裁判書系統

109年度審交易字第243號

公  訴  人  臺灣臺北地方檢察署檢察官

被      告  吳文來

上列被告因過失傷害案件，經檢察官提起公訴（臺灣臺北地方檢察署109年度偵字第9469號），於中華民國109年5月29日上午11時在本院刑事第3法庭宣示判決，出席職員如下：

                      法  官  廖晉賦

                      書記官  萬可欣

                      通  譯  甘屏妤

法官起立朗讀判決主文、犯罪事實要旨、處罰條文，及告以上訴

限制、期間並提出上訴狀之法院，且諭知記載其內容：

一、主  文：

    吳文來犯過失傷害罪，處有期徒刑伍月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。緩刑參年，並應按附表所示方法向游○○、陳○○及泰瑞發股份有限公司支付損害賠償。

二、犯罪事實要旨：

　　吳文來於民國108年9月16日7時3分許，駕駛車牌號碼000─8125號自用小客貨車沿臺北市大安區辛亥路3段由南往北直行，於同日7時5分許行將抵達同路段與復興南路口時，其本應注意前方該路口之號誌已轉為紅燈，而同車道前方由陳○Ｏ所駕駛、搭載其子游ＯＯ（100年8月生，真實姓名年籍詳卷，下稱A子）之車牌號碼0000-00號自用小客車甫已停駛在該路口處停等紅燈，竟為彎腰撿拾掉落在車內腳踏板處之物品而疏未注意車前狀況，未作停駛準備即自後方追撞陳ＯＯ所駕駛之前開自用小客車，造成該自用小客車因來自於後方之撞擊推力而往左前方滑行穿越復興南路，至碰撞對側安全島後始行靜止，致陳ＯＯ因此受有頸部肌肉拉傷、頭暈頭脹及疑似輕微腦震盪等傷害，A子則受有皮膚感覺障礙、皮膚感覺異常、腦震盪、頭部損傷及頸部肌肉、肌膜和肌腱拉傷等傷害。嗣員警獲報前往處理，始悉上情。

三、處罰條文：

　　刑法第284條前段、第41條第1項前段、第74條第1項第1款、第2項第3款。

　　外，不得上訴。

五、如有前項得上訴之情形，得自收受宣示判決筆錄送達之翌日

    起20日內，向本院提出上訴書狀，上訴於第二審法院。

本案經檢察官林錦鴻起訴，檢察官林秀濤到庭執行職務。

中　　華　　民　　國　　109 　年　　5 　　月　　29　　日

　　　　　　　臺灣臺北地方法院刑事第二十庭

                              書記官  萬可欣

　　　　　　　　　　　　　　　法  官　廖晉賦

以上正本證明與原本無異。

                              書記官　萬可欣

中　　華　　民　　國　　109 　年　　5 　　月　　29　　日

附錄本案論罪科刑實體法條全文：

刑法第284條前段：

金。

附表：