臺灣臺北地方法院刑事
裁定 101年度聲字第981號
聲 請 人 臺灣臺北地方法院檢察署檢察官
被 告 網路家庭國際資訊股份有限公司
露天市集國際資訊股份有限公司
兼上二公司
代 表 人 詹宏志
被 告 孫和德
上列被告因違反
著作權案件(100年度偵字第18935號),經檢察
官聲請單獨
宣告沒收扣押物(101年度聲沒字第133號),本院裁
定如下:
主 文
扣案如附表所示之盜版影音光碟拾肆片均沒收。
理 由
一、聲請意旨
略以:本件被告網路家庭國際資訊股份有限公司(
下稱網路家庭公司)、露天市集國際資訊股份有限公司(下
稱露天市集公司)、詹宏志、孫和德涉嫌違反著作權法案件
,經臺灣臺北地方法院檢察署以100年度偵字第18935號案件
為
不起訴處分確定,惟扣案如附表所示之影片光碟為著作權
法第95條所定應沒收之物,爰依刑法第40條第2項、著作權
法第98條(聲請書誤載「刑法第40條後段」,贅載「刑法第
38條第1項第1款、第2項」)規定聲請宣告沒收(聲請書贅
載「銷燬」等語。
二、
按刑法部分條文,業於94年2月2日經總統以華總一義字第09
400014901號令修正公布,並自95年7月1日起生效施行;其
中刑法第40條原規定「沒收於裁判時併宣告之。但
違禁物得
單獨宣告沒收。」,於此次修正時,因認刑法分則或刑事特
別法關於「專科沒收」之物,例如:
偽造之印章、印文、有
價證券、信用卡、貨幣,雖非違禁物,然其性質究不宜任令
在外流通,自有單獨宣告沒收之必要,爰於第2項增訂之(
見該條立法理由第2段),是該單獨宣告沒收之規定,修正
為「沒收,除有特別規定者外,於裁判時併宣告之。違禁物
或專科沒收之物得單獨宣告沒收。」。又著作權法第98條規
定「犯第91條至第93條、第95條至第96條之1之罪,供犯罪
所用或因
犯罪所得之物,得沒收之。但犯第91條第3項及第
91條之1第3項之罪者,其得沒收之物,不以屬於犯人者為限
。」。
三、經查:
告訴人威望國際股份有限公司(下稱
告訴人)為如附
表所示片名之在臺獨家專屬被授權人,權利內容包括電影院
線發行及影音光碟重製、出租、銷售等相關權利,而扣案如
附表所示之影音光碟14片並非告訴人所製作發行之光碟,卻
遭人重製並在被告網路家庭公司、露天市集公司網站上公然
陳列販售等節,業經告訴
代理人陳銘宏於警詢時指訴明確(
見臺灣臺北地方法院檢察署100年度他字第2374號卷《下稱
他字卷》㈡第76頁至第84頁),且有告訴人所提授權協議書
、
鑑定報告附卷
可稽(見他字卷㈠第5頁至第17頁、卷㈡第
133頁至第194頁),是扣案如附表所示之盜版影音光碟14片
應屬供涉犯著作權法第91條第3項之罪所用之物無誤。又臺
灣臺北地方法院檢察署100年度偵字第18935號被告網路家庭
公司、露天市集公司、詹宏志、孫和德違反著作權法案件,
經檢察官
偵查後,以無
證據證明前開被告有何違反著作權法
之
犯行而為
不起訴處分確定,雖檢察官未能查明扣案如附表
所示之盜版影音光碟係供何人犯罪所用或因犯罪所得之物,
然依前揭規定及說明,該等扣案物既屬「專科沒收之物」,
且不以屬於犯人所有為限,是以,檢察官聲請將如附表所示
之盜版影音光碟單獨宣告沒收,即無不合,應予准許。
四、依刑事訴訟法第220條、刑法第40條第2項、著作權法第98條
,裁定如主文。
中 華 民 國 101 年 6 月 1 日
刑事第一庭 法 官 周玉琦
以上
正本證明與
原本無異。
如不服本裁定應於
送達後5日內向本院提出
抗告狀。
書記官 謝貽婷
中 華 民 國 101 年 6 月 1 日
附表:
┌──┬──────────────┬────┐
│編號│ 片名(盜版片名) │拍賣帳號│
├──┼──────────────┼────┤
│一 │飆速青春(滑輪女孩) │aiyt1195│
├──┼──────────────┼────┤
│二 │浴血任務(敢死隊) │aiyt1195│
├──┼──────────────┼────┤
│三 │諜戰巴黎(巴黎諜影) │aiyt1195│
├──┼──────────────┼────┤
│四 │末路浩劫(末日危途) │aiyt1195│
├──┼──────────────┼────┤
│五 │惡夜特警隊(布魯克林警察) │aiyt1195│
├──┼──────────────┼────┤
│六 │大獄言家(預言家) │aiyt1195│
├──┼──────────────┼────┤
│七 │璀燦情詩(明亮的星) │aiyt1195│
├──┼──────────────┼────┤
│八 │幻雨追緝(伴雨行) │aiyt1195│
├──┼──────────────┼────┤
│九 │摯愛無盡(單身男人) │rtry71 │
├──┼──────────────┼────┤
│十 │世紀戰魂(百夫長) │rtry71 │
├──┼──────────────┼────┤
│十一│
彼岸島(彼岸島) │rtry71 │
├──┼──────────────┼────┤
│十二│驚爆萬惡城(黑暗邊緣) │rtry71 │
├──┼──────────────┼────┤
│十三│忍者戰場(卡姆依外傳) │rtry71 │
├──┼──────────────┼────┤
│十四│暴力特區2:極限殺陣(暴力十 │rtry71 │
│ │三區:終極) │ │
└──┴──────────────┴────┘