臺灣臺北地方法院刑事
裁定 101年度聲判字第4號
聲 請 人 傳奇國際藝術設計有限公司
代 表 人
兼
聲請人 藍雅玲
代 理 人 杜冠民
律師
被 告 李玟箖
上列聲請人因
告訴被告
詐欺等案件,不服臺灣高等法院檢察署檢
察長駁回
再議之處分(原處分案號:一○○年度上聲議字第八八
四三號),聲請
交付審判,本院裁定如下:
主 文
聲請駁回。
理 由
一、
按聲請人不服
上級法院檢察署檢察長或檢察總長認再議為無
理由而駁回之處分者,得於接受處分書後十日內委任律師提
出理由狀,向該管第一審法院聲請交付審判。法院認為交付
審判之聲請不合法或無理由者,應駁回之,刑事訴訟法第二
百五十八條之一、第二百五十八條之三第二項前段,分別定
有明文。
二、本件聲請人傳奇國際藝術設計有限公司(下稱傳奇公司)及
傳奇公司代表人藍雅玲告訴被告李玟箖涉犯詐欺等罪嫌,經
臺灣臺北地方法院檢察署(下稱臺北地檢署)檢察官以九十
九年度偵字第一二五八號
不起訴處分書為
不起訴處分,聲請
人不服
聲請再議,由臺灣高等法院檢察署(下稱高檢署)檢
察長以九十九年度上聲議字第六七三號命令
發回續查,而臺
北地檢署檢察官於續查後再以九十九年度偵續字第八六八號
不起訴處分書為不起訴處分,經高檢署檢察長於民國一○○
年十二月十九日一○○年度上聲議字第八八四三號處分書以
再議無理由駁回再議之聲請,並於一○○年十二月二十一日
送達於聲請人藍雅玲及於同年月二十三日寄存送達聲請人傳
奇公司,聲請人收受該處分書後,委任律師於同年十二月三
十日提出附理由之交付審判聲請狀向本院聲請交付審判
等情
,業經本院調閱上開卷宗核閱
無訛(參上聲議卷第三十八至
第三十九頁),並有聲請人所提刑事交付審判聲請狀上本院
收狀戳日期
可稽,則
揆諸前揭規定所示,聲請人向本院提起
本件聲請,在程序上即屬
適法,合先敘明。
三、聲請人原告訴意旨
略以:被告李玟箖於九十七年十一月間,
聳恿聲請人藍雅玲成立傳奇公司,由聲請人藍雅玲單獨出資
並擔任公司登記負責人,被告則受傳奇公司委任負責珠寶設
計及公司業務管理,聲請人藍雅玲並將傳奇公司於玉山商業
銀行第000000000號支票存款之空白支票、大小章
交予被告保管。
詎被告
意圖為自己
不法之所有而為下列
犯行
:㈠向聲請人藍雅玲佯稱聲請人傳奇公司需匯款至臺北富邦
商業銀行(下稱臺北富邦銀行)中山分行第0000000
00000號張雅婷名下帳戶(下稱系爭帳戶)內,以支付
供應商貨款,致聲請人傳奇公司
陷於錯誤,分別於九十七年
十月二十八日、十一月十二日、十一月二十四日、十一月二
十七日及十二月二十三日匯款新臺幣(下同)三萬元、六十
萬元、二十萬元、四萬五千元及十萬元至系爭帳戶。㈡聲請
人傳奇公司於九十八年三月九日與藝瑪內麗設計股份有限公
司(下稱藝瑪公司)之負責人李欣蔚簽訂經營授權合約書,
將聲請人傳奇公司所有由被告創作之商品、品牌商標、通路
等權利授權予李欣蔚經營使用,李欣蔚則交付面額為二百二
十五萬元(合作金庫銀行建國分行本行支票,發票日九十八
年三月三十一日、受款人李心愛〈係被告別名〉)、七十五
萬元(發票人林麗雪、發票日九十八年三月三十一日、付款
人國泰世華商業銀行中山分行)之支票二紙予聲請人傳奇公
司,用以支付
上揭合約款項,詎被告竟向聲請人藍雅玲佯稱
聲請人傳奇公司為支付供應商貨款,需匯款至系爭帳戶,致
聲請人藍雅玲及傳奇公司陷於錯誤,於九十八年四月一日將
上開二百二十五萬元款項匯入系爭帳戶,面額七十五萬元支
票則直接提示存入系爭帳戶。㈢被告另向聲請人藍雅玲遊說
捐贈金錢予臺北靈糧堂,其明知聲請人藍雅玲僅允諾捐獻,
並未表明捐獻之時間、金額及捐獻方式。被告竟基於
偽造有
價證券、業務
侵占及背信之犯意,未經聲請人藍雅玲同意,
即於九十八年二月十七日前某日,在不詳地點以所
持有之聲
請人傳奇公司空白支票開立面額四千五百六十元、票號YC0
000000、發票日九十八年二月十七日之支票予臺北市
北投區義方國小,用於其私人事務,再於九十八年五月一日
開立面額二十四萬一千二百元、票號YC0000000、發
票日九十八年五月一日之支票予臺北靈糧堂,作為被告個人
名義捐贈之用,而將上開款項侵占入己,
足以生損害於聲請
人傳奇公司及藍雅玲。因認被告涉犯刑法詐欺、偽造有價證
券、業務侵占及背信等罪嫌云云。
四、聲請交付審判意旨略以:
㈠被告李玟箖曾另向臺北地檢署對聲請人藍雅玲提起詐欺等案
件之告訴(一○○年度偵字第五一五四號),該案件臺北地
檢署業已對聲請人藍雅玲
予以不起訴處分,依該處分書第三
頁第十二至十七行載明:「告訴意旨認被告涉犯
詐欺罪嫌,
無非係以上開97年11月7日之經營授權備忘錄為據,惟聲請
人究竟係於何時、何地提供傳奇公司何種財物或財產上之利
益?聲請人僅依上開經營備忘錄之內容抽象指稱已提供商品
銷售、商品設計、生產、成本、貨源、客源、通路、員工教
育訓練等資訊云云,然未有其他事證
以實其說...」等語,
可知依聲請人傳奇公司與被告間經營授權備忘錄約定內容,
被告應履行對聲請人傳奇公司提供商品銷售等諸多給付之義
務,然被告卻未曾舉證已有給付約定商品之相關事實。被告
雖就該案之不起訴處分曾向高檢署提出聲請再議,然經高檢
署審核後,業已駁回在案,此有高檢署一○○年度上聲議字
第六六七一號處分書可資證明,益證被告根本從未曾提供約
定商品給聲請人傳奇公司。同時更
可證實被告與聲請人傳奇
公司間簽訂經營授權備忘錄一事,只是被告事先精心安排設
計的一個幌子,其目的係在於透過簽訂經營授權備忘錄,藉
以博取聲請人藍雅玲之充分信任,進而實際掌握聲請人傳奇
公司之營運權,以利其後續得以居中完全主導聲請人傳奇公
司與
證人李欣蔚即藝瑪內麗設計股份有限公司間商討經營授
權之全盤事務。
㈡而證人張雅婷證稱:「九十七年左右,被告向伊表示有朋友
要設立公司需要借用帳戶,伊因信任被告,故將系爭帳戶借
予被告轉交給要開公司之友人使用」等語,顯見系爭帳戶確
是被告向張雅婷借用的,而「有朋友要設立公司需要借用帳
戶」一事則僅係證人轉述被告之說詞,且證人稱系爭帳戶係
其借予被告「轉交」聲請人藍雅玲,但此事亦未見證人或被
告舉證以實其說。另證人張雅婷於臺北地檢署九十九年度偵
字第一二五八號
偵查庭作證時,並未有「當場有說帳戶是聲
請人藍雅玲要使用」等語之證詞,
惟於同署九十九年度偵續
字第八六八號偵查庭作證時,卻證稱「當場有說帳戶是聲請
人藍雅玲要使用」等語之證詞,其前後二次證詞出現如此重
要且關鍵之差異,恐已遭受他人影響,況證人張雅婷與被告
關係至為友好,故其證詞
顯有偏頗而不足採信。至於證人劉
慧宜證稱:「伊將帳戶資料交予聲請人藍雅玲」一事,根本
是子虛烏有之事,完全不實在,僅係因聲請人藍雅玲與證人
劉慧宜另曾有偽造文書之
刑事案件糾紛,致證人劉慧宜懷恨
在心而為偏頗不實之證述。實則,聲請人傳奇公司本身早於
九十七年十一月二十五日即已開立自身名義之玉山銀行帳戶
(下稱傳奇公司帳戶)使用,則至遲於至該日後聲請人傳奇
公司即已無借帳戶之需要,在該日前匯至系爭帳戶之款項理
應儘速匯回聲請人傳奇公司之帳戶,然卻未有此情形。且聲
請人藍雅玲仍於同年十一月二十七日、十二月二十三日、九
十八年四月一日匯款到系爭帳戶,顯見該等匯款絕非起因於
聲請人藍雅玲借帳戶之需求甚明。
㈢再者,系爭帳戶實際使用人應係實際「提領」帳戶內存款之
人,因為只要知道系爭帳戶之開戶銀行、帳號及戶名,任何
人均可隨時將款項「匯入」系爭帳戶中,但只有持有系爭帳
戶存摺及印鑑之人,才能以填寫「取款憑條」之方式親臨銀
行櫃台「提領」系爭帳戶內之存款,故依取款憑條筆跡即可
輕易判斷熟為實際使用人。聲請人藍雅玲除曾親自填寫匯款
單據,以跨行方式將款項「匯入」系爭帳戶外,從未曾親臨
台北富邦銀行櫃台「提領」過系爭帳戶內一分一毫之存款,
既未「提領」過系爭帳戶內之存款,如何會是系爭帳戶之實
際使用人?且從告證二十九中被告與聲請人藍雅玲間往來簡
訊及告證三十系爭帳戶之交易明細表可知,被告曾於九十八
年三月二十四日以系爭帳戶轉帳三萬元至傳奇公司帳戶,若
非證人張雅婷帳戶係由被告掌握,被告如何能轉帳並輕易提
出證人張雅婷富邦帳戶之交易明細表,反之聲請人藍雅玲卻
苦無法取得該等內容?故系爭帳戶實際使用人究竟係聲請人
藍雅玲或被告,實為本案之關鍵,亦應為本案偵查重點之一
,此部分只須函查台北富邦銀行中山分行,請該分行提供系
爭帳戶「提領」款項之「取款憑條」,並核對其上領款人所
書寫之筆跡及查調資金流向,即不難查清相關事實真相,同
時亦或可一併釐清被告、證人張雅婷及證人劉慧宜等人是否
有串證之疑慮。聲請人於臺北地檢署偵查中,即曾就此敘明
理由並聲請函查此一極為重要之證物,然卻從未見有任何結
果與回覆。職是,臺北地檢署與高檢署檢察官於事證之調查
,即顯有欠妥適之處。
㈣九十七年間證人張雅婷雖經被告居中介紹與聲請人藍雅玲見
面,並於當天吃過一次飯,然飯席之間絕對未曾提及任何借
用帳戶之事,更無所謂「當場有說帳戶是聲請人藍雅玲要使
用」一事,因該次會見聚餐事屬偶然,且證人「張雅婷」之
姓名極為平凡易見,當時聲請人即對「張雅婷」之人及其姓
名未曾留下深刻印象。於日後被告徉稱要求聲請人匯款給供
貨商「張雅婷」時,復因事隔多時聲請人對曾有一餐之緣的
「張雅婷」已無太多印象,導致聲請人無法將二名「張雅婷
」聯想為同一人,亦即聲請人對於認識證人「張雅婷」之程
度並未達知其同為供貨廠商「張雅婷」之程度。因聲請人藍
雅玲本身為大同奧的斯電梯股份有限公司之正職員工,僅能
利用中午休息之空檔或下班後之時間至傳奇公司了解公司事
務,但相關時段傳奇公司員工若非出外用餐,即係已下班離
開公司,故聲請人藍雅玲與傳奇公司一般員工間之互動確實
有限,
彼此之間並不熟識,遑論證人「張雅婷」於前次聚譽
後相隔達半年以上之久,且僅於傳奇公司任職短短一週者。
因此聲請人藍雅玲無法將二名人「張雅婷」聯想為同一人,
當屬合理。
㈤聲請人藍雅玲雖為傳奇公司之名義負責人,惟實際經營管理
者皆為被告,蓋因聲請人藍雅玲另為大同公司正職員工,無
足夠時間管理傳奇公司。而從證人張雅婷於九十八年六月十
日開始上班,被告於同年月十一日提出簽呈單,聲請人藍雅
玲於同年月十二日在該簽呈單上簽名,無論證人張雅婷經被
告面試或通知來上班,聲請人藍雅玲都是最後知悉者,且僅
能被動在簽呈單上簽名。再告證二十八之員工薪資總表上僅
有被告之批示,而無聲請人藍雅玲之意見,並
參酌證人蘇恩
瑩之證詞,亦可證被告確有管理傳奇公司財務作業核定及員
工薪資核准之權限。另被告傳予聲請人藍雅玲中之簡訊確有
「抱走資料拿走存摺印章擬就有公司?」等文字,可見聲請
人傳奇公司之大小章平日均非聲請人藍雅玲保管,而係由實
際經營管理之被告保管。否則聲請人藍雅玲如何取走本屬其
保管之印章?故臺北地檢署與高檢署檢察官認定聲請人傳奇
公司大小章係由聲請人藍雅玲管理運用,亦非事實。
㈥證人李欣蔚雖證稱:「伊交付之支票
原本是要開給被告,但
被告堅持支票是要給傳奇公司」云云,查該紙支票證人李欣
蔚原本確實是開立予被告,但支票抬頭卻記載為被告之別名
「李心愛」,因被告無法以「李心愛」之名義於任何銀行開
設帳戶,導致該紙支票無法兌現,被告事後
乃另尋藉口要求
證人李欣蔚應將支票給付傳奇公司,因證人李欣蔚不知其中
原委,故誤為被告堅持「支票是要給傳奇公司」。被告若果
真堅持「支票是要給傳奇公司」,則當初支票之抬頭即不應
要求證人李欣蔚記載為「李心愛」,而應直接記載為「傳奇
國際藝術設計有限公司」,但事實卻是被告持有抬頭記載為
「李心愛」之支票無法兌現後,始要求證人李欣蔚將支票給
付傳奇公司。另原處分書載明:「足認證人李欣蔚交付之支
票票款,係因證人李欣蔚堅持要給被告,方匯入系爭帳戶」
云云。惟查證人李欣蔚事前並不知有系爭帳戶之存在,且系
爭帳戶之戶名一望即知並非聲請人傳奇公司或藍雅玲,亦非
被告,該支票存入聲請人藍雅玲之帳戶兌現即可,何須如證
人李欣蔚證稱:「伊後來是與聲請人藍雅玲一起將支票存入
聲請人藍雅玲之帳戶,再由聲請人藍雅玲匯款至系爭帳戶內
」,其作法顯與證人李欣蔚證稱:「伊交付之支票原本是要
開給被告,但被告堅持支票是要給傳奇公司」並不相符。實
係被告分別以不同之藉口詐騙證人李欣蔚及聲請人藍雅玲,
而證人李欣蔚及聲請人藍雅玲二人間因為無互信之基礎,故
雖二人一同前往銀行兌現支票,卻無法拆穿被告之謊言,導
致該支票款項最後匯入被告實際使用管控之系爭帳戶云云。
五、按刑事訴訟法第二百五十八條之一規定聲請人得向法院聲請
交付審判,係對於「檢察官不起訴或
緩起訴裁量權」制衡之
一種外部監督機制,法院僅就檢察官所為不起訴或緩起訴之
處分是否正確加以審查,以防止檢察機關濫權,依此立法精
神,交付審判審查之範圍不得逾越原告訴之界限,且同法第
二百五十八條第三項規定法院審查聲請交付審判案件時「得
為必要之調查」,其調查
證據之範圍,自應以偵查中曾顯現
之證據為限;而同法第二百六十條對於不起訴處分已確定或
緩起訴處分期滿未經撤銷者得
再行起訴之規定,其立法理由
說明該條所謂不起訴處分已確定者,包括「聲請法院交付審
判復經駁回者」之情形在內,是前述「得為必要之調查」,
其調查證據範圍,更應以偵查中曾顯現之證據為限,不得就
聲請人新提出之證據再為調查,亦不得蒐集偵查卷以外之證
據,否則,將與刑事訴訟法第二百六十條之再行起訴規定,
混淆不清,亦將使法院僭越檢察官之職權,而有回復「糾問
制度」
之虞(臺灣高等法院九十一年四月二十五日刑庭會議
法律問題研討意見
參照);且法院裁定交付審判,即如同檢
察官提起公訴使案件進入
審判程序,是法院裁定交付審判之
前提,必須偵查卷內所存證據已符合刑事訴訟法第二百五十
一條第一項規定「足認被告有犯罪嫌疑」而檢察官應提起公
訴之情形,亦即該案件已經跨越起訴門檻,否則,縱或法院
對於檢察官所認定之基礎事實有不同之判斷,但如該案件仍
須另行蒐證偵查始能判斷應否交付審判者,因交付審判審查
制度並無如同再議救濟制度得為發回原檢察官續行偵查之設
計,法院仍應依同法第二百五十八條之三第二項前段之規定
,以聲請無理由而
裁定駁回。次按法院於審查交付審判之聲
請有無理由時,除認為聲請人所指摘不利被告之事證未經檢
察機關詳為調查或斟酌,或不起訴處分書
所載理由違背
經驗
法則、
論理法則或其他
證據法則者外,不宜率予交付審判(
法院辦理刑事訴訟案件應行注意事項第一百三十四條參照)
。
六、次按犯罪事實應依證據認定之,無證據不得認定犯罪事實,
刑事訴訟法第一百五十四條第二項定有明文。而事實之認定
,應憑證據,如未能發現相當證據,或證據不足以證明,自
不能以推測或擬制之方法,以為裁判基礎。又認定不利於被
告之事實,須依
積極證據,苟積極證據不足為不利於被告事
實之認定時,即應為有利於被告之認定,更不必有何有利之
證據。而認定犯罪事實所憑之證據,雖不以
直接證據為限,
間接證據亦包括在內;然而無論直接或間接證據,其為訴訟
上之證明,須於通常一般之人均不致有所懷疑,而得確信其
為真實之程度者,始得據為有罪之認定,倘其證明尚未達到
此一程度,而有合理之懷疑存在,致無從為有罪之確信時,
即應為無罪之判決,最高法院三十年度上字第八一六號、四
十年度臺上字第八六號、七十六年度臺上字第四九八六號
判
例意旨
可資參照。
七、經查:
㈠聲請人藍雅玲確有於九十七年十月二十八日、九十七年十一
月十二日、九十七年十一月二十四日、九十七年十一月二十
七日及九十七年十二月二十三日分別至玉山銀行民權分行、
渣打國際商業銀行建國分行、臺北富邦銀行中山分行匯款三
萬元、六十萬元、二十萬元、四萬五千元及十萬元至系爭帳
戶;聲請人藍雅玲所有合作金庫之帳戶曾於九十八年四月一
日,提示兌現合作金庫之本行支票(面額二百二十五萬,支
票受款人為「李心愛」,背面由李心愛背書轉讓予聲請人藍
雅玲)而存入二百二十五萬元,同日復由聲請人藍雅玲匯款
至系爭帳戶,系爭帳戶亦於九十八年四月二日提示兌現七十
五萬元支票;又聲請人傳奇公司所簽發,金額為四千五百六
十元、二十四萬一千二百元之支票二紙,係被告填寫金額、
日期,並提示兌現存入臺北市立義方國民小學及臺北靈糧堂
帳戶等情,
業據聲請人指述明確,被告亦不否認上情,並有
匯款單據、系爭帳戶之交易明細表及支票影本
在卷可稽(參
他字卷第十八頁、第二十一頁至第二十四頁、第三十頁至第
三十一頁、偵卷一第三十頁至第四十五頁、第六十六頁至第
七十三頁、第一七四頁至第一七七頁),應
堪信為真實。
㈡聲請人藍雅玲固指稱伊係因被告佯稱須支付供應商張雅婷貨
款,方匯款至系爭帳戶,伊並不認識張雅婷云云,惟此為被
告所否認,且聲請人藍雅玲亦自陳被告係用電話告知證人張
雅婷是廠商,一旁沒有證人等語(參偵卷二第七頁),而聲
請人所述與被告所辯相左,復無其他證據得佐其說,尚難逕
自採信聲請人藍雅玲之證詞,而遽為不利被告之判斷。再據
證人張雅婷
結證稱:九十七年左右,被告向伊表示有朋友要
設立公司需要借用帳戶,伊因信任被告,故將系爭帳戶借予
被告轉交給要開公司之友人使用,因當時伊腳受傷,被告希
望傷癒後請伊至該公司上班,受傷
期間,也是交帳戶之前,
伊曾去傳奇公司,被告及聲請人藍雅玲請伊跟證人劉慧宜吃
飯,當場有說帳戶是聲請人藍雅玲要使用,之後伊在九十八
年六月間有到聲請人傳奇公司工作一週,工作期間伊有見過
聲請人張雅玲在中午跟晚上過來公司,聲請人藍雅玲看到伊
都叫伊雅婷,之後因印鑑或存摺遺失,伊有與證人劉慧宜去
補辦帳戶資料,補辦完有一起回聲請人傳奇公司辦公室,有
跟被告及聲請人藍雅玲一起吃飯等語(參偵卷二第四頁、偵
續卷第六十一頁至第六十二頁);證人即聲請人傳奇公司員
工劉慧宜結證稱:伊認識證人張雅婷,曾與證人張雅婷、聲
請人藍雅玲及被告在傳奇公司路口的咖啡廳用晚餐,因證人
張雅婷腳受傷,需等傷癒後再到公司上班,該次聚餐有點像
面試,之後證人張雅婷有來公司上班一週,因腳又受傷,才
沒有繼續,伊知道張雅婷之帳戶有被公司拿來用,之後因張
雅婷的帳戶印章遺失,伊有與張雅婷去銀行補辦,辦完後一
起回到聲請人傳奇公司辦公室,當時聲請人藍雅玲及被告都
在,是伊將帳戶資料交予聲請人藍雅玲,伊帳戶也有被公司
拿來用,是聲請人藍雅玲向伊借用的,用來提撥公司的零用
金等語(參偵續卷第六十二頁至第六十三頁),參以被告所
提出之九十八年六月十一日傳奇公司營運部簽呈單(參偵卷
一第一三七頁),明載張雅婷經詢問確定九十八年六月十日
開始為上班日,聲請人藍雅玲並於同年月十二日在該簽呈單
上簽名,且當庭提示聲請人藍雅玲辨認,其亦不否認該簽呈
單上之簽名確係其所為(參偵字卷二第六頁),則聲請人藍
雅玲證稱伊不認識證人張雅婷,伊匯入系爭帳戶之款項係因
被告佯稱張雅婷係聲請人傳奇公司需支付供應商貨款云云,
顯與張雅婷、劉慧宜所證及前揭
書證不符,委不足採。另從
系爭帳戶交易明細表及傳奇公司帳戶存摺影本(偵卷一第一
五○頁至第一五五頁)可知,系爭帳戶中有共一百八十九萬
元匯回至傳奇公司帳戶,則若被告確係欲詐欺聲請人藍雅玲
,當不可能再將如此鉅款匯回傳奇公司帳戶供傳奇公司使用
。且縱「張雅婷」此名較為常見,惟聲請人藍雅玲既曾與證
人張雅婷一起用餐,且證人張雅婷即將至聲請人傳奇公司上
班,於被告向聲請人藍雅玲佯稱證人張雅婷為供貨廠商須匯
款時或證人張雅婷至聲請人傳奇公司上班後,聲請人藍雅玲
仍極可能發現此係詐騙,衡諸常情,若被告真欲以上法詐欺
聲請人藍雅玲,當不會選擇使用證人張雅婷之帳戶行騙,故
聲請人藍雅玲就此所指述顯不符常理。
㈢證人李欣蔚證稱:伊到聲請人傳奇公司辦公室與被告碰面時
,有見到聲請人藍雅玲及劉慧宜,三人是一起認識的,伊與
聲請人傳奇公司合作係因被告表示伊是設計飾品的,也有銷
售管道,可以共同成立公司銷售被告商品,但實際與伊簽立
合作協議的是聲請人藍雅玲,簽約時伊常與聲請人藍雅玲會
有衝突,因為
渠等簽立協議之內容與被告所告知者不同,後
來伊因相信被告,方同意以聲請人藍雅玲提出之合約內容簽
約,伊交付之支票原本是要開給被告,但被告堅持支票是要
給傳奇公司,伊是認為傳奇公司之負責人是藍雅玲,且傳奇
公司是與被告簽約,取得被告作品之授權,伊認為錢是要給
被告的,才沒有開給聲請人傳奇公司,伊後來是與聲請人藍
雅玲一起將支票存入聲請人藍雅玲之帳戶,再由聲請人藍雅
玲匯款至系爭帳戶內等語(參偵續卷第四十頁至第四十三頁
),足認證人李欣蔚交付之支票票款,係因證人李欣蔚堅持
要給被告,而被告又堅持支票票款應該給傳奇公司,在折衷
之情況下,方匯入聲請人藍雅玲借用之系爭帳戶,核與聲請
人藍雅玲指稱係受被告詐騙要支付貨款予供貨商,而將李欣
蔚交付之支票票款兌現後,匯入系爭帳戶等情不符。另依證
人李欣蔚上揭證述,其與聲請人藍雅玲在簽立合作協議之過
程中,對於協議內容意見歧異,多有衝突,證人劉慧宜亦證
稱:聲請人藍雅玲與證人李欣蔚簽約之事伊清楚,渠等在公
司談過很多次,聲請人藍雅玲也有拜託我出名擔任藝瑪公司
之董事,伊是在聲請人藍雅玲及證人李欣蔚簽立合夥契約書
後,才在契約書上簽名等語(參偵續卷第六十三頁),益徵
聲請人藍雅玲確有參與聲請人傳奇公司與證人李欣蔚、藝瑪
公司之合作簽約事宜,且與證人李欣蔚共同前往銀行兌現支
票及匯款,則聲請人對於簽約款項之運用,顯然知之甚詳,
應無受被告欺罔之理。
㈣證人劉慧宜又證稱:伊是在原任職之服飾店認識聲請人藍雅
玲,是聲請人藍雅玲表示要開公司,詢問伊要不要去上班,
伊才自九十七年十月起至九十八年六月底止在傳奇公司任職
,被告是傳奇公司老師,公司珠寶是被告設計的,被告就負
責指導業務事項,公司財務是由聲請人藍雅玲負責,因聲請
人藍雅玲在大同公司上班,不會整天在公司,故公司開支係
由伊申請並整理憑證,等聲請人藍雅玲到公司時再批准,伊
任職期間,公司大小章都是聲請人藍雅玲保管,要聲請人藍
雅玲蓋章才能出去,一般支出是伊拿寫好的憑證給聲請人藍
雅玲,再由聲請人藍雅玲按憑證廠商及金額來開立支票,再
由伊交付給廠商,零用金是經過聲請人藍雅玲核准,公司付
款部分被告並未參與,係由伊申請並交給聲請人藍雅玲核准
,被告並未保管傳奇公司支票,亦不能代聲請人藍雅玲核准
公司支出,聲請人藍雅玲每天中午都會到公司,伊進辦公室
有時會看到聲請人藍雅玲在審閱公司資料,並在支票上蓋章
,伊不確定空白支票是否由聲請人藍雅玲保管,但伊確定印
鑑章由聲請人藍雅玲保管,因伊曾看過聲請人藍雅玲從皮包
拿出來過等語(見偵卷二第五頁至第六頁、第一五二頁至第
一五三頁)。另依證人蘇恩瑩證稱:傳奇公司與藝瑪公司是
一起經營,伊等名片印藝瑪,但申報薪資是用傳奇,老闆有
被告、聲請人藍雅玲及李欣蔚,伊不清楚何人才是實際負責
人,伊曾在電話中跟聲請人藍雅玲說,被告曾表示傳奇公司
是她的,藝瑪公司是李欣蔚跟聲請人藍雅玲的,但伊並不清
楚兩家公司的關係,伊只是轉述被告的話,被告在公司是教
大家如何行銷她創作的飾品,公司財務由何人負責伊不清楚
等語(參偵卷二第一八五頁至第一八七頁),再參酌聲請人
所提出由被告於主管核准處簽名之公告、藝瑪公司員工薪資
表及由被告提出聲請人藍雅玲簽名之傳奇公司之支出證明單
、傳奇公司、藝瑪公司簽呈單、請款單、薪資通知單、人員
試用期滿報告及被告與聲請人藍雅玲間往來之電子郵件(參
本院卷告證二十八、偵卷一第一二五頁、第一二八頁至第一
三○頁、偵卷二第三十七頁至第四十五頁、第五十四頁至第
六十六頁、第七十頁至第一○一頁、第一六○頁至第一六二
頁),可知聲請人藍雅玲與被告均對聲請人傳奇公司之薪資
、支出、人員及其他業務有所參與並管理,聲請人藍雅玲與
被告二人應均實際經營管理聲請人傳奇公司,再從玉山銀行
匯款回條及傳奇公司帳戶存摺影本(參偵卷一第一四六頁、
第一四八頁)可知聲請人藍雅玲更曾以傳奇公司帳戶之款項
繳納其個人信用卡費,
斯時傳奇公司之大小章必為聲請人藍
雅玲持有下始能為此臨櫃轉帳申請,另參酌傳奇公司、藝瑪
公司之用印印鑑借用申請單(參偵卷一第一二五頁),證人
劉慧宜亦確曾向聲請人藍雅玲聲請使用傳奇公司之大小章,
足認聲請人藍雅玲與被告雖均實際管理聲請人傳奇公司,惟
聲請人傳奇公司大小章應係由聲請人藍雅玲保管。復查,雖
被告傳發之簡訊內容確有「抱走資料拿走存摺印章擬就有公
司?」等文字,但簡訊中並未具體指明係何一帳戶之存摺印
章,即難執此遽認被告持有或保管聲請人傳奇公司之大小章
、空白支票及系爭帳戶之存摺印章,進而有冒用聲請人藍雅
玲及傳奇公司名義簽發支票之舉。況聲請人藍雅玲並不否認
被告確曾幫其代墊款項,且觀之傳奇公司之現金收入
傳票(
參偵卷一第一三四頁),亦有記載「心愛代墊款」等文字,
足認被告辯稱伊曾為聲請人代墊款項
一節,應屬可採。聲請
人藍雅玲固主張被告代墊款皆已清償,然其未能提出清償證
明,是被告辯稱聲請人傳奇公司尚欠其代墊款,聲請人藍雅
玲方同意簽發支票,應非全然子虛,依
罪疑唯輕之原則,應
為有利於被告之認定。
㈤聲請人藍雅玲雖指稱證人張雅婷與劉慧宜所述有偏袒,而證
人張雅婷就是否有當場說帳戶是要給聲請人藍雅玲使用前後
證述不一,另聲請人傳奇公司本身早於九十七年十一月二十
五日即已開立自身名義之玉山銀行帳戶使用,則至遲於至該
日後聲請人傳奇公司應已無借帳戶之需要云云。惟查,證人
張雅婷於九十九年三月二十四日偵查庭時,即已證稱:因為
九十七年間被告再通知我,他朋友要開公司那一次,跟我說
他那個要開公司的朋友要借帳戶,但沒有講原因,只說要開
公司之用,然後我就借他,因為想說信任被告,而且之後也
要去那邊工作,在吃飯聊天的過程中,我才知道被告那位朋
友是藍雅玲等語(參偵卷二第四頁),則證人張雅婷早於該
次偵訊中即表示九十七年聚餐當時即知係聲請人藍雅玲要借
用系爭帳戶,與其後
所稱當場有說帳戶是要借聲請人藍雅玲
使用等語之證述並不予盾,而證人張雅婷與劉慧宜均係於偵
查中
具結後作證,縱證人張雅婷與被告較友好,且證人劉慧
宜與聲請人藍雅玲另有刑事糾紛,亦應不會甘冒
偽證罪之處
罰而為虛偽陳述,且證人張雅婷與劉慧宜之證述,彼此勾稽
亦與客觀事證相合,應可採信。至傳奇公司開立自身帳戶後
,是否即無借用帳戶之需求,亦非無疑,一般人為便利自身
金融操作,均有多個銀行帳戶可供使用,更何況係一家有限
公司,於諸多業務下,除自己本身開立之帳戶外,仍借用他
人帳戶,亦合於常情,故聲請人上開質疑,均難證被告有其
所指述之犯行。
㈥聲請人雖另認被告未舉證其已履行對聲請人傳奇公司提供商
品銷售等諸多給付之義務,然此與本案並無關連。而就聲請
人請求調查系爭帳戶之取款憑條部份,因如前所述,交付審
判調查證據範圍,更應以偵查中曾顯現之證據為限,不得就
聲請人新提出之證據再為調查,亦不得蒐集偵查卷以外之證
據,故本院不得為此調查,
附此敘明。
㈦綜上,聲請人於偵查中所指摘不利於被告李玟箖之事證,業
經檢察官詳為調查及斟酌,且原不起訴處分書及高檢署處分
書所載理由亦未違背經驗法則、論理法則或其他證據法則,
故認被告李玟箖罪嫌不足,於法並無違誤。聲請人聲請交付
審判雖
臚列上開理由,本院就聲請意旨再詳加
審酌後,認聲
請意旨雖提出諸多質疑,但尚無積極之證據足資證明被告李
玟箖有詐欺等犯行。原檢察官及高檢署檢察長分別依刑事訴
訟法第二百五十二條第十款、第二百五十八條前段之規定,
對被告李玟箖予以不起訴處分及駁回再議,於法自無違誤,
而本院亦不得再蒐集偵查卷外之證據加以審認。是聲請人本
件交付審判之聲請為無理由,應予駁回。
八、依刑事訴訟法第二百五十八條之三第二項前段,裁定如主文
。
中 華 民 國 101 年 7 月 10 日
刑事第九庭審判長法 官 林怡秀
法 官 古瑞君
法 官 鄭富城
以上
正本證明與原本無異。
本裁定
不得抗告。
書記官 顏淑華
中 華 民 國 101 年 7 月 10 日