臺灣臺北地方法院
行政訴訟判決 107年度交字第304號
107年9 月20日
辯論終結
原 告 天遠力科股份有限公司
代 表 人 劉立恩
訴訟代理人 胡雅筑
律師
被 告 臺北市交通事件裁決所
代 表 人 蘇福智
訴訟代理人 吳美惠
上列
當事人間
交通裁決事件,原告不服被告民國107 年5 月25日
北市
裁罰字第22-AZ0000000號裁決,提起行政訴訟,本院判決如
下:
主 文
一、原告之訴駁回。
二、
訴訟費用新臺幣捌佰參拾元由原告負擔。原告應給付被告新
臺幣伍佰參拾元。
事實及理由
一、事實概要:原告向
訴外人格上汽車租賃股份有限公司(下稱
格上公司)承租之車牌號碼000-0000號租賃小客車(下稱
系
爭車輛),於民國107 年1 月17日下午6 時28分,在臺北市
○○區○○○路○ 段○○○ 號旁,因民眾檢舉經臺北市政府警
察局信義分局警備隊於同年月31日以北市警交大字第AZ0000
000 號舉發違反道路交通管理事件通知單(下稱系爭舉發單
),舉發「在劃有紅線路段臨停」,違反道路交通管理處罰
條例(下稱道交條例)第55條第1 項第3 款規定,並載明應
於同年3 月19日前到案。
嗣格上公司向被告申請歸責駕駛人
,經被告檢附系爭舉發單,函知原告修改到案日期為107 年
4 月20日,原告於應到案日期前之同年月2 日向被告陳述意
見,經被告更新到案日期為同年5 月25日前,原告於同年5
月25日委託訴外人林奕坊向被告申請開立
裁決書,經被告於
同日以原告於
上開時、地,以系爭車輛「在設有禁止臨時停
車標線處所臨時停車」,依道交條例第55條第3 款、第85條
規定,以原處分對原告裁處
罰鍰新臺幣(下同)300 元,原
處分並於同日
送達原告代理人林奕坊。原告不服,於同年6
月22日向本院提起行政訴訟。
二、原告起訴主張:民眾提供之照片為私文書,依行政訴訟法第
176 條
準用民事訴訟法第357 條規定,被告應證明該照片之
真正,被告未舉證證明,該照片即無證據能力。又原告未能
與檢舉人對質,並行使反對詰問,侵害原告之訴訟權,舉發
及裁決程序顯屬違法。況被告除檢舉民眾提供之照片外,並
未
依職權調查,裁決程序自屬違法,應予
撤銷等語,
並聲明
:原處分撤銷。
三、被告則以:經檢視採證照片,系爭車輛確實停放在劃設禁止
臨時停車標線處,而因採證照片無法證明駕駛人未在駕駛座
上或無法保持立即行駛狀態,故系爭車輛有在紅線臨時停車
之違規行為,
堪認屬實,是原告之訴為無理由,應予駁回等
語
置辯,並聲明:原告之訴駁回。
四、查,
前開事實概要欄
所載之事實,有原處分、被告107 年3
月8 日北市裁管字第10731682100 號函、系爭舉發單、申請
書、車輛租賃契約書、原告107 年3 月30日天遠法字第1070
33001 號函、被告107 年4 月20日北市裁申字第1073400930
0 號函、被告
送達證書、委託書(見本院卷第27、57、59、
61、63、69至71、87至90頁),
堪認原告承租之系爭車輛確
經舉發機關舉發有「在劃有紅線路段臨停」之違規行為,並
經被告以原處分裁罰無疑。
五、本院之判斷:
按汽車臨時停車時,設有禁止臨時停車標誌、標線處所不得
臨時停車;汽車駕駛人,臨時停車有在設有禁止臨時停車標
誌、標線處所臨時停車情形者,處300 元以上600 元以下罰
鍰,道路交通安全規則第111 條第1 項第3 款、道交條例第
55條第1 項第3 款分別定有明文。原告主張採證照片無證據
能力,舉發及裁決程序違法
等情,為被告所否認,並以
前揭
情詞置辯,是本件主要
爭點厥為:㈠、採證照片之屬性;㈡
、原告有無原處分所載之違規事實;㈢、本件舉發及裁決程
序是否違法。
茲就上開爭點析述如后:
㈠、採證照片係物證,非文書證據:
原告雖主張採證照片為私文書,應由被告證明其具有證據能
力
云云。
惟查:
⒈傳統訴訟法上之證據方法包括人證、書證及物證,人證係以
人之言詞陳述為證據資料,書證係以文書所載之內容為證據
資料,物證則係以有體物之外觀存在或
態樣為證據資料(參
吳巡龍,照片的證據性質,臺灣法學雜誌,第166 期,頁
222 ,99年12月)。原處分所憑檢舉人提供之採證照片,非
以人之言詞或書面陳述為拍攝內容,而係依照相機之功能,
拍攝實物形貌形成之圖像,該照片所呈現之圖像,並非供述
證據或表彰人類意思表達之書證,而屬物證之一種,其證據
能力之判斷,自應視該物證取得之合法性
而定,如該採證照
片非違法取得之證據,即具有證據
適格。原告主張採證照片
為私文書,應由被告證明其真正云云,
洵屬無據。
⒉觀諸被告提供之採證照片(見本院卷第77頁),可見系爭車
輛為廠牌BMW 之黑色轎車,核與汽車車籍查詢資料所載系爭
車輛為黑色、廠牌BMW 之轎式租賃小客車相符(見本院卷第
65頁),該採證照片並經檢舉人到庭具結確認係其以手機拍
攝(見本院卷第147 頁),足信該採證照片為檢舉人自行拍
攝而合法取得之證據無疑。又
原告代表人於本院審理中已不
再爭執該採證照片之證據能力,僅爭執證明力(見本院卷第
148 頁),該採證照片經本院以肉眼觀察,亦無偽造或變造
之情,是該採證照片自具有形式證據力。
㈡、原告有原處分所載之違規事實:
再按,道交條例之「臨時停車」,係指車輛因上、下人、客
,裝卸物品,其停止時間未滿3 分鐘,保持立即行駛之狀態
;停車,指車輛停放於道路兩側或停車場所,而不立即行駛
,道交條例第3 條第10款、第11款規定甚明。又禁止臨時停
車線,用以指示禁止臨時停車路段;本標線為紅色實線,線
寬除設於
緣石,正面者以緣石高度為準外,其餘皆為10公分
,道路交通標誌標線號誌設置規則第169 條第1 項前段、第
2 項亦有明文。原告雖爭執其無原處分所載之違規事實云云
,
惟查:
⒈稽諸檢舉人到庭具
結證稱:系爭車輛在公車停靠區前方10公
尺內,違規停在紅線之機車停靠區,當天我一個人健走,經
過時看見系爭車輛違規停車,即以手機拍攝該車輛違規情形
,並於7 日內以臺北市政府警察局APP 檢舉,我檢舉時有提
供圖片檔至雲端等語(見本院卷第146 至147 頁),核與臺
北市政府警察局信義分局提供之檢舉資料相符,有該分局
107 年8 月8 日北市警信分交字第1076012672號函及所附檢
舉
交通違規專區資料
可佐(見本院卷第111 至116 頁),而
檢舉人所述系爭車輛當時違規停放位置,亦與現場道路繪製
之禁制標線完全吻合,有Google地圖
可參(見本院卷第193
至196 頁),
堪信檢舉人證述之內容並非虛妄,可以信實。
原告僅以檢舉人未保存照片原件,遽認其證詞
不足採信,殊
難憑採。
⒉又觀之檢舉人提供之採證照片,系爭車輛當時停放在繪有紅
色實線之處所,車燈開啟,且旁邊無任何其他車輛或停車格
,由擋風玻璃亦無法見及有無人在車內乙節,有採證照片3
張為憑(見本院卷第77、79、81頁),足見系爭車輛有停放
在禁止臨時停車標線處所之情事,惟尚無法確認系爭車輛係
在該處「停車」或「臨時停車」。參以在禁止臨時停車處所
「臨時停車」係處以300 元以上600 元以下罰鍰(參道交條
例第55條第1 項第3 款),在禁止臨時停車處所「停車」則
處以600 元以上1,200 元以下罰鍰(參道交條例第56條第1
項第1 款),前者裁處之罰鍰金額顯較後者為低,則依疑義
有利於行為人解釋之原則,應認系爭車輛因上、下人、客,
裝卸物品,停止時間未滿3 分鐘,保持立即行駛之狀態,屬
臨時停車行為,故系爭車輛確有在設有禁止臨時停車標線處
所臨時停車之違規行為,至為明確。
㈢、本件舉發及裁決程序並無違法:
再按,
行政機關應依職權調查證據,不受當事人主張之
拘束
,對當事人有利及不利事項一律注意,
行政程序法第36條固
有明文。惟
行政法院於交通裁決事件之
撤銷訴訟,依行政訴
訟法第237 條之9 第1 項準用第236 條、第125 條第1 項、
第133 條前段規定,亦應依職權調查事實關係,不受當事人
主張之拘束,且應依職權調查證據。是要難以被告未依職權
調查證據,遽認舉發及裁決程序違法,而應本於法院職權調
查證據之結果,判斷原告有無原處分所載之違規事實。本件
業經本院依職權傳喚檢舉人到庭與原告對質,並核對採證照
片,確認採證照片內所攝之車輛即為系爭車輛,且系爭車輛
有在設有禁止臨時停車標線處所臨時停車之違規行為,業如
前述,是原告以其未能與檢舉人對質及被告未職權調查,主
張舉發及裁決程序違法云云,
洵屬無據。
㈣、又系爭舉發單載明原告應於107 年3 月19日前到案,嗣格上
公司申請歸責駕駛人,經被告檢附系爭舉發單,並函知原告
修改到案日期為同年4 月20日,原告於應到案日期前之同年
月2 日向被告陳述意見,經被告更新到案日期為同年5 月25
日前,原告於同年5 月25日委託林奕坊向被告申請開立裁決
書,經被告於同日裁決乙節,有原處分、被告107 年3 月8
日北市裁管字第10731682100 號函、系爭舉發單、申請書、
車輛租賃契約書、原告107 年3 月30日天遠法字第10703300
1 號函、被告107 年4 月20日北市裁申字第10734009300 號
函、委託書(見本院卷第27、57、59、61、63、69至71、87
至88、90頁),堪認原告違反道交條例第55條第3 款規定,
於期限內到案聽候裁決,依被告裁處時之106 年8 月25日版
違反道路交通管理事件統一
裁罰基準表,被告即應對原告裁
處罰鍰300 元。
六、
綜上所述,系爭車輛有在設有禁止臨時停車標線處所臨時停
車之情事。從而,被告依道交條例第55條第3 款、違反道路
交通管理事件統一裁罰基準及處理細則,對原告裁處罰鍰
300 元,核無
違誤。原告訴請撤銷原處分,為無理由,應予
駁回。
七、本件事證
已臻明確,
兩造其餘攻擊、防禦方法及所提證據,
經核均與判決結果不生影響,
爰不一一論列,併此敘明。
八、本件第一審
裁判費為300 元、證人日旅費530 元,合計第一
審訴訟費用830 元(計算式:300 +530 =830 ),依行政
訴訟法第98條第1 項規定,由敗訴之原告負擔。復因被告前
已預納證人日旅費530 元,是原告應給付被告訴訟費用530
元,爰依行政訴訟法第104 條規定準用民事訴訟法第93條規
定,確定第一審訴訟費用額如主文第2 項所示。
中 華 民 國 107 年 10 月 5 日
行政訴訟庭 法 官 吳佳樺
一、上為
正本係照原本作成。
二、如不服本判決,應於判決送達後20日內,以原
判決違背法令
為理由,向本院提出
上訴狀並表明上訴理由(原判決所違背
之法令及其具體內容或依訴訟資料可認為原判決有違背法令
之具體事實),並繳納上訴裁判費新臺幣750元。
其未載明上訴理由者,應於提出上訴後20日內,向本院補提
理由書(上訴狀及上訴理由書均須按
他造人數附
繕本);如
未按期補提上訴理由書,則逕以
裁定駁回上訴。
中 華 民 國 107 年 10 月 5 日
書記官 巫孟儒