臺灣臺北地方法院交通事件
裁定 九十二年度交聲字第四七五號
異議人即
受處分人 穗翔股份有限公司
代 表 人 陳昌智
右列受處分人因違反道路交通管理處罰條例案件,對於臺北市交通事件裁決所中華民
國九十二年二月二十五日所為之處分(原處分案號:北市裁三字第車裁二二-CG0
000000號),
聲明異議,本院裁定如左:
主 文
異議駁回。
理 由
一、
按汽車駕駛人駕駛汽車,應遵守道路交通標誌、標線、號誌之指示,道路交通安
全規則第九十條前段定有明文。又道路交通標誌標線號誌設置規則第二百零六條
第五款第一目規定「圓形紅燈」之行車管制號誌係表示禁止車輛通行,並不得超
越停止線或進入路口。次按汽車駕駛人,行經有燈光號誌管制之交岔路口闖紅燈
者,處新臺幣(下同)一千八百元以上五千四百元以下罰鍰,道路交通管理處罰
條例第五十三條定有明文。
二、本件異議人即受處分人穗翔股份有限公司所有車號00-0000號自用小客車
,於民國九十一年十一月十六日上午十一時二十二分許,行經設有燈光號誌管制
之臺北縣新店市○○路與寶中路口,竟未遵守道路交通號誌之指示臨停而闖紅燈
行駛,經設置於該路口之闖紅燈兼自動測速照相設備拍攝二張採證照片,而由臺
北縣政府警察局交通隊員警蔡澄潭逕行掣單舉發,經將舉發通知單
送達予受處分
人,受處分人於九十二年一月五日應到案日期前向原處分機關提出
申訴,經原處
分機關請舉發單位即臺北縣政府警察局交通隊調查結果,仍認受處分人確有前述
違規行為,原處分機關
乃依前揭道路交通管理處罰條例第五十三條(原裁決書多
列第一項,應予刪除)及違反道路交通管理事件統一裁罰基準表之規定,於九十
二年二月二十五日裁處受處分人罰鍰二千七百元(原裁決書誤植並記汽車違規紀
錄三次)。
三、受處分人聲明異議狀
略以:因為後面有救護車要通過,為方便救護車通行,故往
前行駛,以致本車在紅燈的情況下越過白線云云。
四、惟查:依卷附二張採證照片所示,受處分人所有之EK-三八八五號自用小客車
行經臺北縣新店市○○路與寶中路口時,其行駛之車道呈紅燈狀態,該車距離前
方遊覽車約有二個自用小客車車身距離,距離後方遊覽車則約有三個自用小客車
車身距離,且詳閱該二幀照片,全無受處分人所指之救護車存在,
足證當時應依
道路交通號誌之指示臨停
無訛,然受處分人所有前開車號車輛竟超越停止線且進
入路口,其於前述時地行經有燈光號誌管制之交岔路口闖紅燈之違規事實,
堪以
認定,所辯要屬子虛,不足採信。從而原處分機關乃依前揭道路交通管理處罰條
例第五十三條及違反道路交通管理事件統一裁罰基準表之規定,裁處受處分人罰
鍰二千七百元,核無違誤。末按「記汽車違規紀錄」僅於車輛違反道路交通管理
處罰條例第二十九條第一項第一至四款、第二十九條之一第一至二項、第三十條
第一項、第三十八條第一項之情形,始應裁處該種行政罰,本件受處分人係違反
道路交通管理處罰條例第五十三條之規定,毋需「記汽車違規紀錄」,原處分機
關於原裁決書處罰主文欄記載「並記汽車違規紀錄三次」,係屬誤植,已據移送
書載明在卷,
併予敘明。綜上,本件受處分人之異議為無理由,自應將其異議駁
回。
據上論斷,應依道路交通案件處理辦法第十九條,裁定如主文。
中 華 民 國 九十二 年 四 月 三十 日
臺灣臺北地方法院交通法庭
法 官 吳靜怡
右
正本證明與
原本無異。
如不服本裁定,應於裁定送達後五日內,向本院提出
抗告狀。
書記官 游秀珠
中 華 民 國 九十二 年 五 月 五 日