裁判書系統

臺灣臺北地方法院刑事簡易判決　　　　 103年度智簡字第17號 聲　請　人　臺灣臺北地方法院檢察署檢察官 被　　　告　周裕鈞 上列被告因違反商標法案件，經檢察官聲請簡易判決處刑（102 年度偵字第23309 號），本院判決如下： 主 文 周裕鈞犯商標法第九十七條之非法販賣侵害商標權之商品罪，處 有期徒刑肆月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。扣案如 附表二、三所示之物均沒收。 事實及理由 一、周裕鈞明知如附表一「註冊審定號」欄所示之商標圖樣，分 別係由附表一「商標權人」欄所載之人向經濟部智慧財產局 （下稱智慧局）申請註冊核准登記，而取得指定使用於如附 表一所載之商品之商標專用權（商標註冊審定號、專用期限 、指定使用之商品名稱等詳如附表一所載），於專用期限內 ，未經上開商標權人之同意或授權，不得於同一或類似商品 使用相同或近似之註冊商標，亦不得販賣、意圖販賣而陳列 仿冒上開商標名稱、圖樣之商品。竟基於販賣侵害他人商標 權商品之犯意，自民國100 年10月間某日起至101 年8 月15 日下午4 時55分許為警查獲時止，分別在其位於臺北市○○ 區○○○路○○號6 樓之5 、新北市○○區○○○路○ 段○○○ 號5 樓之1 之住居所，接續以如附表三編號1 所示之電腦主 機（扣案）上網連線至雅虎奇摩拍賣網站，復利用其不知情 之女友高鳳梅（業經檢察官為不起訴處分確定）申設之奇摩 賣家代號「Z0000000000 」（帳號「guccimay」，賣家名稱 「奔騰高爾夫」）登入該拍賣網站，陳列其所持有其上分別 印有如附表一所載商標圖樣之高爾夫球桿、手套、衣服、帽 子、球桿套等商品之訊息及照片，供不特定人上網瀏覽點選 下標購買，以此方式於上開期間內，販賣數量不詳、仿冒如 附表一所載商標圖樣之商品與不特定人，藉以獲利約新臺幣 （下同）30至40萬元。嗣為警於101 年8 月15日下午2 時35 分許、同日下午4 時55分許，持本院核發之搜索票，分別至 其位於新北市○○區○○○路○ 段○○○ 號5 樓之1 住處及其 與高梅鳳位於臺北市○○區○○○路○○號6 樓之6 之居所執 行搜索，當場扣得如附表二所示侵害商標權之物及如附表三 所示其所有供犯罪所用之物（在被告位於臺北市○○區○○ ○路○○號6 樓之1 居所查扣之物，扣押物品清單編號為「A 」，在其位於新北市○○區○○○路○ 段○○○ 號5 樓之1 住 處查扣之物，則編號為「B」 ），始循線查獲上情。案經附 表一編號1 至16所示商標之商標權人訴由臺北市政府警察局 內湖分局報請臺灣臺北地方法院檢察署檢察官偵查後，聲請 以簡易判決處刑。 二、上開事實，有下列證據可資佐證： ㈠、被告周裕鈞於警詢、偵查及本院調查時之自白（102 偵2330 9 卷㈠第36至38頁，同上偵卷㈢第59至60頁，本院卷第49頁 反面）。 ㈡、證人即另案被告高鳳梅於警詢、偵查中之證述（同上偵卷㈠ 第41至42頁，同上偵卷㈢第60至61頁）。 ㈢、證人即告訴代理人（美津濃公司）黃莉婷於警詢時之證述（ 同上偵卷㈠第44頁）。 ㈣、證人即告訴代理人（銀谷公司）吳磺慶於警詢時之指訴（同 上偵卷㈠第53頁）。 ㈤、雅虎奇摩拍賣網站奇摩賣家代號「Z0000000000 」（帳號「 guccimay」，賣家名稱「奔騰高爾夫」）之拍賣網頁列印資 料（同上偵卷㈡第115 至147 頁，101 警聲搜卷第17至19頁 、第68至83頁）。 ㈥、上開雅虎奇摩拍賣網站賣家資料查詢結果、IP位址查詢結果 （同上警聲搜卷第44至63頁）。 ㈦、本院核發之搜索票、臺北市政府警察局內湖分局搜索扣押筆 錄、扣押物品收據暨目錄表、扣案物品照片（同上偵卷㈠第 8至33頁）。 ㈧、如附表一所示商標之智慧局商標資料檢索資料列印資料（證 據卷頁數詳如附表一所載）。 ㈨、扣案如附表三編號1所示電腦主機內儲存之商品照片、交易 暨庫存明細節錄資料（同上偵卷㈢第2至146頁）。 ㈩、告訴人美津濃公司出具之101 年9 月19日鑑識證明書3 份（ 附表二編號1 所載扣案物，同上偵卷㈠第46至48頁）。 、告訴人銀谷公司101 年11月2 日函、檢驗報告暨扣押物品鑑 定表、扣押物數量表、產品價值表（附表二編號2 所載扣案 物，同上偵卷㈠第55頁、第59至68頁）。 、唐朝智慧財產有限公司出具之102 年7 月1 日鑑定報告書3 份、委任狀暨鑑別委任狀（附表二編號3 至5 所載扣案物， 同上偵卷㈠第76至79頁、第85至88頁、第98至101 頁）。 、滿心企業股份有限公司出具之仿冒品鑑定報告、仿冒品侵權 金額估價表、委任書、商標侵權備忘錄日文暨中文譯本、照 片（附表二編號6、7所載扣案物，同上偵卷㈠第103至107頁 、第113至122頁） 、美商歐克利公司出具之鑑定報告書（英文）、照片（附表二 編號8所載扣案物，同上偵卷㈠第125至128頁） 、華蓋高爾夫股份有限公司出具之真偽品鑑定報告書（附表二 編號9所載扣案物，同上偵卷㈠第131至139頁） 、益群法律事務所出具之鑑定報告書、鑑定暨估價報告書、委 任書英文暨中文譯本（附表二編號10所載扣案物，同上偵卷 ㈡第1頁、第6頁、第10至11頁） 、日商登祿普公司出具之鑑定報告、昭億企業股份有限公司出 具之鑑識證明書（附表二編號11所載扣案物，同上偵卷㈡第 19至23頁、第30至31頁） 、必爾斯蘭基公司102 年4 月2 日函檢附估價表暨檢視書、產 品鑑定報告書（附表二編號12所載扣案物，同上偵卷㈡第34 至41頁） 、艾瑞克企業股份有限公司出具之鑑定報告書、委任狀（附表 二編號13所載扣案物，同上偵卷㈡第47至48頁） 、日商三永國際公司出具之日文市價表、鑑定報告書（附表二 編號14所載扣案物，同上偵卷㈡第51至54頁） 、十四公司委由安和國際法律事務所出具之鑑定報告、扣案物 照片、真品說明書暨品質保證書（附表二編號15所載扣案物 ，同上偵卷㈡第56至61頁） 、迪吉歐公司出具之鑑定證書英文暨中文譯本（附表二編號16 所載扣案物，同上偵卷㈡第64至65頁） 、阿古那公司委託經通國際專利商標事務所出具之鑑定報告函 2 份（附表二編號17所載扣案物，同上偵卷㈡第67頁、第79 至83頁） 、本間高爾夫公司出具之仿冒品鑑定報告書（附表二編號18所 載扣案物，同上偵卷㈡第99頁） 、本院103 年12月26日勘驗筆錄暨扣案物品照片（見本院卷第 102至119頁） 、扣案如附表二、三所示之物。 三、論罪科刑： ㈠、核被告所為，係犯商標法第97條之非法販賣侵害商標權之商 品罪。被告意圖販賣而持有、陳列侵害商標權商品之低度行 為，為其意圖販賣之高度行為所吸收，均不另論罪。按刑事 法若干犯罪行為態樣，本質上原具有反覆、延續實行之特徵 ，立法時既予特別歸類，定為犯罪構成要件之行為要素，則 行為人基於概括之犯意，在密切接近之一定時、地持續實行 之複次行為，倘依社會通念，於客觀上認為符合一個反覆、 延續性之行為觀念者，於刑法評價上，即應僅成立一罪，學 理上所稱「集合犯」之職業性、營業性或收集性等具有重複 特質之犯罪均屬之，例如經營、從事業務、收集、販賣、製 造、散佈等行為概念者（最高法院95年度台上字第1079號判 決、95年度台上字第3937號判決、95年度台上字第4686號判 決意旨參照）。被告自100 年10月間某日時起至101 年8 月 15 日 下午4 時55分許為警查獲時止，販賣仿冒商標商品之 營利性行為，係在密集期間內以相同之方式持續進行，未曾 間斷，是以，被告販賣仿冒商標商品之犯行，即具有反覆、 延續實行之特徵，從而，在行為概念上，縱有多次販賣之舉 措，仍應評價認係包括一罪之集合犯。被告以一集合犯之陳 列、販賣行為，同時侵害如附表一所示商標權人之法益，為 想像競合犯，應依刑法第55條規定，從一重論處。又商標法 雖於100 年6 月29日修正公布全文，並於101 年7 月1 日施 行，惟查，本件被告犯罪時間，係自100 年10月間某日起至 101 年8 月15日下午4 時55分許為警查獲止，業如前述，而 集合犯之犯罪行為時之認定，應以行為終了時為時點，是於 本件被告販賣仿冒商品之行為終了前，犯罪行為仍在繼續實 施之中，其間（行為終了前）法律縱有變更，乃行為前之法 律變更，自無比較新舊法之問題，而應逕行適用新法，併此 敘明。 ㈡、爰審酌商標有辨識商品來源功用，權利人須經過相當時間並 投入大量資金於商品行銷及品質改良，始使該商標具有代表 一定品質效果。被告為貪圖小利，陳列、販賣品質低劣之仿 冒商標商品，對商標專用權人潛在市場利益造成侵害非小， 有礙公平交易秩序，並破壞我國致力於智慧權保護之國際聲 譽，本不宜寬貸，惟念於本件犯行前，並無其他經法院判處 有罪之刑事前科紀錄，且其犯後坦承犯行，犯後態度良好， 及其犯罪之動機、目的、手段、犯罪所生之損害、家庭經濟 狀況、智識程度等一切情狀，量處如主文所示之刑，並諭知 易科罰金之折算標準。 ㈢、扣案如附表二所示仿冒商標之物，係本案侵害商標權之物品 ，不問屬於犯人與否，均應依商標法第98條規定，併予宣告 沒收之。扣案如附表三所示之物，其中編號1 所載電腦設備 2 臺，其主機內均儲存大量之商品照片、交易暨庫存明細， 此有該等電腦儲存之商品照片、交易暨庫存明細節錄列印資 料在卷可稽（同上偵卷㈢第2 至146 頁）；編號2 、4 所載 之庫存表、筆記本，分別係用以記載被告所持有、銷售之仿 冒商標商品之庫存及交易帳本；編號3 所示之物，則為被告 所有之名片，足認附表三所示之扣案物，均為被告所有供其 犯罪所用之物，爰依刑法第38條第1 項第2 款規定，均予以 宣告沒收。至於扣案如附表四編號1 至4 所示之物，雖為被 告所有之物，惟無證據證明該等扣案物係侵害商標權之商品 ，且亦非供被告犯罪所用之物，爰不予宣告沒收。 四、聲請簡易判決處刑意旨略以：被告於上揭時、地，以同上方 式，陳列、販賣如附表四編號5 、6 所示仿冒商標之物，因 認亦涉犯商標法第97條之販賣侵害商標權之商品罪嫌，惟扣 案如附表四編號5 、6 所示之物，經送泰勒梅公司委託之唐 朝智慧財產有限公司鑑定結果，無法識別其真偽，有該公司 出具之鑑定報告書在卷可佐（同上偵卷㈠第98頁）。此外， 復查無其他證據足資證明該等扣案物為侵害商標權之物，難 認被告持有、陳列、販賣附表四編號5 、6 所示之物行為， 客觀上該當商標法第97條之要件，此部分犯罪不能證明，本 應為無罪之諭知，惟此部分與前開檢察官起訴經本院判處有 罪之部分，具有集合犯之一罪關係，爰不另為無罪之諭知， 併此敘明。 五、據上論斷，依刑事訴訟法第449 條第1 項、第3 項、第450 條第1 項、第454 條第2 項，商標法第97條、第98條，刑法 第11條前段、第55條、第41條第1 項前段、第38條第1 項第 2 款，逕以簡易判決處刑如主文。 六、如不服本判決，得自收受送達之翌日起10日內，向本院提出 上訴書狀敘明上訴理由，上訴於本院第二審合議庭（須附繕 本）。 中 華 民 國 103 年 12 月 31 日 刑事第四庭 法 官 李殷君 以上正本證明與原本無異。 書記官 殷玉芬 中 華 民 國 104 年 1 月 5 日 附錄本判決論罪科刑法條全文： 商標法第97條 明知他人所為之前二條商品而販賣，或意圖販賣而持有、陳列、 輸出或輸入者，處 1 年以下有期徒刑、拘役或科或併科新臺幣 5 萬元以下罰金；透過電子媒體或網路方式為之者，亦同。 附表一：侵害之商標權明細表 ┌─┬────┬─────────┬─────┬────────────┐ │編│註冊審定│商標權人 │專用期限 │指定使用商品類別 │ │號│號 │ │ │ │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │ 1│00000000│日商美津濃股份有限│113/03/31 │第039 類：高爾夫球用手套│ │ │ │公司（下稱美津濃公│ │、手套等（本院卷第82頁）│ │ │ │司） │ │ │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │ 2│00000000│同上 │110/06/15 │第086 類：高爾夫球桿、高│ │ │ │ │ │爾夫球桿頭等（偵卷㈠第50│ │ │ │ │ │頁） │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │ 3│00000000│同上 │105/03/31 │第651 類：高爾夫球桿、高│ │ │ │ │ │爾夫球桿握把、高爾夫球桿│ │ │ │ │ │身等（偵卷㈠第51頁） │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │ 4│00000000│台灣銀谷有限公司（│111/06/30 │第005 類：醫用手環、保健│ │ │ │下稱銀谷公司） │ │用手環、遠紅外線手環及項│ │ │ │ │ │圈等（偵卷㈠第69頁） │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │ 5│00000000│同上 │110/11/30 │第014 類：手鍊、手鐲、矽│ │ │ │ │ │膠手環等（偵卷㈠第70頁）│ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │ 6│00000000│同上 │106/12/31 │第014 類：手鍊、手鐲、矽│ │ │ │ │ │膠手環等（偵卷㈠第71頁）│ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │ 7│00000000│德商阿迪達斯公司（│107/01/31 │第025 類：服飾用腰帶等（│ │ │ │下稱阿迪達斯公司）│ │偵卷㈠第75頁） │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │ 8│00000000│德商彪馬歐洲公開有│106/01/31 │第025 類：帽子、運動帽等│ │ │ │限責任公司（下稱彪│ │（偵卷㈠第83頁） │ │ │ │馬公司） │ │ │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │ 9│00000000│同上 │109/11/15 │第025 類：帽子、運動帽等│ │ │ │ │ │（偵卷㈠第84頁） │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │10│00000000│美商泰勒梅高爾夫有│108/01/15 │第040 類：各種衣服等（偵│ │ │ │限公司（下稱泰勒梅│ │卷㈠第91頁） │ │ │ │公司） │ │ │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │11│00000000│同上 │108/12/31 │第078 類：高爾夫球桿、推│ │ │ │ │ │桿、球桿之握把、桿軸、桿│ │ │ │ │ │頭等（偵卷㈠第92頁） │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │12│00000000│同上 │107/10/15 │第039 類：各種冠帽、高爾│ │ │ │ │ │夫球用手套等（偵卷㈠第93│ │ │ │ │ │頁） │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │13│00000000│同上 │108/12/31 │第028 類：高爾夫球用具等│ │ │ │ │ │（偵卷㈠第94頁） │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │14│00000000│同上 │111/03/15 │第025 類：衣服、帽子等（│ │ │（註1 ）│ │ │偵卷㈠第95頁） │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │15│00000000│同上 │111/03/15 │第028 類：高爾夫球用具等│ │ │（註1） │ │ │（偵卷㈠第96頁） │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │16│00000000│同上 │108/10/31 │第028 類：高爾夫球用具等│ │ │（註1） │ │ │（偵卷㈠第97頁） │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │17│00000000│日商迪桑特股份有限│109/12/31 │第025 類：衣服、褲子、帽│ │ │（註2） │公司（下稱迪桑特公│ │子、腰帶、服飾用皮帶、短│ │ │ │司） │ │外套等（偵卷㈠第108頁） │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │18│00000000│同上 │109/11/30 │同上 （偵卷㈠第109頁） │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │19│00000000│同上 │109/11/30 │同上（偵卷㈠第110頁） │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │20│00000000│日商東洋紡績股份有│106/08/31 │第018 類：皮製帽帶等（偵│ │ │ │限公司（下稱東洋紡│ │卷㈠第123頁） │ │ │ │績公司） │ │ │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │21│00000000│同上 │110/10/31 │第025 類：衣服、冠帽、腰│ │ │ │ │ │帶等（偵卷㈠第124 頁） │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │22│00000000│美商歐克利股份有限│106/12/31 │第025 類：衣服、帽子等（│ │ │（註3） │公司（下稱歐克利公│ │偵卷㈠第130 頁） │ │ │ │司） │ │ │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │23│00000000│美商克力威高爾夫公│104/05/15 │第028 類：高爾夫球桿、高│ │ │ │司（下稱克力威公司│ │爾夫球用手套等（偵卷㈠第│ │ │ │） │ │139頁） │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │24│00000000│同上 │109/07/31 │第078 類：高爾夫球桿、推│ │ │（註4） │ │ │桿、握把、桿軸、桿頭等（│ │ │ │ │ │本院卷第84頁） │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │25│00000000│同上 │113/10/ 15│第025 類：衣服、帽子等（│ │ │ │ │ │本院卷第83 頁） │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │26│00000000│同上 │100 /11/15│第028 類：高爾夫球桿等（│ │ │ │ │ │偵卷㈠第141 頁） │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │27│00000000│同上 │102/07/15 │第028 類：高爾夫球桿（偵│ │ │ │ │ │卷㈠第144 頁） │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │28│00000000│美商卡斯登製造公司│110/01/15 │第078 類：高爾夫球桿、高│ │ │ │（下稱卡斯登公司）│ │爾夫球桿頭套等 │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │29│00000000│同上 │106/12/31 │第028 類：高爾夫球桿 │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │30│00000000│同上 │110/03/10 │第040 類：各種衣服、運動│ │ │ │ │ │服裝等 │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │31│00000000│同上 │109/11/30 │第025 類：冠帽、腰帶、襪│ │ │ │ │ │子等 │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │32│00000000│同上 │111/04/15 │第025 類：冠帽（無邊帽、│ │ │（註5） │ │ │有邊帽、遮陽帽）、腰帶等│ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │33│00000000│同上 │109/11/30 │第025 類：衣服、手套等 │ │ │ │ │ │ │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │34│00000000│日商登祿普體育用品│109/12/15 │第028 類：高爾夫球桿、球│ │ │ │股份有限公司（下稱│ │具袋、高爾夫球用手套等 │ │ │ │登錄普公司） │ │ │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │35│00000000│同上 │107/01/15 │第028 類高爾夫球桿、高爾│ │ │ │ │ │夫球桿柄、球桿握把等 │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │36│00000000│美商皮奧爾斯公司申│108/09/30 │第044 類：各種衣服，包括│ │ │ │請，授權必爾斯藍基│ │運動服裝等商品 │ │ │ │股份有限公司（下稱│ │ │ │ │ │必爾斯藍基公司）使│ │ │ │ │ │用 │ │ │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │37│00000000│同上 │108/09/30 │第044 類：各種衣服，包括│ │ │ │ │ │運動服裝等商品 │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │38│00000000│百慕達商耐克國際股│104/03/31 │第039 類：冠帽、手套等 │ │ │ │份有限公司申請，授│ │ │ │ │ │權必爾斯藍基公司使│ │ │ │ │ │用 │ │ │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │39│00000000│日商橫濱橡膠股份有│111/03/ 15│第028 類：高爾夫球用手套│ │ │ │限公司（下稱橫濱橡│ │等 │ │ │ │膠公司） │ │ │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │40│00000000│同上 │111/03/15 │同上 │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │41│00000000│日商三永國際股份有│105/02/15 │第025 類：冠帽、手套等 │ │ │ │限公司（下稱三永國│ │ │ │ │ │際公司） │ │ │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │42│00000000│日商十四股份有限公│104/01/31 │第078 類：高爾夫球桿、高│ │ │ │司（下稱十四公司）│ │爾夫球推桿等 │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │43│00000000│同上 │104/05/31 │第028 類：高爾夫球桿等 │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │44│00000000│荷蘭商迪吉歐標章公│108/01/15 │第035 類：布疋、衣服及服│ │ │ │司（下稱迪吉歐公司│ │飾配件等 │ │ │ │） │ │ │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │45│00000000│美商阿古那公司（下│105/06/15 │第025 類：衣服等 │ │ │ │稱阿古那公司） │ │ │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │46│00000000│同上 │109/09/15 │第028 類：高爾夫球手套、│ │ │ │ │ │球桿等 │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │47│00000000│同上 │107/08/15 │第025 類：衣服、帽子、運│ │ │ │ │ │動帽等 │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │48│00000000│同上 │113/11/30 │第028 類：高爾夫球手套 │ │ │ │ │ │ │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │49│00000000│同上 │107/04/15 │第025 類：衣服、帽子、運│ │ │ │ │ │動帽等 │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │50│00000000│同上 │110 /01/15│第025 類：衣服、帽子、運│ │ │ │ │ │動帽等 │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │51│00000000│同上 │108/03/31 │第039 類：高爾夫球用手套│ │ │ │ │ │、冠帽等 │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │52│00000000│同上 │105/03/31 │第028 類：高爾夫球桿、高│ │ │ │ │ │爾夫球桿柄、高爾夫球桿頭│ │ │ │ │ │套等 │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │53│00000000│日商本間高爾夫股份│108/08/31 │第025 類：衣服、帽子等 │ │ │ │有限公司（下稱本間│ │ │ │ │ │高爾夫公司） │ │ │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │54│00000000│同上 │104/05/15 │第86類：高爾夫球桿、球桿│ │ │（註6） │ │ │頭套、球托等 │ ├─┼────┼─────────┼─────┼────────────┤ │55│00000000│同上 │108/08/31 │第86類：高爾夫球用具，包│ │ │（註6） │ │ │姑球桿、球桿頭蓋等 │ ├─┴────┴─────────┴─────┴────────────┤ │註1 ：聲請簡易判決處刑書漏未記載上開編號14至16所示之商標圖樣，應予補充│ │更正。 │ │註2 ：聲請簡易判決處刑書贅列註冊審定號00000000、00000000之商標圖樣（此│ │2 商標並未指定使用於扣案如附表二編號6 所載之物），應予更正。 │ │註3 ：聲請簡易判決處刑書誤載上開編號22所示註冊審定號為「00000000」，應│ │予更正。 │ │註4 ：聲請簡易判決處刑書誤載上開編號24所示註冊審定號為「00000000（並未│ │指定使用於扣案如附表二編號9 所載之物）」；另贅列註冊審定號「00000000」│ │之商標圖樣（於本件行為時，該商標專用期限已到期），均應予更正。 │ │註5 ：聲請簡易判決處刑書誤載上開編號32所示註冊審定號為「00000000」；另│ │贅列註冊審定號「00000000」之商標圖樣（未指定使用於扣案如附表二編號10所│ │載之物），均應予更正。 │ │註6 ：聲請簡易判決處刑書漏載上開編號54、55所示之商標圖樣，應予補充更正│ │。 │ └───────────────────────────────────┘ 附表二：扣案侵害商標權之物明細表 ┌─┬────────────┬────┬───────────────┐ │編│ 品名及數量（扣押物品清 │侵害之商│ 鑑 定 結 果 │ │號│ 單編號） │標圖樣∕│ │ │ │ │商標權人│ │ ├─┼────────────┼────┼───────────────┤ │1 │高爾夫球手套壹個（扣押物│附表一編│扣案之高爾夫球手套，外包裝盒未│ │ │品清單編號：A–04 ） │號1 至3 │標示產地，不符正品產地標示規定│ │ ├────────────┤∕美津濃│，且非原廠生產目錄之樣式。 │ │ │鐵桿壹支、球道木桿壹支（│公司 │扣案之高爾夫球鐵桿，字體比正品│ │ │扣押物品清單編號：B –34│ │細，其中「M 」字母的O 部分明顯│ │ │） │ │分離，其桿身標籤亦與正品係正品│ │ │ │ │直接印刷在桿身上不同。 │ │ │ │ │扣案之球道木桿為霧面加工，與正│ │ │ │ │品為鏡面加工不同，其上Logo較細│ │ │ │ │，又正品黃色線條前端變細，扣案│ │ │ │ │物則維持相同寬度，另就桿身的銀│ │ │ │ │色部份，正品印有極淺的紋路圖案│ │ │ │ │。左揭扣案物確認均為仿冒品（見│ │ │ │ │偵卷㈠第46至48頁）。 │ ├─┼────────────┼────┼───────────────┤ │2 │項圈柒拾陸條、手環貳拾叁│附表一編│確認均為仿冒品（見偵卷㈠第59至│ │ │條，總計玖拾玖條（扣押物│號4 至6 │62頁）。 │ │ │品清單編號：A –14） │∕銀谷公│ │ │ │ │司 │ │ ├─┼────────────┼────┼───────────────┤ │3 │皮帶叁條（扣押物品清單編│附表一編│扣案之皮帶漏未附加原廠真品應具│ │ │號：A–29） │號7 ∕阿│備正確格式之產品製造資訊標示標│ │ │ │迪達斯公│籤及品牌吊牌；商品來源不明，且│ │ │ │司 │無使用應有之配件包裝袋，確認均│ │ │ │ │為仿冒品（詳見偵卷㈠第76頁）。│ ├─┼────────────┼────┼───────────────┤ │4 │帽子捌頂（扣押物品清單編│附表一編│扣案帽子內側所附加之標籤規格，│ │ │號：A –21） │號8 、9 │與原廠真品所應具備正確格式之品│ │ │ │∕彪馬公│牌授權防偽標籤及產品製造資訊標│ │ │ │司 │籤不符；商品無應有之品牌吊卡；│ │ │ │ │商品來源不明，確認均為仿冒品（│ │ │ │ │詳偵卷㈠第85頁）。 │ ├─┼────────────┼────┼───────────────┤ │5 │高爾夫球手套拾柒個（扣押│附表一編│扣案之球桿，印字及型號不符和原│ │ │物品清單編號：A–02） │號10至16│廠規格、品質粗糙、使用之貼紙非│ │ ├────────────┤∕泰勒梅│為原廠所使用之規格；球桿套商品│ │ │袖套玖個（扣押物品清單編│公司 │商標logo印製品質粗糙，與原廠應│ │ │號：A –06） │ │有之規格不符。 │ │ ├────────────┤ │扣案之手套及袖套商品無原廠應有│ │ │帽子叁拾肆頂（扣押物品清│ │規格之標籤、吊牌及包裝。 │ │ │單編號：A –17） │ │扣案之帽子內側帽緣所使用產品主│ │ ├────────────┤ │要標籤之格式與原廠真品有別，且│ │ │上衣共貳拾壹件（扣押物品│ │欠缺附加中文標示產品製造資料吊│ │ │清單編號：B –17） │ │卡，亦與原廠真品不符。 │ │ ├────────────┤ │扣案之服飾及皮帶商品所使用之吊│ │ │皮帶壹條（扣押物品清單編│ │牌及標籤與原廠規格不符，且無應│ │ │號：B –24） │ │有之包裝規格。 │ │ ├────────────┤ │扣案物商品來源不明，確認均為仿│ │ │球桿套共拾捌件（扣押物品│ │冒品（詳見偵卷㈠第98頁）。 │ │ │清單編號：A –35及B –26│ │ │ │ │、28） │ │ │ │ ├────────────┤ │ │ │ │1 號球桿壹支、挖起桿壹支│ │ │ │ │、球道木桿肆支（扣押物品│ │ │ │ │清單編號：A –39、40及B │ │ │ │ │–38） │ │ │ │ ├────────────┤ │ │ │ │桿頭壹件（扣押物品清單編│ │ │ │ │號：B–40） │ │ │ ├─┼────────────┼────┼───────────────┤ │6 │上衣拾柒件、T 恤拾叁件、│附表一編│扣案物吊牌標示不合邏輯、標示不│ │ │鈕扣型上衣肆拾貳件、拉鏈│號17至19│清，材質過於粗糙，洗標不合邏輯│ │ │型上衣壹佰捌拾玖件（扣押│∕迪桑特│、標示不清，與真品不符，確認均│ │ │物品清單編號：A –10及B │公司 │為仿冒品（詳見偵卷㈠第104 頁）│ │ │–11至13） │ │。 │ │ ├────────────┤ │ │ │ │帽子柒拾捌頂（扣押物品清│ │ │ │ │單編號：A –18） │ │ │ │ ├────────────┤ │ │ │ │皮帶拾壹條（扣押物品清單│ │ │ │ │編號：A –31） │ │ │ │ ├────────────┤ │ │ │ │羽絨外套捌件、外套拾肆件│ │ │ │ │（扣押物品清單編號：B –│ │ │ │ │08、10） │ │ │ │ ├────────────┤ │ │ │ │褲子肆拾件（扣押物品清單│ │ │ │ │編號：B –09） │ │ │ ├─┼────────────┼────┼───────────────┤ │7 │長褲壹件（扣押物品清單編│附表一編│扣案物吊牌標示不合邏輯、標示不│ │ │號：A–13） │號20、21│清，材質過於粗糙，且洗標不合邏│ │ ├────────────┤∕東洋紡│輯、標示不清，與真品不符，確認│ │ │上衣伍件、上衣肆拾捌件（│績公司 │均為仿冒品（詳見偵卷㈠第113 頁│ │ │扣押物品清單編號：A –15│ │）。 │ │ │、B–15） │ │ │ │ ├────────────┤ │ │ │ │帽子拾叁頂、皮帶拾貳條（│ │ │ │ │扣押物品清單編號：A –16│ │ │ │ │及28） │ │ │ ├─┼────────────┼────┼───────────────┤ │8 │POLO衫拾叁件（扣押物品清│附表一編│確認為仿冒品（詳見偵卷㈠第125 │ │ │單編號：B –01） │號22∕歐│頁） │ │ │ │克利公司│ │ ├─┼────────────┼────┼───────────────┤ │9 │球桿肆支、高爾夫球手套叁│附表一編│經鑑定均為仿冒品（詳見偵卷㈠第│ │ │拾個（扣押物品清單編號：│號23至27│131 至138 頁） │ │ │B –33、A –03） │∕克力威│ │ │ │ │公司 │ │ │ ├────────────┤ │ │ │ │上衣肆件、帽子貳拾貳頂、│ │ │ │ │拉鍊型上衣貳拾壹件、鈕扣│ │ │ │ │型上衣拾柒件、褲子拾件、│ │ │ │ │外套貳件（扣押物品清單編│ │ │ │ │號：A –08、19及B –04至│ │ │ │ │07） │ │ │ ├─┼────────────┼────┼───────────────┤ │10│上衣貳拾叁件（扣押物品清│附表一編│經送鑑定結果，原廠並未生產扣案│ │ │單編號：A –11、B–16） │號28至33│之服飾樣式之產品，產品上之標牌│ │ ├────────────┤∕卡斯登│亦與原廠不同；扣案之高爾夫球用│ │ │帽子拾頂（扣押物品清單編│公司 │品類亦非原廠所產製之產品，確認│ │ │號：A–22） │ │均為仿冒品（詳見偵卷㈡第1 頁、│ │ ├────────────┤ │第6 頁）。 │ │ │高爾夫球桿頭套壹個、G15 │ │ │ │ │高爾夫球桿壹支、高爾夫球│ │ │ │ │桿桿身壹個（扣押物品清單│ │ │ │ │編號：A –34、38及B –44│ │ │ │ │） │ │ │ ├─┼────────────┼────┼───────────────┤ │11│1 號木桿壹支、球道木桿陸│附表一編│扣案之「XXIO」開球木桿，塗裝與│ │ │支（扣押物品清單編號：B │號34、35│正品不同，桿面頃角所示「9.5 」│ │ │–42） │∕登錄普│字樣，正品「5 」部分是黑色的，│ │ ├────────────┤公司 │仿品部分是金色的。 │ │ │高爾夫球桿桿身叁件（扣押│ │扣案之「XXIO」球道木桿，標誌的│ │ │物品清單編號：B–43） │ │形狀、顏色，及桿面溝紋的形狀，│ │ ├────────────┤ │均與正品不同。 │ │ │高爾夫球桿桿頭套肆件（扣│ │扣案之「XXIOPRIME」球道木棍， │ │ │押物品清單編號：B –29）│ │整體烤漆顏色、部分面漆規格，及│ │ ├────────────┤ │冠部之標誌形狀，均與正品不同，│ │ │鐵桿肆支（扣押物品清單編│ │且其上「X 」文字金色部分與正品│ │ │號：B–37） │ │相比明顯突出亦不同。 │ │ │ │ │扣案之「XXIO」球桿頭套，針織長│ │ │ │ │度不同，且其數字字體邊緣沒有設│ │ │ │ │計。 │ │ │ │ │扣案之「Cleveland Golf CG17 、│ │ │ │ │CG15」系列挖起桿，其球頭外型、│ │ │ │ │字體位置均與正品不同，且粗糙；│ │ │ │ │而其桿身部位，係仿Traction、標│ │ │ │ │籤粗糙 ，亦與正品不同。 │ │ │ │ │左揭扣案物確認均為仿冒品（見偵│ │ │ │ │卷㈡第19至23頁、第30至31頁）。│ ├─┼────────────┼────┼───────────────┤ │12│運動外套肆件、運動帽陸頂│附表一編│扣案之運動外套，無NIKE制式型、│ │ │（扣押物品清單編號：B –│號36至38│色號標示、成分標、洗標均與真品│ │ │18、A –23） │∕必爾斯│不符、商標車縫粗糙、紙卡調牌上│ │ │ │蘭基公司│無UPC 貼標、外包裝與真品不符。│ │ │ │ │扣案之運動帽，無NIKE制式型、色│ │ │ │ │號標示、無NIKE制式成分標、洗標│ │ │ │ │。確認均為仿冒品（見偵卷㈡第36│ │ │ │ │至41頁） │ ├─┼────────────┼────┼───────────────┤ │13│袖套拾玖件（扣押物品清單│附表一編│確認均為仿冒品（見偵卷㈡第47頁│ │ │編號：A –07） │號39、40│） │ │ │ │∕橫濱橡│ │ │ │ │膠公司 │ │ ├─┼────────────┼────┼───────────────┤ │14│帽子貳拾玖件（扣押物品清│附表一編│扣案之帽子，其中產品代號標示「│ │ │單編號：A –24） │號41∕三│09-10S484 」之商品，原廠並無此│ │ │ │永國際公│產品代號，且與真品比對，除正面│ │ │ │司） │LOGO外，其餘均係仿冒真品之設計│ │ │ │ │；產品代號標示「000-000000」之│ │ │ │ │商品，與原廠真品不符，確認均為│ │ │ │ │仿冒品（見偵卷㈡第53至54頁）。│ ├─┼────────────┼────┼───────────────┤ │15│鐵桿貳支（扣押物品清單編│附表一編│確認均為仿冒品（見偵卷㈡第56至│ │ │號：B–41） │號42、43│61頁） │ │ │ │∕十四公│ │ │ │ │司 │ │ ├─┼────────────┼────┼───────────────┤ │16│上衣壹件、T 恤捌件、POLO│附表一編│左揭扣案物，品牌標籤之縫製太過│ │ │衫叁拾伍件、外套壹件（扣│號44∕迪│粗糙，洗滌指示標籤並非真實，且│ │ │押物品清單編號：A –12及│吉歐公司│兩隻狗的面貌與正品略有不同，確│ │ │B –02、03、14） │ │認均為仿冒品（見偵卷㈡第64至65│ │ │ │ │頁）。 │ ├─┼────────────┼────┼───────────────┤ │17│高爾夫球衫陸件、上衣伍拾│附表一編│扣案之球衫、上衣，品質粗糙，吊│ │ │叁件（扣押物品清單編號：│號45至52│牌、標籤標示均與真品不同，且其│ │ │A –09及B –21、23） │∕阿古娜│中編號A –09、B –23之球衫，款│ │ ├────────────┤公司 │式亦與真品不同。 │ │ │高爾夫球手套拾壹個（扣押│ │扣案印有「Titleist」字樣之高爾│ │ │物品清單編號：A–05） │ │夫球手套，規格非阿古那公司市面│ │ ├────────────┤ │上所販售之款式；其外盒標示由人│ │ │帽子拾肆頂（扣押物品清單│ │造合成皮革製成，且產品品質粗糙│ │ │編號：A –20） │ │，與真品手套係以高級小羊皮製成│ │ ├────────────┤ │、縫製均勻精細不同。 │ │ │球桿套拾陸件（扣押物品清│ │扣案印有「Titleist」字樣之高爾│ │ │單編號：A –36、B–25） │ │夫球帽，吊牌標示產地為香港，惟│ │ ├────────────┤ │該公司並未在香港生產任何印有「│ │ │推桿貳支、鐵桿拾叁支、鐵│ │itleist 」字樣之高爾夫球帽；又│ │ │木桿壹支、桿身貳支（扣押│ │其吊牌有日文標示，真品吊牌均以│ │ │物品清單編號：A –37及B │ │中文及英文標示；且標籤縫製品質│ │ │–35、36） │ │粗糙，與真品不同。 │ │ │ │ │扣案印有「Titleist」字樣之高爾│ │ │ │ │夫球桿頭套，做工粗糙，與真品產│ │ │ │ │品之做工精細，縫線整齊均勻，字│ │ │ │ │母之間無連線情況不同。 │ │ │ │ │扣案印有「Titleist」字樣之高爾│ │ │ │ │夫球推桿，規格係於2010年出產，│ │ │ │ │惟真品並未在0000年生產該型號產│ │ │ │ │品；且其握把塑料採用較硬塑料封│ │ │ │ │皮，與真品握把係以透明塑料薄膜│ │ │ │ │包裝、薄膜堅韌柔滑有所不同；又│ │ │ │ │其上亦欠缺真品握把上印有專利申│ │ │ │ │明及專利號碼、有商品條碼及紅色│ │ │ │ │易撕線。 │ │ │ │ │扣案印有「Titleist」字樣之高爾│ │ │ │ │夫球桿商標字體粗糙、線條現較不│ │ │ │ │清晰，且其顏色較黯淡，規格文字│ │ │ │ │周圍有輕微的凹凸呈現明顯模具壓│ │ │ │ │制痕跡，與真品不同。 │ │ │ │ │扣案印有「Titleist」字樣之高爾│ │ │ │ │夫球桿桿身，非阿古那公司所生產│ │ │ │ │。 │ │ │ │ │左揭扣案物確認均為仿冒品（見偵│ │ │ │ │卷㈡第67頁、第79至83 頁）。 │ ├─┼────────────┼────┼───────────────┤ │18│帽子捌頂（扣押物品清單編│附表一編│扣案物之款式，原廠公司並未生產│ │ │號：A –25） │號53至55│及販售相同商品，且扣案物之商標│ │ ├────────────┤∕本間高│圖樣細部與原廠商標不同，確認均│ │ │球桿套拾件（扣押物品清單│爾夫公司│係仿冒品（見偵卷㈡第99頁） │ │ │編號：B –27） │ │ │ └─┴────────────┴────┴───────────────┘ 附表三：扣案宣告沒收之物明細表 ┌──┬──────────────┬─────────┐ │編號│扣押物品名稱及數量 │扣押物品清單編號 │ ├──┼──────────────┼─────────┤ │1 │電腦設備（主機）貳臺 │A–01、B–45 │ ├──┼──────────────┼─────────┤ │2 │庫存表捌張 │A–33 │ ├──┼──────────────┼─────────┤ │3 │名片盒貳盒 │B–31 │ ├──┼──────────────┼─────────┤ │4 │筆記本（帳本）壹本 │B–32 │ └──┴──────────────┴─────────┘ 附表四：其餘扣案物明細表 ┌──┬───────────────┬────────┐ │編號│扣押物品名稱及數量 │扣押物品清單編號│ ├──┼───────────────┼────────┤ │1 │其上印有「J .LINDEBERG」圖樣之│A –26、A –32、│ │ │褲子肆件、皮帶壹條、上衣伍件 │B –22 │ ├──┼───────────────┼────────┤ │2 │其上印有「Zipang Stiudo 」圖樣│A–27 │ │ │之帽子貳拾貳頂 │ │ ├──┼───────────────┼────────┤ │3 │其上印有「UNDER ARMOUR」圖樣之│A –30、B –20 │ │ │皮帶叁條、上衣拾柒件 │ │ ├──┼───────────────┼────────┤ │4 │其上印有「Plain wear」圖樣之上│B –19 │ │ │衣叁件 │ │ ├──┼───────────────┼────────┤ │5 │其上印有泰勒梅公司商標圖樣之球│B–30 │ │ │桿袋壹個（其上印有泰勒梅公司商│ │ │ │標圖樣，原聲請簡易判決處刑書誤│ │ │ │載係登祿普公司商標圖樣，應予更│ │ │ │正） │ │ ├──┼───────────────┼────────┤ │6 │其上印有泰勒梅公司商標圖樣之桿│B –39 │ │ │身叁支 │ │ └──┴───────────────┴────────┘