臺灣臺北地方法院刑事
裁定 105年度聲判字第28號
聲 請 人 亞鉅營造股份有限公司
代 表 人 吳淑婉
代 理 人 陳垚祥
律師
被 告 Ang Poh Hock (新加坡國人)
上列
聲請人因被告
詐欺案件,不服臺灣高等法院檢察署105 年度
上聲議字第462 號駁回
再議之處分(原
不起訴處分案號:臺灣臺
北地方法院檢察署104 年度偵續二字第14號),聲請
交付審判,
本院裁定如下:
主 文
聲請駁回。
理 由
一、聲請意旨詳如刑事聲請交付審判
暨聲請
閱卷狀、補充理由狀
及補充理由二狀 (如附件)
所載。
二、
按告訴人不服
上級法院檢察署檢察長或檢察總長認再議為無
理由而駁回之處分者,得於接受處分書後10日內委任律師提
出理由狀,向該管第一審法院聲請交付審判;法院認為交付
審判之聲請不合法或無理由者,應駁回之。刑事訴訟法第25
8 條之1 第1 項、第258 條之3 第2 項前段分別定有明文。
次按刑事訴訟法第258 條之1 規定,
告訴人得向法院聲請交
付審判,揆其立法意旨,係
法律對於「檢察官不起訴裁量權
」制衡之一種外部機制,法院之職責僅在就檢察官所為
不起
訴處分是否正確加以審查,藉以防止檢察機關濫權。是刑事
訴訟法第258 條之3 第4 項規定:「法院為交付審判之裁定
時,視為案件已提起公訴。」,則交付審判之裁定自以訴訟
條件俱已具備,別無應不起訴處分之情形存在為前提。依此
立法精神,同法第258 條之3 第3 項規定法院審查聲請交付
審判案件時「得為必要之調查」,其調查
證據之範圍,更應
以
偵查中曾顯視之證據為限,不得就告訴人新提出之證據再
為調查,亦不得蒐集偵查卷以外之證據,否則,將與刑事訴
訟法第260 條之
再行起訴規定,混淆不清,亦將使法院兼任
檢察官而有回復「糾問制度」
之虞;且法院裁定交付審判,
即如檢察官提起公訴使案件進入
審判程序,是法院裁定交付
審判之前提,必須偵查卷內所存證據已符合刑事訴訟法第25
1 條第1 項規定「足認被告有犯罪嫌疑」檢察官應提起公訴
之情形,亦即該案件已經跨越起訴門檻,否則,縱或法院對
於檢察官所認定之基礎事實有不同判斷,但如該案件仍須另
行蒐證偵查始能判斷應否交付審判者,因交付審判制度並無
如同再議救濟制度得為發回原檢察官續行偵查之設計,法院
仍應依同法第258 條之3 第2 項前段規定,以聲請無理由
裁
定駁回。
三、本件聲請人告訴被告詐欺案件,先經臺灣臺北地方法院檢察
署檢察官偵查後認罪嫌不足,以104 年度偵續二字第14號為
不起訴處分在案;聲請人不服再議,亦經臺灣高等法院檢察
署以再議無理由,而以105 年度上聲議字第462 號處分駁回
再議,此經本院
依職權調閱前揭偵查卷證核閱無誤。上開處
分書於105 年1 月19
送達於聲請人,聲請人不服該駁回再議
之處分,經委任律師為代理人,於105 年1 月28日向本院聲
請交付審判
等情,有卷附之上開處分書、
送達證書及聲請狀
上所蓋用之本院收文戳章印文
可憑,是本件聲請合於法定程
式要件,合先敘明。
四、按犯罪事實應依證據認定之,無證據不得認定犯罪事實。刑
事訴訟法第154 條第2 項亦有明文。而認定不利於被告之事
實,須依
積極證據,苟積極證據不足為不利於被告事實之認
定時,即應為有利於被告之認定,此有最高法院30年上字第
816 號
判例足資
參照。又刑法第339 條第1 項
詐欺罪之成立
,須行為人主觀上出自為自己或第三人不法所有之
意圖,及
客觀上施用
詐術使人將本人或第三人之物交付為其
構成要件
。而所謂以詐術使人交付財物,必須被詐欺人因其詐術而
陷
於錯誤,若其所用方法,不能認為詐術,亦不致使人陷於錯
誤,即與該罪之要件有間。又依積極證據足
可證明行為人主
觀上確有不法所有意圖時,固得論以刑法第339 條之詐欺罪
相繩,惟行為人施詐時之意圖尚有存疑,且依調查證據之結
果,復不足以認定行為人自始具有上述主觀犯罪構成要件,
即不得遽以該罪論擬。至於民事債務
當事人間未依債務本旨
履行給付之情形,若非出於自始無意給付之詐欺行徑時,自
不該當刑法第339 第1 項詐欺罪之構成要件。而刑事被告依
法不負自證無罪之義務,故別無積極證據之情形下,自難以
被告單純債務不履行狀態,
推定被告自始即有不法所有之意
圖而施行詐術。
五、經查:
㈠、被告Ang Poh Hock與告訴人亞鉅營造股份有限公司(下稱亞
鉅公司)於100 年6 月22日簽立「Letter of Understanding
(LOU ,下稱意向書)」,同年7 月1 日簽立「Charter Agr
eement」,
復於同年9 月15日簽立「Charter Hire Agreemen
t 」。上開「Charter Agreement 」及併附之中文版已明文
約定:「甲乙雙方簽定之,甲方(即告訴人)要執行由中華
民國交通部在台北港之航道迴航池疏浚工程(下稱本工程)
,
乃承租乙方(即被告)為船東之挖掘船GIBRALTAR ,並簽
訂租船合約雙方共同同意約定條款如下」、「租船租金、動
員費、遣散費、燃料費及其他費用依雙方共同同意之聲明定
之」;另依「Charter Hire Agreement」及其中文版契約所
示,亦分別就傭船之
期間、每月之傭金及傭金之給付等有明
文之約定。且觀諸上開契約,均未見有被告與告訴人約定由
被告完成一定之工作,俟工作完成後,再由告訴人給付一定
報酬
一節,有上開契約及其中文版(見臺灣臺北地方法院檢
察署103 年度偵續字第163 號卷第118-154 頁)在卷
可稽。
顯見雙方係以租賃船舶形式簽立契約,並無以簽立承攬契約
之合意,應
堪認定。
㈡、又依前揭意向書及「Charter Agreement 」所示,雖有關於
「460 萬立方公尺」之記載,然僅係在表明告訴人另與第三
人即我國交通部基隆港務局,就臺北港航道迴船池水域加深
工程所簽立契約之工程範圍,而並非針對該租賃船舶本身之
運量為保證。再者,觀諸前開「Charter Hire Agreement」
第24條即「本份係雙方所簽訂之全套契約,也就取代以前任
何雙方書面或口頭之所有許諾事務,除非雙方之書面簽名之
修訂,否則本傭船契約不得更改修正」之約定,顯見雙方已
明確約定以該「Charter Hire Agreement」作為最終合意內
容,而遍觀該等契約,亦未見告訴人與被告有就租賃船舶之
運量或航程有何明文約定,自難遽認被告有向告訴人保證租
賃船舶之運量、航程。是以告訴人指稱係因被告向其保證該
船舶擁有每日至少6-7 次航程及每航程至少2,500 至3,000
立方公尺之承載量,致其陷於錯誤而與被告簽約云云,並不
足採。
㈢、至本件租賃之船舶自100 年12月12日交接與告訴人後,於同
年12月13日開始進行測試及實際挖泥,該船舶每航次承載量
係2,500 立方公尺之內,最高紀錄每日4 至5 航次一節,
業
據證人李宇中證述在卷(見臺灣臺北地方法院檢察署103 年
度偵續一字第160 號卷第94-96 頁);佐以被告委請海事顧
問公司所出具之公證報告(臺灣臺北地方法院檢察署104 年
度偵續二字第14號卷第74-88 頁)顯示「除101 年1 月13日
船舶維修外,自100 年12月12日交付予告訴人起租,至101
年3 月30日海事顧問公司登船檢查日止,船舶始終得執行疏
濬及停泊卸貨等工作」。顯見本件之船舶於交付與告訴人之
際具備一定之浚挖與航行功能,其後經短暫維修後亦可正常
執行疏濬工作,已足認定。從而本件船舶並非不具有浚挖或
適航能力,告訴人指稱被告所交付之本件船舶經常無法正常
運作云云,同不足採。本件復查無其他積極證據足認被告於
客觀上有施用詐術,主觀上亦難認其有詐欺之犯意,則被告
所為即難認有何詐欺犯嫌,尚難以刑責相繩。
㈣、
綜上所述,臺灣臺北地方法院檢察署檢察官所為
不起訴處分
書及臺灣高等法院檢察署檢察長駁回再議聲請處分書,已就
聲請人於偵查時提出之告訴理由
予以斟酌,詳予調查證據,
並詳加論述所憑證據及其認定之理由,原處分所載證據取捨
及事實認定之理由,並無違背
經驗法則或
論理法則之情事,
參諸前開規定,原檢察官及臺灣高等法院檢察署檢察長以被
告犯罪嫌疑不足,核與卷內事證相符,本院認本件不起訴處
分及駁回再議之聲請,認事用法,並無違誤。是依前揭說明
,本件聲請人聲請交付審判,為無理由,應予駁回。
據上論斷,應依刑事訴訟法第258 條之3 第2 項前段規定,裁定
如主文。
中 華 民 國 105 年 4 月 28 日
刑事第十五庭 審判長法 官 吳冠霆
法 官 林怡伸
法 官 郭 嘉
上
正本證明與
原本無異。
本裁定
不得抗告。
書記官 莊琬婷
中 華 民 國 105 年 4 月 28 日
附件:
刑事聲請交付審判暨聲請閱卷狀、補充理由狀及補充理由二狀。