臺灣臺北地方法院交通事件
裁定 100年度交聲字第1243號
原處分機關 臺北市交通事件裁決所
異 議 人
即受處分人 蔡文雄
上列異議人即受處分人因違反道路交通管理處罰條例案件,對於
臺北市交通事件裁決所於民國100年5月26日所為之處分(原處分
案號:北市裁罰字第裁22-A00LX7001號),
聲明異議,本院裁定
如下:
主 文
異議駁回。
理 由
一、原處分意旨
略以:異議人即受處分人蔡文雄於民國100年3月
16日下午1時16分許,騎乘車牌號碼000-000號重型機車,行
經臺北市○○路口欲左轉至南京東路4段時,因其機車不依
規定兩段左轉,為警以異議人有違反道路交通管理處罰條例
第48條第1項第2款之規定掣單舉發。經異議人提出
申訴,原
處分機關函請舉發單位調查結果,仍認異議人有上開違規行
為,
乃依道路交通管理處罰條例第48條第1項第2款、第63條
第1項之規定,裁決異議人新臺幣(下同)600元之罰鍰,並
記違規點數1點。
二、異議意旨略以:異議人於上開時間騎乘前揭機車欲從臺北市
○○路口左轉南京東路4段時,因南京東路上有工程進行中
,施工器械隨處可見,過往路口需注意紅綠燈、吊車、堆土
車,同時要慎防自身意外;另自北寧路口因工程圍籬阻擋之
故,無法看見機慢車左轉待轉區云云。
三、
按汽車(包括機器腳踏車,道路交通管理處罰條例第3 條第
8 款
參照)駕駛人轉彎時,不依標誌、標線、號誌指示者,
處600元以上1,800元以下罰鍰,並記違規點數1點,道路交
通管理處罰條例第48條第1項第2款、第63條第1項第1款分別
定有明文。
四、經查:
㈠異議人於100年3月16日下午1時16分許,騎乘前揭機車,行
經臺北市○○路口欲左轉至南京東路4段時,因未依規定兩
段左轉,為警以異議人有違反道路交通管理處罰條例第48條
第1項第2款之規定製單舉發
等情,為異議人所不爭執,核與
證人即本件舉發員警陳彥銘
具結供述之內容相符,並有臺北
市政府警察局舉發違反道路交通管理事件通知單、臺北市交
通事件裁決所違反道路交通管理事件裁決書各1紙附卷
可稽
,是異議人有本件交通違規情事,足
堪認定。
㈡異議人雖以上開情詞置辯,惟查:
⒈上開交岔路口處設置有二個機車兩段左轉之標誌,分設於臺
北市○○○路○段工程施工之圍籬上及南京東路4段與健康路
之轉角處,以及於南京東路4段上亦設置有機慢車左轉待轉
區等情,經證人陳彥銘
結證屬實,並有卷附之現場照片3張
為佐,並為異議人所不否認。且自現場照片觀之,工程圍籬
上之兩段左轉標誌清楚可見,上開施工圍籬亦未擋住機慢車
左轉待轉區,則異議人辯以自北寧路口因工程圍籬阻擋之故
,無法看見機慢車左轉待轉區云云自無足取。
⒉交通標誌、標線、號誌之指示、警告、標制等設置,具有公
示、公信之效果,道路車輛駕駛人自應隨時注意各路段所設
置之標誌、標線及號誌並應遵行之。本件案發路口雖因工程
而將兩段左轉標誌設置於工程圍籬上,然其位置係為一般人
所能注意,有現場照片
可憑。再異議人於臺北市交通事件裁
決所交通違規案件陳述書中陳明:「…路過該處,慎防被挖
土機和吊車的負載物砸到頭,和視線聚焦在工程車,以防被
砸之故,無法分心遠處的標誌,駕駛僅注意紅綠燈而已」等
語,則異議人若可注意前方之紅綠燈,難認有無法察知同在
正前方之兩段左轉標誌及機慢車左轉待轉區之情存在,則異
議人顯係一時疏未注意應兩段左轉之標誌及標線,而致有違
規情事之發生。綜上,本件案發地點已設置兩段左轉標誌及
機慢車左轉待轉區,異議人未踐行其騎乘車輛應負之上述注
意義務,仍辯稱其未察知該標誌及標線之存在,自屬可歸責
於異議人之事由,而認異議人有過失,自與行政罰法第7條
第1項不予處罰之規定不符,不得免罰。
五、
綜上所述,異議人違規事實明確,原處分機關依前揭規定
予
以裁處,核無違誤,異議人聲明異議指摘原處分不當,為無
理由,應予駁回。
六、據上論斷,應依道路交通案件處理辦法第18條,裁定如主文
。
中 華 民 國 100 年 9 月 13 日
刑事第十三庭法 官 黃愛真
上
正本證明與
原本無異。
如不服本裁定,應於裁定
送達後5日內向本院提出
抗告狀。
書記官 許翠燕
中 華 民 國 100 年 9 月 14 日