臺北高等
行政法院判決
97年度訴字第978號
原 告 力禾科技股份有限公司
代 表 人 甲○
被 告 財政部基隆關稅局
代 表 人 呂財益(局長)
訴訟代理人 乙○○
丁○○
丙○○
上列
當事人間因虛報進口貨物產地事件,原告不服財政部中華民
國97年2月22日台財訴字第09700015190號
訴願決定,提起
行政訴
訟。本院判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事 實
一、事實概要:
原告委由豐吉報關有限公司於96年1月19日向被告報運自日
本石垣島起運進口菲律賓產製CHIP CAPACITOR(積層陶瓷電
容器),BRAND:SAMSUNG(三星)乙批計33項(進口報單號
碼:第AA/96/0134/2067 號),原報列貨品分類號列第
8532. 29.00.00-1號;經被告查驗結果,以第2至10 項、第
14至33項來貨實際產地為中國大陸,貨品分類號列第
8532.24.00.00-3 號「多層陶瓷介質電容器」,輸入規定為
MWO (大陸物品不准輸入),經審理原告虛報進口貨物產地
,逃避管制之違章成立,
乃依據海關緝私條例第37條第3 項
規定轉據同條例第36條第1 項、第3 項規定,處貨價1 倍之
罰鍰計新台幣(下同)2,364,604 元,併
沒入貨物。原告不
服,申請復查,未獲變更,提起訴願,亦遭駁回,遂向本院
提起本件行政訴訟。
二、
兩造聲明:
㈠原告聲明:
⒈
訴願決定、復查決定及原處分均
撤銷。
⒉訴訟費用由被告負擔。
㈡被告聲明:
⒈駁回原告之訴。
⒉訴訟費用由原告負擔。
三、兩造陳述:
㈠原告主張:
⒈由於原告從未接獲本件製造商韓國SAMSUNG
Electro-Mechanics Co., Ltd.(下稱SAMSUNG公司)
任何正式通知或書面文件說明製造辨識碼〝S〞之正確
意義,且原告多次向SAMSUNG公司及SAMSUNG公司台灣分
公司三生電機股份有限公司(下稱三生公司)求證,均
表示從未發出任何文件或電子郵件陳述製造辨識碼〝S
〞之正確意義。
是以,原告自應有權要求覆查該電子郵
件之真實性,而被告亦有義務提供上述原廠所提供之相
關證明文件於原告,而鈞院亦應審查電子郵件之正確性
及有效性。
⒉原告於96年8月24日向經濟部工業局提出建議開放大陸
地區生產之積層電容器輸入申請表,於96年12月18日獲
得經濟部工業局初審同意,並於96年12月31日由經濟部
公告核准進口,提供予鈞院參考
云云。
⒊提出建議開放大陸地區生產之積層電容器輸入申請表、
建議開放大陸地區物品輸入初審同意函及開放大陸製
MLCC經濟部核准函等件影本為證。
㈡被告主張:
⒈本件貨物經被告查驗結果,均未標示產地,各項來貨之
LOT NO.READING(批號辨識表)及QC PASSED DATE(品
管合格日期)詳如
原處分卷1附件4-2所示。
嗣據三生公
司提供之SAMSUNG公司Lot No.編碼規則,以Lot No. 之
第5碼代表PRODUCTION SITE(最初製造地),其中T:
代表天津、P:代表菲律賓,及三生公司於96 年7月4日
以電子郵件函復被告
略以,此貨品規格料號AT49S2Q,
ASBASAF的第5碼〝S〞是表示產地為中國大陸蘇州等語
(原處分卷2附件3),經比對來貨LOT NO.READING結果
,綜合研判認來貨第2至10、14至33項實際產地為中國
大陸(原處分卷1附件4-2),與原申報產地為菲律賓不
符,且
核屬行為時經濟部公告不准輸入之大陸物品,
洵
屬允洽。
⒉至原告請求被告提供三生公司電子郵件並覆查該電子郵
件之真實性乙節,查該電子郵件乃被告作成
行政處分前
之準備文件(原處分卷2附件2、3),屬
行政程序法第
46條所定之「行政決定前之擬稿或其他準備作業文件」
依法被告自得拒絕,洵法無誤。況本件原告既為
SAMSUNG 公司之代理商,自得向其台灣分公司即三生公
司求證,原告尚非無其他方式可獲得
上開資訊,故被告
依職權審酌後,認尚無必要提供,應屬合理。又原告雖
稱已多次向韓國原廠及三生公司求證,
惟其
迄今均未提
出任何有關之文件往返證明,供被告審酌,又無其他有
利新事證足以使被告開啟調查,從而被告認定原告虛報
產地,逃避管制之違章事證明確,依海關緝私條例第37
條第1項、第3項及第36條第1項、第3項規定,處以罰鍰
併沒入涉案貨物,於法並無不合。
⒊另原告因認為大陸製積層電容器不得進口之不合理性,
提供「建議開放大陸地區MLCC輸入申請表」、「建議開
放大陸地區物品輸入初審同意函」「開放大陸製MLCC經
濟部核准函」(原處分卷1附件11)供被告參考乙節。
經查,
系爭貨物行為時係屬經濟部公告不准輸入之大陸
物品,
按原告進口非屬「臺灣地區與大陸地區貿易許可
辦法」第7條規定准許輸入之大陸地區物品者,即構成
進口禁止輸入物品而涉及逃避管制之違法行為,不因系
爭貨物(分類號列第8532.24.00.00-3號)
嗣經經濟部
於96年12月31日以經貿字第09602619811號函開放准許
進口(原處分卷1附件12)而影響原處分之決定。復按
大陸地區物品是
否准許輸入臺灣地區,依臺灣地區與大
陸地區貿易許可辦法第3條之規定,
主管機關為經濟部
,要無被告行使
裁量權之餘地。原告所訴各節,委無足
採等語。
理 由
一、原告起訴時,被告之代表人為丘欣,嗣變更為呂財益,並由
呂財益聲明
承受訴訟,有其提出之聲明承受訴訟狀附卷
可稽
,核無不合,應予准許。
二、按「報運貨物進口而有下列情事之一者,得視情節輕重,處
以所漏進口稅額2倍至5倍之罰鍰,或沒入或併沒入其貨物:
一、虛報所運貨物之名稱、數量或重量。二、虛報所運貨物
之品質、價值或規格。三、繳驗偽造、變造或不實之發票或
憑證。四、其他違法行為。」;「有前二項情事之一而涉及
逃避管制者,依前條第1項及第3項論處。」;「私運貨物進
口…者,處貨價1倍至3倍之罰鍰。」;「前二項私運貨物沒
入之。」海關緝私條例第37條第1項、第3項及第36條第1項
、第3項各定有明文。
三、
前揭事實概要
所載各情,為兩造所不爭,且有上開各該文件
、原處分、復查決定書及訴願決定書等件影本附原處分卷及
訴願機關卷可稽。
茲依前述兩造主張之意旨,就本件
爭點敘
明判決之理由。
四、原告涉有虛報貨物產地,逃避管制之違章情事:
㈠按進口非屬「臺灣地區與大陸地區貿易許可辦法」第7 條
規定准許輸入之大陸地區物品者,即構成進口禁止輸入之
物品而涉及逃避管制之違法行為;又進口貨物是否涉及虛
報,應以原申報者與實際進口貨物現狀為認定依據,先予
敘明。
㈡經查,本件原告於96年1 月19日報運自日本石垣島起運進
口CHIP CAPACITOR(積層陶瓷電容器),BRAND :
SAMSUNG (三星)乙批計33項(原處分卷1 附件1 ),經
被告過濾進口艙單並通知受託辦理報關之豐吉報關有限公
司會同查驗結果,發現來貨均未標示產地,雖申報產地為
菲律賓,
惟查各項來貨之LOT NO.READING(批號辨識表)
及QC PASSED DATE(品管合格日期,原處分卷1 附件4-2
);並據三生公司提供之SAMSUNG 公司Lot No. 編碼規則
,以Lot No. 之第5 碼代表PRODUCTION SITE (最初製造
地),其中T :代表天津、P :代表菲律賓,及三生公司
於96年7 月4 日以電子郵件函復被告略以,此貨品規格料
號AT49S2Q, ASBASAF的第5 碼〝S 〞是表示產地為中國大
陸蘇州等語(原處分卷2 附件3 ),經比對來貨LOT
NO.READING結果,綜合研判認來貨第2 至10、14至33項實
際產地為中國大陸(原處分卷1 附件4-2 ),與原申報產
地為菲律賓不符,核屬行為時經濟部公告不准輸入之大陸
物品。
㈢原告初雖否認有虛報貨物產地,逃避管制之情事,並稱已
多次向韓國原廠及三生公司查證云云,惟其迄未提出任何
有關之文件往返證明以供審酌,又無提供其他有利事證以
供調查,且系爭貨物確實係從大陸進口
等情,亦據原告於
本件言詞辯論時自認無誤(參見97年10月9 日言詞辯論筆
錄第1 頁)。是以本件原告涉有虛報系爭貨物產地,逃避
管制之違章情事,足
堪認定。
五、被告所為之罰鍰及沒入處分,並無
違誤:
㈠本件原告涉有虛報系爭貨物產地,逃避管制之違章情事,
被告依海關緝私條例第37條第3 項規定轉據同條例第36條
第1 項、第3 項規定,處貨價1 倍之罰鍰2,364,604 元,
併沒入貨物,並無違誤。
㈡又原告主張本件不應併科罰金云云。按貨物進口人對於進
口貨物(報單)負誠實申報之義務(關稅法第16條第2 項
及海關緝私條例第37條第1 項、第2 項
參照),應注意報
單上各事項之申報是否正確。本件原告行為時申報進口系
爭貨物之原產地為菲律賓,而實到貨物原產地為中國大陸
,且屬不准輸入之大陸物品,原告疏於注意,未於報關投
單前查證清楚,違反誠實申報義務,
難謂無過失,依
前開
規定,自應受罰。原告
所稱本件不應併科罰金云云,自非
可採。
㈢原告復稱其因認大陸製積層電容器不得進口為不合理,乃
提供「建議開放大陸地區MLCC輸入申請表」、「建議開放
大陸地區物品輸入初審同意函」「開放大陸製MLCC經濟部
核准函」(原處分卷1 附件11)供被告參考云云。經查,
系爭貨物行為時係屬經濟部公告不准輸入之大陸物品,而
原告進口非屬「臺灣地區與大陸地區貿易許可辦法」第7
條規定准許輸入之大陸地區物品,即構成進口禁止輸入物
品而涉及逃避管制之違章行為,不因系爭貨物(分類號列
第8532.24.00.00-3 號)嗣經經濟部於96年12月31日以經
貿字第09602619811 號函開放准許進口(原處分卷1 附件
12)而影響原處分之效力,
附此敘明。
六、從而,本件被告以原告涉有虛報貨物產地,逃避管制之違章
情事,所為罰鍰及沒入處分,於法並無違誤。復查及訴願決
定遞予維持,亦無不合。原告
徒執前詞,訴請撤銷,為無理
由,應予駁回。
據上論結,本件原告之訴為無理由,依行政訴訟法第98條第1項
前段,判決如主文。
中 華 民 國 97 年 10 月 30 日
臺北高等行政法院第五庭
審判長法 官 張瓊文
法 官 林育如
法 官 蕭忠仁
上為
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於
送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表明上
訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後
20日內補提上訴理由書(須按
他造人數附
繕本)。
中 華 民 國 97 年 10 月 30 日
書記官 蕭純純