臺灣臺北地方法院刑事簡易判決 102年度簡字第3121號
聲 請 人 臺灣臺北地方法院檢察署檢察官
被 告 張德芳
上列被告因毀棄損壞等案件,經檢察官聲請
簡易判決處刑(102
年度偵字第17557號),本院判決如下:
主 文
張德芳犯毀損他人物品罪,
累犯,處
拘役伍拾伍日,如
易科罰金
,以新臺幣壹仟元折算壹日。
事實及理由
一、張德芳前於民國101 年間,因施用毒品案件,經臺灣桃園地
方法院以101年度審易字第2432號判處
有期徒刑5月確定,甫
於102 年6月4日易科罰金執行完畢。
詎仍不知悔改,因認游
正龍曾找人對其毆打,因而心生不滿,於102年7月8日下午6
時許,尾隨游正龍所駕駛車號00–5999號自用小客車進入新
北市○○區○○路0段000號松興汽車行內,與游正龍發生口
角爭執後,竟基於毀損之
故意,持其所有長約1.5 公尺之黑
色木劍1 支(未
扣案),遭游正龍保管使用上開自用小客車
(所有人為游洋捷)猛力揮擊、敲打,致該自用小客車之前
擋風玻璃、後擋風玻璃及左後車窗玻璃碎裂毀損、前後擋風
玻璃上之飾條、左車頂飾條、後尾翼、後蓋鈑金、後車尾燈
破損,
足以生損害於游正龍及游洋捷(游洋捷部分未據
告訴
);且於持黑色木劍揮擊上開自用小客車之過程中,
適有游
正龍之配偶許家寧站在該自用小客車旁,張德芳本應注意持
木劍朝自用小客車揮擊時,可能傷及在旁之許家寧之身體,
且當時亦無不能注意之情事,竟於毀損游正龍所使用之上開
自用小客車時,疏未注意而同時揮擊中許家寧之左上臂,致
許家寧受有左上臂挫擦傷之傷害。案經游正龍及許家寧訴由
新北市政府警察局新店分局報請臺灣臺北地方法院檢察署檢
察官
偵查後,聲請以簡易判決處刑。
二、
上揭事實,
業據被告張德芳於警詢、偵查中
坦承不諱,核與
證人即
告訴人游正龍、許家寧於警詢中證述情節大致相符,
並有天主教耕莘醫院乙種診斷證明書1紙、現場照片7幀、收
據1紙、估價單1紙附卷
足憑(見偵卷第15頁、第17至22頁)
。又被告於警詢及偵查中供稱:我和游正龍吵起來後,我就
拿黑色木劍要追他打,游正龍躲到車廠辦公室裡面並反鎖,
我進不去,就拿長約1.5公尺木劍砸他的車,砸破他的車子
前後玻璃、左前方玻璃,當時許家寧站在後面玻璃旁邊,我
在敲玻璃時不小時打到她的手等語(見偵卷第9頁、第52頁
),核與證人即告訴人游正龍於警詢時指訴:我跟被告有發
生口角,被告下車要拿刀砍我,我有閃開,我躲到辦公室裡
面,他就開始砸車子等語(見偵卷第11至12頁);證人即告
訴人許家寧於警詢陳稱:被告砸完車子要走時,從我的手臂
砍過來等語(見偵卷第10頁)相符,足徵被告確有於毀損告
訴人游正龍所使用之上開自小客車時,應注意能注意而不注
意以致揮擊中告訴人許家寧之左上臂甚明。本件事證明確,
被告
犯行,
洵堪認定,應
依法論科。
三、核被告所為,係犯刑法第354條之毀損他人物品罪、第284條
第1 項前段之
過失傷害罪。檢察官聲請簡易判處刑,雖認告
訴人許家寧傷害部分,應成立刑法第277條第1項之傷害罪,
惟被告與告訴人許家寧並無財務紛或仇怨
一節,此據被告於
警詢時供述明確(見偵卷第5 頁),且依證人即告訴人游正
龍、許家寧於警詢時指訴:被告先前一直要約許家寧出去等
語(見偵卷第10頁、第12頁)觀之,被告既與告訴人許家寧
並無任何仇隙,並對告訴人許家寧頗有好感,已難認被告於
持上開黑色木劍揮擊告訴人游正龍所使用之自用小客車時,
其主觀上有何傷害許家寧之故意。況案發當時,告訴人許家
寧係站在上開自用小客車旁,並非躲藏於他處,倘被告確有
傷害許家寧之故意,其大可持該木劍朝許家寧揮擊即可,豈
可能僅朝告訴人游正龍之上開自用小客車揮擊、敲打?益徵
被告應係於毀損告訴人游正龍之上開自用小客車過程,不慎
揮擊中告訴人許家寧之左上臂甚明,檢察官認此部分構成傷
害罪,容有誤會,惟此部分與前揭認定有罪之過失傷害部分
,基本事實同一,應予變更
起訴法條。本件被告先後多次毀
損告訴人游正龍保管使用之上開自用小客車,顯係於同一地
點、密接時間內,本於單一決意陸續完成,應視為數個舉動
之接續施行,為
接續犯,在刑法評價上應論以接續犯之
實質
上一罪。被告以一行為同時觸犯上開2 罪名,為
想像競合犯
,應從一重之毀損他人物品罪論處。又被告曾有如事實及理
由欄一
所載之刑事前科紀錄,有臺灣高等法院被告
前案紀錄
表附卷
可考,其於有期徒刑執行完畢後5 年以內,故意再犯
本件
最重本刑為有期徒刑以上之刑之罪,為累犯,應
加重其
刑。爰
審酌被告不思理性解決問題,竟起意持木劍毀損告訴
人游正龍所保管使用之上開自用小客車,並不慎致告訴人許
家寧受有前揭傷害,所為實有不該,且
迄未與告訴人等達成
和解,賠償其等所受之損害,本不宜寬貸,惟考量被告
犯後
坦承犯行,態度尚可,及其
犯罪動機、目的、手段等一切情
狀,量處如主文所示之刑,並
諭知易科罰金之折算標準,以
示警懲。被告持以犯本件犯行所用之黑色木劍1 支,為被告
所有之物,固據被告供承在卷(見偵卷第7 頁),惟未經扣
案,且於本件犯行後,亦為被告所丟棄一節,亦據被告於警
詢時供陳明確(見偵卷第7 頁),並無
證據足認該黑色木劍
現仍存在,且亦非義務
沒收之物,為免日後執行之困難,爰
不予
宣告沒收,
附此敘明。
四、應依刑事訴訟法第449條第1項前段、第3項、第300條,刑法
第354條、第284條第1項前段、第55條、第47條第1項、第41
條第1 項前段,刑法施行法第1條之1第1項、第2項前段,逕
以簡易判決處刑如主文。
五、如不服本判決,得自判決
送達之日起10日內,向本院提起
上
訴。
中 華 民 國 102 年 12 月 26 日
刑事第四庭 法 官 李殷君
以上
正本證明與
原本無異。
書記官 殷玉芬
中 華 民 國 102 年 12 月 26 日
附錄本判決論罪
科刑法條全文:
中華民國刑法第284條
因過失傷害人者,處6月以下有期徒刑、拘役或5百元以下罰金,
致
重傷者,處1年以下有期徒刑、拘役或5百元以下罰金。
從事業務之人,因業務上之過失傷害人者,處 1 年以下有期徒
刑、拘役或 1 千元以下罰金,致重傷者,處 3 年以下有期徒刑
、拘役或 2 千元以下罰金。
中華民國刑法第354條
毀棄、損壞前二條以外之他人之物或
致令不堪用,足以生損害於
公眾或他人者,處2年以下有期徒刑、拘役或5百元以下罰金。