裁判書系統

112年度訴字第675號

公  訴  人  臺灣臺北地方檢察署檢察官

被      告  陳溫仁豪

            簡子評

上列被告等因傷害案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（112年度調院偵字第352號、第452號），本院認不宜以簡易判決處刑，改依通常程序審理，判決如下：

本件公訴不受理。

一、公訴意旨詳如附件聲請簡易判決處刑書所載。因認被告陳溫仁豪、簡子評二人各涉有刑法第277條第1項傷害罪嫌等語。

二、按告訴乃論之罪，告訴人於第一審辯論終結前得撤回其告訴，又告訴經撤回者，應諭知不受理之判決，而不受理之判決，得不經言詞辯論為之，刑事訴訟法第238條第1項、第303條第3款、第307條分別定有明文。

三、查被告二人所涉傷害案件，起訴書認均係犯刑法第277條第1項之罪，依同法第287條前段規定，須告訴乃論。茲據被告二人（互為告訴人）具狀撤回告訴，此有「刑事撤回告訴」狀在卷足稽（本院卷參照），依上開說明，爰不經言詞辯論，逕為諭知不受理之判決。

據上論斷，應依刑事訴訟法第452條、第303條第3款、第307條，判決如主文。

中　　華　　民　　國　　112　  年　　7　　月　　10　　日

                  刑事第三庭審判長  法　官  廖棣儀

　　　　　　　　　                  法  官  陳翌欣

　　　　　　　　　                  法  官  姚念慈

上正本證明與原本無異。 

如不服本判決應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀，並應敘述具體理由；其未敘述上訴理由者，應於上訴期間屆滿後20日內向本院補提理由書（均須按他造當事人之人數附繕本）「切勿逕送上級法院」。告訴人或被害人如對於本判決不服者，應具備理由請求檢察官上訴，其上訴期間之計算係以檢察官收受判決正本之日期為準。 

                                     書記官   張瑜君

中　　華　　民　　國　　112 　年　　7 　　月　　11　　日

附件：

                                  112年度調院偵字第352號

                                  112年度調院偵字第452號

上列被告等因傷害案件，業經偵查終結，認為宜聲請以簡易判決處刑，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下

        犯罪事實

一、陳溫仁豪前因違反槍砲彈藥刀械管制條例案件，經臺灣臺北地方法院以111年度審簡字第353號判決判處有期徒刑2月確定，於民國111年5月31日易科罰金執行完畢。詎仍不知悔悟，於111年7月17日上午4時25分，在臺北市○○區○○路00號前，因細故與簡子評發生爭執，竟基於傷害之犯意，徒手毆打簡子評，簡子評亦基於傷害之犯意而與陳溫仁豪互毆，簡子評因此受有口腔、頭皮、雙膝、胸腹、上背、雙肘、左上臂、頸部、臉部多處擦挫傷等傷害，陳溫仁豪則受有右臉頰、雙肘擦挫傷等傷害。

二、案經簡子評、陳溫仁豪訴由臺北市政府警察局信義分局報告偵辦。

    　　證據並所犯法條

一、證據：

  ㈠被告兼告訴人陳溫仁豪之供述。

  ㈡告訴人簡子評之指訴。

  ㈢臺北市○○區○○路00號前監視器攝錄畫面截圖1份。

  ㈣告訴人簡子評之臺北醫學大學附設醫院診斷證明書1紙。

  ㈤告訴人陳溫仁豪之傷勢照片2張。

二、核被告陳溫仁豪、簡子評所為，均係涉犯刑法第277條第1項之傷害罪嫌。又被告陳溫仁豪前曾受有期徒刑之執行完畢，有本署刑案資料查註紀錄表1份在卷可參，其於5年以內故意再犯本件有期徒刑以上之罪，為累犯，請依刑法第47條第1項規定及司法院釋字第775號解釋意旨裁量是否加重其最低本刑。

三、依刑事訴訟法第451條第1項聲請逕以簡易判決處刑。

臺灣臺北地方法院

中　　華　　民　　國　 112　　年　　 3　  月　　21　  日

                              檢  察  官  黃  珮  瑜

本件正本證明與原本無異

中　　華　　民　　國　 112　　年　　 3　  月　　31　  日

                              書  記  官  林  裕  騰

本件係依刑事訴訟法簡易程序辦理，法院簡易庭得不傳喚被告、

輔佐人、告訴人、告發人等出庭即以簡易判決處刑；被告、被害

人、告訴人等對告訴乃論案件如已達成民事和解而要撤回告訴或

對非告訴乃論案件認有受傳喚到庭陳述意見之必要時，請即另以

書狀向簡易法庭陳述或請求傳訊。

附錄本案所犯法條全文

中華民國刑法第277條

傷害人之身體或健康者，處 5 年以下有期徒刑、拘役或 50 萬

元以下罰金。

犯前項之罪，因而致人於死者，處無期徒刑或 7 年以上有期徒

刑；致重傷者，處 3 年以上 10 年以下有期徒刑。