臺北高等
行政法院判決
97年度訴字第1031號
原 告 華美航運股份有限公司
代 表 人 甲○○
訴訟代理人 吳展旭
律師
被 告 財政部臺北關稅局
代 表 人 饒平(局長)
訴訟代理人 丙○○
乙○○
上列
當事人間因虛報進口貨物事件,原告不服財政部中華民國97
年2月22日台財訴字第09700014280號
訴願決定,提起
行政訴訟。
本院判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事 實
一、事實概要:
原告於92年7月21日以受黃秋益委託名義向被告報運進口快
遞貨物1批(進口快遞貨物簡易申報單號碼:第CE/92/023
/M0130號),原申報貨物名稱為UNRECORDED COMPACT DISCS
,數量為570PCE;
嗣經被告查驗結果,實到貨物名稱為PS
Π遊戲光碟,數量為1,560PCE,經送請權利人新力電腦娛樂
股份有限公司在我國註冊
商標之代理人台灣國際
專利法律事
務所鑑定結果,來貨均為仿冒品,且原告無法證明其確受黃
秋益委託報關,依快遞貨物通關辦法第17條第2項規定,應
由原告負虛報責任,認原告涉嫌虛報進口貨物名稱、數量,
逃避管制情事,依海關緝私條例第37條第3項規定轉據同條
例第36條第1項、第3項之規定,處以
系爭貨物貨價1倍之
罰
鍰計新臺幣(下同)241,800元,併
沒入貨物。原告不服,
申請復查,未獲變更,提起訴願,亦遭駁回,遂向本院提起
本件行政訴訟。
二、
兩造聲明:
㈠原告聲明:
⒈
訴願決定、復查決定及原處分均
撤銷。
⒉訴訟費用由被告負擔。
㈡被告聲明:
⒈駁回原告之訴。
⒉訴訟費用由原告負擔。
三、兩造陳述:
㈠原告主張:
⒈
按快遞貨物通關辦法第17條第1項及第2項之立法意旨
應係在確認實際之貨物進出口主體,避免報關業者冒用
他人名義報運進口,以遂規避不法私運之相關行政、刑
事責任之目的;並且藉以釐清報關業者是否應負陳報報
關貨物不實之責任,因此,本條規定實因考量到報關實
務上,報關業者經常僅能依憑委託人提供資料而為報關
,無法就實際進出口貨物與報關資料是否相符作確認,
為避免報關業者因此違反關稅法規而負相關法律責任,
故有此條規定之訂定。又該條文規定報關時應檢附委
託書,其立法目的
乃在於明確責任之歸屬,處罰之重點
在於有無虛報情事,當無法證明委託關係存在時,自應
由報關業者負擔相關責任。且就該條第2項但書文義以
觀,免責事由並不以有委託書之存在為限,雖形式上並
無法出具名為「委託書」之文件,
惟倘若報關業者得以
舉證實質上確係受他人委託報關,自不負報關不實之
行
政責任,此應為快遞貨物通關辦法第17條第2項但書所
由之立法目的。
⒉經查,本件乃係
訴外人黃秋益向大陸超盟國際快遞有限
公司(下稱超盟公司)訂購光碟片,由超盟公司委託台
灣之京廣航空貨運承攬有限公司(下稱京廣公司)負責
運送,
嗣後京廣公司復委任本件原告以黃秋益名義負責
報關業務,本件原告確係受他人委託報關,依法自不負
報關不實之行政責任:
⑴原告與京廣公司於民國92年3 月1 日至93年7 月31日
之間確曾有委任關係存在,此有京廣公司簽具之
切結
書為證,而本件事實發生時間為92年7 月21日,
彼時
仍於雙方委任契約存續
期間之內。
⑵另依原告於96年11月6日寄發之
存證信函,以及台灣
桃園地方法院檢察署檢察官93年度偵字第13669號不
起訴處分書之記載:「京廣公司負責人陳建文至庭證
述:本件報關單上之資料,確實是由京廣公司給華美
公司的,是由大陸商超盟公司委託華美公司報關後,
再由京廣公司負責在台運送,當時是註明空白光碟,
其也無法審核資料是否確實,華美公司不知道報關貨
物之實際內容為何,就連其負責連送的也不知道
等情
」等語可知,本件報關資料確係由京廣公司提供予原
告,就
客觀事實條件而言,原告實無從得知報關貨物
之實際內容為何。
⒊次就本件
法律關係以觀,雖然原告與訴外人黃秋益與超
盟公司之間並無直接委任關係存在,惟原告之委託人即
京廣公司既係受訴外人超盟公司委託運送系爭光碟片,
則受京廣公司委託負責報關業務之原告自應認係受訴外
人黃秋益及超盟公司之間接委任,亦即原告乃係訴外人
黃秋益及超盟公司之複受任人。再者,法律上有無委託
他人報關之權限與客觀上有無委託他人報關之事實分屬
二事。且依
前揭切結書以及不起訴處分書
所載相關人士
之
證言內容可知,原告確係受他人委託而為報關,雖原
告因故無法提出訴外人黃秋益及超盟公司之
委任書,然
此無解於原告確係受他人委託而為報關以及原告並無偽
造他人名義以行不法私運之客觀事實;又,原告既無核
對進口貨品與報關資料之可能,自
難謂原告亦須對虛報
不實情事負
過失責任。準此,原告既係訴外人黃秋益及
超盟公司之複受任人自不符合快遞貨物通關辦法第17條
第2項但書未能證明係受委託報關之規定,原罰緩處分
即屬無據,應予撤銷。
⒋原告符合快遞貨物通關辦法第17條之規定:
按京廣公司及超盟公司實係兩岸貨物快遞營運結盟的公
司,該超盟公司於大陸地區扮演客戶端的寄件人角色,
而京廣公司於台灣地區則扮演運送端的收貨人角色,
是
故,京廣公司就本件係屬進口快遞貨物之收貨人、提貨
單或貨物持有人或貨物持有人及出口快遞貨物之輸出人
,又,依照快遞貨物通關辦法第17條之規定,原告係屬
京廣公司即超盟公司委託之報關業者。華美公司與京廣
公司之間
業已存在委託關係,此除有切結書為證外,今
復有委託書
可稽,京廣公司既為本件之
納稅義務人,則
華美公司係受納稅義務人、進口快遞貨物收貨人即京廣
公司(超盟公司)委託之報關業者,符合同法第17條第
1 項、第2項之規定,是故,本件虛報責任並非由報關
業者即原告負擔。
⒌原告並不違反海關緝私條例第36條、第37條之規定:
⑴承上,原告既受納稅義務人即進口快遞貨物收貨人委
託報關,則本件所涉虛報責任即由納稅義務人負責,
而與原告無涉,因此,原告不應受同法第36條、第37
條規定之行政處罰。
⑵退步言之,即使原告客觀上似涉及虛報情事,惟原告
對於本件虛報情事並不存在故意或過失(此部分必須
由被告負
舉證責任),論之實際,原告既受納稅義務
人委託報關,伊並無檢視其報關之實際貨物是否與進
口快遞貨物簡易申報單所載貨物是否相同之義務;依
此而論,原告就本件虛報情事既無注意義務,則對於
該法之違反,主觀上即難論以故意或過失,是故,原
告並不違反海關緝私條例第36條、第37條之規定。
⑶縱本件原告礙於通關業務時限及夜間理貨之限,致客
觀上難以直接受取訴外人黃秋益之委託書,而使得被
告誤以為原告違反該行政義務;論諸實際,京廣公司
即原告既為本件之進口快遞貨物收貨人,則原告該疏
忽行為(未取得訴外人黃秋益之委託書)和本件行政
義務(虛報情事)違反無涉,係屬二事,不可不察。
⒍
聲請調查證據:
傳喚證人京廣公司陳文建經理,以證京廣公司與超盟公
司係屬兩岸營運結盟的公司;京廣公司於本件而言,實
係國內之第一收貨人兼國內
送達人。且原告實際上係受
京廣公司委託之報關業者,鈞院卷第58頁所示之委託書
係兩公司所簽定。蓋本件係大陸超盟公司接受大陸出貨
人之快遞貨件(客戶端業務),經交由在台的營運結盟
伙伴即京廣公司負責台灣本地送運端之業務,故而由京
廣公司委託原告公司,代理進口報關業務,為此曾出具
委託書,證明委託關係,對於本件虛報情事並無注意義
務,因此,於本件並不違反快遞貨物通關辦法第17條及
海關緝私條例第36條、第37條之規定
云云。
⒎提出京廣公司切結書、原告對京廣公司存證信函、桃院
地方法院檢察署檢察官93年度偵字第13669號不起訴處
分書、原告及京廣公司雙方簽定之委託書、京廣公司即
超盟公司經理陳文建名片及超盟出口報單及進口快遞貨
物簡易申報單等件影本為證。
㈡被告主張:
⒈原告稱其雖形式上並無法出具名為「委託書」之文件,
惟倘若報關業者得以舉證實質上確係受他人委託報關,
自不負報關不實之行政責任云云,顯純係原告本於主觀
上之法律見解所為之主張,既無具體法令明文援用,更
無明確事證相佐,當無法解免其違反行政法義務所應受
之
行政處分,本件原告即依法應對違法虛報情事負責。
⒉原告主張係訴外人黃秋益向大陸超盟公司訂購光碟片,
由超盟公司委託台灣之京廣公司負責運送,嗣後京廣公
司復委任本件原告即華美航運股份有限公司以黃秋益名
義負責報關業務,本件原告確係受他人委託報關云云。
經查,根據臺灣桃園地方法院檢察署檢察官93年度偵字
第13669號不起訴處分書所載,原告運務處長及京廣公
司負責人所為證述
略以:「…由超盟公司提供相關報關
資料給華美公司報關,…華美公司報關後,再由京廣公
司負責在台運送…」,可知原告既聲稱係依國外快遞公
司所提供資料辦理報關,
竟又自稱係由京廣公司提供報
關資料,豈不有所扞格,且大陸商超盟公司係本件之國
外寄件人,此由進口快遞簡易申報單可稽(
原處分卷2
附件1),京廣公司係為本件之國內貨物運送業者,此
有
上開不起訴處分書
可考(原處分卷1附件5),從而,
上開2家公司均非快遞貨物通關辦法第17條第1項所列進
口快遞貨物之收貨人、提貨單或貨物持有人,其委託報
關業者(即原告)辦理報關手續,並非該條規定之委任
關係,其所為文書及陳述,當難採據以證明原告確受委
任報關,自應由原告負上開違法虛報進口行為之責。
⒊原告復主張就本案法律關係以觀,雖然原告與訴外人黃
秋益與超盟公司之間並無直接委任關係存在,…,則受
京廣公司委託負責報關業務之原告自應認係受訴外人黃
秋益及超盟公司之間接委任,亦即原告乃…複受任人。
…又,原告既無核對進口貨品與報關資料之可能,自難
謂原告亦須對虛報不實情事負過失責任云云。惟按民法
第528條及第537條規定:「稱委任者,謂當事人約定,
一方委託他方處理事務,他方允為處理之契約。」及「
受任人應自己處理委任事務。但經委任人之同意或另有
習慣,或有不得已之事由者,得使
第三人代為處理。」
本件原告無法提供收貨人黃秋益之委託書,或黃秋益委
託京廣公司並同意其複委託原告之相關證明文件
以實其
說,原告
所稱,殊難採認。又原告以從事國際快遞為業
,對於報關相關法令理當知之甚詳,明知本案未備妥委
任書,仍甘冒事後被查獲違章無法提出委任書之風險,
即
率爾向被告報關,以致發生虛報進口貨物名稱、數量
,逃避管制之情事,縱非故意屬實,亦難謂無應注意、
能注意,而不注意之過失,依
行政罰法第7條第1項之意
旨,自不能免罰等語。
理 由
一、按「報運貨物進口而有下列情事之一者,得視情節輕重,處
以…:一、虛報所運貨物之名稱、數量或重量。二、虛報所
運貨物之品質、價值或規格。三、繳驗偽造、變造或不實之
發票或憑證。四、其他違法行為。」;「有前2項情事之一
而涉及逃避管制者,依前條第1項及第3項之規定論處。」;
「私運貨物進口、出口或經營私運貨物者,處貨價1倍至3倍
之罰鍰。」;「前2項私運貨物沒入之。」,海關緝私條例
第37條第1項、第3項、第36條第1項、第3項各定有明文。
二、前揭事實概要所載各情,為兩造所不爭,且有上開各該文件
、原處分、復查決定書及訴願決定書等件影本附原處分卷及
訴願機關卷可稽。
茲依前述兩造主張之意旨,就本件
爭點敘
明判決之理由。
三、原告涉有虛報進口貨物名稱、數量,逃避管制之違章情事:
㈠按有關報關業者應檢附委託書,以證明其確受委託報關之
情形,報關業設置管理辦法第12條第1 項規定:「報關業
受進出口人之委任辦理報關,應檢具委任書;其受固定進
出口人長期委任者,得先檢具委任書,由海關登錄,經登
錄後,得於報單或轉運申請書等單證上填載海關登錄字號
,以替代逐件出具委任書。」;貨物通關自動化實施辦法
第12條第2 項規定:「前項報關業(按:受委託辦理連線
申報)者,應先得納稅義務人之委任授權,始得辦理連線
申報,在委託報關之委任書尚未與書面報單位其他有關文
件一併補送海關前,海關得准其先行辦理連線申報。」。
又「進口快遞貨物之收貨人、提貨單或貨物持有人及出口
快遞貨物之輸出人,委託報關業者辦理報關手續者,報關
時應檢附委託書。但有下列情事之一者,不在此限:一、
以傳真文件代替委託書,傳真文件經受託人認證者,免附
委託書原本。二、長期委任兼營報關業之快遞業者報運貨
物得以常年委任方式辦理。前項應檢附之委託書,報關業
者得向海關申請免逐案檢附,由其自行編號裝訂成冊,妥
善保管6 個月,以供海關隨時查核。但其涉有虛報情事,
如報關業者無法證明其確受委託報關者,應由報關業者負
虛報責任。」,快遞貨物通關辦法第17條第1 項、第2 項
各定有明文。
㈡經查,本件原告於92年7 月21日以受黃秋益委託名義向被
告報運進口快遞貨物UNRECORDED COMPACT DISCS 1批(進
口快遞貨物簡易申報單第CE/92/023/M0130 號,原處分卷
2 附件1 ),惟經被告查驗及送請鑑定結果為仿冒PS Π
遊戲光碟等情,為原告所不爭,且有台灣國際
專利法律事
務所92年7 月23日鑑定報告書影本附
原處分機關卷可稽(
原處分卷2 附件2 );原告申報系爭貨物進口,涉有虛報
進口貨物名稱、數量,逃避管制之違章情事。且原告既無
法取得收貨人黃秋益之委託書,以證明其確受委託報關,
被告依快遞貨物通關辦法第17條第2 項規定,以原告為本
件違章之受處分人,並無不合。
㈢本件原告雖經台灣桃園地方法院檢察署就其偽造文書及違
反著作權法等案件,以93年度偵字第13669 號檢察官不起
訴處分在案(原處分卷1 附件5 );惟按「一行為同時觸
犯刑事法律及違反行政法上義務規定者,依刑事法律處罰
之。…」;「前項行為如經不起訴處分或為無罪、免訴、
不受理、不付審理之裁判確定者,得依違反行政法上義務
規定裁處之。」,
行政罰法第26條第1項 前段、第2 項各
設有規定。本件原告既有上開虛報進口貨物名稱、數量,
逃避管制之違章情事,被告依法論處,亦無不合。
㈣原告主張本件係訴外人黃秋益向大陸超盟公司訂購光碟片
,由超盟公司委託台灣之京廣公司負責運送,京廣公司復
委任原告以黃秋益名義處理報關業務,本件原告確係受他
人委託報關,不應負擔違章責任云云,並提出切結書(本
院卷證物1 )、委託書(本院卷證物4 )等件,證明其與
京廣公司之間業已存在委託關係。
惟查,本件系爭貨物實
際辦理申報進口者為原告,有進口快遞貨物簡易申報單、
快遞貨物進出倉明細表(原處分卷2 附件1 )等件可稽;
且依臺灣桃園地方法院檢察署檢察官93年度偵字第13669
號不起訴處分書所載,原告運務處長陳樂仁及京廣公司負
責人已證述略以:「…由超盟公司提供相關報關資料給華
美公司報關,…華美公司報關後,再由京廣公司負責在台
運送…」等情無誤;原告既稱係依國外快遞公司超盟公司
所提供資料辦理報關,又稱係由京廣公司提供報關資料云
云,
顯有歧異;又大陸商超盟公司係本件之國外寄件人,
有進口快遞貨物簡易申報單(原處分卷2 附件1 )可稽,
京廣公司係本件之國內貨物運送業者,有上開不起訴處分
書之記載(原處分卷1 附件5 )
可證,
是以上開2 家公司
均非快遞貨物通關辦法第17條第1 項所列進口快遞貨物之
收貨人、提貨單或貨物持有人,即依本件報關之情事,並
非系爭貨物之託運人,其委託報關業者(即原告)辦理報
關手續,並非快遞貨物通關辦法第17條規定之委任關係。
本件原告既以受黃秋益委託名義向被告報運進口系爭貨物
,自應提出係受黃秋益委託之證明,始符合其報運進口之
情事。是以原告上開陳述及所提書證,尚難採據以證明本
件原告確受委任報關,
揆諸前揭規定及說明,自應由原告
負擔違章之責任。
㈤原告復主張依本件法律關係,原告與訴外人黃秋益及超盟
公司間雖無直接委任關係,但原告受京廣公司委託負責報
關業務,自應認原告係受訴外人黃秋益及超盟公司之間接
委任,為複受任人;且原告無核對進口貨品與報關資料之
可能,自難謂原告有虛報之過失云云。惟按民法第528 條
規定:「稱委任者,謂當事人約定,一方委託他方處理事
務,他方允為處理之契約。」,第537 條規定:「受任人
應自己處理委任事務。但經委任人之同意或另有習慣,或
有不得已之事由者,得使第三人代為處理。」;經查,本
件原告無法提供收貨人黃秋益之委託書,或黃秋益委託京
廣公司並同意其複委託原告之相關證明文件以實其說,原
告所稱,並非可採。且原告係從事國際快遞業,對於報關
之相關法令,自不得諉為不知,其明知本件未備妥委任書
,仍甘冒事後被查獲違章無法提出委任書之風險,即率爾
向被告報關,以致發生虛報進口貨物名稱、數量,逃避管
制之違章情事,縱非故意,亦難謂無過失。被告依法論處
,並無不合。
四、被告所為罰鍰及沒入之處分,並無
違誤:
承上所述,本件原告申報系爭貨物進口,涉有虛報進口貨物
名稱、數量,逃避管制之違章情事,被告依快遞貨物通關辦
法第17條第2 項規定,認應由原告負違章責任,乃依海關緝
私條例第37條第3 項規定轉據同條例第36條第1 項、第3 項
之規定,處以系爭貨物貨價1 倍之罰鍰計241,800 元,併沒
入貨物,並無違誤。
五、本件事證,
已臻明確,原告復聲請傳訊京廣公司經理陳文建
云云,核無必要,
附此敘明。
六、從而,本件被告以原告涉有虛報進口貨物名稱、數量,逃避
管制之違章情事,所為罰鍰及沒入之處分,於法並無違誤。
復查及訴願決定遞予維持,亦無不合。原告
徒執前詞,訴請
撤銷,為無理由,應予駁回。
據上論結,本件原告之訴為無理由,依行政訴訟法第98條第1項
前段,判決如主文。
中 華 民 國 97 年 11 月 20 日
臺北高等行政法院第五庭
審判長法 官 張瓊文
法 官 林育如
法 官 蕭忠仁
上為
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表明上
訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後
20日內補提上訴理由書(須按
他造人數附
繕本)。
中 華 民 國 97 年 11 月 20 日
書記官 蕭純純