臺灣臺北地方法院刑事判決 九十三年度簡上字第一三○號
上 訴 人
即 被 告 吉優特國際股份有限公司
兼 代表人 甲○○
右二人共同
選任辯護人 林合民
律師
魏憶龍律師
右
上訴人等即被告等因違反健康食品管理法案件,不服本院九十三年度簡字第一九○
號,中華民國九十三年二月十日所為第一審簡易判決(
聲請簡易判決處刑案號:台灣
台北地方法院檢察署九十二年度偵字第一九二六三、第二三三五五號),提起上訴,
本院管轄第二審之合議庭判決如左:
主 文
上訴駁回。
事 實
一、甲○○係設於臺北市○○區○○○路○段○○○號四樓吉優特國際股份有限公司
(以下簡稱吉優特公司)之負責人,明知食品如欲標示或廣告具有保健功效者,
必須先辦理健康食品查驗登記並獲得
主管機關之許可,竟因執行業務,未經許可
,為宣傳白蘭氏雞精熬合系列產品,印製摺疊小冊宣傳廣告,刊載標題為「提昇
免疫力,抵抗SARS」詞句,涉及調整免疫機能類保健功效,廣告為健康食品。
嗣
於民國九十二年五月七日經臺北市政府衛生局查獲上情。
二、案經臺北市政府衛生局函請臺灣臺北地方法院檢察署檢察官
偵查後向本院聲請簡
易判決處刑。
理 由
一、
訊據上訴人即被告甲○○
矢口否認有右揭違反健康食品管理法之
犯行,辯稱廣告
係SARS
期間,公司為配合政府宣導,希望民眾有正確預防觀念而製作,並非宣傳
白蘭氏健康一錠具有抗SARS之功效,屬於中性用語,並非針對白蘭氏健康一錠產
品之廣告。且該廣告除文字敘述外,尚有「現在買白蘭氏雞精滿二千元送四瓶燕
窩或彩之璃琉盤組,滿五千元送南洋彩貝珍珠項鍊一條,多買多送」之文字以介
紹彩之璃琉盤組及白蘭氏燕窩之照片。另整張廣告除介紹白蘭氏健康一錠之產品
外,尚有碎脂機、耳溫槍,若以此違規認定之標準,是否意指該二項產品亦具有
提高免疫力之功效?又該廣告係上訴人與台灣食益補股份有限公司(以下簡稱食
益補公司)訂約,經銷該公司之「健康一錠」、「雞精」、「燕窩」等產品,依
雙方合約第一條1.3約定,食益補公司有最後內容審查及決定是否刊登之權限
.吉優特公司只是單純受託印製該廣告之經銷商,並無權決定是否刊登該廣告。
又該廣告並無任何「健康食品」文字之標示或廣告,充其量僅係違反健康食品管
理法第六條第二項之規定,並非違反同法第六條第一項之規定,故本件犯罪事實
應不該當於健康食品管理法第二十一條第一項之規定云云。
二、本院查:
(一)上訴人等即被告等並不否認前開廣告上有「提昇免疫力‧抵抗SARS」之字句,
有被告等印製之摺疊小冊宣傳廣告影本在卷
可稽,觀諸上開字句較同篇廣告其他
之文字放大許多,頗為醒目,而廣告之目的在於吸引注意而增加銷路,亦為社會
之通念,因而上開字句之設計,自有藉醒目之文字吸引觀眾,並寓有宣傳服用廣
告之產品,可以提昇免疫力,對於抵抗SARS具有功效之意。又倘係配合政府宣導
,應以預防相關之勤洗手、戴口罩、少出入
公共場所、發燒應隔離就醫等資訊為
佳。又提昇免疫力之方法固有多種,而服用廣告之產品或為方法之一,確為被告
廣告所欲表達之真意,因而被告辯稱係為配合政府宣傳,
而非宣傳白蘭氏健康一
錠具有提昇免疫力,抵抗SARS之功效,難予採信。再查提昇免疫力,涉及保健功
效,因而自
堪認定被告所製作之廣告,確在表達該項產品具有特定之保健效果,
自應依健康食品管理法第六條第二項之規定辦理。至於被告主張同份廣告尚有其
他產品,此固有廣告
在卷可稽,惟查該份廣告
乃折疊之小冊,雖有數項產品,惟
其他各項產品與系爭之白蘭氏健康一錠產品可以明顯之區分,有關提昇免疫力SA
RS之文字,顯可認為與其他產品無關,難據為被告有利之判斷。
(二)本件上訴人等並不否認上開廣告確為
渠等所刊登,縱如上訴人等所言,該廣告
食益補公司有最後內容審查及決定是否刊登之權限.亦係上訴人等與食益補公司
間是否共犯本件犯行之問題,並不能解免上訴人等應負之刑責,況上訴人等亦未
提出食益補公司依雙方經銷合約書第一條1.3約定之書面同意書文件,再經本
院
傳喚證人丙○○到庭
具結證稱:「(問:根據你剛才朗讀的合約書,有關報紙
、雜誌、媒體通路的廣告,是否在吉優特刊登前要經過食益補同意?)答:根據
上面的記載,就依照上面處理。(問:本件健康一錠的廣告文案,刊登前是否要
經過同意?)答:這部分我不清楚。(問:如果依照合約的內容是否要經過食益
補公司的同意?)答:要看當時簽約是如何議定的,我並沒有參與,所以我不清
楚,這是我第一次看到這份合約。(問:合約是你們公司誰訂的?)答:經銷商
的契約很多,我們下面各線主管,依照自己的權責範圍會簽立一些契約,合約很
多,並不是每件都會參與。(問:這些經銷商的廣告刊登媒體前,經過貴公司何
人同意才可以上市?答:要看當時的合約是誰簽訂的,負責層級的主管是誰,由
他來負責。(問:合約是否為你們公司的制式合約?)答:不能這樣說,我們也
有其他經銷商的合約,就我曾經看過的,並不是每份合約都是相同的,這部分的
生意不是很持續的,不像一般經銷合約,這裡大概都是專案在做的,有時候會因
為買賣實際情形、作法、操作等等,而有所不同。(問:你們公司內部是否有廣
告審核的機制或是單位?)答:我們內部不稱廣告,我們內部有類似包括審核合
約的財務部下之法務專員,他們會針對公司的權利義務注意,至於經銷商的廣告
文案會經過財務部下之法務專員審核,至於本件有沒有審核,我不知道。(問:
提示合約書,本件經銷合約有無經過貴公司的授權乙○○訂定?)答:我無法作
這樣的文義判斷,至於公司是否授權乙○○,我只知道就本個案來說,只要內部
有溝通清楚,在權責範圍內他們就這可以這樣做,至於公司有無授權,我很難去
解釋。」等語,證人丙○○既然對本件廣告內容之製作、審查及刊登過程均不清
楚,其證詞亦顯然不足為上訴人等有利之證明。
(三)又依健康食品管理法第六條第二項規定,食品廣告具有特定保健功效者,應依
該法之規定辦理之,而依該法第二條對健康食品之定義,該食品刊登涉及保健功
效廣告之行為已可認定為健康食品之廣告,且經查該食品並未依該法第七條之規
定申請許可、製造或輸入為健康食品,明顯已違反該法第六條第一項之規定,故
本件被告自應依健康食品管理法第二十一條第一項規定
處斷,應無疑義(行政院
衛生署八十九年三月一日衛署食字第八九○○五七五一號函
可資參照)。是本件
事證明確,被告等犯行均
堪予認定。
二、核被告甲○○所為,係違健康食品管理法第六條第一項之規定,應依同法第二十
一條第一項之規定論處。被告吉優特公司因
法人代表人執行業務犯第二十一條第
一項之罪,依同法第二十六條之規定,應科處第二十一條第一項所定之
罰金。原
審以被告甲○○及吉優特公司犯罪事證明確,引用上開健康食品管理法第二十一
條第一項、第六條第一項、第二十六條及刑事訴訟法第四百四十九條第一項前段
、第三項、第四百五十四條第二項
暨刑法第十一條前段、第四十一條第一項、第
七十四條第一款,罰金罰鍰提高標準條例第二條,處被告吉優特公司罰金新台幣
拾萬元、被告甲○○
有期徒刑三月,並
諭知
易科罰金之折算標準,其認事、用法
均無違誤,量刑亦屬妥
適。被告吉優特公司兼代表人甲○○以前揭辯詞為由提起
上訴,核無理由,已如上述,是本件上訴人等之上訴,應予駁回。
據上論斷,應依刑事訴訟法第四百五十五條之一第一項、第三項、第三百六十八條,
判決如主文。
本案經檢察官賴淑芬到庭執行職務
中 華 民 國 九十三 年 七 月 二十三 日
臺灣臺北地方法院刑事第二庭
審判長法 官 吳孟良
法 官 傅中樂
法 官 蘇嘉豐
右
正本證明與
原本無異。
本件不得上訴。
書記官 彭雅慧
中 華 民 國 九十三 年 七 月 二十三 日
附錄本案論罪
科刑法條全文
健康食品管理法第六條
食品非依本法之規定,不得標示或廣告為健康食品。
食品標示或廣告提供特殊營養素或具有特定保健功效者,應依本法之規定辦理之。
健康食品管理法第二十一條
未經核准擅自製造或輸入健康食品或違反第六條第一項規定者,處三年以下有期徒刑
,
得併科新台幣一百萬元以下罰金。
明知為前項之食品而販賣、供應、運送、
寄藏、
牙保、轉讓、標示、廣告或
意圖販賣
而陳列者,依前項規定處罰之。
健康食品管理法第二十六條
法人之代表人、法人或自然人之
代理人或受雇人,因執行業務,犯第二十一條至第二
十二條之罪者,除依各該條之規定處罰其行為人外,對該法人或自然人亦科以各該條