臺灣臺北地方法院刑事
裁定 97年度聲判字第137號
聲 請 人
即
告 訴 人 陽明數位科技股份有限公司
代 表 人 丙○○
代 理 人 陳佳瑤
律師
陳筱屏律師
被 告 甲○○
乙○○
上列
聲請人因告訴被告等違反
著作權法等案件,不服臺灣高等法
院檢察署檢察長於民國九十七年七月十八日駁回
再議之處分(九
十七年度上聲議字第三九一二號),聲請
交付審判,本院裁定如
下:
主 文
聲請駁回。
理 由
一、
按告訴人不服
上級法院檢察署檢察長或檢察總長認再議為無
理由而駁回之處分者,得於接受處分書後十日內委任律師提
出理由狀,向該管第一審法院聲請交付審判;法院認為交付
審判之聲請不合法或無理由者,應駁回之。刑事訴訟法第二
百五十八條之一第一項、第二百五十八條之三第二項前段,
分別定有明文。是上級法院檢察署檢察長或檢察總長認再議
之聲請為不合法而駁回者,此一駁回處分既非前開規定所定
得聲請交付審判之對象,
縱有不服,亦應以其他途徑尋求救
濟,倘據此聲請交付審判,應認其聲請為不合法,該管第一
審法院不得進而審究其聲請交付審判有無理由,應逕以
裁定
駁回之。
二、查本件聲請人即告訴人陽明數位科技股份有限公司,以被告
甲○○、乙○○違反著作權法等罪嫌,向臺灣臺北地方法院
檢察署檢察官提出告訴,該署檢察官於民國九十七年一月八
日,以九十六年度偵續字第三六五、三六六號
不起訴處分後
,聲請人不服而
聲請再議,經臺灣高等法院檢察署檢察長認
其中被告等違反著作權法部分再議聲請不合法,而於九十七
年七月十八日,以九十七年度上聲議字第三九一二號命令駁
回再議,前開書函於九十七年七月三十日以寄存方式
送達,
聲請人於九十七年八月七日委任律師提出聲請狀聲請交付審
判
等情,業經本院調閱臺灣高等法院檢察署九十七年度上聲
議字第三九一二號及本院九十七年度聲判字第一三七號卷宗
核閱屬實。聲請人係針對上級法院檢察署檢察長認再議為不
合法而駁回之處分,聲請交付審判,
參諸前開說明,其聲請
顯不合法,依刑事訴訟法第二百五十八條之三第二項前段規
定,應逕以裁定駁回之。至原
不起訴處分是否有聲請交付審
判意旨所指摘聲請人已實行告訴,忽視聲請人程序保障等情
事,依前開說明,本院無從
審酌,併此敘明。
據上論斷,應依刑事訴訟法第二百五十八條之三第二項前段,裁
定如主文。
中 華 民 國 97 年 8 月 29 日
刑事第八庭 審判長法 官 陳德民
法 官 陳芃宇
法 官 詹慶堂
上
正本證明與
原本無異。
本裁定
不得抗告。
書記官 蔡易霖
中 華 民 國 97 年 9 月 1 日