裁判書系統

臺灣臺北地方法院刑事判決　　　　　101年度審交易字第159號 公　訴　人　臺灣臺北地方法院檢察署檢察官 被　　　告　聶魯川 上列被告因業務過失傷害案件，經檢察官提起公訴（一○一年度 偵字第二八○二號），本院判決如下： 主 文 聶魯川從事業務之人，因業務上之過失傷害人，處有期徒刑肆月 ，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。 事 實 一、聶魯川係聶記食品有限公司員工，平日並負責駕車運貨，為 從事駕駛業務之人，且未考領有小型車駕駛執照，於民國一 ○○年九月三十日晚間八時十二分許，駕駛聶記食品有限公 司所有車號0000000號自用小貨車，沿臺北市○○區 ○○街二段左側車道由東向西行駛，本應注意變換車道時應 顯示燈光或手勢、禮讓直行車先行，並注意安全距離，以避 免危險之發生，而依當時天候雨、夜間有照明，柏油路面濕 潤、無缺陷，視距良好之情形，並無不能注意之情事，行駛 至臺北市○○區○○街二段七六號前，竟疏於注意吳姿儀騎 乘二七三─ＢＮＤ號機車沿右側車道行駛而來，即貿然向右 變換車道，吳姿儀見狀不得不緊急煞車閃避卻不慎摔倒，因 而受有右遠端脛腓骨骨折之傷害。聶魯川於肇事後即停留現 場，經臺北市政府警察局萬華分局交通分隊警員前往現場處 理時同意前往醫院製作筆錄、未發覺真正肇事人時，即坦承 為肇事人而接受裁判。 二、案經吳姿儀訴由臺北市政府警察局萬華分局報告臺灣臺北地 方法院檢察署（下稱臺北地檢署）偵查起訴。 理 由 壹、程序方面 按被告以外之人於審判外之言詞或書面陳述，除法律有規定 者外，不得作為證據；又被告以外之人於審判外之陳述，雖 不符合同法第一百五十九條之一至第一百五十九條之四之規 定，但經當事人於審判程序同意作為證據，法院審酌該言詞 陳述或書面陳述作成時之情況，認為適當者，亦得為證據； 又當事人、代理人或辯護人於法院調查證據時，知有第一百 五十九條第一項不得為證據之情形，而未於言詞辯論終結前 聲明異議者，視為有前項之同意，刑事訴訟法第一百五十九 條第一項及第一百五十九條之五分別定有明文。查本判決下 列所引用之各項證據方法之證據能力，當事人於本院審判期 日中均未予爭執，且迄至言詞辯論終結前亦未再聲明異議， 本院審酌該等言詞陳述及書面陳述作成時之情況，並無不宜 作為證據之情事，依刑事訴訟法第一百五十九條之五之規定 ，自得作為證據，合先敘明。 貳、實體方面 一、訊據被告聶魯川固坦認其係聶記食品有限公司員工，未考領 小型車駕駛執照，於案發時間、地點沿左側車道行駛，往右 偏駛時，適有告訴人吳姿儀騎乘機車，沿右側車道行駛而來 ，不慎摔倒而受有右遠端脛腓骨骨折之事實，惟矢口否認有 業務過失傷害之犯行，辯稱：我不是業務司機，從事內勤工 作，司機送完貨我順便幫忙把車開回公司，案發時我在等綠 燈，紅燈變綠燈後，因為前面的貨車在下傢俱，我等到後面 的直行車都經過後我才開始偏右一點點，告訴人摔倒在距離 我二個貨車長度的後方，可能是告訴人車速過快、沒有保持 安全距離云云。經查： ㈠被告於一○○年九月三十日，駕駛車牌號碼0000000 號自用小貨車，沿臺北市○○區○○街二段左側車道由東往 西方向行駛，於同日晚間八時十二分許，在該路段七六號前 向右偏駛，適有告訴人騎乘車牌號碼0000000號機車 沿同向右側車道行駛而來，告訴人見狀隨即緊急煞車而不慎 摔倒，因而受有右遠端脛腓骨骨折等節，為被告所是認，並 經證人即告訴人吳姿儀於警詢、偵查及本院審理中均指訴明 確（臺北地檢署一○一年度偵字第二八○二號卷【下稱偵查 卷】第四、五、四一頁、本院卷第二九頁反面、第三十頁參 照），復有道路交通事故現場圖、臺北市政府警察局萬華分 局交通分隊道路交通事故補充資料表、交通事故談話紀錄表 、道路交通事故調查報告表㈠、㈡、車禍現場、車輛受損及 告訴人受傷情形相片二十幀、臺北市立聯合醫院中興院區診 斷證明書在卷可稽（偵查卷第六、九至十四、十八至二二頁 參照），首堪認定。 ㈡被告雖以：我等後方的直行車都經過後我才開始偏右一點點 ，就聽到摩托車摔倒的聲音，告訴人摔倒在我後方二個貨車 長度的距離，應該是告訴人車速過快、沒有保持安全距離才 發生事故云云置辯。惟查： ⒈證人即告訴人吳姿儀於本院具結證稱：我從後方行駛過來， 當時那條路上是紅燈的狀態，我就開始減速，接近路口的時 候，變成綠燈，我正要開始加速通過路口時，我看到被告車 身出來向右偏駛大約半個車身，我有看被告車輛方向燈的位 置，但是我沒有看到方向燈有亮，我緊急煞車後就倒地，當 時我的車速大約二、三十公里，距離被告車輛約一、二個自 小客車的車身長，當天有點毛毛雨，騎車視線正常，地上是 濕的等語（本院卷第三十、三一頁參照），核與告訴人於警 詢及偵查中結證所言相符。 ⒉參以案發現場係市區○○○○道道路，繪有車道線，有道路 交通事故調查報告表㈠一紙在卷可參，車禍發生後，被告車 輛停止位置跨越車道線、停放道路中間位置，有道路交通事 故現場圖在卷可稽（偵查卷第九頁參照），且被告自承：車 禍發生後，其駕駛之車輛無移位，跟附近商家借噴漆，將車 輛定位後，始經警察同意始移開車輛（本院卷第三三頁參照 ），是以道路交通事故現場圖所繪製被告車輛停放位置為車 禍發生當下車輛所在位置，足認被告確已向右偏駛有變換車 道之行為，與被告於警詢供稱：車輛當時尚未開始行駛、仍 在原地等語（偵查卷第二頁反面）不符。 ⒊被告於車禍發生初始為警於中興醫院製作交通事故談話紀錄 時供稱：肇事前我車沿開封街二段由東向西行駛在左側車道 上，當時下雨地上濕潤，開封街東西向號誌為紅燈，我車為 第五臺車，同車道尚有四臺車，因我前車向右變換至右側車 道上，所以我也跟著向右變換車道，才剛變換一點點就聽到 我車右後方有機車摔倒在我車右後方，機車在我車後方二個 車身，我車變換後，由左向右變換車道就聽到有機車倒地聲 等語（偵查卷第十一頁參照）；警詢時供稱：我沿開封街二 段右側車道往西方向行駛，快接近環河南路時，我停下車輛 等紅燈，當變換成綠燈我開始啟動車輛時（當時車輛其實尚 未開始行駛且仍在原地），就聽到後方有疑似摔車聲音等語 （偵查卷第二頁反面參照）；偵查中供稱：「（問：一○○ 年九月三十日晚上八點十分左右是否有駕駛自小客車，在開 封街二段七六號前，在變換車道時，導致後方車輛摔倒？） 完全與事實不符…當時我在等紅綠燈，我是第三輛車，開封 街很小，該路是單行道，我開在左側車道等紅燈，到綠燈時 因為我前面的車子在下貨，我就打方向燈，還沒有往右開等 語（偵查卷第四五頁參照）；本院一○一年三月十九日審判 期日供稱：我等紅綠燈，紅燈要變綠燈，我是左向車道，前 面的貨車要下傢俱，我要等後面的直行車都經過我才會開始 偏右，我只有偏右一點點，我就聽到摩托車摔倒的聲音等語 （本院卷第二五頁參照），則被告對於其案發當時是否向右 行駛一節，前後供述不一，顯為脫免罪責，對案件重要過程 部分供詞閃爍，所辯不足採信。 ㈢按變換車道時，應先顯示方向燈光或手勢；汽車在同向二車 道以上之道路（車道數計算，不含車種專用車道、機車優先 道及慢車道），除應依標誌或標線之指示行駛外，變換車道 時，應讓直行車先行，並注意安全距離，道路交通安全規則 第九十一條第六款、第九十八條第一項第六款分別定有明文 。案發地點係單向二車道市區道路，當時天候雨、夜間有照 明，柏油路面濕潤、無缺陷，視距良好依當時之客觀情形， 被告並無不能注意之情事，詎其應注意，並能注意，而不注 意，違反道路交通安全規則要求變換車道應先顯示方向燈或 手勢，應讓直行車先行，並注意安全距離，以致告訴人騎乘 機車行經該處，緊急煞車閃避後不慎摔倒，而受有前揭傷害 ，被告就本件道路交通事故之發生，自有過失甚明。 ㈣按業務，係指個人基於其社會地位繼續反覆所執行之事務， 其主要部分之業務固不待論，即為完成主要業務所附隨之準 備工作與輔助事務，亦應包括在內，且此項附隨之事務不問 其與業務係直接或間接之關係，均屬於其所執行之業務範圍 ，最高法院著有七十一年臺上字第一五五○號判例可參。本 件被告為聶記食品有限公司員工，該公司飲料、罐頭食品零 售及其他非酒精飲料製造為營業登記項目，有營業（稅籍） 登記資料公示查詢結果一紙存卷可憑，被告自承：案發當日 我與公司司機一起送飲料上貨櫃，我們是小貨車，二十尺的 貨櫃很高，如果公司接到需要送貨櫃的訂單，我就會出去幫 忙送貨，由我把車子開回公司，這樣的情況大約每個月一、 二次，有十幾年了等語（本院卷第二四頁反面、第二五頁參 照），足認上開開車送貨之事務係被告基於其社會地位所繼 續反覆執行，茲被告於執行此項送貨業務時，因過失駕車行 為致告訴人受傷，有業務過失之情節明確。 ㈤綜上所述，本案事證明確，被告所辯洵無足採，被告業務過 失傷害犯行，堪已認定，應予依法論科。 二、論罪科刑之法律適用 ㈠核被告所為，係犯刑法第二百八十四條第二項前段之業務過 失傷害罪。 ㈡按汽車駕駛人，無駕駛執照駕車、酒醉駕車、吸食毒品或迷 幻藥駕車、行駛人行道或行經行人穿越道不依規定讓行人優 先通行，因而致人受傷或死亡，依法應負刑事責任者，加重 其刑至二分之一，道路交通管理處罰條例第八十六條第一項 定有明文。本件被告並未領得小型車駕駛執照，猶無照駕駛 上開自用小貨車因而肇事，有前揭加重條文之適用。 ㈢被告肇事後，於具有偵查職務之公務員即臺北市政府警察局 萬華分局交通分隊員警據報前往肇事現場及中興醫院處理時 ，尚不知肇事者姓名，被告在場並承認為肇事者，有臺北市 ○○○○○道路交通事故肇事人自首情形紀錄表一紙附卷足 憑（偵查卷第十六頁參照），顯見被告已向該管公務員申述 犯罪事實，而不逃避裁判，合於刑法第六十二條前段所定對 於未發覺之犯罪自首而接受裁判之要件，爰依該條規定減輕 其刑，並先加後減之。 ㈣爰審酌被告無照駕駛，復以駕駛自用小貨車送貨為其業務， 變換車道時未禮讓直行車先行，且未注意安全距離，即貿然 向右變換車道，致生本件交通事故，造成告訴人所受傷害程 度，迄今未與告訴人達成和解，暨其素行、生活狀況、智識 程度等一切情狀，量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金之 折算標準。 據上論斷，應依刑事訴訟法第二百八十四條之一、第二百九十九 條第一項前段，道路交通管理處罰條例第八十六條第一項，刑法 第二百八十四條第二項前段、第六十二條前段、第四十一條第一 項前段，刑法施行法第一條之一，判決如主文。 本案經檢察官葉雅婷到庭執行職務。 中 華 民 國 101 年 5 月 2 日 刑事第二十一庭 法 官 徐淑芬 以上正本證明與原本無異。 如不服本判決，應於判決送達後十日內向本院提出上訴狀（應抄 附繕本）。告訴人吳姿儀如對於本判決不服者，應具備理由請求 檢察官上訴，其上訴期間之計算係以檢察官收受判決正本之日期 為準。 書記官 程于恬 中 華 民 國 101 年 5 月 2 日 中華民國刑法第二百八十四條 因過失傷害人者，處六月以下有期徒刑、拘役或五百元以下罰金 ，致重傷者，處一年以下有期徒刑、拘役或五百元以下罰金。 從事業務之人，因業務上之過失傷害人者，處一年以下有期徒刑 、拘役或一千元以下罰金，致重傷者，處三年以下有期徒刑、拘 役或二千元以下罰金。