科目』項次『
營業成本』中一欄,並列入進口總成本(非計入銷售成本)
表中,暨和泰汽車公司會計帳冊將所取自原告之金額帳列『
佣金收入』科目對照亦明,足見原告確係按前開代理店合約
書履行
無訛;又原告及和泰汽車公司92年度、93年度營利事
業
所得稅事件均未提起
行政救濟而告確定,復經本院於另案
93年度訴字第3997號、93年度訴字第2710號、93年度訴字第
2712號進口貨物核定完稅價格事件審理時,向財政部台北市
國稅局調取原告及和泰汽車公司92年度、93年度
營利事業所
得稅事件結算申報書等資料影本在卷
可佐,參以原告對系爭
金額於94年度之會計帳簿憑證仍係以『佣金支出』帳列營業
成本一節並不否認,是原告系爭逐筆按進口FOB價格1%佣金
支付予和泰汽車公司之金額性質確係屬『佣金支出』,至堪
確定。原告所稱其自91年8月起即於明細分類帳改為係和泰
汽車公司再授權之權利金一節,非惟與其將系爭金額以進貨
成本科目入帳不符,亦與其
營利事業所得稅事件結算申報資
料迥異,自不能為有利之證明。況雖上開代理店合約書係記
載「和泰汽車將其擁有之總銷售代理權授與台灣橫濱及讓台
灣橫濱替代執行總輸入代理權之對價」字樣,然因該對價係
按「交易次數」依實際進口輸入(買賣交易)之FOB價格之
1% 支付,且係依買方、賣方及中間人三方約定,由買方(
即原告)付給中間人(即和泰汽車公司)之報酬,原告固主
張其係日本橫濱會社在台轉投資之子公司,目的即在於透過
產銷合一以撙節營運成本,則實無母公司(即日本橫濱會社
)透過第三家公司(和泰汽車公司)居間向自己子公司促銷
購買產品之理云云,
惟查因原告為直接進入和泰汽車公司過
去50年所開拓之市場之故,如此,日本橫濱會社之輪胎製品
以透過和泰汽車公司之銷售通路最為有利,而和泰汽車公司
既同為被授權之代理商,則其三方約定由原告所支付之金額
自應計入完稅價格,
無庸置疑,
徵諸首開法條規定及說明,
自與關稅法第29條第3 項第1 款規定之佣金性質相當。原告
所稱因本件輪胎販售部分與日本橫濱會社及和泰汽車公司間
之總代理權及販售(有關輪胎部分)代理權有重疊或再授權
之關係,和泰汽車公司將按進口FOB 價格少3%之利潤,但因
同時也少成本產銷費用,故約定按進口FOB 交易價格1%支付
一節縱然屬實,亦無解於系爭按進口FOB 交易價格1%支付予
和泰汽車公司之金額性質係屬佣金之認定,是原告請求傳訊
證人羅仕發以查明和泰汽車公司自原告處收取系爭金額之始
末
緣由一節,自無加以傳訊調查之必要,附此述明。故本件
原告按進口FOB 交易價格1%支付予和泰汽車公司之金額自屬
其為進口來貨而應支付致須計入完稅價格予以計算,
殆無疑
義,則被告將之計入完稅價格,即非無據。
㈡按「進口貨物之實付或應付價格,如未計入下列費用者,應
將其計入完稅價格:...三、依交易條件由買方支付之權
利金及報酬。」,關稅法第29條第3項第3款定有明文。次按
「本法第29條第3項第3款所稱權利金及報酬,指為取得專利
權、商標專用權、著作權及其他以立法保護之
智慧財產權所
支付與進口貨物有關之價款。但不包括為取得於國內複製進
口貨物之權利所支付之費用。」,復為關稅法施行細則第12
條第2項所規定。本件原告主張系爭按進口FOB交易價格1%支
付予和泰汽車公司之金額性質係屬權利金,因承辦人員疏失
致誤列在營業成本中之佣金支出一欄等語。然查所謂權利金
除所支付之金額須與進口貨物相關且係銷售條件外,尚須屬
為取得專利權、商標專用權、著作權及其他以立法保護之智
慧財產權所支付與進口貨物有關之價款,
始足當之。經查本
件原告每月逐筆按進口FOB交易價格支付之1%金額與專利權
、商標專用權、著作權及其他以立法保護之智慧財產權無涉
,亦與銷售技術及資訊軟體等權利金無關,本與權利金之要
件不相當,自不因原告於
嗣後年度在會計簿冊帳列方式改採
以『權利金』入帳即異其性質。又解釋契約應以當事人訂約
時之真意為準,解釋當事人之真意,不能拘泥於契約所用文
字或截取契約中部分字句為解釋,致失真意,應以訂約時之
交易習慣及其所欲達到之經濟目的等為考量因素。本件原告
與和泰汽車公司及日本橫濱會社間並非僅涉及總輸入代理權
而已,尚關係著總銷售代理權,尤其特定客戶之銷售,亦即
有關和泰汽車公司具有影響力之汽車銷售商及大型車輛之客
戶,於私法自治原則下,三方當事人為解決上述諸權益問題
暨考量經濟目的,乃約定採取由原告負擔按進口FOB價格1%
之金額支付佣金予和泰汽車公司之方式處理,該佣金並未包
括於實付或應付價格內,此觀諸卷附原告系爭進口報單、發
票及貨價申請書等件記載即明,則被告以基於客觀上所形成
因中間人(和泰汽車公司)協助銷售契約之完成,而由買方
即原告支付給和泰汽車公司佣金之
客觀事實,認定該佣金為
關稅法第29條第3項第1款之佣金應加計入完稅價格,即與經
驗法則及
論理法則無違,原告所稱殊無足取。則被告以關稅
係屬過境稅,依日本橫濱會社、和泰汽車公司與原告所簽訂
之代理店合約書及原告按進口FOB交易價格支付1%金額予和
泰汽車公司之事實,而認系爭貨物之完稅價格除所有進口之
一切成本外,應加計系爭佣金,即非無憑,所為核定自無違
反租稅
公平原則及
法律保留原則可言。
綜上所述,被告將原告按進口FOB交易價格所支付1%之系爭佣
金計入本件進口貨物完稅價格,所為處分,
揆諸首揭法條規定
,並無違誤,復查決定及訴願決定遞予維持,亦無不合,原告
徒執前詞,訴請撤銷,為無理由,應予駁回。末以兩造其餘之
主張及陳述等,因與本件判決結果不生影響,
爰不予一一指駁
論述;另本件依卷內資料,事證
已臻明確,故不經言詞辯論為
之,均併此陳明。
據上論結,本件原告之訴為無理由,爰依行政訴訟法第236條、
第195條第1項後段、第98條第3項前段,判決如主文。
中 華 民 國 96 年 7 月 31 日
第七庭法官 林育如
上為
正本係照原本作成。
本件以訴訟事件所涉及之法律見解具有原則性者為限,始得於本
判決
送達後20日內向本院提出
上訴狀並表明上訴理由,如已於本
判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後20日內補具上訴
理由(均按
他造人數附
繕本),且經最高行政法院許可後方得上
訴。
中 華 民 國 96 年 7 月 31 日
書記官 陳圓圓
【附表1】
┌──┬─────────┬────┬────────┐
│序號│ 報單號碼 │報關日期│申報FOB金額(JPY)│
├──┼─────────┼────┼────────┤
│ 1 │AE/94/4499/0001 │94.09.02│ 16,860,361 │
├──┼─────────┼────┼────────┤
│ 2 │AE/94/4461/0001 │94.09.02│ 9,146,068 │
├──┼─────────┼────┼────────┤
│ 3 │AE/94/4546/0086 │94.09.02│ 7,824,634 │
├──┼─────────┼────┼────────┤
│ 4 │AE/94/4645/0108 │94.09.05│ 3,718,400 │
├──┼─────────┼────┼────────┤
│ 5 │AE/94/4718/0088 │94.09.09│ 3,419,115 │
├──┼─────────┼────┼────────┤
│ 6 │AE/94/4600/0005 │94.09.09│ 4,547,172 │
├──┼─────────┼────┼────────┤
│ 7 │AE/94/4614/0003 │94.09.09│ 6,876,118 │
├──┼─────────┼────┼────────┤
│ 8 │AE/94/4774/8001 │94.09.13│ 16,121,534 │
├──┼─────────┼────┼────────┤
│ 9 │AE/94/4753/0017 │94.09.13│ 21,812,856 │
├──┼─────────┼────┼────────┤
│ 10 │AE/94/4798/0092 │94.09.20│ 7,106,065 │
├──┼─────────┼────┼────────┤
│ 11 │AE/94/4895/5003 │94.09.20│ 3,664,180 │
├──┼─────────┼────┼────────┤
│ 12 │AE/94/4909/0002 │94.09.20│ 20,228,812 │
├──┼─────────┼────┼────────┤
│ 13 │AE/94/4774/0005 │94.09.20│ 16,168,360 │
├──┼─────────┼────┼────────┤
│ 14 │AE/94/4859/3016 │94.09.22│ 17,992,975 │
├──┼─────────┼────┼────────┤
│ 15 │AE/94/4987/5004 │94.09.22│ 7,308,568 │
├──┼─────────┼────┼────────┤
│ 16 │AE/BE/94/Y738/8010│94.09.22│ 2,489,608 │
├──┼─────────┼────┼────────┤
│ 17 │AE/94/4954/0099 │94.09.23│ 4,021,336 │
├──┼─────────┼────┼────────┤
│ 18 │AE/94/5077/0054 │94.09.28│ 4,569,440 │
└──┴─────────┴────┴────────┘
【附表2-日本橫濱會社、和泰汽車公司原代理關係及日本橫濱會
社、和泰汽車公司、台灣橫濱(原告)代理店契約書示
意圖。(此示意圖係根據和泰汽車原為日本橫濱輪胎製
品在台輸入與銷售唯一總代理商,及前述三當事人於西
元1997年7月1日在日本京都訂立之代理店契約書第1至6
條約定內容暨當事人三者間實際產銷流程所繕製之圖表
)】
①1949年至1997年6月30日期間,日本橫濱會社與和泰汽車二者
間之產銷流程:
日本┌─供應商 授權 和泰汽車為在 銷售 台灣
│ ───→台輸入及銷售──────→顧客
橫濱└─製造商 總代理(商)
獨家輸入及銷
售日本橫濱輪
胎製品
②1997年7月1日迄今,當事人三者間之產銷流程:
⑴輸入部分:
日本┌─供應商 授權
│ (合約書第2條)
│ ──→和泰汽車為在台輸入總代理(商)
橫濱└─製造商 │
│
由台灣橫濱替代 (合約書第5條)│
和泰汽車公司執 經日本橫濱同意 │
行在台輸入業務←────────┘
⑵銷售部分:
日本┌─供應商 授權
│ (合約書第2條)
│ ──→和泰汽車公司為在台銷售總代理(商)
橫濱└─製造商 │
│
由和泰汽車再授 (合約書第3條)│
台灣 權台灣橫濱為在 經日本橫濱同意 │
←──── 台銷售總代理商←────────┘
橫濱
│ ┌─a.部分輸入之輪胎製品:供應和泰汽車具有影響之
│ │ (合約書第4條) 汽車銷售店及大型車輛之
└─┤ 客戶→銷售予台灣顧客
│
└─b.部分輸入之輪胎製品:進入和泰汽車原經銷市場
及自己開發之市場→銷售
予台灣顧客