臺北高等
行政法院
裁定
98年度訴字第2098號
原 告 訊聯生物科技股份有限公司
代 表 人 甲○○
訴訟代理人 張世柱
律師
黃偉雄律師
被 告 行政院
公平交易委員會
代 表 人 乙○○(代理主任委員)
訴訟代理人 戊○○
丁○○
參 加 人 生寶生物科技股份有限公司
代 表 人 丙○○
訴訟代理人 章修璇律師
蕭世光律師
上列
當事人間公平交易法事件,原告不服行政院中華民國98年8
月14日院臺訴字第0980091483號
訴願決定,提起
行政訴訟,本院
裁定如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
理 由
一、
按行政訴訟法第4 條第1 項規定:「人民因中央或地方機關
之違法
行政處分,認為損害其權利或
法律上之利益...,
得向高等行政法院提起
撤銷訴訟。」,又「原告之訴,有左
列各款情形之一者,行政法院應以裁定駁回之。但其情形可
以補正者,審判長應定
期間先命補正:‧‧一○ 起訴不合
程式或不備其他要件者。」,行政訴訟法第第107 條第1 項
第10款亦定有明文,所謂「行政處分」,依
行政程序法第92
條第1 項規定,係指
行政機關就公法上具體事件所為之決定
或其他
公權力措施而對外直接發生
法律效果之單方
行政行為
,至於行政機關所為單純事實敘述(或
事實通知)或理由說
明之復函,人民既不因該復函之敘述或說明而生任何法律上
之不利效果者,自非行政處分,人民若對之提起訴訟,法院
即應依行政訴訟法第第107 條第1 項第10款規定駁回其訴。
二、本件原告起訴意旨
略以:參加人於「前後截然不同的主張」
廣告擷取國外知名網站Parent,s Guide 及AABB(American
Association of Blood Banks,美國血庫學會)認證手冊內
容,宣稱必須使用抗凍血袋,以不實資訊誤導消費者;於「
第一才有保障」廣告宣稱資料來源為公開資訊觀測站,
惟該
網站並無生寶公司之財務資料,已使人誤認比較基準;於臍
福雜誌刊載「全程密閉式VS開放式」、「臍帶血保存系統大
評比」、「附加專案大評比」、「臍帶血銀行超級比一比」
等比較表,在無客觀資料下描述、評比臍帶血業者,誤導消
費者;在「愛的承諾來自理性的選擇」廣告小冊亦刊載前述
「附加專案大評比」與「臍帶血銀行超級比一比」比較表;
另於參加人網站宣稱「唯有生寶榮獲國家肯定」、「生寶是
第一家榮獲『國家品質標章』與『國家生技醫療品質獎』的
臍帶血銀行」,與事實不符,涉有違反公平交易法第21條、
第22條及第24條規定
等情,向被告提出檢舉。經被告審查,
以參加人於臍福雜誌刊載「全程密閉式VS開放式」及「臍帶
血保存系統大評比」比較表,就其服務之品質與內容為虛偽
不實及引人錯誤之表示,違反公平交易法第21條第3 項
準用
第1 項規定;又於臍福雜誌刊載「全程密閉式VS開放式」、
「臍帶血保存系統大評比」比較表,及於臍福雜誌、愛的承
諾來自理性的選擇廣告小冊刊載「附加專案大評比」、「臍
帶血銀行超級比一比」比較表,就被比較對象所提供服務之
品質與內容為
顯失公平之表示,足以影響
交易秩序,違反公
平交易法第24條規定,依同法第41條前段規定,以民國(下
同)97年8 月21日公處字第097111號處分書命參加人自處分
書
送達之次日起停止前2 項違法行為,並處
罰鍰新台幣100
萬元。原告不服,以參加人㈠「前後截然不同主張」廣告表
示必須使用抗凍血袋。㈡「第一才有保障」廣告表示資料來
源為公開資訊觀測站。㈢於臍福雜誌、「愛的承諾來自理性
的選擇」廣告小冊表示「市佔第一」。㈣網站宣稱「唯有生
寶榮獲國家肯定」、「生寶是第一家榮獲『國家品質標章』
與『國家生技醫療品質獎』的臍帶血銀行」等節,被告均未
處分,提起訴願,經遭駁回,遂向本院提起行政訴訟,請求
判決:1 、
訴願決定暨原處分未命參加人停止違法行為及處
罰部分均撤銷。2 、
上開原處分撤銷範圍,請求命被告另為
適當處分。
三、惟按公平交易法第26條「公平交易委員會對於違反本法規定
,危害
公共利益之情事,得依檢舉或職權調查處理。」之規
定,並非
主管機關應依檢舉、以檢舉人與被檢舉人為處分對
象、作成有個案規制效力之行政處分以及作成如何內容之行
政處分之規定,故於檢舉人依上開規定而為檢舉,主管機關
依該檢舉進行調查後,所為「檢舉不成立,不予處分」部分
之復函非行政處分,意僅在通知檢舉人有關主管機關就本案
之調查結果,並敘明檢舉人來函所指爭議事項係屬他法規範
範疇,其性質僅係「單純之
觀念通知」,並非行政處分,原
告提起課予義務訴訟請求撤銷,其起訴為不合法(91年7 月
9 日各級行政法院91年度行政訴訟法律座談會法律問題第7
則結論、本院99年度第1 次庭長法官聯席會議法律問題提案
4 結論、最高行政法院94年度裁字第2670號裁定、97年度判
字第834號判決
參照)。
四、原告雖主張「依公平交易法第26條規定為檢舉者,固為促使
公平交易委員會為調查處理之發動,任何人對於違反公平交
易法規定,危害公共利益之情事,均得為檢舉,至於得否對
其檢舉案調查處理之結果提起訴願,仍以公平交易委員會之
調查處理是否致其權益受損為斷,非謂檢舉人不問其是否因
該調查處理而受損,均不得對之提起訴願」,因認原處分就
「檢舉不成立」之認定部分,亦屬行政處分
云云,惟按公平
交易法第26條規定:「公平交易委員會對於違反本法規定,
危害公共利益之情事,依檢舉或職權調查處理」,公平交易
委員會對於檢舉人所為之答復函,在訴願法及行政訴訟法修
正前,因僅有
撤銷訴訟之唯一救濟管道,為避免檢舉
人權益
受損,不得不「權宜地」認為該答復函係屬行政處分,讓檢
舉人可提撤銷訴訟。惟新法施行後,救濟途徑增加,非只有
行政處分才能獲得救濟,且救濟途徑與行政行為之間,有法
定的適用關係,舊法時期以個案需要救濟為由,所為之權宜
措施(即認定公平交易委員會答復函係行政處分),已失其
正當性,公平交易委員會對於檢舉人所為之回復函,尚難認
係屬行政處分(最高行政法院92年度裁字第1856號、93年度
裁字第1001號裁定參照)。
五、何況,公平交易法第26條非屬行政訴訟法第5 條
所稱之「依
法申請之案件」,被告亦無應於法令所定期間內應作為而
不
作為之可言,而課予義務訴訟,僅適用於人民「依法申請」
之事件,無論是申請對自己作成處分,或例外對他人作成處
分,均須有法律明文規定。故縱使法院認被告
前揭「檢舉不
成立」之部分亦屬行政處分,但撤銷該「檢舉不成立」部分
之結果,既不得代替被告作成「該部分檢舉成立」之處分,
亦不得依行政訴訟法第200 條判命被告遵照本院判決之法律
見解對於原告作成「該部分檢舉成立」之處分,而僅能使回
復到被告就此部分「未答覆」前之狀態,仍無法達成檢舉人
冀求「檢舉成立」之目的,從目的論觀點而言,亦無將被告
「檢舉不成立」部分認定為「行政處分」之必要。
六、從而,被告97年8 月21日公處字第097111號處分書中就「檢
舉不成立,不予處分」部分之認定,非屬行政處分,原告對
之提起本件撤銷訴訟及課予義務訴訟,為不合法,且其情形
不可補正,應予駁回。
據上論結,依行政訴訟法第107 條第1 項第10款、第104 條、民
事訴訟法第95條、第78條,裁定如主文。
中 華 民 國 99 年 3 月 31 日
臺北高等行政法院第七庭
審判長法 官 吳慧娟
法 官 林惠瑜
法 官 畢
乃俊
上為
正本係照原本作成。
如不服本裁定,應於送達後10日內向本院提出
抗告狀(須按
他造
人數附
繕本)。
中 華 民 國 99 年 3 月 31 日
書記官 簡信滇