臺灣臺北地方法院刑事
裁定 105年度聲判字第161號
聲 請 人 漢唐光電科技股份有限公司
法定
代理人 徐國良
訴訟代理人 朱健興
律師
被 告 張譽騰
上列
聲請人因被告妨害名譽案件,不服臺灣高等法院檢察署105
年度上聲議字第4772號駁回
再議之處分(原
不起訴處分案號:臺
灣臺北地方法院檢察署105 年度偵字第787 號),聲請
交付審判
,本院裁定如下:
主 文
聲請駁回。
理 由
一、聲請意旨詳如刑事聲請交付審判狀(如附件)
所載。
二、
按告訴人不服
上級法院檢察署檢察長或檢察總長認再議為無
理由而駁回之處分者,得於接受處分書後10日內委任律師提
出理由狀,向該管第一審法院聲請交付審判;法院認為交付
審判之聲請不合法或無理由者,應駁回之。刑事訴訟法第25
8 條之1 第1 項、第258 條之3 第2 項前段分別定有明文。
次按刑事訴訟法第258 條之1 規定,
告訴人得向法院聲請交
付審判,揆其立法意旨,係
法律對於「檢察官不起訴裁量權
」制衡之一種外部機制,法院之職責僅在就檢察官所為
不起
訴處分是否正確加以審查,藉以防止檢察機關濫權。是刑事
訴訟法第258 條之3 第4 項規定:「法院為交付審判之裁定
時,視為案件已提起公訴。」,則交付審判之裁定自以訴訟
條件俱已具備,別無應不起訴處分之情形存在為前提。依此
立法精神,同法第258 條之3 第3 項規定法院審查聲請交付
審判案件時「得為必要之調查」,其調查
證據之範圍,更應
以
偵查中曾顯視之證據為限,不得就告訴人新提出之證據再
為調查,亦不得蒐集偵查卷以外之證據,否則,將與刑事訴
訟法第260 條之
再行起訴規定,混淆不清,亦將使法院兼任
檢察官而有回復「糾問制度」
之虞;且法院裁定交付審判,
即如檢察官提起公訴使案件進入
審判程序,是法院裁定交付
審判之前提,必須偵查卷內所存證據已符合刑事訴訟法第25
1 條第1 項規定「足認被告有犯罪嫌疑」檢察官應提起公訴
之情形,亦即該案件已經跨越起訴門檻,否則,縱或法院對
於檢察官所認定之基礎事實有不同判斷,但如該案件仍須另
行蒐證偵查始能判斷應否交付審判者,因交付審判制度並無
如同再議救濟制度得為發回原檢察官續行偵查之設計,法院
仍應依同法第258 條之3 第2 項前段規定,以聲請無理由
裁
定駁回。
三、本件聲請人告訴被告妨害名譽案件,先經臺灣臺北地方法院
檢察署檢察官偵查後認罪嫌不足,以105 年度偵字第787 號
不起訴處分確定在案;聲請人不服再議,亦經臺灣高等法院
檢察署以再譯無理由,而以105 年度上聲議字第4772號處分
駁回再議,此經本院
依職權調閱前揭偵查卷證核閱無誤。上
開處分書於105 年6 月29日
送達於聲請人,聲請人不服該駁
回再議之處分,經委任律師為代理人,於105 年7 月5 日向
本院聲請交付審判
等情,有卷附之上開處分書、
送達證書及
聲請狀上所蓋用之本院收文戳章印文
可憑,聲請人向本院提
本件聲請,在程序上
核屬適法,合先敘明。
四、按犯罪事實應依證據認定之,無證據不得認定犯罪事實。刑
事訴訟法第154 條第2 項亦有明文。而認定不利於被告之事
實,須依
積極證據,苟積極證據不足為不利於被告事實之認
定時,即應為有利於被告之認定,此有最高法院30年上字第
816 號
判例足資
參照。按刑法第309 條第1 項之
公然侮辱罪
,須行為人出於侮辱他人之惡意,以粗鄙之言語、舉動、文
字或圖畫侮辱謾罵或為其他輕蔑他人人格之行為;其中所謂
「侮辱」,係指直接對人辱罵、嘲笑或其他表示足以貶損他
人評價之意思。又刑法第310 條第2 項之
誹謗罪則須行為人
將足以毀損他人名譽之具體事實,著為文字或繪成圖畫,散
發或傳布於大眾
始足當之。
五、聲請意旨認被告張譽騰涉犯公然侮辱或誹謗罪嫌,係以被告
曾任職於聲請人公司所開設之「KOOL CAFFE」咖啡店,竟在
臉書(即指Facebook網站,下同)上於「KOOL CAFFE」咖啡
店之現址設定地標,命名為「操操的第十九層地獄」,並註
記「下水道服務」,另留言「太操了啦喔喔喔喔喔喔喔喔啊
啊」等語,而貶損聲請人公司之商譽云云為其論據。惟查:
㈠、被告於警詢及偵查中固就其曾任職於「KOOL CAFFE」咖啡店
,並於臉書在該店所在之臺北市○○區○○路0 段0 號,設
定可供
公眾瀏覽之地標,命名為「操操的第十九層地獄」,
註記為「下水道服務」,另以其所使用之臉書帳號「DraSti
n Justin」於該頁面留言「太操了啦喔喔喔喔喔喔喔喔啊啊
」等情(分見臺灣臺北地方法院檢察署104 年度他字第5619
號卷【下稱104 年度他字第5619號卷】第22-23 頁,臺灣臺
北地方法院檢察署105 年度偵字第787 號卷【下稱105 年度
偵字第787 號】第7-9 頁),惟
矢口否認有何公然侮辱或誹
謗罪之
犯行;辯稱其並無公然侮辱或誹謗之
故意等語。查被
告曾任職於「KOOL CAFFE」咖啡店,且於臉書在該店現址設
定可供公眾瀏覽之地標,將之命名為「操操的第十九層地獄
」並註記為「下水道服務」,另於該頁面留言「太操了啦喔
喔喔喔喔喔喔喔啊啊」等節,
業據聲請人指證歷歷(見104
年度他字第5619號卷第24-25 頁),並有聲請人所提出之網
路頁面截圖(見104 年度他字第5619號卷第8-9 頁)在卷
可
稽,此亦為被告所
自承,足認被告前揭出於任意性不利己之
供述應與事實相符。
㈡、然前揭咖啡店所在之臺北市○○區○○路0 段0 號既係大樓
,則以該大樓樓層與戶數之多,於案發時該大樓之7 樓亦有
其他公司行號設立登記等節,有GOOGLE地圖查詢資料、公司
及分公司基本資料查詢(見105 年度偵字第787 號卷第32頁
)
足憑,則一般人是否可單憑前開臉書地標而具體特定所指
涉之對象,已非無疑。
㈢、又以上開地址之地標名稱「操操的第十九層地獄」及註記為
「下水道服務」
一節,併就被告之留言「太操了啦喔喔喔喔
喔喔喔喔啊啊」等語綜合以觀,依社會一般觀念加以客觀判
斷,該等文字意函所可能指涉或描述之情境尚屬多端,換言
之,縱使一般人透過網路連結至前開臉書地標頁面,亦不至
於因此等主體未明且語意模糊之文字內容,即對於聲請人公
司之名譽產生負面評價,而造成聲請人名譽貶損之結果。是
該等文字內容,實與足以貶損他人評價之抽象謾罵,或足以
毀損他人名譽之具體事實指摘有間。
揆諸前揭說明,本件自
無從徒憑聲請人之主觀意見,臆測上開文字係在影射「KOOL
CAFFE 」工作條件有如下水道及地獄一般,而足以減損聲請
人公司之商譽云云,對被告逕以公然侮辱或誹謗等罪名相繩
。
六、
綜上所述,臺灣臺北地方法院檢察署檢察官所為
不起訴處分
書及臺灣高等法院檢察署檢察長駁回再議聲請處分書,已就
聲請人於偵查時提出之告訴理由
予以斟酌,詳予調查證據,
並詳加論述所憑證據及其認定之理由,原處分所載證據取捨
及事實認定之理由,並無違背
經驗法則或
論理法則之情事,
參諸前開規定,原檢察官及臺灣高等法院檢察署檢察長以被
告犯罪嫌疑不足,核與卷內事證相符,本院認本件不起訴處
分及駁回再議之聲請,認事用法,並無違誤。是依前揭說明
,本件聲請人聲請交付審判,為無理由,應予駁回。
據上論斷,應依刑事訴訟法第258 條之3 第2 項前段規定,裁定
如主文。
中 華 民 國 105 年 8 月 3 日
刑事第十五庭 審判長法 官 吳冠霆
法 官 林怡伸
法 官 郭 嘉
上
正本證明與
原本無異。
本裁定
不得抗告。
書記官 莊琬婷
中 華 民 國 105 年 8 月 3 日
附件:刑事聲請交付審判狀。