臺灣臺北地方法院刑事
裁定 99年度聲判字第8號
聲 請 人
即
告 訴人 綠恩生化科技股份有限公司
代 表 人 劉懿德 址同上
代 理 人 簡維能
律師
陳美華律師
被 告 陳正忠
上列
聲請人即
告訴人因被告
詐欺等案件,不符臺灣高等法院檢查
署檢察長中華民國98年12月22日,98年度上聲議字第7979號駁回
聲請
再議之處分(原
不起訴處分案號:臺灣臺北地方法院檢查署
檢察官97年度偵續一字第170號),聲請
交付審判,本院裁定如
下:
主 文
聲請駁回。
理 由
一、
按告訴人不服
上級法院檢查署檢察長或檢察總長認再議為
無理由而駁回之處分者,得於接受處分書後10日內委任律
師提出理由狀,向該管第一審法院聲請交付審判。法院認
為交付審判之聲請不合法或無理由者,應駁回之。刑事訴
訟法第258條之一、第258條之3第2項前段分別定有明文。
本件聲請人公司即告訴人綠恩生化科技股份有限公司(以
下稱聲請人公司)以被告陳正忠涉犯詐欺等罪嫌,向臺灣
臺北地方法院檢察署檢察官提出告訴,經該署檢察官以97
年度偵續一字第170號為
不起訴處分後,聲請人公司不服
聲
請再議,經臺灣高等法院檢察署檢察長認再議無理由,以
98年度上聲議字第7979號處分書駁回再議之聲請,聲請人
公司於民國98年12月30日收受該處分書後,並於同年99年1
月11日委任律師提出理由狀向本院聲請交付審判
等情,有
前述處分書、駁回
再議處分書影本、
送達證書各1份,及刑
事聲請交付審判理由狀上本院收狀日期戳在卷
可稽,是本
件聲請為合法,合先敘明。
二、聲請交付審判意旨詳如附件
所載。
三、按刑事訴訟法第258條之1規定聲請人公司得向法院聲請交付
審判,係對於「檢察官不起訴或
緩起訴裁量權」制衡之一種
外部監督機制,法院僅就檢察官所為不起訴或緩起訴之處分
是否正確加以審查,以防止檢察機關濫權,依此立法精神,
同法第258條第3項規定法院審查聲請交付審判案件時「得為
必要之調查」,其調查
證據之範圍,自應以
偵查中曾顯現之
證據為限;而同法第260條對於不起訴處分已確定或緩起訴
處分期滿未經撤銷者得
再行起訴之規定,其立法理由說明該
條所謂不起訴處分已確定者,包括「聲請法院交付審判復經
駁回者」之情形在內,是前述「得為必要之調查」,其調查
證據範圍,更應以偵查中曾顯現之證據為限,不得就聲請人
公司新提出之證據再為調查,亦不得蒐集偵查卷以外之證據
,不得就聲請人新提出之證據再為調查,否則,將與刑事訴
訟法第260條之再行起訴規定,混淆不清,亦將使法院僭越
檢察官之職權,而有回復「糾問制度」
之虞;且法院裁定交
付審判,即如同檢察官提起公訴使案件進入
審判程序,是法
院裁定交付審判之前提,必須偵查卷內所存證據已符合刑事
訴訟法第251條第1項規定「足認被告有犯罪嫌疑」,亦即該
案件已經跨越起訴門檻,故如該案件仍須另行蒐證偵查始能
判斷應否交付審判者,如上所述,因交付審判審查制度並無
如同再議救濟制度得為發回原檢察官續行偵查之設計,即法
院並無調查偵查中未顯現證據之權限,法院即應依同法第
258條之3第2項前段之規定,以聲請無理由而
裁定駁回之。
四、次按犯罪事實應依證據認定之,無證據不得認定其犯罪事實
,刑事訴訟法第154條第2項定有明文。又按「告訴人之告訴
,係以使被告受刑事
訴追為目的,是其陳述是否與事實相符
,仍應調查其他證據以資審認」、「證據力之強弱,
事實審
法院有自由判斷之權,故判斷證據力如不違背一般經驗之法
則,即不得指為違法」,最高法院著有52年台上字第1300號
、25年上字第2053號
判例可資參照(上開
事實審法院對於證
據之判斷職權,於偵查中由檢察官行之)。復按刑法第336
條第2項之業務
侵占罪,係以行為人確具有業務之身分,且
須
持有人變易其原來之持有意思而為不法所有之意思,始能
成立,如僅將持有物延不交還或有其他原因致一時未能交還
,既缺乏主觀要件,即難遽以該罪相繩,最高法院著有68年
台上字第3146號判例可資參照。
五、本件聲請人公司雖以如附件所示之理由認被告涉有業務侵占
、
偽造文書罪嫌,而向本院聲請交付審判。然查:
㈠就聲請人公司告訴被告業務侵占部份:
本件縱如聲請人公司所指述,被告曾於本院95年度訴字第
4536號民事案件中自認其有為聲請人公司收取聲請人公司南
部客戶之貨款新臺幣(下同)919,050元之情,且
證人蔡國
權業已於該案審理中改證稱:「老闆叫會計整理帳單,請我
交給陳正忠,請他處理這些帳單,他說可以處理帳單,但是
要給他帳單等值的貨品給他。」;「(價格也是一樣?)是
,我報告給老闆,老闆不答應這麼做,我告訴陳正忠老闆不
答應,請他把貨款收回來。」;「我有轉達給劉老闆,後來
老闆沒有直接不同意,但是後來要出貨給陳正忠時,老闆說
不可以」等語明確,而認被告辯稱:其向聲請人公司南部客
戶收取帳款,需經由南部經銷商代為催收處理,因此須支付
額外之走路工等費用,聲請人公司
乃同意以等值產品出貨,
由其從中獲取產品50%之利潤,作為其支出額外費用之補償
云云為不可採。然被告確有將聲請人公司所開立欲支付與被
告所經營三寶佛公司之面額16萬7,790元支票退還聲請人公
司,並另開立面額為19萬5,735元之支票1張交付聲請人公司
,作為繳付上開貨款一部金額等情,
業據被告供述明確,並
經證人蔡國權、劉紹毅證述
無訛,此亦為聲請人公司所不否
認,是被告既有繳付所收取之部分貨款與聲請人公司之舉止
,則其是否確有
意圖為自己不法所有之侵占
故意,已非無疑
。又被告於上開民事案件審理時另辯稱:其曾交付一紙票號
VB0000000號、金額983,150元之支票與聲請人公司,作為繳
付上開貨款之用,惟因聲請人公司之會計部門無法作帳,而
退回乙節,並提出支票存根1紙為證。聲請人公司雖否認該
支票存根之真正,惟觀諸該支票存根上載有金額計算之記錄
,而證人即聲請人公司原法定代理人劉紹毅於該案審理時亦
陳述:「我發現帳一直無法收回來,我問會計小姐吳美姿,
她說要收回來的錢沒有辦法沖那個帳,金額不符,就把收回
來的支票退回去,時間是在93年的夏天或秋天」等語明確,
核與證人蔡國權於該案審理時證稱:「有,他有交壹張票給
會計人員,公司有收下來,但是金額一筆沒辦法沖帳,就叫
陳正忠拿現金來沖帳。」等語;證人即時任聲請人公司會計
之吳美姿於該案審理時證稱:「我印象中有壹張票,但是沒
有收下來,…因為我們的藥局很多,他只有壹張票,那張票
不能沖別家公司的帳,所以我們就退給他。」等語大致相符
,
堪認被告確有持交上開支票與聲請人公司作為所收帳款之
給付,惟經被
上訴人公司會計以無法沖帳為由退回,是縱被
告
嗣後未再持交現金與聲請人公司以為所收其餘貨款之給付
,充其所及,僅得謂被告有延遲返還所收取貨款之情事,尚
難遽以認定被告有意圖為自己不法所有之侵占故意,自難遽
以
業務侵占罪相繩。至被告是否得以聲請人公司所給付與三
寶佛公司之上開支票,作為繳付聲請人公司之代收款項,
核
屬民法上抵銷是否有效之問題,乃民事關係之範疇,尚與刑
罰無涉,況此部分之抵銷係屬合法有效之情,業經臺灣高等
法院以97年度上字第497號民事判決
肯認明確,自不能以此
遽認被告有何不法所有意圖,
附此敘明。
㈡就聲請人公司告訴被告偽造文書部份:
聲請人公司雖指述稱被告所經營之三寶佛生技公司有製造聲
請人公司「綠茶萃取錠」外包裝之技術與能力,且被告自93
年6月離職後,即未曾向聲請人公司辦理退貨,而認警方於
被告所經營之亞璇藥業有限公司(下稱亞璇公司)所扣得之
「綠茶萃取錠」外盒乃被告所偽造云云。惟有能力製造聲請
人公司「綠茶萃取錠」外包裝之技術與能力;是否曾有向聲
請人公司辦理退貨情事,與實際是否有偽造聲請人公司「綠
茶萃取錠」之外包裝,本為二事,自不得僅憑被告所經營之
公司有此製造能力,或是否有向聲請人公司辦理退貨情事,
即逕推
扣案之「綠茶萃取錠」外包裝為被告所偽造,更不足
以證明亞璇公司所販賣之綠茶萃取錠,係經被告更換過外包
裝之過期商品。況證人蔡國權及證人陳嬿婷於上開民事案件
審理時均證稱被告曾有向聲請人公司辦理退貨等語,是聲請
人公司上開所指,已嫌無據。又質之證人吳美姿於偵查中證
稱:「(問:公司退貨如何處理?)臺北部份,業務要把或
拿回來,業務人員要寫折讓單(就是退貨單),由藥局蓋章
;中南部就沒有退貨的問題‥‥(見95年度偵字第26778號
偵查卷第65頁)」,足認被告以位於臺北地區之亞璇公司(
地址為臺北市○○區○○○路○段○○○巷○號1樓,有該公司登
記資料
在卷可稽)名義所購買之「綠茶萃取錠」,如有過期
情事,本得向聲請人公司要求退貨,此亦為聲請人公司所不
爭執,是被告既可向聲請人公司辦理退貨,則遇有過期未售
出之產品,豈會悖於常情,花費時間、勞力與費用偽造聲請
人公司之「綠茶萃取錠」外包裝,而冒自陷囹圄之風險,殊
難想像,顯見被告並無偽造扣案「綠茶萃取錠」外包裝之動
機至明。此外,聲請人公司確曾數次更換包裝廠之情,業經
證人蔡國權於偵查中陳述明確,再由被告所提供之數盒聲請
人公司包裝之「綠茶萃取錠」以觀,其外包裝盒上之批號、
有效日期字體與大小確有數種之多,因此,亦難僅憑扣案之
「綠茶萃取錠」外盒批號、有效日期之字體、大小有所不同
,而遽認被告有何偽造文書及販賣過期「綠茶萃取錠」之詐
欺
犯行。
六、
綜上所述,臺灣臺北地方法院檢察署檢察官所為不起訴處分
及臺灣高等法院檢察署檢察長駁回再議聲請處分,均已就聲
請人公司於偵查時提出之告訴理由
予以斟酌,詳予調查證據
,並細加論述所憑證據及其認定之理由,原處分所載證據取
捨及事實認定之理由,並無違背
經驗法則或
論理法則之情事
,
參諸前開規定,原檢察官及高檢署檢察長以被告犯罪嫌疑
不足,而予以不起訴處分及駁回再議之聲請,認事用法,並
無不當,且依現有卷存證據所能證明被告涉犯業務侵占罪及
偽造文書罪之嫌疑均尚不足以跨過起訴之門檻,
揆諸前揭說
明,本件聲請人公司聲請交付審判,為無理由,應予駁回。
據上論斷,依刑事訴訟法第258條之3第2項前段,裁定如主文。
中 華 民 國 99 年 12 月 30 日
刑事第十庭 審判長法 官 蔡坤湖
法 官 姚念慈
法 官 謝昀璉
上
正本證明與
原本無異。
本裁定
不得抗告。
書記官 鄭雅文
中 華 民 國 99 年 12 月 31 日