臺灣臺北地方法院刑事判決 八十九年度易字第六五七號
公 訴 人 台灣台北地方法院檢察署檢察官
被 告 天辣子餐廳有限公司
代 表 人 胡 錦
被 告
兼右
代理人 溫甜華
共 同 趙慧芝
律師
選任辯護人 謝震武律師
右列被告因台灣地區與大陸地區人民關係條例案件,經檢察官
聲請簡易判決處刑(八
十九年度偵字第二六八四號、三五七五號),本院改
適用
通常程序,判決如左:
主 文
溫甜華違反不得僱用大陸地區人民在台灣地區從事未經許可之工作之規定,處
罰金新
臺幣壹拾萬元,
如易服勞役,以參佰元 (即新臺幣玖佰元)折算壹日。
天辣子餐廳有限公司其受僱人,因執行業務違反不得僱用大陸地區人民在台灣地區從
事未經許可之工作之規定,處罰金新臺幣壹拾伍萬元。
事 實
一、溫甜華係設在臺北市○○區○○街000000000000000路○○○巷
○號一樓天辣子餐廳有限公司 (下稱天辣子公司,負責人為胡錦)之受僱人,因
執行業務,明知詹賽嬌係申請來臺探親之大陸地區人民,竟自民國八十九年一月
十六日起,未經申請許可,以每日薪資新臺幣 (下同)七百元之工資,代天辣子
公司負責人胡錦僱用詹賽嬌在上址餐廳內從事未經許可之收拾碗盤、清潔等外場
工作。
迄同年月二十二日下午一時三十分許,經民眾檢舉而在該餐廳內為警當場
查獲。
二、案經臺北市政府警察局大安分局報請臺灣臺北地方法院檢察署檢察官
偵查 (溫甜
華部分)及該署檢察官自動檢舉偵查 (天辣子公司部分)後聲請簡易判決處刑,
本院改適用通常程序審理。
理 由
一、
訊據被告溫甜華固坦承詹賽嬌有於右揭時、地在天辣子公司工作之事實,惟
矢口
否認其與天辣子公司有何違反台灣地區與大陸地區人民關係條例之
犯行,辯稱:
伊僅係公司之會計,無權僱用員工,係因幫天辣子公司作消毒工作之詹大平問伊
可否讓其胞妹詹賽嬌至餐廳忙,伊請示胡錦後,始向詹大平表示可以,詹女並非
伊所僱用,且
渠等均不知詹賽嬌係大陸地區人民云云。被告天辣子公司代表人胡
錦於本院
訊問中亦附和被告溫甜華之詞供稱:溫甜華無權僱用員工,係經伊同意
云云。然查,詹賽嬌確係來台探親之大陸地區人民,並於八十九年一月十六日起
迄經警查獲時止在被告天辣子公司從事收拾碗盤、清潔等外場工作各情,已據
證
人詹賽嬌、其胞兄詹大平及被告天辣子公司員工林燕玲分別於警詢及本院訊問中
證述明確,有各該筆錄在卷
可憑,並有國人入出境端末查詢報表一紙附卷
足稽。
次查,右開事實,業經被告溫甜華於警詢中坦承:「(問:該大陸來台人民詹賽
嬌是何人所僱用?)是我本人溫甜華所僱用,請她幫忙工作」、「因為老闆娘胡
錦她最近因病住院開刀,現在家休養,店內之員工的僱用,由我全權負責,所以
該大陸來台人民詹賽嬌是向我應徵,也是我同意僱用她幫忙工作。老闆娘胡錦並
不知情店內有僱用大陸來台人民工作」、「於八十九年一月十六日起開始僱用至
今。以每日日薪七百元僱用」等語屬實,於檢察官偵查中復供承:「(問:僱用
詹賽嬌是何人面試的?)詹賽嬌的哥哥(本院
按即指證人詹大平)帶她來上班的
。是經過我同意的」、「給她七百元一天」、「因為詹女的哥哥是幫我們餐廳作
消毒工作的,所以她哥哥帶她來我們就僱用她。我現在很後悔」等語,核與證人
詹賽嬌於警詢中證述情節相符,有各該筆錄在卷
可參。又被告天辣子公司代表人
胡錦於八十九年一月五日住院開刀,於同年月十日出院,
嗣在家休養
等情,已經
胡錦於本院訊問中供承實在,並經證人林燕玲於本院訊問中證述
無訛,且有國立
台灣大學醫學院附設醫院出院病歷摘要一紙附卷可據,則被告溫甜華雖係受僱於
被告天辣子公司擔任會計一職,惟其於胡錦住院
期間代為僱用詹賽嬌,亦無悖異
常理之處,再佐以證人詹大平證稱伊係打電話問被告溫甜華可否讓其妹詹賽嬌至
餐廳內幫忙乙節,被告溫甜華於警詢及檢察官偵查中之
自白及證人詹賽嬌於警詢
中之指述,應非虛構。況衡之常情,被告於偵查中之供詞,距事實發生之時較近
,記憶當更為清晰,且較少權衡利害得失或受他人干預,比之事後
翻異之詞,自
更為可採,故除非
可證明其更異之詞與事實更為相符,或其初供係虛偽者外,自
不得任意捨棄初供不採。又被告在警詢之自白如係出於自由意思
而非不正之方法
,且其自白之陳述與事實相符,縱令
司法警察對其詢問時未經全程連續錄音或錄
影,致詢問程序不無瑕疵,仍
難謂其於警詢自白之筆錄無
證據能力(最高法院八
十八年度台上字第五七六二號判決
參照)。本件被告溫甜華之警詢筆錄固係於作
完之後始錄音,惟其係採一問一答,並出於被告溫甜華自由陳述所作成,業經證
人即制作該筆錄之員警劉生宜到庭
結證屬實,且被告溫甜華對於其於警詢自白之
筆錄,從未爭執係出於不正之方法,僅否認其自白之真實,本院斟酌上開事證,
認被告溫甜華與警詢中之自白與事實相符,自得採為證據,
附此敘明。是被告溫
甜華嗣於本院中更異前供,顯係事後
卸責之詞,胡錦之供述亦屬迴護、避就之言
,均不
足憑信。再查,台灣地區與大陸地區人民關係條例第八十三條第一項就違
反同條例第十五條第四款不得僱用大陸地區人民從事未經許可之工作之處罰規定
,其
犯罪主體並不限於公司負責人或有權僱用之人,茍事實上有僱用之情事即足
當之,此觀同條第四項規定甚明。是被告溫甜華是否為天辣子公司負責人及其是
否有權僱用員工,與被告溫甜華是否有僱用詹賽嬌,
核屬二事。被告及其選任辯
護人辯稱被告溫甜華無權僱用云云,縱然屬實,亦無解於被告等犯行之成立。末
查,證人劉生宜於本院調查中證稱:「(問:從外觀可否看出詹賽嬌是大陸人民
?)一般人和他交談後,從口音可知,因口音不同,很明顯」等語,雖與被告所
舉證人林燕玲證述詹賽嬌口音與本地人相同一語不符,惟證人林燕玲現仍受僱並
任職於被告天辣子公司,其證詞難免為迴護被告而有所偏頗,已難輕信,且證人
劉生宜之
證言核與大陸地區人民言談舉止及口音均異於本地人民之常理相符,此
由詹賽嬌僅工作一星期即遭人識破檢舉而經警查獲乙節益徵。再依一般僱用員工
慣例,雇主必要求應徵工作者提出身分證明,以便於查考身分、申辦勞保及扣繳
綜合所得稅,天辣子公司亦不例外,此節經證人林燕玲於本院訊問證實無誤,且
被告溫甜華與詹賽嬌素不相識,
徵諸常情,豈有未查明前來應徵工作者之身分即
率予僱用之理。綜上各節足徵被告溫甜華於僱用之初即明知詹賽嬌係大陸地區人
民無疑,被告溫甜華上開所辯,委難遽採。此外,復有被告天辣子公司之台北市
政府營利事業登記證一紙在卷
可考。被告等犯行均
堪以認定,應予
依法論科。
二、被告溫甜華係
法人之受僱人,因執行業務,違反臺灣地區與大陸人民關係條例第
十五條第四款規定,依同條例第八十三條第三項規定,觸犯同條例第八十三條第
一項之罪。被告天辣子公司其受僱人即被告溫甜華因執行業務犯同法第八十三條
第一項之罪,應依同條第三項論科。爰
審酌被告溫甜華尚無前科,有台灣高等法
院被告全國
前案紀錄表在卷
可按,僱用詹賽嬌期間尚短,所生危害不大,惟
犯後
猶飾詞
圖卸,顯無悔意,及其犯罪之目的、手段、所生危害等一切情狀,分別量
處如主文所示之刑,並就被告溫甜華部分
諭知易服勞役之折算標準。
據上論斷,應依刑事訴訟法第四百五十二條、第二百九十九條第一項前段,台灣地區
與大陸地區人民關係條例第八十三條第一項、第四項,刑法第十一條前段、第四十二
條第二項,罰金罰鍰提高標準條例第二條,現行法規所定貨幣單位折算新臺幣條例第
二條,判決如主文。
本案經檢察官柯金柱到庭執行職務
中 華 民 國 八十九 年 七 月 二十一 日
臺灣臺北地方法院刑事第八庭
法 官 宋 松 璟
右
正本證明與
原本無異
如不服本判決,應於判決
送達後十日內,向本院提出
上訴狀。
書記官 黃 瑞 芬
中 華 民 國 八十九 年 七 月 二十六 日
附錄本案所犯法條全文
台灣地區與大陸地區人民關係條例第十五條
一、使大陸地區人民非法進入臺灣地區。
二、招攬臺灣地區人民未經許可使之進入大陸地區。
三、使大陸地區人民從事未經許可或與許可目的不符之活動。
四、僱用大陸地區人民從事未經許可或與許可範圍不符之工作。
五、居間介紹他人為前款之行為。
臺灣地區與大陸地區人民關係條例第八十三條
違反第十五條第四款或第五款規定者,處一年以下
有期徒刑、
拘役或科或併科新台幣
三十萬元以下罰金。
意圖營利而違反第十五條第五款規定者,處三年以下有期徒刑、拘役或科或併科新台
幣六十萬元以下罰金。
法人之代表人、法人或自然人之代理人、受僱人或其他從業人員,因執行業務犯前二
項之罪者,除處罰行為人外,對該法人或自然人並科以前二項所定之罰金。但法人之
代表人或自然人對於違反之發生,已盡力為防止行為者,不在此限。