臺灣臺北地方法院刑事簡易判決 102年度審簡字第892號
公 訴 人 臺灣臺北地方法院檢察署檢察官
被 告 王嘉村
魯以建
上二人共同
選任辯護人 翁方彬
律師
簡仕宸律師
上列被告因妨害自由案件，經檢察官提起公訴(102年度偵字第10
050號)，因被告等於
準備程序中經
訊問後均
自白犯行，本院
裁定
改行簡易程序（102年度審易字第1254號)，逕以
簡易判決處刑如
下：
主 文
王嘉村共同犯留滯建築物罪，處
拘役貳拾日，如
易科罰金，以新
臺幣壹仟元折算壹日。
魯以建共同犯留滯建築物罪，
累犯，處拘役叁拾日，如易科罰金
，以新臺幣壹仟元折算壹日。
事實及理由
一、本件犯罪事實及證明犯罪事實之
證據方法並其證據，除證據
部分增加被告王嘉村、魯以建之自白外，其餘均引用檢察官
起訴書之記載（如附件）。
二、核被告王嘉村、魯以建所為，係犯刑法第306條第2項後段之
留滯建築物罪；又被告等具有
犯意聯絡、行為共同，應依刑
法第28條規定論以共同
正犯。另被告魯以建前因違反藥事法
案件，經臺灣士林地方法院93年度訴字第646 號判決處
有期
徒刑2 年，其後分別經臺灣高等法院以95年度
上訴字第4163
號、最高法院以97年度台上字第1449號判決
上訴駁回確定，
於民國99年11月9 日
假釋期滿執行完畢，此有臺灣高等法院
被告
前案紀錄表在卷可查，其於5 年以內
故意再犯本件有期
徒刑以上之刑之罪，應論以累犯，並依法
加重其刑。爰
審酌
被告等之生活狀況、
智識程度、本案犯行主要在替王居福討
公道、犯罪後態度，以及被害人所受損害等一切情狀，分別
量處如主文所示之刑，並
諭知均易科罰金併其折算標準。
三、依刑事訴訟法第449條第2項、第3項、第454條第2 項，刑法
第28條、第306條第2項後段、第47條第1項、第41條第1項前
段、刑法施行法第1條之1，逕以簡易判決處如主文所示之刑
。
如不服本判決應於收受
送達後10日內向本院提出上訴書狀，並應
敘述具體理由；其未敘述
上訴理由者，應於
上訴期間屆滿後20日
內向本院補提理由書（均須
按他造當事人之人數附
繕本）「切勿
逕送
上級法院」。
本案經檢察官蘇維達到庭執行職務。
中 華 民 國 102 年 7 月 3 日
刑事第二十一庭法 官 呂政燁
以上
正本證明與
原本無異。
如不服本判決應於收受送達後10日內向本院提出上訴書狀，並應
敘述具體理由；其未敘述上訴理由者，應於上訴期間屆滿後20日
內向本院補提理由書（均須按他造當事人之人數附繕本）「切勿
逕送上級法院」。
告訴人或被害人如對於本判決不服者，應具備
理由請求檢察官上訴，其上訴期間之計算係以檢察官收受判決正
本之日期為準。
書記官 楊湘雯
中 華 民 國 102 年 7 月 3 日
附錄本案所犯法條全文：
中華民國刑法第306條（
侵入住居罪）
無故侵入他人住宅、建築物或附連圍繞之土地或船艦者，處1 年
以下有期徒刑、拘役或3百元以下罰金。
無故隱匿其內，或受退去之要求而仍留滯者，亦同。
附件：
臺灣臺北地方法院檢察署檢察官
起訴書
102年度偵字第10050號
被 告 王嘉村 男 00歲（民國00年00月00日生）
住桃園縣桃園市○○路○段○○○巷○○○
號0樓
國民身分證統一編號：Z000000000號
魯以建 男 00歲（民國00年0月0日生）
住臺北市○○區○○路○○○○○號0樓
國民身分證統一編號：Z000000000號
上列被告等因妨害自由案件，已經
偵查終結，認應該提起公訴，
茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
犯罪事實
一、王嘉村、魯以建因受王居福（另為
不起訴處分）之委託，至
益亞實業有限公司（下稱益亞公司）位於臺北市○○區○○
○路○段○○○號00樓之0及之0之辦公處所處理王居福與益亞公
司負責人李明玲之糾紛，王嘉村、魯以建於民國101年11月
13日下午3時50分許到達上址後，自行開門進入上址辦公室
內，李明玲不樂見王嘉村、魯以建到訪，已明確表示請王嘉
村、魯以建離開，
詎料王嘉村、魯以建竟共同基於侵入住居
之犯意聯絡，受李明玲多次退去之要求，而仍留滯於該處未
離去，並以身體或出手阻擋李明玲關門，後經該大樓總幹事
獲報上樓察看，並介入協調，王嘉村、魯以建始搭乘電梯下
樓。
二、案經李明玲告訴偵辦。
證據並所犯法條
一、證據清單：
┌──┬───────────┬───────────┐
│編號│ 證據名稱 │
待證事實 │
├──┼───────────┼───────────┤
│ １ │被告王嘉村之供述 │1.被告王嘉村跟
證人王居│
│ │ │ 福是兄弟，其當天有上│
│ │ │ 樓，上去時門沒有鎖半│
│ │ │ 開著，其有按門鈴又敲│
│ │ │ 門，結果裡面沒有反應│
│ │ │ ，有名女子出來看到其│
│ │ │ 點頭，其也跟該女子點│
│ │ │ 頭，後來其就自行開門│
│ │ │ 進去，被告魯以建就跟│
│ │ │ 其進去，後來其告訴該│
│ │ │ 女子要找董事長（指告│
│ │ │ 訴人李明玲），剛好董│
│ │ │ 事長出來，其有跟告訴│
│ │ │ 人說其姓王，但
告訴人│
│ │ │ 口氣很差，說跟其沒有│
│ │ │ 約，就把其趕出去。 │
│ │ │2.告訴人有向其跟被告魯│
│ │ │ 以建講好幾次請離開，│
│ │ │ 但其跟被告魯以建沒有│
│ │ │ 留滯在大門內就走了，│
│ │ │ 並不是管理員來才不情│
│ │ │ 願離開，其走出大門時│
│ │ │ 沒有擋住益亞公司鐵門│
│ │ │ ，讓告訴人沒有辦法關│
│ │ │ 門，其只有跟管理員說│
│ │ │ 來拜訪董事長，有事情│
│ │ │ 要請董事長幫忙一下，│
│ │ │ 提示之監視器擷取畫面│
│ │ │ 跟拍到的一樣，其確實│
│ │ │ 有用手扳門，其只是好│
│ │ │ 意送資料上去，沒有侵│
│ │ │ 入住居，提示之錄音譯│
│ │ │ 文內容，過程沒有錯。│
├──┼───────────┼───────────┤
│ ２ │被告魯以建之供述 │1.被告魯以建跟證人王居│
│ │ │ 福是結拜兄第，其當天│
│ │ │ 有上樓，上去時門沒有│
│ │ │ 鎖半開著，被告王嘉村│
│ │ │ 有按門鈴又敲門，結果│
│ │ │ 裡面沒有反應，有名女│
│ │ │ 子出來看到被告王嘉村│
│ │ │ 點頭，被告王嘉村也跟│
│ │ │ 該女子點頭，後來被告│
│ │ │ 王嘉村就自行開門進去│
│ │ │ ，其就跟被告王嘉村進│
│ │ │ 去，後來被告王嘉村告│
│ │ │ 訴該女子要找董事長（│
│ │ │ 指告訴人李明玲），剛│
│ │ │ 好董事長出來，被告王│
│ │ │ 嘉村有跟告訴人說其姓│
│ │ │ 王，但告訴人口氣很差│
│ │ │ ，說跟被告王嘉村沒有│
│ │ │ 約，就把被告王嘉村跟│
│ │ │ 其趕出去，其當時都在│
│ │ │ 旁邊。 │
│ │ │2.告訴人有向其跟被告王│
│ │ │ 嘉村講好幾次請離開，│
│ │ │ 但其跟被告王嘉村沒有│
│ │ │ 留滯在大門內就走了，│
│ │ │ 並不是管理員來才不情│
│ │ │ 願離開，提示之監視器│
│ │ │ 擷取畫面所示，告訴人│
│ │ │ 有請其跟被告王嘉村離│
│ │ │ 開，但其2人仍停留在 │
│ │ │ 櫃檯前，而且被告王嘉│
│ │ │ 村還按住大門，不讓告│
│ │ │ 訴人關門，其只是跟被│
│ │ │ 告王嘉村上去，不清楚│
│ │ │ 什麼事，其對提示之錄│
│ │ │ 音譯文內容沒有印象。│
├──┼───────────┼───────────┤
│ ３ │告訴人李明玲之指訴 │告訴人李明玲是益亞公司│
│ │ │負責人，係益亞公司向其│
│ │ │承租房屋使用，案發當時│
│ │ │證人王居福沒有在場，只│
│ │ │有被告王嘉村、魯以建，│
│ │ │但其當時不知道被告2人 │
│ │ │是誰。 │
├──┼───────────┼───────────┤
│ ４ │證人陳思宇之證述 │證人陳思宇是益亞公司會│
│ │ │計，其主管是總經理傅澤│
│ │ │南、董事長即告訴人李明│
│ │ │玲，案發時其在益亞公司│
│ │ │辦公室，一直坐在位子上│
│ │ │辦公，在其位子上有看到│
│ │ │2個男生（指被告王嘉村 │
│ │ │、魯以建）進來，但聽不│
│ │ │清楚男子講話的聲音，只│
│ │ │聽到告訴人李明玲的聲音│
│ │ │，告訴人有請管理部員工│
│ │ │打電話，請大樓總幹事上│
│ │ │來處理，其有看到告訴人│
│ │ │請被告2人離開辦公室， │
│ │ │因為被告2人是直接開門 │
│ │ │進來，告訴人是直接請被│
│ │ │告2人離開，有講很多次 │
│ │ │，總幹事上來前，被告2 │
│ │ │人一直站在公司櫃檯前面│
│ │ │，總幹事上來後，被告2 │
│ │ │人才想要離開。 │
├──┼───────────┼───────────┤
│ ５ │證人王居福之證述 │證人王居福與益亞公司有│
│ │ │糾紛，剛好其有2位大陸 │
│ │ │朋友，1位是其胞弟即被 │
│ │ │告王嘉村，另1位是被告 │
│ │ │魯以建，於上開時地，其│
│ │ │請被告2人將東西還給告 │
│ │ │訴人李明玲，一起談薪資│
│ │ │糾紛的事，其沒有指示被│
│ │ │告2人怎麼做，其在樓下 │
│ │ │等，被告2人上去一下後 │
│ │ │就下來。 │
├──┼───────────┼───────────┤
│ ６ │監視器擷取畫面（含光碟│被告王嘉村、魯以建於上│
│ │）共1份 │開時地，無故侵入由告訴│
│ │ │人李明玲擔任負責人之益│
│ │ │亞公司辦公室，且被告2 │
│ │ │人受告訴人多次退去之要│
│ │ │求，而仍留滯於該處未離│
│ │ │去，經該大樓總幹事獲報│
│ │ │上樓察看後，被告2人始 │
│ │ │下樓離去。 │
├──┼───────────┼───────────┤
│ ７ │現場錄音譯文（含光碟）│被告王嘉村、魯以建於上│
│ │共1份 │開時地，無故侵入由告訴│
│ │ │人李明玲擔任負責人之益│
│ │ │亞公司辦公室，且被告2 │
│ │ │人受告訴人多次退去之要│
│ │ │求，而仍留滯於該處未離│
│ │ │去，經該大樓總幹事獲報│
│ │ │上樓察看後，被告2人始 │
│ │ │下樓離去。 │
├──┼───────────┼───────────┤
│ ８ │本署102年3月29日
勘驗筆│被告王嘉村、魯以建於上│
│ │錄1份 │開時地，無故侵入由告訴│
│ │ │人李明玲擔任負責人之益│
│ │ │亞公司辦公室，且被告2 │
│ │ │人受告訴人多次退去之要│
│ │ │求，而仍留滯於該處未離│
│ │ │去，經該大樓總幹事獲報│
│ │ │上樓察看後，被告2人始 │
│ │ │下樓離去。 │
└──┴───────────┴───────────┘
二、核被告王嘉村、魯以建所為，均係犯刑法第306條無故侵入
住居罪嫌，被告2人間，有犯意聯絡及
行為分擔，請以
共同
正犯論處。
三、依刑事訴訟法第251條第1項提起公訴。
此 致
臺灣臺北地方法院
中 華 民 國 102 年 5 月 13 日
檢 察 官 林 彥 均
本件正本證明與原本無異
中 華 民 國 102 年 5 月 20 日
書 記 官 李 韋 錡
附錄本案所犯法條全文
中華民國刑法第306條
（侵入住居罪）
無故侵入他人住宅、建築物或附連圍繞之土地或船艦者，處 1
年以下有期徒刑、拘役或 3 百元以下罰金。
無故隱匿其內，或受退去之要求而仍留滯者，亦同。