臺灣臺北地方法院刑事
裁定 九十一年度自字第一五號
自 訴 人 上嫺有限公司
代 表 人 甲○○
被 告 乙○○
選任辯護人 柏有為
藍弘仁
右列被告因
偽造文書案件,經自訴人提起自訴,本院裁定如左:
主 文
自訴駁回。
理 由
一、自訴意旨詳如附件刑事自訴狀及刑事補充理由狀影本
所載。
二、
按法院或
受命法官於自訴案件第一次審判
期日前
訊問及調查結果,如認為案件有
刑事訴訟法第二百五十二條至第二百五十四條之情形者,得以
裁定駁回其自訴,
同法第三百二十六條第三項定有明文。
三、本件自訴人固指陳被告乙○○明知自訴人於民國七十九年十一月十日,已將向上
海商業儲蓄銀行股份有限公司(以下簡稱上海商銀)所借款項共新台幣(下同)
三千餘萬元全數清償完畢,竟仍於孫俊寅(即自訴人之夫)與上海商銀之民事訴
訟中,在九十年十二月四日民事答辯續(一)狀,偽稱上開款項
乃自訴人替名哲
實業有限公司還債
等情,又在九十一年一月七日民事答辯續(二)狀,偽稱自訴
人向上海商銀借款三千萬元仍存在等情,且於七十九年十一月十日偽造自訴人向
上海商銀借貸三千萬元之借據及授信申請書(依刑法第八十條第一項第二款規定
,偽造文書之
追訴權時效期間係十年,自訴人遲至九十一年一月三日始向本院提
起自訴,有本院收文戳
可稽,故自訴人所訴被告偽造借據及授信申請書部分,已
罹於時效,合先敘明),並於上開民事訴訟中提出前揭偽造之文書於法院以行使
,因認被告涉
犯行使偽造
私文書罪嫌云云。
四、經查:(一)按偽造文書罪,係指偽造他人之文書而言,若自己之文書,雖登載
不實,
祇屬虛妄行為,不能構成偽造文書之罪(最高法院十九年非字第一一三號
判例可參),本件自訴人所指被告偽造之民事答辯續(一)狀及民事答辯續(二
)狀,係上海商銀為具狀人、被告為法定
代理人,而委託
律師所撰寫,有該二份
答辯狀可稽,自訴人縱認內容有不實,惟答辯狀係屬該民事案件被告即上海商銀
自己之文書,則本件被告為其法定代理人,依上開說明,仍不能構成偽造文書、
行使偽造文書罪。(二)又按刑事刑罰之制裁對象僅以實施犯罪行為之人為限,
對於其他人而言,縱使
法律上應負民事賠償責任,亦不當然構成犯罪。經查,本
件被告乃上海商銀之負責人,對外代表該銀行為一切之法律行為,惟對於銀行內
一般業務事項,應未親自執行或操作,是自訴人所訴被告於七十九年十一月十日
偽造自訴人向上海商銀借貸三千萬元之借據及授信申請書乙情,應非被告所為,
自訴人縱認上海商銀因其員工有此不法之行為,應負民事上之損害賠償責任,亦
不得逕以指稱被告具有偽造文書之犯行。且孫俊寅前曾以被告明知孫俊寅為上嫻
有限公司之實際負責人,於七十九年間向上海商銀借得三千一百萬元已清償完畢
,卻與黃勝次即上海商銀東台北分行經理及林娉禕即上海商銀法務,共同基於偽
造文書之犯意,於八十九年六月持偽造之八十七年十二月一日之額度動用申請書
,向台灣台北地方法院民事庭提出拍賣抵押物之
聲請,因認被告涉有偽造文書罪
嫌之事實,向台灣台北地方法院檢察署提出
告訴,
嗣經該署檢察官於九十一年一
月二十九日以九十年度偵字第一二六三三號為
不起訴處分確定,有該
不起訴處分
書附卷可參;該案所涉之貸款與本件係屬同一貸款案,僅該案所訴係被告偽造、
行使偽造額度動用申請書,本件所訴係被告偽造、行使偽造借據及授信申請書,
足徵自訴人與上海商銀所爭執者為該貸款案是否業已清償,及相關貸款文件是否
真實等情,故而雙方陸續提起民、刑事爭訟;上開借據及授信申請書既不能證明
係被告所偽造,又係由上海商銀在雙方訴訟中提出作為
佐證,尚難認被告明知該
借據及授信申請書係偽造,仍提出法院以行使,而認其涉犯行使偽造文書罪嫌。
故被告答辯其並無行使偽造文書犯行等語,應可採信,本件核與行使偽造文書之
構成要件有間。此外,復查無
積極證據足認被告有何行使偽造文書犯行,是被告
犯罪嫌疑
顯有不足,而有刑事訴訟法第二百五十二條第十款之情形,依
首揭說明
,自應駁回本件自訴。
據上論斷,應依刑事訴訟法第三百二十六條第三項,裁定如主文。
中 華 民 國 九十一 年 四 月 十 日
臺灣臺北地方法院刑事第七庭
法 官 蕭 清 清
右
正本證明與
原本無異
如不服本裁定應於
送達後五日內向本院提出
抗告狀
書記官 劉 麗 英
中 華 民 國 九十一 年 四 月 十一 日