臺灣臺北地方法院民事判決 100年度訴字第2807號
原 告 王影芬
訴訟
代理人 方文賢
律師
被 告 中華工程股份有限公司
法定代理人 沈慶京
訴訟代理人 黃立貴
上列
當事人間請求清償債務事件,本院於民國101 年3 月7 日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
甲、程序方面:
按當事人喪失
訴訟能力或法定代理人死亡或其
代理權消滅者
,訴訟程序在有法定代理人或取得訴訟能力之本人,承受其
訴訟以前
當然停止;
承受訴訟人於得為承受時,應即為承受
之聲明,民事訴訟法第170 條、第175 條第1 項分別定有明
文。
本件被告之法定代理人原為嚴雋泰,
嗣於
訴訟繫屬中變
更為沈慶京,並於民國100 年11月17日具狀
聲明承受訴訟(
見本院卷第224 頁),應予准許,先予敘明。
乙、實體方面:
一、原告起訴主張:
㈠緣訴外人和大科技企業股份有限公司(更名前為永康玻璃膠
股份有限公司,下稱和大公司)於民國91年9 月間
承攬被告
之「臺北市立體育場整建工程第一期多功能體育館新建工程
」之座椅工程(含生產及吊裝,下稱
系爭工程),並簽立「
臺北市立體育場整建工程第一期多功能體育館新建工程」之
座椅工程合約書(下稱系爭合約),合約總價新臺幣(下同
)68,800,000元。系爭工程已於94年11月30日經業主即臺北
市政府新建工程處正式驗收合格,保固期限為業主正式驗收
合格確認後5 年,保固金為估驗計價總金額67,832, 650 元
之3%即2,034,980 元。嗣和大公司因積欠原告自93年1 月間
起至96年6 月止之薪資共2,417, OOO元,遂於96年7 月1 日
經臨時股東會決議將系爭工程合約之保固金
債權讓與原告。
原告於保固期限屆滿後(即99年11月30日),向被告請求給
付保固金,被均告置之不理,
爰依
債權讓與及系爭工程合約
之
法律關係,請求被告給付系爭工程合約之保固金等語。
㈡聲明:
⑴被告應給付原告2,034,980 元,及自
起訴狀繕本送達
翌日
起至清償日止,按週年利率5%計算之利息。
⑵願供
擔保請准宣告假執行。
二、被告則以:
㈠和大公司曾於100 年1 月11日以其自己名義向臺北市松山區
調解委員會聲請調解,請求被告將系爭工程保固金返還予和
大公司,且於調解當時,亦未提出該保固金有讓與原告之相
關訊息,若和大公司已於96年7 月1 日將系爭工程保固金項
讓與原告,又何必為
前揭調解聲請,可見原告提出之和大公
司臨時股東會紀錄,並
非真實。況且依該和大公司臨時股東
會議
記錄記載積欠原告從93年1 月1 日起至96年6 月間之薪
資,原告竟能於和大公司繼續任職達3 年半之久,顯與
經驗
法則有違,故原告指稱和大公司已將系爭工程保固金債權讓
與原告一事並非真實。
㈡系爭工程合約第3 條禁止讓與或轉包約定:「乙方未經甲方
書面同意前,不得將本合約之權利義務轉讓與
第三人」等語
,可知和大公司不得將系爭工程保固金債權讓與原告,況且
,原告為和大公司員工,於讓與系爭工程保固金債權前,亦
應已確認系爭工程合約存在及應知被告與和大公司間有前開
不得債權讓與之特約,故和大公司將系爭工程保固金債權讓
與原告,應為無效。
㈢再者,系爭工程末次計價款為4,439,878 元,扣除和大公司
應扣款1,215,250 元及臺灣臺北地方法院93年執字第36571
號
強制執行1,853,044 元,系爭工程保固金僅餘1,596,578
元。而系爭工程之座椅部分存有瑕疵,已經被告多次發函請
求和大公司進行保固修繕,和大公司均置之不理,被告爰依
系爭工程合約第27條約定,自行或招商備工料修復,修復費
用由保固金支付。被告僅摘錄部分保固修繕工程之費用即已
達2, 268,945元,
上開保固金1,596,578 元,尚不足以抵扣
,故和大公司已無系爭工程保固金
請求權可讓與原告等語。
㈣聲明:
⑴原告之訴及假執行之聲請均駁回。
⑵如受不利判決,願以同額之臺灣土地銀行中崙分行可轉讓
定期存單供擔保請准
宣告免為假執行。
三、
兩造不爭執事項:
㈠永康玻璃股份有限公司曾於91年間承作系爭工程,嗣永康玻
璃股份有限公司更名為和大公司。
㈡系爭工程合約書第27條約定:在保固期限內,若工程一部分
或全部移位、漏水、裂損、坍塌、鏽損‧‧‧,應由乙方(
即和大公司)於期限內無償負責修復或更換,如因而致甲方
(即被告)或他人蒙受損失,乙方負賠償責任。若乙方未在
限期內派員修復或更換,必要時甲方(即被告)得自行或另
招商備工料修復,所需款項由保固金支付,不足部分乙方或
其連帶
保證人應無條件支付,且保固期限約定為業主正式驗
收合格確認後5 年。
㈢
上揭事實,為兩造所不爭執(見本院卷第4 頁、第216 頁)
,並有「臺北市立體育場整建工程第一期多功能體育館新建
工程」之座椅工程(含生產及吊裝)合約書影本1 份、經濟
部函影本1 份、公司登記證明書影本1 份及公司基本資料查
詢表影本1 份在卷
可稽(見本院卷第7 頁至第49頁)。
四、法院之判斷:
㈠原告主張系爭工程合約座椅已於94年11月30日正式驗收合格
,保固期限應於99年11月30日屆滿
等情,
業據其提出臺北市
政府工務局新建工程處函影本1 份附卷
可憑(見本院卷第50
頁),
堪認本件和大公司已得依系爭工程合約內之相關保固
金約定,而向被告請求返還保固金之情。
㈡原告再主張因和大公司積欠原告薪資共2,417,OOO 元,
乃於
96年7 月1 日臨時股東會決議將系爭工程之保固金債權讓與
原告,原告自得依債權讓與及系爭工程合約之
法律關係,請
求被告給付系爭工程之保固金乙節,則為被告所否認,並以
前揭情詞置辯。是本院應審究者為:⑴原告是否合法受讓和
大公司對被告之保固金債權?⑵原告若已合法受讓和大公司
對被告之保固金債權,被告
抗辯系爭工程有瑕疵,且已修補
完畢,並於保固款中扣抵該修補費用,是否有理由?
經查:
⑴本件原告雖主張自和大公司處受讓和大公司對被告之系爭
工程保固款債權,並提出和大公司臨時股東會議事錄影本
為證(見本院卷第52頁)。
惟依證人即原和大公司之負責
人劉招智於本院審理中證稱:(問:99年7 月1 日原證六
開會的過程為何?)被告應該給和大公司的保固金決議讓
給原告。(問:當時開會有誰?)伊及原告,沒有其他人
在場等語(見本院卷第253 頁),
核與卷附和大公司臨時
股東會議事錄記載:出席股東姓名(省略)、主席劉招智
、記錄王影芬‧‧‧全體出席股東同意由本公司向中華工
程股份有限公司所承包之‧‧‧得領取之保固金債權讓度
予王影芬,已抵償欠款等語,並不相符,則前開和大公司
是否有於96年7 月1 日將和大公司對被告之本件系爭工程
保固金債權讓與原告,已非無疑。再
觀諸和大公司曾於10
0 年1 月間向臺北市松山區調解委員會聲請調解和大公司
與被告間之系爭工程合約保固金等情,有被告提出之臺北
市松山區調解委員會調解通知書影本1 份及聲請調解書影
本1 份在卷
可佐(見本院卷第81頁至第82頁),
猶見和大
公司於100 年間仍認和大公司為系爭工程合約保固金之
債
權人,並向被告行使權利,明顯與原告主張債權讓與一事
相矛盾,是原告主張和大公司於96年間曾將系爭工程合約
保固金債權讓與原告乙節,實堪置疑。
⑵抑且,按債權人得將債權讓與於第三人,但依當事人之特
約,不得讓與者,不在此限,前項第二款不得讓與之特約
,不得以之對抗善意第三人,
民法第294 條第1 項第2 款
、第2 項定有明文。是違反禁止債權讓與契約所為之讓與
,固屬無效,惟此項不得讓與之特約,不得以之對抗善意
第三人,若第三人不知有此特約其讓與應為有效,此有最
高法院50年
台上字第539 號判例
要旨可資參照。查:
⒈和大公司與被告間之系爭工程合約第3 條禁止讓與或轉
包約定:乙方(即和大公司)未經甲方(即被告)書面
同意前不得將本合約之權利義務轉讓予第三人,亦不得
將本工程之部分或全部轉包予第三人‧‧‧等語,有卷
附系爭工程合約影本1 份可憑(見本院卷第第12頁背面
),而本件保固金返還請求權顯係和大公司基於系爭工
程合約對於被告之權利,為和大公司就系爭工程合約權
利義務之一部分,被告辯稱其與和大公司間就系爭工程
合約之保固金返還請求權有不得讓與之特約,應為可採
。
⒉又依證人劉招智於本院審理中證稱:原告是伊太太。原
告在和大公司擔任翻譯及業務溝通工作,原告在和大公
司有固定的座位,原告就坐在伊的前面,伊等是前後座
位,96年7 月間和大公司就剩下伊與原告,之前職員比
較多等語(見本院卷第251 頁背面、253 頁),顯見原
告與證人劉招智為夫妻,關係密切,平日上班
期間更是
緊鄰而坐,又和大公司規模不大,甚至於96年間僅剩原
告及證人劉招智2 人處理業務,則以原告與和大公司間
之關係,原告已難諉為不知系爭工程合約第3 條有不得
讓與特約之約定。再觀諸本件原告所主張和大公司讓與
之債權金額高達數百萬元,衡諸常情原告必然於受讓債
權之際,仔細察看系爭工程合約之內容,以確保自己權
益及確定其債權之行使無障礙存在,則對於系爭工程合
約第3 條有不得讓與特約之約定,自是知悉甚詳為是,
是被告再辯稱原告知有此禁止轉讓之特約存在,應
堪信
取。則本件即便和大公司曾將系爭工程保固金債權讓與
原告,惟和大公司與被告間就系爭工程合約訂有不得讓
與之該特約,既為原告所明知,如前所述,依民法第29
4 條第2 項反面解釋,被告自得以其與和大公司間不得
讓與之該特約對抗原告。
⒊至原告主張系爭工程合約第3 條約定屬
定型化契約條款
應為無效
云云。惟按定型化契約之條款,因違反
誠信原
則,顯失公平而無效者,應以契約當事人之一方於訂約
當時,處於無從選擇締約對象或無拒絕締約餘地之情況
,而簽訂顯然不利於己之約定者
始足當之(最高法院90
年度台上字第2011號、91年度台上字第2220號、92年度
台上字第39號判決意旨參照)。本件系爭工程合約第3
條約定禁止讓與或轉包:乙方(即和大公司)未經甲方
(即被告)書面同意前不得將本合約之權利義務轉讓予
第三人,亦不得將本工程之部分或全部轉包予第三人‧
‧‧等語,顯已調和雙方之利益,且佐以和大公司並非
經濟弱勢之一方,及對於有關系爭工程合約內容及其附
件等,早有充足之時間詳細審閱,對權利義務相當了解
,更能自由的選擇是否締約,故本件和大公司與被告簽
立系爭工程合約第3 條情形,並無顯失公平之情甚明,
原告此部分主張,亦非可採。
㈢綜上事證,尚不能認和大公司已合法將本件對被告之系爭工
程保固金債權請求權讓與原告,被告抗辯稱系爭工程有瑕疵
,修繕費用達2, 268,945元及主張扣抵保固金部分,是否有
理由,則無需再予論述。從而,本件原告主張其受讓和大公
司對被告之系爭工程保固金債權,依債權讓與及系爭工程合
約之法律關係,請求被告給付系爭工程保固金及法定
遲延利
息,即無理由,應予駁回。
五、本件原告既受敗訴判決,其假執行之聲請即
失所附麗,不應
准許。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及未經援用之舉
證,經審酌核與本件判決結果不生影響,不再逐一論述,
附
此敘明。
七、據上論結,本件原告之訴為無理由,依民事訴訟法第78條,
判決如主文。
中 華 民 國 101 年 3 月 21 日
民事第七庭 法 官 賴淑美
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 101 年 3 月 21 日
書記官 徐明鈺