臺灣臺北地方法院民事
裁定 100年度訴字第1393號
原 告 健成汽車科技股份有限公司
法定
代理人 張志健
上列原告與中華民國經濟部間民事事件,本院裁定如下:
主 文
原告應於本裁定送達後七日內補正明確具體之應受判決事項之聲
明、
訴訟標的,如逾期未補正,即
駁回原告之訴。
理 由
按起訴,應以訴狀表明訴訟標的及其原因事實,與應受判決事
項之聲明,民事訴訟法第244條第1項第2款、第3款分別定有明
文。
當事人之書狀應記載應為之聲明或陳述,規定於同法第11
6條第1項。是原告向法院提出之
起訴狀,必須表明當事人在訴
訟中所爭執者究為何事,原告要求法院為
裁判之具體內容為何
及請求法院應為如何判決之聲明,如當事人獲勝訴判決,該聲
明即成為判決主文,成為將來據以
強制執行之依據及範圍,
乃
起訴必備之程式。又起訴不合程式者,法院應以裁定駁回之,
但其情形可補正者,審判長應定
期間先命補正,此觀民事訴訟
法第249條第1項第6款規定亦明。
本件原告於起訴狀記載:「為訴請岡山本洲工業區土地
租賃契
約書第21條
不可抗力之確認事
訴之聲明:原告在岡山本洲工
業區工廠廠房,每逢下雨或颱風必淹水,應符合土地租賃契約
書第21條不可抗力。 事實及理由...原告為淹水受害者,
為確認應符合土地租賃契約書第21條不可抗力,原告才能繼續
執行生產計劃。」其應受判決事項之聲明及實體上法
請求權基
礎有未
臻明確之處,致本院無法確認本件審判範圍,本院已於
民國100年4月8日裁定命原告補正應受判決事項聲明、訴訟標
的(即實體法上
請求權基礎、原告請求所依據之
法律規定條文
或契約約定條款)及其原因事實。(100年4月8日裁定
正本見本
院卷第41頁)
原告於100年4月18日提出
陳報狀㈡,補正訴之聲明為:「原
告在岡山本洲工業區工廠廠房,每逢下雨或颱風必淹水,依94
年6月13日岡山本洲工業區土地租賃契約書第21條不可抗力:
本契約
存續期間如發生天災、戰爭等不可抗力情事或其他不可
歸責於雙方之事由,致乙方未能繼續依核定計劃執行者,得經
雙方同意後修改契約內容。
聲請修改契約內容:依土地租賃
契約書第4條第2項自判決確定起租金繳納方式新增加第1年及
第2年免租金,第3年第4年實際應繳租金按前開租金計算之價
格之六成計算,第5年及第6年實際應繳租金按前開租金計算之
價格之八成計算,也就是統稱『006688專案』。(承租轉承
購之處理)『本土地租賃契約已繳納租金,金額為新台幣
2,692,546元,在承租轉承購時可全部抵繳土地價款,依土地
租賃契約書第26條第5項岡山本洲工業區土地出租要點,如證
物五第28條申請人經審查核准承購者,其承租期間已繳納之租
金無息抵繳應繳價款,以承租當時售價之60%為上限,
適用工
業區土地租金優惠調整措施之承租者不受前項規定之限制,申
請人經審查核准承購者,其繳納之
擔保金得無息抵充應繳價款
。」(原告陳報狀㈡見本院卷第46至47頁)其訴之聲明仍
非明確
具體,且原告仍未表明本件請求之訴訟標的
法律關係。
茲限原告於收受本裁定送達後7日內補正明確具體之應受判決
事項聲明(即訴之聲明)、訴訟標的(即訴訟標的法律關係),
如逾期未補正,即駁回原告之訴。
依民事訴訟法第249條第1項,裁定如主文。
中 華 民 國 100 年 6 月 7 日
民事第一庭 法 官 周美雲
以上正本係照原本作成。
本裁定
不得抗告。
中 華 民 國 100 年 6 月 7 日
書記官 詹雪娥