臺北高等
行政法院判決
96年度訴字第00460號
原 告 萬家福股份有限公司
代 表 人 甲○○(董事長)
訴訟代理人 戊○○
被 告 臺北縣政府
代 表 人 乙○○(縣長)
訴訟代理人 丁○○
己○○
丙○○
上列
當事人間因建築法事件,原告不服內政部中華民國95年12月
5 日台內訴字第0950145952號(案號:0000000000)
訴願決定,
提起
行政訴訟。本院判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事 實
一、事實概要:
原告於坐落臺北縣板橋市○○路○ 段○○○ 號、157 號、143
號地下1 樓、145 號地下1 樓、155 號地下1 樓、157 號地
下1 樓、莊敬路25巷1 號地下1 樓及1 樓、25巷1 之1 號、
25 巷1之2 號、15號地下1 樓、25巷1 之1 號地下1 樓、23
號地下1 樓等建築物(下稱
系爭建築物),經營商場,前因
公共安全檢查不合格,經被告以民國(下同)95年5 月1 日
北府工使字第0950327442號處分書裁處原告新臺幣(下同)
6 萬元
罰鍰,並限於95年5 月15日前改善完竣在案。
嗣被告
所屬聯合查報小組於95年5 月18日赴現場實施公共安全檢查
,發現系爭建築物仍有未維護建築物合法使用與其構造及設
備安全之如下缺失:㈠部分特別安全梯(含安全門)防火門
封閉。㈡部分防火區劃防火門擅自變更或改造。㈢部分防火
區劃防火樓板擅自變更或改造。㈣增設直通樓梯及手扶梯。
㈤部分防火區劃鐵捲門阻塞、破壞、封閉。且原告於施工
期
間仍照常營業,任令不特定之消費者置於公共危險中,影響
消費者及社區住戶之生命、財產安全甚鉅,未維護建築物合
法使用與其構造及設備安全。被告認原告已違反建築法第77
條第1 項規定,
乃依同法第91條第1 項第2 款規定,以95年
6 月2 日北府工使字第0950407701號函檢附同文號處分書,
裁處原告30萬元罰鍰,並請立即停止使用(下稱原處分)。
原告不服,提起訴願,遭決定駁回,遂向本院提起行政訴訟
。
二、
兩造聲明:
㈠原告聲明求為判決:
⒈
訴願決定及原處分均
撤銷。
⒉訴訟費用由被告負擔。
㈡被告聲明求為判決:
⒈原告之訴駁回。
⒉訴訟費用由原告負擔。
三、兩造之
爭點:
㈠原告主張之理由:
⒈原處分係對原告
財產權為一定限制或剝奪之
行政行為,依
行政程序法第102 條規定及司法院釋字第488 號解釋意旨
,被告應於
裁罰前,給予原告陳述意見之機會,
詎被告未
通知原告陳述意見,遽為不利原告之處分,原處分
顯有違
法,應予撤銷。
⒉
法律授權
行政機關得於人民違反行政義務時,對該違反義
務之人民為連續處罰之目的,乃係藉由該一定不利益之課
予,督促人民
自動履行其義務,
惟該行政機關於命人民於
一定期間改善時,在改善期間內行政機關仍負有盡其「輔
導、督促」權責,倘行政機關僅係一味的開單處罰,亦構
成「
裁量怠惰」與「
裁量濫用」,其所為之連續處罰亦有
違法。本件被告於作成原處分前,對原告之改善狀況、進
度或所遭遇到之困難,並未為任何輔導及督促行為,亦未
先行發函命令改善之期間,亦未詢問原告改善情形或調查
改善進度及期間所遭遇之問題?即逕予對原告課處罰鍰,
顯有「裁量怠惰」及「裁量濫用」之違法,應予撤銷。
⒊系爭建築物原領有被告核發94年板變使字第259 號變更
使
用執照,變更後用途為「商場、儲藏室、辦公室、店舖」
。原告於95年2 月14日向被告申請辦理變更為「商場、辦
公室、店舖」使用
暨室內裝修及雜項工作物,經被告於95
年4 月26日書面審查准予辦理,並請原告於6 個月內依核
准圖說設備施工完竣。再向被告申請竣工查驗符合規定後
核發變更使用執照及室內裝修合格證明。嗣被告派員於95
年5 月15日赴現場公共安全檢查,其檢查建築物構造及設
備安全部分,除1 樓採光井區部分外,其餘增設手扶梯、
增設(拆除)部分分間牆、原安全梯拆除變更為手扶梯、
增設昇降設備、變更防火區劃防火門板等部分均依被告95
年4 月26日書面審查准予之圖說設備施工,且現場仍繼續
施工中。是被告應依95年4 月26日核准之圖說檢查原告有
無確實依圖施工,卻以94板變使字第259 號變更使用執照
竣工圖為檢查依據
予以認定系爭建築物公共安全缺失,
即
有未合。
⒋
按建築法第70條、第73條第2 項、第75條及第77條之2第1
項第3 款規定之立法目的,在使申請變更使用執照並施工
完竣之建築物須經建築
主管機關之
勘驗符合設計圖樣後始
核發變更使用執照,以維護建築物合於構造及設備安全。
建築法第77條第1 項規定旨在對建築物所有權人、使用人
已合法取得使用執照或變更使用執照後,未依規定維護建
築物合法使用與其構造及設備安全方可依同法第91條第1
項第2 款規定處建築物所有權人、使用人罰鍰並停止其使
用。次按建築法第58條規定:「建築物施工中,直轄市、
縣(市)(局)主管建築機關認為有必要時,得隨時加以
勘驗,發現左列情事之一者,應以書面通知承造人或起造
人或監造人,勒令停工或修改;必要時,得強制拆除:一
妨礙都市計劃者。二妨礙區域計劃者。三危害公共安全者
。四妨礙公共交通者。五妨礙公共衛生者。六主要構造或
位置或高度或面積與
核定工程圖樣及說明書不符者。七違
反本法其他規定或基於本法所發布之命令者。」原告依被
告95年4 月26日書面審查准予之圖說設備施工中時,被告
認為有必要時,得隨時加以勘驗,如發現原告違反建築法
第58條第3 、6 、7 項規定時,應以書面通知原告,勒令
停工或修改;必要時,得強制拆除;或依違反同法第39條
規定,依同法第87條第1 項規定處罰方為
適法。被告不得
援引建築法第77條第1 項規定並依同法第91條第1 項第2
款規定處原告罰鍰並停止其使用。原處分顯有適用法條錯
誤之違法。
⒌綜上,原處分及訴願決定,均有違建築法相關規定,
洵屬
違誤,請求判如訴之聲明,以維權益。
㈡被告主張之理由:
⒈按建築法第77條第1項規定:「建築物所有權人、使用人
應維護建築物合法使用與其構造及設備安全。」及第91條
第1 項第2 款規定:「未依第77條第1 項規定,維護建築
物合法使用與其構造及設備安全者,處建築物所有權人、
使用人、機械遊樂設施之經營者6 萬元以上30萬元以下罰
鍰,並限期改善或補辦手續,逾期仍未改善或補辦手續者
得連續處罰,並停止其使用。必要時並停止供水、供電或
封閉、強制拆除。」
⒉原告使用系爭建物前因公共安全檢查不合格,經被告以95
年5 月1 日北府工使字第0950327442號函,處原告6 萬元
罰鍰並限於95年5 月15日前改善完竣在案。嗣被告於95年
5 月18日前往
複查,發現系爭建築物仍有:⑴部分特別安
全梯(含安全門)防火門封閉。⑵部分防火區劃防火門擅
自變更或改造。⑶部分防火區劃防火樓板擅自變更或改造
。⑷增設直通樓梯及手扶梯。⑸部分防火區劃鐵捲門阻塞
、破壞、封閉。等多項公共安全缺失仍未改善,且現場施
工中仍持續營業,顯已嚴重影響公共安全,是被告已依法
限期原告改善,未獲置理,完全漠視建築物公共安全之重
要性,違規事實明確,被告依法裁處,洵為
有據。
⒊系爭建築物經被告多次公共安全檢查不符規定,且尚未領
得變更使用執照及室內裝修許可之狀況下,即任意供不特
定人士進入消費,為維護社區住戶及消費者之生命財產安
全,被告於95年5 月11日以北府工使字第0950365763號函
請原告應立即停止使用,並於公共安全檢查合格並領得變
更使用執照及室內裝修許可後始得使用,惟原告於施工期
間仍照常營業,任令不特定之消費者置於公共危險中。再
查,系爭建築物屬大型商場,原告既係使用人,自應負起
維護建築物公共安全之責任,惟經被告多次實施公共安全
檢查且裁處在案,原告均置之不理,影響消費者及社區住
戶之生命、財產安全甚鉅,為維護建築物之公共安全,原
處分依建築法相關規定,裁處原告30萬罰鍰,並請立即停
止使用,並無違誤。
理 由
一、原告起訴主張: 被告未通知原告陳述意見,遽為不利原告之
處分,有違
行政程序法第102條之規定。被告於作成原處分
前,對原告之改善狀況、進度或所遭遇到之困難,未為任何
輔導及督促行為,亦未先行命令改善之期間,顯有「裁量怠
惰」及「裁量濫用」之違法。被告應依95年4 月26日核准之
圖說,檢查原告有無確實依圖施工,卻以94板變使字第259
號變更使用執照竣工圖為檢查依據,即有未合。被告如發現
原告違反建築法第58條第3 、6 、7 項規定時,應以書面通
知原告或依同法第39條及第87條第1 項規定處罰方為適法。
原處分顯有違誤,
爰提起本件行政訴訟,求為判決如聲明所
示
云云。
二、被告則以: 系爭建築物經被告多次公共安全檢查,均不符規
定,且尚未領得變更使用執照及室內裝修許可之狀況下,即
任意供不特定人士進入消費,為維護社區住戶及消費者之生
命財產安全,被告於95年5 月11日以北府工使字第09503657
63號函請原告應立即停止使用,並於公共安全檢查合格並領
得變更使用執照及室內裝修許可後始得使用。惟原告於施工
期間仍照常營業,任令不特定之消費者置於公共危險中,影
響消費者及社區住戶之生命、財產安全甚鉅,為維護建築物
之公共安全,原處分依建築法相關規定,裁處原告30萬罰鍰
,並請立即停止使用,並無違誤。原告之訴為無理由,求為
判決駁回原告之訴等語,
資為抗辯。
三、按「建築物所有權人、使用人應維護建築物合法使用與其構
造及設備安全。」「有下列情形之一者,處建築物所有權人
、使用人、機械遊樂設施之經營者六萬元以上三十萬元以下
罰鍰,並限期改善或補辦手續,屆期仍未改善或補辦手續而
繼續使用者,得連續處罰,並限期停止其使用。必要時,並
停止供水供電、封閉或命其於期限內自行拆除,恢復原狀或
強制拆除:…二、未依第七十七條第一項規定維護建築物合
法使用與其構造及設備安全者。」分別為建築法第77條第1
項及第91條第1 項第2 款所明定。
四、首開事實欄所述之事實,有被告95年5 月1 日北府工使字第
0950327442號函、94板變使字第259 號變更使用執照、94板
變使字第259 號變更使用執照竣工圖、被告95年4 月26日北
府工建字第0950084320號函及核准圖說、現場照片、95年5
月18日臺北縣建築物公共安全之構造及設備檢(複)查紀錄
表等件影本,附卷
可稽,為可確認之事實。
五、本件爭執之重點在於: 原處分有無違反行政程序法第102 條
規定及司法院釋字第488 號解釋意旨? 原處分有無裁量怠惰
或裁量濫用之違法? 原處分有無
適用法律之錯誤?
茲分述如
下:
㈠、按建築法第70條、第73條第2 項、第75條及第77條之2 第1
項第3 款等規定之立法目的,在使申請變更使用執照並施工
完竣後之建築物,須經建築主管機關之勘驗,符合設計圖樣
後,始核發變更使用執照,以維護建築物合於構造及設備安
全。依被告95年4 月26日核准圖說,系爭建築物內從地下一
層至地上二層之天井部分,四周應設防火區劃鐵捲門,且其
間應為挑空,惟被告派員於95年5 月18日稽查時,發現1 樓
天井部分增設樓地板擴大營業面積,核與95年4 月26日核准
圖說不符,現場地下一樓直通樓梯部分,亦與變更後之核准
圖說未符。再查,被告稽查當日,現場正在施工,部分1樓
避難層出入口上鎖或堆置貨物阻塞,且有顧客購物消費,有
被告95年4 月26日核准圖說、95年5 月18日現場照片影本
附
卷可稽,
是故,原告增設樓地板面積,未完全依核准圖說進
行施工,且於施工期間照常營業,任令不特定之消費者置於
公共危險中,原告有未維護系爭建築物合法使用之違規行為
,洵
堪認定。
㈡、按
行政處分所根據之事實,客觀上明白足以確認者,行政機
關得不給予陳述意見之機會,行政程序法第103 條第5 款有
明文規定。本件原告違規情事,如上所述,已甚明確,被告
雖未給予原告陳述意見之機會,於法並無不合。況原告在系
爭建築物,經營商場,前因公共安全檢查不合格,經被告以
95 年5月1 日北府工使字第0950327442號處分書裁處原告6
萬元罰鍰,並限於95年5 月15日前改善完竣在案(見訴願卷
第81頁)。被告
復於95年5 月11日以北府工使字第09503657
63號函請原告應立即停止使用,並於公共安全檢查合格並領
得變更使用執照及室內裝修許可後始得使用(見訴願卷第82
頁)。則原告當知相關法令規定,其為本件違法行為,自不
得以被告未予原告陳述意見之機會、事先輔導或限期改善為
由,作為免責之依據。
㈢、按行政行為應受法律及
一般法律原則之
拘束,行政程序法第
4 條有明文規定。又按逾越權限或濫用權力之行政處分,以
違法論,為行政訴訟法第4 條第2 項所明定。而依
裁量權所
為之行政處分,有逾越權限或濫用權力情事者,依同法第20
1 規定,行政法院得予撤銷。此之所謂「
裁量逾越」或「裁
量權濫用」之違法,應包括依法應加裁量而怠於裁量之情形
在內。行政機關應
依法行政,此為行政法之基本原則,遍查
建築法及其他
行政法規,並無被告在作成原處分前應先限期
改善或輔導督促之規定,且有無先行限期原告改善或輔導督
促原告,要與裁量權之行使有無違法,係屬二事,是原告主
張被告未先行發函告知原告須在一定期限內改善完成,及輔
導督促,即處以罰鍰之行政處分,顯有「裁量怠惰」及「裁
量濫用」之違法云云,純屬原告一己之主觀見解,尚非可採
。
㈣、原告為系爭建築物之使用人,依建築法第77條規定,自負有
維護該建築物合法使用與其構造及設備安全之義務。則原告
既負有維護系爭建築物安全之責,
竟於施工期間照常營業,
任令不特定之消費者置於公共危險中,影響消費者及社區住
戶之生命、財產安全甚鉅,被告認原告違反建築法第77條第
1 項規定,依同法第91條第1 項第2 款規定,裁處罰鍰,並
請立即停止使用,並無適用法規之錯誤。是原告此部分之主
張,亦非可採。
六、綜上,原告所訴各節,
均非可採。被告以原告(即建築物使
用人)違反建築法第77條第1 項規定,依同法第91條第1項
第2 款規定,裁處原告30萬元罰鍰,並請立即停止使用,核
無違誤,訴願決定予以維持,亦無不合。原告
徒執前詞,訴
請撤銷原處分及訴願決定,為無理由,應予駁回。
據上論結,本件原告之訴為無理由,爰依行政訴訟法第98條第1
項,判決如主文。
中 華 民 國 96 年 8 月 23 日
第一庭審判長 法 官 王立杰
法 官 劉錫賢
法 官 林惠瑜
上為
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於
送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表明上
訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後
20日內補提上訴理由書(須按
他造人數附
繕本)。
中 華 民 國 96 年 8 月 23 日
書記官 劉道文