臺灣臺北地方法院刑事判決 97年度易字第354號
公 訴 人 臺灣臺北地方法院檢察署檢察官
被 告 璟聲電器有限公司
代 表 人 簡英鑾
被 告 乙○○
共 同
選任辯護人 王啟安
律師
被 告 甲○○ 33歲民
上列被告等因違反
著作權法案件,經檢察官提起公訴(97年度偵
字第380號),本院判決如下:
主 文
本件
公訴不受理。
理 由
一、
按告訴乃論之罪,
告訴人於第一審
辯論終結前得撤回其告訴
;又告訴經撤回者,法院應
諭知不受理之判決。
不受理判決
得不經
言詞辯論為之,分別為刑事訴訟法第238條第1項、第
303條第3款及第307條所明定。
二、
公訴意旨略以:被告乙○○係被告璟聲電器有限公司(下稱
璟聲公司) 實際負責人兼總經理,被告甲○○係璟聲公司業
務,均明知告訴人臺灣銀谷有限公司(下稱銀谷公司),代
理日本Phiten公司在臺灣銷售液化鈦系列之產品,銀谷公司
為促銷該產品,於民國91年2 月20日委由趨視數位科技有限
公司製作「液化鈦說明」之娃娃人偶圖形著作,並由銀谷公
司供銷售上開液化鈦產品之用,該娃娃人偶圖形著作之著作
財產權均由銀谷公司享有。僅因丙○○ (
另案為
不起訴處分
) 欲於網路商店販售璟聲公司鈦鍺項鍊或手鍊產品,向被告
璟聲公司索取可供廣告之圖片,竟共同出於侵害告訴人銀谷
公司前開圖形著作權之犯意,於96年5 月25日某時許,未經
告訴人銀谷公司同意或授權,由被告乙○○指示被告甲○○
將其於不詳時、地,擅自重製上開圖形著作之電子檔案,以
電子郵件傳送予丙○○,供不知情之丙○○為負責人之參參
創意行銷有限公司經營「33e st ore」網路商店網站 (網址
http://sh2.obuy.com.tw/33estore)重製後使用,且未表明
上開圖形著作之出處,以此方式侵害告訴人銀谷公司上開圖
形著作之
重製權,因認被告乙○○及甲○○涉嫌違反著作權
法第91條第1 項之擅自以重製之方法侵害他人著作財產權,
及同法第16條,應依同法第93條第1 款處罰等罪嫌,而被告
璟聲公司則係犯著作權法第101條第1項之
法人之受僱人因執
行職務,而侵害他人著作財產權罪嫌。
三、經查,本件被告乙○○、甲○○及璟聲公司涉犯之上開罪嫌
,依同法第100 條之規定須
告訴乃論。經查,被告乙○○、
甲○○及璟聲公司與告訴人銀谷公司業已達成
和解,並經告
訴人具狀
撤回告訴,有刑事撤回
告訴狀1 紙在卷
可參,
揆諸
前開法條規定,本件爰不經言詞辯論,逕行
諭知不受理之判
決。
據上論斷,應依刑事訴訟法第284條之1、第303條第3款、第307
條,判決如主文。
中 華 民 國 97 年 4 月 11 日
刑事第十庭 法 官 林柏泓
如不服本判決,應於判決
送達後10日內向本院提出
上訴狀(應抄
附
繕本)。告訴人或被害人如對於本判決不服者,應具備理由請
求檢察官上訴,其
上訴期間之計算係以檢察官收受判決
正本之日
期為準。
上正本證明與
原本無異。
書記官 柯貞如
中 華 民 國 97 年 4 月 15 日