臺北高等
行政法院
裁定
96年度簡字第00020號
原 告 東南旅行社股份有限公司
代 表 人 甲○○
被 告 臺北市政府
代 表 人 乙○○市長)住同
上列
當事人間因賠償給付事件,原告不服台北市政府中華民國
95年11月24日府訴字第09585002000 號
訴願決定,提起
行政訴訟
,本院裁定如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
理 由
一、
按行政訴訟法第4 條第1 項規定:「人民因中央或地方機關
之違法
行政處分,認為損害其權利或
法律上之利益,經依訴
願法提起訴願而不服其決定者,得向高等行政法院提起
撤銷
訴訟。」而此所謂行政處分,依
行政程序法第92條第1 項及
訴願法第3 條第1 項之規定,係指中央或地方機關就公法上
具體事件所為之決定或其他
公權力措施而對外直接發生
法律
效果之單方
行政行為而言。又「提起訴願,以有行政處分之
存在為前提要件;所謂行政處分者,係指
行政主體,基於職
權,就具體事件,所為發生公法上法律效果之
單方行政行為
而言,至
行政機關所為單純事實之敘述(或
事實通知)或理
由之說明,既不因該項敘述或說明而生何法律上之效果者,
自非行政處分,人民即不得對之提起訴願。...」改制前
行政法院分別著有50年判字第42號、44年判字第18號及62年
裁字第41號判例可資參考。至
行政契約者,係指兩個以上之
當事人,就公法上權利義務設定、變更或
廢止所訂立之契約
。當事人為行政主體與私人間者稱為隸屬關係契約或垂直契
約。(參吳庚著行政法之理論與實用增訂第9 版第419 頁)
行政程序法第135 條明定:「公法上之
法律關係,得以契約
設定、變更或消滅,但法規另有相反之規定者,不在此限。
」行政契約已經法律明定為行政作用之一種方式,且行政訴
訟新制,在
撤銷訴訟外,尚設
確認訴訟及
一般給付訴訟,行
政訴訟自由循此等訴訟程序解決,
易言之,行政機關既選擇
行政契約作為行為方式,則後繼之效果亦應隨之,故其履行
問題自應如同民事契約經由訴訟程序解決,亦即當事人應向
法院提起該當類型之訴訟,不能再由行政機關單方面以行政
處分之方式作為促使或強制
他造履行行政契約之手段(參吳
庚
前揭著第441 頁、台灣行政法學會編行政契約與新行政法
第218頁)。
二、本件原告起訴意旨
略以:原告向被告所屬工務局公園路燈工
程管理處申請認養本市○○區○○○路○ 段○○號前之行道樹
,並簽訂臺北市公園綠地廣場及行道樹認養契約書(下稱
系
爭契約),
嗣經該處查認原告未經該處同意自行不當修剪,
依臺北市行道樹管理維護辦法第9 條規定,應負賠償之責,
乃以95年10月2 日北市工公園字第09563528600 號書函(下
稱系爭函覆)通知原告應負賠償金額計新臺幣23,760元。原
告不服,於95年10月4 日向台北市政府工務局公園路燈工程
管理處提出說明,經該處以95年10月18日北市工公園字第
09563802900 號書函復知原告仍應負賠償之責。原告不服,
提起訴願遭
訴願機關以系爭函覆係基於雙方所簽訂之臺北市
公園綠地廣場及行道樹認養契約書而生,既非對原告所為之
行政處分,95年10月18日北市工公園字第09563802900 號書
函則依原告
陳情事項所為答覆,僅屬單純的事實敘述及理由
說明,亦非行政處分為由不受理駁回。
惟系爭契約並未約定
修剪行道樹,原告之修剪係為維護行人安全與方便;且行道
樹為公產,系爭
罰鍰之
裁罰者為政府機關,依據臺北市行道
樹管理維護辦法為
原處分機關所訂立,且系爭罰鍰收入歸屬
公庫,故系爭函覆屬行政處分,得依法提起行政訴訟等語。
三、查本件被告為維護經管之位於台北市○○○路○段○○號前4
株行道樹之整潔、花木澆水、雜草拔除等基本維護工作,與
原告訂立系爭契約。依台北市公園綠地及行道樹認養要點第
1 條之規定意旨,被告鼓勵公私機構團體及個人參與管理維
護工作,並
予以認養,以達成綠化美化台北市公園綠地及行
道樹之行政目的,又依系爭契約第10條之規定,被告機關除
對原告之管理維護作業有監督服導之權,為貫徹行政目的,
並得定期予以紀錄考評,成績欠佳則得隨時通知改善,並得
單方終止契約,使合約當事人一方之被告機關享有優勢之地
位,
故此合約具有行政契約之性質。締約雙方如對契約內容
發生爭議,屬於公法上爭訟事件,依行政訴訟法第2 條:「
公法上之爭議,除法律別有規定外,得依本法提起行政訴訟
。」同法第8 條第1 項:「人民與中央或地方機關間,因公
法上原因發生財產上之給付或請求作成行政處分以外之其他
非財產上之給付,得提起給付訴訟。因公法上契約發生之給
付,亦同。」規定,應循行政訴訟途徑尋求救濟。
四、卷查原告對被告機關系爭函覆提起本件訴願及
行政爭訟。審
諸系爭函覆主旨為:「為貴旅行社於中山北路2 段60號前自
行修剪行道樹(楓香米高直徑20公分)樹冠3 株乙案...
。」說明:「
旨揭路段貴旅行社認養之行道樹樹冠,未經本
處同意自行不當修剪,依『臺北市行道樹管理維護辦法』第
9 條規定,應負賠償之責,損毀該行道樹賠償之標準,依該
規格樹木之基本單價每株應負賠償金額計新臺幣7,920 元,
3 株共計23,760元,請於文到7 日內至本處...辦理賠償
事宜,以免延誤加重受罰。」可知,被告係本於系爭契約而
為主張。而依系爭契約第9 條約定,臺北市行道樹管理維護
辦法為系爭合約內容之一部,則臺北市行道樹管理維護辦法
第9 條第1 項第1 款規定:「樹冠弄亂、支棄斷落或樹皮擦
損之輕微毀損:賠償金額應依該規格數目之基本單價計。」
即成為系爭契約所定被告對原告履行系爭契約時有關違約事
項之處罰約定,原告所指前揭系爭函覆及95年10月18日北市
工公園字第09563802900 號書函,僅在說明原告之違約行為
應為如何處置之事實通知,尚未涉及行政機關就「公法上具
體事件」所為之決定或其他公權力措施而對外直接發生法律
效果之單方行政行為,
參酌上揭判例及訴願法規定,並無行
政處分之效力,自非行政處分。原告主張其為行政處分,據
以提起訴願,容有誤會,與法未合。原
訴願決定以
上開系爭
函覆非屬行政處分不予受理,並無不合。
五、依行政訴訟法第236 條、第107 條第1 項第1 款、第104 條
,民事訴訟法第95條、第78條,裁定如主文。
中 華 民 國 96 年 6 月 25 日
第六審判庭
法 官 陳 鴻 斌
上為
正本係照原本作成。
本件以訴訟事件所涉及之法律見解具有原則性者為限,始得於本
裁定
送達後10日內向本院提出
抗告狀(須按他造人數附
繕本),
並經最高行政法院許可後方得抗告。
中 華 民 國 96 年 6 月 28 日
書記官 陳 清 容