臺北高等
行政法院判決
99年度簡字第611號
原 告 太平洋房屋仲介股份有限公司
代 表 人 章民強(董事長)
被 告 臺北市政府地政處
代 表 人 陳錫禎(處長)
訴訟代理人 林漢隆
彭俊凱
薛儀君
上列
當事人間不動產經紀業管理條例事件,原告不服臺北市政府
中華民國99年7 月8 日府訴字第09970071300 號
訴願決定,提起
行政訴訟。本院判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、
程序事項:
㈠、本件係因不服
行政機關所為新臺幣(下同)40萬元以下
罰鍰
處分而涉訟之事件,依行政訴訟法第229 條第1 項第2 款規
定,應
適用簡易程序,本院並依同法第233 條第1 項規定,
不經言詞辯論,逕行裁判。
㈡、本件行政訴訟起訴後,被告原代表人由黃榮峰變更為陳錫禎
,有臺北市政府民國99年12月25日府人二字第09931052200
號令影本在卷
可憑,
茲據繼任者於100 年1 月17日具狀聲明
承受訴訟,核無不合,應予准許。
二、事實概要:
臺北市政府環境保護局(以下簡稱環保局)大安區清潔隊執
勤人員於99年3 月20日上午11時18分,查獲
訴外人巫盛源駕
駛車號000-000 機車,於臺北市○○區○○○路○ 段○○巷○○
號前將商業性售屋廣告物任意放置於地面,污染環境,
乃拍
照採證,並依廢棄物清理法第27條第11款規定,掣發99年3
月20日北市環安罰字第X616917 號舉發通知書告發,交由巫
盛源簽名收受。
嗣環保局查得巫盛源乃係原告所屬經紀營業
員,且該商業性售屋廣告未註明經紀業名稱,認原告涉有違
反不動產經紀業管理條例規定之情事,乃以99年3 月26日北
市環三字第09931914100 號函移請被告處理。嗣被告以99年
3 月29日北市地權字第09930811200 號函檢附環保局舉發通
知書及照片影本,請原告於文到10日內提出說明,經原告以
99年4 月8 日太屋總法字第0990401 號函復表示,採證照片
並非連續顯示,無從證實該未標明經紀業名稱之廣告物係原
告營業員所設置;且環保局環境衛生巡查員蔡福銘舉發當時
並不具公務人員資格,無行使
公權力之權限,其所為之舉發
並不合法等語。被告
爰就
上開疑義函請環保局表示意見,經
該局以99年4 月16日北市環三字第09932403000 號函復被告
表示,該局巡查員發現巫盛源違規放置廣告,即當場要求其
停車並依廢棄物清理法掣單告發,並經巫盛源現場簽收在案
;且巡查員係該局專責執勤之人員,執行違規設置廣告稽查
工作並無疑義。被告乃核認原告所屬經紀營業員巫盛源設置
之售屋廣告未註明經紀業名稱,違反不動產經紀業管理條例
第21條第2 項規定,依同條例第29條第1 項第2 款規定,以
99年4 月20日北市地權字第09931091800 號函,處原告6 萬
元罰鍰,並限期30日內改正(下稱原處分)。原告不服,提
起訴願,復遭臺北市政府決定駁回,遂就罰鍰部分,續向本
院提起行政訴訟。
三、本件原告主張:
㈠、被告99年3 月29日北市地權字第09930811200 號函檢附環保
局舉發通知書及照片影本,請原告就違規情事提出說明,
惟
該採證照片並非連續顯示,無從證實該未標明經紀業名稱之
廣告物係原告營業員所設置,被告率以此無法完全顯示詳細
情況之定格式照片為證,並以此為基礎處以原告罰鍰,
舉證
責任自有未足,臺北市政府之
訴願決定非但未匡正此項缺失
,責令被告提出更堅實之證據,反而為原告不利之認定,其
認事自有違失之處。
㈡、
系爭環保局舉發通知書為環保局衛生稽查員蔡福銘所簽發,
惟舉發當時該員並未具備公務員之資格,自無行使公權力之
權限,被告答辯及臺北市政府之訴願決定皆認為此舉發通知
書性質上為「
觀念通知」
而非「
行政處分」,不論稽查員之
身分為何,不影響該舉發通知之作成。惟司法院釋字第423
號解釋認為,所謂行政處分係指行政機關行使公權力,就特
定具體之
公法事件所為對外發生
法律效果之單方行為,不因
其用語、形式以及是否有後續行為而有異;若行政機關以通
知書名義製作,直接影響人民權利義務關係,且實際上已對
外發生效力者,視其為非行政處分,自與憲法保障人民訴願
及訴訟權利之意旨不符。是本件舉發通知書究為「行政處分
」亦或是「觀念通知」,應從實質判定而非僅從外觀文字形
式上論斷,該舉發通知書以原告經紀營業員違反廢棄物清理
法第27條第11款規定,惟同法第50條規定有第27條各款情形
之一者,處以1,200 元以上6,000 元以下之罰鍰,故廢棄物
清理法第27條第11款乃一具有處罰效果之法規,該舉發通知
書援引廢棄物清理法第27條之規定,實際上已對外發生效力
,受通知人可得預見將有受到行政處罰之可能,即因此影響
了人民的權利義務;且該舉發通知書另援引
行政程序法第10
5 條第3 項規定,逾期未陳述視為放棄陳述意見之機會,而
綜觀該
行政程序法第105 條之規定,乃規範「行政處分」之
相對人陳述意見之程序。該舉發通知書從援引之法條以觀,
除對外產生法律上效力影響人民權利義務外,亦適用行政程
序法行政處分做成之程序規定,雖以通知書名義對外發布,
仍應為一行政處分。
㈢、行政處分需經行政機關作成,該巡查員蔡福銘既不具有公務
員身分,其即不具有做成該行政處分(舉發通知書)之公權
力,該舉發通知既未經有權責之公務人員作成,雖以環保局
之名義對外發布,實質上乃無行使公權之人所製作,自屬具
有重大瑕疵而為一無效之行政處分。被告據此一重大瑕疵之
行政處分做成處原告6 萬元罰鍰之處分即無所
附麗,亦為一
違法之行政處分,損害原告之權利甚鉅
等情。
並聲明求為判
決
撤銷訴願決定及原處分關於罰鍰部分。
四、被告則以:
㈠、被告曾於99年4 月13日函請環保局就原告所提疑問釋疑,經
該局99年4 月16日函復
略以:「…99年3 月20日本局巡查員
蔡福銘及林子亭於執勤巡查違規小廣告,發現巫盛源違規放
置廣告,當場要求違規行為人停車,並依廢棄物清理法掣單
告發,且違規行為人並於現場簽單在案,應無
違誤。…」本
案環保局巡查員「發現」違規行為人違規後,「當場要求」
違規行為人停車,並開立舉發通知書並由違規行為人現場簽
名在案,而巫君未依舉發通知書
所載向環保局提出陳述書,
且車號000-000 機車為巫君所有,為原告99年4 月8 日函復
可知。況環保局所附採證照片,置放於車號000-000 機車上
之商業性售屋廣告物之形式及所載內容,與放置於違規地點
之商業性售屋廣告物形式及所載內容一致。綜合上述證據判
斷,該未標明經紀業名稱之售屋廣告物係原告所屬經紀營業
員巫君所設置已足
堪認定,故原告主張以非連續顯示之照片
無從證實巫君為違規行為人及違規物非巫君所攜帶放置等節
,顯係試圖強辯,實無理由,應不可採。
㈡、經環保局就99年4 月16日查復略以:「…該舉發通知書並無
記載裁處金額且亦無行政程序法第96條第2 項規定應記載之
事項,故該舉發通知書僅屬觀念通知,…,尚需本局衛生稽
查大隊依違規事實及採證資料裁處確定後,寄發正式處分書
之後端工作後,方屬行政處分,至此方對外發生效力,…」
故該通知書係以書面記載相關違規事實、法令依據及通知行
為人得於指定期限內陳述意見等事項,如行為人對此通知單
內容有異議可向環保局提出陳述,尚無具體之
裁罰,應未直
接影響原告之權利義務,故屬觀念通知,並非行政處分,此
仍不違司法院釋字第423 號解釋意旨。原告主張該通知單為
行政處分,惟未對該行政處分先提起撤銷處分之
行政救濟,
卻反主張被告之行政處分應無所附麗,顯不合常理。且該通
知單亦僅屬被告採具為違規行為之事證之一,其違規事實已
如前所述,故原告主張應不可採。
㈢、又環保局就99年4 月16日函復略以:「有關違規行為人巫盛
源質疑本局蔡福銘不具公務人員資格,無行使舉發公權力之
權限1 節,依本局函頒『臺北市政府環境保護局各外勤隊環
境衛生巡查員管理要點』第2 項規定
渠等受本局及各外勤隊
隊長之指揮監督,負責執行轄區內清潔維護事項、髒亂地點
及各項廢棄物污染環境行為之查報、舉發等工作…渠等僅為
協助本局作前端之查報、舉發工作…故本局大安區清潔隊巡
查員蔡福銘之舉發應屬適格。另依公務員服務法第24條規定
,公務員為於受有俸給之文武職公務員及其他公營事業機關
服務人員。故依據前述法令規定,巡查員蔡福銘係為本局專
責執勤之公務人員,於執行廢棄物(違規設置廣告)稽查工
作,並無疑義。」原告所屬經紀營業員巫君之違規行為,任
何人均得檢具相關證據,向被告舉發,是不論環保局環境衛
生巡查員蔡福銘舉發當時是否具備公務人員資格,原告據此
主張免責,應不足採等語,
資為抗辯。並聲明求為判決駁回
原告之訴。
五、本件
爭點厥在:被告依不動產經紀業管理條例第29條第1 項
規定,裁處原告6 萬元罰鍰,是否適法
有據?
㈠、
按「為管理不動產經紀業(以下簡稱經紀業),建立不動產
交易秩序,保障交易者權益,促進不動產交易市場健全發展
,特制定本條例。」、「經紀業之管理,依本條例之規定;
本條例未規定者,適用其他有關法律之規定。」、「本條例
所稱主管機關:在中央為內政部;在直轄市為直轄市政府地
政處;在縣(市)為縣(市)政府。」、「本條例用辭定義
如下:…四、經紀業:指依本條例規定經營仲介或代銷業務
之公司或商號。五、仲介業務:指從事不動產買賣、互易、
租賃之居間或代理業務。…七、經紀人員:指經紀人或經紀
營業員。經紀人之職務為執行仲介或代銷業務;經紀營業員
之職務為協助經紀人執行仲介或代銷業務。…」、「(第1
項)經紀業與委託人簽訂委託契約書後,方得刊登廣告及銷
售。(第2 項)前項廣告及銷售內容,應與事實相符,並註
明經紀業名稱。」、「經紀業違反本條例者,依下列規定處
罰之:…二、違反…第21條第1 項、第2 項…規定者,處新
臺幣6 萬元以上30萬元以下罰鍰。」不動產經紀業管理條例
第1 條、第2 條、第3 條、第4 條、第21條第1 項、第2 項
、第29條第1 項第2 款分別定有明文。
㈡、經查,原告為經紀業,訴外人巫盛源乃其所屬經紀營業員。
緣巫盛源於99年3 月20日上午11時18分,為臺北市政府環保
局大安區清潔隊巡查員蔡福銘及林子亭,查獲駕駛車號000-
000 機車,在臺北市○○區○○○路○ 段○○巷○○號前,將未
註明經紀業名稱之商業性售屋廣告物,任意放置於地面,有
違廢棄物清理法第27條第11款之規定,乃掣發99年3 月20日
北市環安罰字第X616917 號舉發通知書告發,交由巫盛源簽
名收受等事實,有環保局99年3 月26日北市環三字第099319
14100 號函(第14頁)、環保局99年3 月20日北市環安罰字
第X616917 號舉發通知書(第15頁)、勞工保險局99年4 月
8 日保承資字第09910135740 號函
暨檢送之勞工保險被保險
人投保資料表(第16頁)影本附
原處分卷;採證照片(第7-
8 頁)影本附訴願卷
可稽,並經證人蔡福銘及林子亭到庭
結
證確實;又巫盛源係原告所屬經紀營業員,且為原告所不爭
,自
堪信為真實。則原告所屬經紀營業員巫盛源設置售屋廣
告,未註明經紀業名稱乙節,
洵堪認定。核原告從事經紀業
,對於不動產經紀業管理條例等相關法令規定,自應有相當
之了解及注意之義務,並於執行不動產經紀業務時,要求其
所屬人員
予以遵守;其應注意能注意監督所屬人員設置廣告
應註明其公司名稱,
竟疏未注意,致有上述違章情事,乃難
辭過失之責。從而,被告認原告違反不動產經紀業管理條例
第21條第2 項規定,依同條例第29條第1 項第2 款規定,以
99年4 月20日北市地權字第09931091800 號函,裁處原告法
定最低額度6 萬元罰鍰,並限期30日內改正,於法
自無不合
。原告主張:上述採證照片並非連續顯示,無從證實該未標
明經紀業名稱之廣告物係原告營業員所設置,被告據以裁罰
,未盡其舉證責任
云云,乃其個人一己之主觀見解,要無可
採。
㈢、又原告主張:環保局舉發通知書為環保局衛生稽查員蔡福銘
所簽發,惟舉發當時該員並未具備公務員之資格,自無行使
公權力之權限,屬具有重大瑕疵之無效行政處分,被告據此
所為系爭處分亦係違法云云。惟舉發上述原告所屬經紀營業
員巫盛源於事實欄所述時地,設置未註明經紀業名稱之售屋
廣告,並不限以公務員始得為之,任何人就該違章事實均得
為檢舉。行為之違規事實,業如前述,就原告所屬經紀營業
員巫盛源之
前揭違規行為,任何人均得檢具相關證據,向被
告舉發。而不論環保局環境衛生巡查員蔡福銘舉發當時是否
具備公務人員資格,既不影響系爭違章事實之認定,是原告
自無從執此為其有利之論據。況上開環保局舉發通知書並非
被告所為處分意思表示之書面,亦非作成系爭處分之前提要
件,僅係被告憑以認定原告所屬經紀人員違章之證據;而原
告所屬經紀營業員有上述違章事實,既經證人蔡福銘及林子
亭到庭證述屬實,足認被告所認定之系爭違章事實無誤,則
無論舉發通知書就所援引之廢棄物清理法第27條規定,是否
發生處分效力,亦不影響本院上開認定。故原告上開主張,
仍無可取。
六、
綜上所述,原告之主張均無可採。被告處原告法定最低額6
萬元罰鍰,於法並無不合;訴願決定予以維持,亦無違誤。
原告
猶執前詞,訴請撤銷,為無理由,爰不經言詞辯論,予
以駁回。
七、本件事證
已臻明確,
兩造其餘
攻擊防禦方法經本院審酌後,
核與本件判決結果均不生影響,故不再逐項論述,附敘明之
。
八、據上論結,本件原告之訴為無理由,爰依行政訴訟法第236
條、第233 條第1 項、第98條第1 項前段判決如主文。
中 華 民 國 100 年 3 月 3 日
臺北高等行政法院第三庭
法 官 林玫君
上為
正本係照原本作成。
本件以訴訟事件所涉及之法律見解具有原則性者為限,始得於本
判決
送達後20日內向本院提出
上訴狀並表明上訴理由,如已於本
判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後20日內補具上訴
理由(均按
他造人數附
繕本),且經最高行政法院許可後方得上
訴。
中 華 民 國 100 年 3 月 3 日
書記官 黃玉鈴