跳至主要內容

裁判書系統

系統更新將於11/21-11/22每日上午6時至12時進行,期間如無法正常查詢,請點選「重新整理」,系統將自動切換至其他主機,造成不便,敬請見諒。
:::

分享網址:
若您有連結此資料內容之需求,請直接複製下述網址

請選取上方網址後,按 Ctrl+C 或按滑鼠右鍵選取複製,即可複製網址。

裁判字號:
臺灣臺北地方法院 100 年度聲判字第 315 號刑事裁定
裁判日期:
民國 101 年 01 月 05 日
裁判案由:
聲請交付審判
臺灣臺北地方法院刑事裁定      100年度聲判字第315號 聲 請 人 鑽石理財中心股份有限公司 代 表 人 劉永松 訴訟代理人 郭睦萱律師       粘怡華律師 被   告 林佳靜       朱又年 上列聲請人即告訴人因告訴被告妨害名譽等案件,經臺灣臺北地 方法院檢察署檢察官於民國100年9月20日以100年度偵字第11173 號、第19759號為不起訴處分,聲請人不服,向臺灣高等法院檢 察署智慧財產分署聲請再議,經該署於100年11月2日以100年度 上聲議字第469號處分書駁回再議,聲請人聲請將本件交付審判 ,本院裁定如下: 主 文 聲請駁回。 理 由 一、聲請交付審判意旨詳如附件所載。 二、按告訴人不服上級法院檢察署檢察長或檢察總長認再議為無 理由而駁回之處分者,得於接受處分書後10日內委任律師提 出理由狀,向該管第一審法院聲請交付審判;法院認交付審 判之聲請不合法或無理由者,應駁回之,刑事訴訟法第258 條之1、第258條之3第2項前段分別定有明文。查本件聲請人 鑽石理財中心股份有限公司以被告林佳靜、朱又年涉犯妨害 名譽等罪嫌,向臺灣臺北地方法院檢察署提出告訴,經該署 檢察官偵查後,於民國100年9月20日以100年度偵字第11173 號、第19759號為不起訴處分,聲請人不服,向臺灣高等法 院檢察署智慧財產分署聲請再議,經該署於100年11月2日以 100年度上聲議字第469號處分書駁回再議,該駁回再議處分 書於100年11月22日送達聲請人,聲請人委任律師於100年12 月1日具狀向本院聲請交付審判等情,業經本院調閱上開案 件卷宗核閱無訛,並有前述不起訴處分書及駁回再議處分書 附卷可查,是本件聲請交付審判程式合於首揭法條規定,先 予敘明。 三、次按刑事訴訟法第258條之1規定,告訴人得向法院聲請交付 審判,此乃對於「檢察官不起訴或緩起訴裁量權」制衡之一 種外部監督機制,法院此時僅就檢察官所為不起訴或緩起訴 之處分是否正確加以審查,以防止檢察機關濫權。依此立法 精神,同法第258條之3第3項規定:「法院就交付審判之聲 請為裁定前,得為必要之調查」,其所謂「得為必要之調查 」,係指調查證據之範圍應以偵查中曾顯現者為限,不可就 新提出之證據再為調查,亦不可蒐集偵查卷以外之證據,否 則將與刑事訴訟法第260 條之再行起訴規定混淆不清。又法 院於審查交付審判之聲請有無理由時,除認為告訴人所指摘 不利被告之事證未經檢察機關詳為調查或斟酌,或不起訴處 分書所載理由違背經驗法則、論理法則或其他證據法則者外 ,不宜率予交付審判,亦有法院辦理刑事訴訟案件應行注意 事項第118 項可資參照。且法院裁定交付審判,即如同檢察 官提起公訴使案件進入審判程序,法院裁定交付審判之前提 ,必須偵查卷內所存證據已符合刑事訴訟法第251條第1項規 定「足認被告有犯罪嫌疑」檢察官應提起公訴之情形,亦即 該案件已經跨越起訴門檻,否則,縱或法院對於檢察官所認 定之基礎事實有不同判斷,但如該案件仍須另行蒐證偵查始 能判斷應否交付審判者,因交付審判審查制度並無如同再議 救濟制度得為發回原檢察官續行偵查之設計,法院仍應依同 法第258條之3第2項前段之規定,以聲請無理由裁定駁回。 四、又按犯罪事實應依證據認定之,無證據不得認定犯罪事實。 刑事訴訟法第154條第2項定有明文。而認定不利於被告之事 實,須依積極證據,茍積極證據不足為不利被告之認定時, 即應為有利於被告之認定。最高法院30年上字第816號判例 可資參照。 ㈠被告朱又年、林佳靜涉嫌共同違反商標法部分: 按刑事偵查技術上所謂「誘捕偵查」,係指對於原已犯罪或 具有犯罪故意者,以設計引誘之方式,使其暴露犯罪事證, 而加以逮捕或偵辦者而言。而「陷害教唆」,則指行為人原 不具犯罪之故意,純因司法警察之設計教唆,始萌生犯意, 進而實行犯罪構成要件之行為者而言。前者,純屬偵查犯罪 技巧之範疇,並未違反憲法對於基本人權之保障,且於公共 利益之維護有其存在必要性,故因之所蒐集之證據資料,原 則上非無證據能力。而後者,因係以引誘或教唆犯罪之不正 當手段,使原無犯罪故意之人因而萌生犯意實行犯罪行為, 再進而蒐集其犯罪之證據,予以逮捕偵辦,此種誘人犯罪之 手段顯已違反憲法對於基本人權之保障,且已逾越偵查犯罪 之必要程度,對於公共利益之維護並無意義,其因此所取得 之證據,應不具有證據能力,最高法院98年台上字第4209 號 判決可資參照。本件聲請人之員工花乙軒於偵查中證稱:「 ...我跟他講我預算是5萬,我有說是要送人,我不要有GIA 證書的即可...」,「(DSC有無賣沒有GIA證書的鑽石?)沒 有。」,「我希望他回我沒有賣,但對方只回應我要等一下 ,他們可以調貨...,當天我有去朱又年、蔡嘉益、馮愛華的 店。」等語(見100年度偵字第11173號卷第187頁至188頁) ;證人即DSC板橋南雅加盟店負責人蔡家益證稱:「有一個小 姐問我有無低價鑽石,不要有證書沒關係,我說沒有,我們 只有賣GIA的鑽石,他說請我幫忙,他要10顆送人,我說不知 有無辦法調到麼多,...我就將我自己有的鑽石給他看,我是 做精工師傅,我自己有留鑽石在身邊但無販賣」;證人即信 義世貿加盟店負責人馮愛華證稱:「當天來買東西的人很怪 ,他們特別要求那個鍊子,並要求我開發票,不可以開DSC 的發票,若要給DSC的產品就生氣,我雇的小姐才會將那個鍊 子賣給他。」等語(見100年度偵字第11173號卷第187頁), 與被告朱又年於偵查中所辯:告訴人先於100年4月8日至10日 ,連續派遣同一女子,前往包含伊經營之DSC忠孝復興店在內 之4家加盟店,以當日急著送禮、只要價格便宜不要公司證書 貨、之前曾向其他DSC加盟店購買等詞,誘使加盟店違約販賣 非告訴人提供之商品等語互核相符,堪認被告朱又年、林佳 靜於其店中本無存放非DSC提供之鑽石商品並加以販賣,而係 經聲請人查核人員之要求始調取本件貨物販售。聲請人主張 其員工花乙軒於購買本件貨品時,不知為非DSC之貨物尚非可 採。是本件被告等原不具犯罪之故意,純因聲請人所指派查 核人員之設計教唆,始萌生犯意,進而實行犯罪構成要件, 此種情況係屬於「陷害教唆」而非「誘捕偵查」甚明。而前 揭判決雖係針對司法警察違法偵查所取得證據所為之評斷, 惟職司偵查之司法警察違法取得之證據,已無證據能力,依 此相同之法理,舉重明輕,私人以陷害教唆之方式取得之證 據,更無證據能力,自不殆言。是此部分聲請人所提供之被 告等涉犯違反商標法證據,並無證據能力應堪是認。而除此 之外,聲請人並未再提出被告等有類似主動販售仿冒商標商 品之犯行之相關證據,自難繩以被告等違反商標法之罪,此 部分之聲請為無理由。 ㈡ 被告朱又年妨害名譽部分: 按言論自由為人民之基本權利,憲法第11條有明文保障,國 家應給予最大限度之維護,俾其實現自我、溝通意見、追求 真理及監督各種政治或社會活動之功能得以發揮。惟為兼顧 對個人名譽、隱私及公共利益之保護,法律尚非不得對言論 自由依其傳播方式為合理之限制。刑法第310條第1項及第2項 誹謗罪即係保護個人法益而設,為防止妨礙他人之自由權利 所必要,符合憲法第23條規定之意旨。至刑法同條第3項前段 以對誹謗之事,能證明其為真實者不罰,係針對言論內容與 事實相符者之保障,並藉以限定刑罰權之範圍,非謂指摘或 傳述誹謗事項之行為人,必須自行證明其言論內容確屬真實 ,始能免於刑責。惟行為人雖不能證明言論內容為真實,但 依其所提證據資料,認為行為人有相當理由確信其為真實者 ,即不能以誹謗罪之刑責相繩,大法官會議第509號可資參照 。又以善意發表言論,對於可受公評之事為適當之評論亦為 刑法第311條第3款明定之誹謗罪阻卻違法事由。而所謂「可 受公評之事」係指與公眾利益有密切關係之公共事務。故行 為人所製作有關可受公評之事之文宣內容或公開發表之意見 ,縱嫌聳動或誇張,然其目的若係在引起其他公民之注意, 增加公民對公共事務之瞭解,並提供公民更多且深入的資訊 時,因表意人就該等事務,係對於具體事實有合理之懷疑或 推理,並依其個人主觀之價值判斷,而公平合理地提出主觀 之評論意見,並非以損害他人名譽為唯一之目的,揆諸前揭 解釋,即可推定表意人係出於善意,而不構成妨害名譽之罪 。本件聲請人指稱被告朱又年在其店門張貼「總部騙走所有 鑽石,結束營業訴訟中」、於聲請人之電子郵件上標示「大 騙子」、「總部騙鑽石回去」、「要不回來繼續騙」、另於 門口張貼又佳有限公司100年4月15日函,其上載有「一、台 端以不實訊息傳送本公司客戶,涉嫌刑法妨害信用罪...」、 「台端派員喬裝買家,對本公司施以詐術...」,門口張貼照 片「把所有鑽石騙回去」,於100年4月14日在聲請人之官方 網站表示「總部騙回所有裸鑽並關閉系統,已無法繼續營運 ,現已準備對總部提起詐欺...告訴」,另向高雄總營明誠店 加盟店散發「...一路被騙半年,且越騙越誇張...店裡面沒 有,還想辦法花了三個小時多幫客人生出來,假買一買到手 總部馬上再以大陸團要看鑽石為由,先派Annie來把所有裸鑽 通通騙回去,隔天再把所有系統斷線,官網下掉分行,完全 無預警斷人生路,然後硬說店家被檢舉有賣不是DSC商品,作 法卑鄙下流....絕對不可再讓DSC繼續騙更多的人,繼續吸金 ....」等文字,因認被告朱又年誹謗及公然侮辱聲請人之名 譽。惟查:被告朱又年張貼散發前揭各文字之內容,均係指 稱有關聲請人利用調貨名義將其店內鑽石調回之後,即將該 加盟店系統斷線,使加盟店無法經營,且拒不返還鑽石之事 ,而此部分之事實,業經證人蔡嘉益、馮愛華一致證稱:告 訴人以貴婦團來臺為由,向渠等調取店內之鑽石後,隨即關 閉電腦連線系統,使之無法繼續經營等語,且證人即聲請人 員工林素敏亦證稱:「(問:有無跟他們說要調回鑽石?) 是。因主管說有貴婦團要來,但當天早上又說貴婦團要延到 下午……忠孝永春的鑽石我有還,但我接到我主管劉永松的 指示這三家加盟店的鑽石先不用還」等語,與被告朱又年於 偵查中辯稱:告訴人於同年月10、11日,以因應大陸貴婦團 之採購需求為幌子,向各加盟店調取鑽石,然事後告訴人非 但拒不歸還調借之鑽石,甚且關閉加盟店之電腦連線,伊為 避免他人有相同遭遇,始在其店門口張貼相關文件等語,互 核一致。是被告朱又年店內之鑽石,確為聲請人以他故取回 而未返還,且加盟店於鑽石遭取回之隔日即無法營業,而聲 請人並無返還鑽石讓被告朱又年及其他2家加盟店可繼續經營 之意,堪認被告朱又年撰寫前揭文字顯係在評論此事,而與 被告朱又年同此情形者尚有2家加盟業者,被告主觀上欲提醒 其他加盟業者,聲請人或有可能以此手法使加盟店無法營業 ,其用字或許不當,然其目的不外係在引起其他同業或欲加 盟之人之注意,是其所為非以損害他人名譽為唯一之目的, 尚可推定被告朱又年係出於善意而發表言論。又於此事之外 ,被告朱又年並未再用低下之言語辱罵聲請人,尚難認被告 朱又年主觀上有侮辱之犯意。是被告朱又年之前開文字內容 ,部分用字雖非適當,然與單純誹謗侮辱他人,並以破壞他 人名譽為唯一目的之言語尚屬有間,參酌大法官會議對於言 論自由保障之解釋要旨,尚難認被告朱又年此部分行為構成 犯罪。此外,聲請人又未提供其他積極事證,足認被告等有 何犯行,揆諸首揭法條及判例要旨,應認被告等罪嫌尚有不 足。 五、綜上所述,原檢察官以缺乏積極事證足認被告等涉有商標法 及妨害名譽等犯行,予以不起訴處分,聲請人不服聲請再議 後,復經臺灣高等法院檢察署檢察長駁回再議,經核並無足 資動搖原偵查檢察官事實認定及處分決定之證據,或者違背 經驗法則、論理法則及證據法則之情事,於法即無違誤。從 而,本件交付審判之聲請為無理由,應予駁回。 據上論斷,應依刑事訴訟法第258條之3第2 項前段,裁定如主文 中 華 民 國 101 年 1 月 5 日 刑事第十二庭 審判長法 官 楊台清 法 官 羅立德 法 官 呂寧莉 上正本證明與原本無異。 本裁定不得抗告。 書記官 呂慧娟 中 華 民 國 101 年 1 月 5 日
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195