臺灣臺北地方法院刑事
裁定 107年度自字第20號
自 訴 人 驊宏資通股份有限公司
代 表 人 廖文鐸
自訴
代理人 謝進益
律師
郭品毅律師
被 告 周庭銳
李秉鴻
共 同 陳冠宏律師
選任辯護人 張瑜庭律師
上列被告等因妨害電腦使用等案件,經自訴人提起自訴及追加自
訴,本院裁定如下:
主 文
自訴及追加自訴均駁回。
理 由
一、自訴及追加自訴意旨略為:被告周庭銳原為自訴人驊宏資通
股份有限公司之首席資料科學家,被告李秉鴻原為自訴人之
技術副理,陳怡婷、彭郁斐、吳其恩原均為自訴人之軟體開
發工程師,上開5人於任職
期間均受自訴人配發筆記型電腦
各1台,以供
渠等業務上使用,俾利開展自訴人於民國106年
11月1日至同月3日之「大數據專案規劃與執行實戰講堂」收
費課程及與大數據相關之其他專案,
暨協助完成自訴人之「
一帶一路」專案計畫與「個人化爬蟲」產品之發表等工作項
目,且依聘僱契約書第8條第2項約定,被告2人及陳怡婷、
彭郁斐、吳其恩在任職期間,於職務上、與職務相關、或雖
與職務無關但係利用自訴人資源所獨自或參與合作開發、研
究而生產或完成之著作均屬自訴人所有,
詎被告2人竟共同
基於無故刪除他人電腦之電磁紀錄之
犯意聯絡,於106年10
月23日、同月30日,自行並指示陳怡婷、彭郁斐、吳其恩將
其等所
持有自訴人配發之筆記型電腦內作業系統
予以重灌,
並刪除所有於任職期間研發、製作之電磁紀錄,導致自訴人
原訂於106年11月1日至同月3日之「大數據專案規劃與執行
實戰講堂」收費課程被迫臨時取消,且「一帶一路」專案計
畫及「個人化爬蟲」產品之發表等工作項目均無法完成,致
生損害於自訴人,因認被告2人共同涉犯刑法第359條之無故
刪除他人電腦之電磁紀錄罪嫌;又被告2人原均受自訴人聘
僱,係為自訴人處理事務之人,其等竟
意圖損害自訴人之利
益,共同基於背信之犯意聯絡,指示陳怡婷、彭郁斐、吳其
恩離職,因認被告2人另共同涉犯刑法第342條第1項之
背信
罪嫌等語。
二、
按法院或
受命法官,得於第一次審判
期日前,
訊問自訴人、
被告及調查
證據,訊問及調查結果,如認為案件有刑事訴訟
法第252條之情形者,得以
裁定駁回其自訴,同法第326條第
1項、第3項定有明文。刑事訴訟法第252條第10款規定,犯
罪嫌疑不足者,應為
不起訴處分。所謂「犯罪嫌疑不足」,
係指被告顯無檢察官或自訴人所指之
犯行或成立犯罪之可能
而言。我國刑事訴訟法現制,關於犯罪之追訴,採起訴二元
主義,除國家
訴追主義由檢察官代表國家所提之公訴制度外
,尚有自訴制度;是就
自訴程序而言,固賦予自訴人得取代
檢察官之地位,就被告之犯罪事實自行訴追之權利,然自訴
人仍應遵守刑事訴訟法有關規範,若自訴案件有應由檢察官
為
不起訴處分情事,自訴人即無由逕自提起自訴,所為自訴
程序
於法不合,法院當應以裁定駁回其自訴,始符合自訴制
度規範。次按,犯罪事實應依證據認定之,無證據不得認定
犯罪事實;不能證明被告犯罪或其行為
不罰者,應
諭知無罪
之判決,刑事訴訟法第154條第2項、第301條第1項規定甚明
。自訴案件既係由自訴人取代檢察官之地位,就被告之犯罪
事實自行訴追,則自訴人自應就自訴之犯罪事實,負提出證
據及說服之
實質舉證責任。倘自訴人所提出之證據,其所指
明之證明方法,顯不足以認定被告有成立犯罪之可能時,即
屬刑事訴訟法第252條第10款
所稱之「犯罪嫌疑不足」。又
認定犯罪事實所憑之證據,雖不以
直接證據為限,
間接證據
亦包括在內;然而無論直接或間接證據,其為訴訟上之證明
,須於通常一般之人均不致有所懷疑,而得確信其為真實之
程度者,始得據為有罪之認定,倘自訴人所提出之證據,不
足為被告有罪之積極證明,或其指出證明之方法,無從說服
法院以形成被告有自訴人所指訴犯罪之可能時,自訴人就被
告是否犯罪之證明未能達到此程度,而有合理之懷疑存在時
,致使法院無從形成有罪之確信,基於無罪
推定之原則,即
不得遽為被告犯罪之認定。
三、本件自訴人指訴被告2人涉犯上開罪嫌,無非係以聘僱契約
書、自訴人之財產登記卡、「大數據專案規劃與執行實戰講
堂」之傳單資料、106年12月卓越動力資訊股份有限公司(
下稱卓越公司)出具之驊宏RD MACBOOK委託鑑識專案調查報
告及鑑識過程錄影光碟、107年7月30日卓越公司出具之補充
鑑定報告、106年11月1日自訴人與陳怡婷面談之錄音譯文、
被告周庭銳與自訴人副總陳毓潔間之通訊軟體微信對話內容
截圖、被告周庭銳之「微博」畫面截圖、被告周庭銳填具之
未完成事項移交清單、被告2人於106年10月間與自訴人董事
長廖文鐸間之往來電子郵件內容截圖、自訴人寄發予被告周
庭銳之臺北杭南郵局存證號碼第1707號存證信函及收件回執
、自訴人與卓越公司間之合作協議書及專案合作行政事務委
任服務契約書、被告周庭銳於106年4月21日及同年5月11日
之名片印製申請單為其論據。
四、自訴人雖提出上開證據而認被告2人共同涉犯前揭罪嫌,惟
:
㈠、關於自訴人指訴被告2人共同涉犯刑法第359條之無故刪除他
人電腦之電磁紀錄罪嫌部分:
⒈按刑法第359條
無故刪除電磁紀錄罪之
構成要件,係以「他
人」之電磁紀錄為行為客體,倘係刪除「自己建立」之電磁
紀錄,自與上開法條所定之構成要件不符。
⒉本件依自訴人所提出之106年12月驊宏RD MACBOOK委託鑑識
專案調查報告、107年7月30日補充鑑定報告,其內容雖記載
:自訴人配發予被告2人、陳怡婷、彭郁斐、吳其恩使用之
筆記型電腦均有重灌之情事,且經以關鍵字「Azion(即自
訴人之英文名稱)」、「一帶一路」、「爬蟲」、「AWS」
、「sol」、「idea」搜尋結果,自訴人配發予被告2人之筆
記型電腦內均有點擊紀錄或檔案數量之紀錄
等情,有上開調
查報告、補充鑑定報告在卷
可稽(見本院卷第42至46、247
至250頁),惟尚無從依上開證據得知本件自訴人所指遭被
告2人及陳怡婷、彭郁斐、吳其恩刪除之電磁紀錄,其「具
體內容」究係為何,已難認被告2人確有涉犯刑法第359條之
罪嫌。
⒊又自訴人指稱本件遭被告2人及陳怡婷、彭郁斐、吳其恩刪
除之電磁紀錄,原係存在於自訴人配發予上開5人之筆記型
電腦內,且係其等於任職期間所製作云云,倘若屬實,該電
磁紀錄既係由被告2人、陳怡婷、彭郁斐、吳其恩所製作,
對於被告2人及陳怡婷、彭郁斐、吳其恩而言,
乃係「自己
」建立製作之電磁紀錄,並非「他人」之電磁紀錄,揆依前
揭說明,
縱有刪除之事實,亦與刑法第359條所定「他人之
電磁紀錄」之構成要件不符。
⒋自訴人復依聘僱契約書第8條第2項約定,指稱被告2人及陳
怡婷、彭郁斐、吳其恩於任職期間所製作之電磁紀錄均為自
訴人所有云云。惟查:
⑴聘僱契約書第8條第2項係約定:「智慧財產權歸屬:乙方(
指被告2人等受自訴人聘僱之人,下同)同意於試用及受僱
期間,凡乙方職務上、與職務相關、或雖與職務無關但係利
用甲方(即自訴人,下同)資源所獨自或參與合作開發、研
究、所產生或完成之構想、設計、創作、發明、改良、技術
及營業秘密等(以下統稱「創作」)之全部權益為甲方所有
或轉讓予甲方或其指定之人,不論該等創作是否具有可申請
專利或其他任何形式之權利保護。乙方無論是否在職,均同
意不行使姓名表示權。」,有聘僱契約書1件附卷足參(見
本院卷第19頁),
堪認聘僱契約書第8條第2項係自訴人與被
告2人間就任職期間所生之創作,其智慧財產權歸屬之特別
約定,若非「創作」,即無上開約定之
適用。
⑵電腦程式著作固係受
著作權法保護之著作之一,然依著作權
法第10條規定,僅限於「已完成」之著作始享有著作權,如
係尚未完成,或研發、製作中之電腦程式,均非屬著作權法
所稱之「著作」,自無著作權可言。且著作權法所保障之著
作,係指屬於文學、科學、藝術或其他學術範圍之創作,著
作權法第3條第1項第1款定有明文,除屬於著作權法第9條所
列之著作外,凡具有
原創性,能具體以文字、語言、形像或
其他媒介物加以表現而屬於文學、科學、藝術或其他學術範
圍之創作,均係受著作權法所保護之著作。而所謂「原創性
」,廣義解釋包括「原始性」及「創作性」,「原始性」係
指著作人原始獨立完成之創作,
而非抄襲或剽竊而來;而「
創作性」係指應達到一定程度內函之創作,足以表現著作人
之個性思想。又稱電磁紀錄者,謂以電子、磁性、光學或其
他相類之方式所製成,而供電腦處理之紀錄,刑法第10條第
6項規定甚明,故電磁紀錄若不具有原始性及創作性,且非
係已完成之電腦程式,自非屬著作權法所稱之電腦程式著作
。
⑶本件自訴人所指遭被告2人及陳怡婷、彭郁斐、吳其恩刪除
之電磁紀錄,其具體內容為何,未經自訴人具體指明,已如
前述,難認該電磁紀錄係屬聘僱契約書第8條第2所稱「於試
用及受僱期間所產生或完成之構想、設計、創作、發明、改
良、技術及營業秘密等」之「創作」。又本件復無證據足認
上開電磁紀錄係具有原創性及創作性,且為已完成之電腦程
式,即難認係電腦程式著作。是自訴人指稱本件遭被告2人
及陳怡婷、彭郁斐、吳其恩刪除之電磁紀錄,係屬聘僱契約
書第8條第2項所稱之「創作」或為電腦程式著作,依上開約
定,應屬自訴人所有云云,實無可採。
⒌又自訴人雖
聲請調查
證人陳怡婷、彭郁斐、吳其恩、胡家欣
,並請求將本案送內政部警政署刑事警察局鑑定,待證事項
包含欲證明本件遭被告2人自行及指示陳怡婷、彭郁斐、吳
其恩刪除之電磁紀錄(見本院卷第10、201至203頁),惟本
件自訴人既選擇利用自訴程序,由自訴人取代檢察官之地位
提起訴訟,自應於提起自訴時,提出足以證明被告2人有自
訴意旨所指犯罪嫌疑,且已達起訴門檻之證據。而本件依自
訴人於提起自訴時所檢附之證據,已難認被告2人有涉犯刑
法第359條無故刪除他人電腦之電磁紀錄罪嫌之犯罪嫌疑,
業於前述,自無從准許自訴人於提起自訴後,再透過調查證
據程序以蒐集新證據,並藉此補足自訴人於起訴時未盡起訴
舉證責任之瑕疵。是本件自訴人聲請調查上開證據,無從准
許,應予駁回。
㈡、關於自訴人指訴被告2人共同涉犯刑法第342條第1項之背信
罪嫌部分:
⒈按刑法背信罪之構成要件,係以犯罪之主體須為為他人處理
事務之人,意圖為自己或第三人不法之利益或損害本人之利
益,違背其任務之行為,致生損害於本人之財產或其他利益
始足當之,且違背任務之行為,必須具有圖取不法利益,或
圖加不法損害之意思,為構成要件,若本人利益之受損害,
乃基於正當原因,並非不法,則因缺乏犯罪意思要件之故,
即難律以本罪(最高法院53年台上字第2429號
判例參照)。
⒉次按,憲法第15條規定人民之工作權應予保障,人民從事工
作並有選擇職業之自由,此經司法院大法官著有釋字第404
號、第510號、第584號、第612號、第634號、第637號、第
649號等解釋闡釋甚明。
⒊本件自訴人指稱被告2人意圖損害自訴人之利益,共同基於
背信之犯意聯絡,指示陳怡婷、彭郁斐、吳其恩離職,因認
被告2人共同涉犯刑法第342條第1項之背信罪嫌云云。惟人
民有選擇其職業之自由,已如前述,此自由包含選擇從事何
職業及是否自原工作離職並另謀他就等,均係人民選擇職業
自由之展現,是縱被告2人確有自訴人所指之勸誘、指示陳
怡婷、彭郁斐、吳其恩由自訴人公司離職之事實,因陳怡婷
、彭郁斐、吳其恩所為之離職行為,係基於其等選擇職業自
由之正當原因,並非不法行為,縱因此導致自訴人之利益受
有損害,
揆諸上開說明,亦難認被告2人成立背信罪。
五、
綜上所述,依自訴人所舉直接與間接證據,尚難認被告2人
有涉犯刑法第359條無故刪除他人電腦之電磁紀錄、同法第
342條第1項背信罪嫌之犯罪嫌疑,本件自訴人所舉證據,既
無從使本院形成被告2人涉犯前開罪嫌之
超越合理懷疑之
心
證,即不能證明被告有成立犯罪之可能,本件被告2人犯罪
嫌疑不足,揆諸
上揭規定及說明,自應以裁定
駁回自訴及追
加自訴。
據上論斷,依刑事訴訟法第326條第3項、第252條第10款,裁定
如主文。
中 華 民 國 108 年 8 月 23 日
刑事第七庭 審判長法 官 章曉文
法 官 歐陽儀
法 官 黃媚鵑
以上
正本證明與
原本無異。
如不服本裁定,應於裁定
送達後5日內向本院提出
抗告狀。
書記官 李珮芳
中 華 民 國 108 年 8 月 23 日