臺北高等
行政法院
裁定
96年度簡字第433號
原 告 新竹貨運股份有限公司
代 表 人 甲○○
被 告 臺北市政府
代 表 人 乙○○(市長)
上列
當事人間因有關交通事務事件,原告不服臺北市政府中華民
國96年3月27日府訴字第09670110900號
訴願決定,提起
行政訴訟
。本院裁定如下︰
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
理 由
一、
按「公法上之爭議,除
法律別有規定外,得依本法提起行政
訴訟。」、「訴訟事件不屬行政法院之權限者,行政法院應
以裁定駁回之。」,行政訴訟法第2條、第107條第1項第1款
分別定有明文。次按「人民對於中央或地方機關之
行政處分
,認為違法或不當,致損害其權利或利益者,得依本法提起
訴願。但法律另有規定者,從其規定。」、「訴願事件有左
列各款情形之一者,應為不受理之決定...八、對於非行
政處分或其他依法不屬訴願救濟範圍內之事項提起訴願者。
」,復分別為訴願法第1條第1項、第77條第8款所規定。又
按行政訴訟法第4條第1項規定:人民因中央或地方機關之違
法行政處分,認為損害其權利或法律上之利益,經依訴願法
提起訴願而不服其決定者,得向高等行政法院提起
撤銷訴訟
。而此所謂行政處分,依訴願法第3條第1項規定係指中央或
地方機關就公法上具體事件所為之決定或其他
公權力措施而
對外直接發生
法律效果之單方
行政行為而言。再按「提起訴
願,以有行政處分之存在為前提要件。...至行政官署單
純的事實之敘述或理由之說明,既不因該項敘述或說明而生
法律效果,自非行政處分,人民對之即不得提起訴願。」,
此觀行政法院(現改制為最高行政法院)著有44年度判字第
18號判例即明。
二、本件原告所有之車牌號碼000-00號貨車配置於其北投營業所
,
訴外人即司機王煌忠於95年9月26日中午約12時30分許,
駕駛
上開車輛停靠門牌號碼台北市○○區○○○路○段○○○號
前卸貨,依當時情形本應注意該路段行道樹(樟樹)樹冠屬
自然開張型生長(米高直徑約15公分),其能注意
竟疏未注
意該車輛車廂右上角上
緣已勾住行道樹樹枝,
迨駛離時因車
輛行進力道導致行道樹攔腰折斷,經被告所屬工務局公園路
燈工程管理處(以下簡稱公園燈管處)依「臺北市行道樹管
理維護辦法」第9條規定,於95年10月5日以北市工公園字第
09563699800號書函(以下簡稱公園燈管處95年10月5日書函
)請原告繳納賠償金額共計新台幣35,468元。原告不服,提
出
陳情,公園燈管處於95年10月26日以北市工公園字第
09563893700號書函(以下簡稱公園燈管處95年10月26日書
函)復無法撤銷賠償,請儘速辦理賠償事宜等語。原告仍不
服,提起訴願,遭不受理之決定,遂向本院提起行政訴訟。
三、第以本件原告主張
系爭路樹之損毀非可歸責於其雇用之司機
王煌忠之駕駛行為,其並無故意或過失之法規範義務違反,
自無需負擔損害賠償金額
云云。經查原告所起訴請求者為除
去損害賠償責任,經核係屬民事賠償糾葛,
乃私法關係,
縱
有爭執,亦非公法上之爭議,非屬行政法院之權限,
揆諸首
揭法條規定,原告提起本件行政訴訟,顯非合法,自應
予以
駁回。至原告就公園燈管處95年10月26日書函不服提起行政
訴訟部分,經查該書函
略以「主旨:有關貴公司陳情撤銷撞
損本市○○區○○○路○段○○○號前行道樹賠償案,復請查照
。說明:一、.....二、
旨揭行道樹(樟樹)樹冠屬自
然開張型生長,該路段平時車流量大,行經該址前車輛均未
發生毀損樹木情事,貴公司駕駛於上址停車卸貨,於駛離時
「應注意而未注意」,雖僅車廂上緣勾住,其力道足以使樹
木攔腰折斷應屬事實,依據『臺北市行道樹管理維護辦法』
第9條規定,應負賠償之責,無法撤銷賠償,請儘速至本處
秘書室出納股辦理賠償事宜。」等語,僅係說明公園燈管處
95年10月5日書函之處分原由及法條依據,究其內容乃單純
之敘述,為
意思通知,非屬以發生、變更或消滅公法上法律
效果為目的之行政處分,尚不對外發生准駁之法律上效果,
原告本不得對之提起訴願。從而
訴願決定認上開書函非屬行
政處分,以程序不合而予以不受理,揆諸首揭法條規定及判
例,並無不合,原告復提起行政訴訟,顯非合法,應予駁回
。又本件訴訟既不合法,其實體上之主張即
無庸審酌,併此
敘明。
據上論結,本件原告之訴為不合法,依行政訴訟法第236條、第
107條第1項第1款、第10款、第104條、民事訴訟法第95條、第78
條,裁定如主文。
中 華 民 國 97 年 1 月 31 日
臺北高等行政法院第七庭
法 官 林 育 如
上為
正本係照原本作成。
本件以訴訟事件所涉及之法律見解具有原則性者為限,始得於本
裁定
送達後10日內向本院提出
抗告狀(須按
他造人數附
繕本),
並經最高行政法院許可後方得抗告。
中 華 民 國 97 年 1 月 31 日
書記官 蘇 亞 珍