臺灣臺北地方法院民事判決 101年度
勞訴字第175號
原 告 羅家騏
訴訟
代理人 吳啟孝
律師
被 告 長榮海運股份有限公司
法定代理人 王宗進
訴訟代理人 李貞宜
盧雲振
林安翊
上列
當事人間給付薪資等事件,經本院於民國102年6月19日
言詞
辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣貳佰零貳萬柒仟陸佰零捌元及自民國一百
年十二月三日起至清償日止
按年利率百分之五計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告負擔新臺幣貳萬壹仟零玖拾柒元,餘由原告負擔
。
本判決第一項於原告以新臺幣陸拾柒萬元
預供擔保後得
假執行;
但被告如以新臺幣貳佰零叁萬元為原告預供擔保,得免為假執行
。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
程序方面:按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,
但被告於訴之變更或追加無
異議,而為
本案之言詞辯論者,視
為同意變更或追加,民事訴訟法第255條第2項定有明文。
本件
原告起訴時聲明請求被告自民國100年7月13日起按月給付原告
新臺幣(下同)103,000元及利息,
嗣迭於101年5月4日、102
年4月3日變更聲明,最後於102年4月30日追加、變更如後述先
、
備位聲明,被告對於
上開變更、追加無異議,而為本案之言
詞辯論,視為同意變更、追加。
原告主張:原告原受僱於被告,於94年6月25日經被告派駐同
屬長榮集團之巴拿馬國立青海運公司(下稱立青公司)任職,
迄99年1月22日返國,任職於被告工務本部保船部保船二課。
嗣原告於99年3月17日赴巴拿馬國說明所涉詐領款項案件,因
遭檢察官限制離開巴拿馬國境,於99年5月1日向被告申請留職
停薪半年,屆期再延長至100年10月31日,留職停薪時之月薪
為105,500元。原告於100年3月20日離開巴拿馬國,同年7月12
日向被告申請復職,然被告於100年7月27日函覆礙難同意,應
認
受領勞務遲延,依
民法第487條規定,原告無補服勞務之義
務,仍得請求
報酬;嗣原告再於100年10月24日申請自100年11
月1日起復職,同時以工作逾10年且年滿60歲為由,表明自100
年11月2日起退休。故原告得依勞動契約關係請求被告給付1日
之薪資3,516元及23個基數之退休金2,913,900元,另得依被告
所訂派駐人員赴任須知請求被告給付調任安家補助費131,875
元。如認原告請求給付退休金為無理由,則原告得請求被告給
付自100年11月1日起至101年6月30日止共6個月之薪資844,000
元
等情。先位聲明請求判命被告給付原告3,049,291元,及其
中2,913,900元自100年12月3日起、其餘135,391元自102年5月
7日起,均至清償日止,按年利率5%計算之利息;備位聲明請
求判命被告給付原告844,000元及自102年4月3日起至清償日止
按年利率5%計算之利息;並願供擔保,請准宣告假執行。
被告辯稱:被告經營海上運送業務所使用之船舶停靠巴拿馬國
箇朗港時,均委由立青公司代為聯絡維修廠維修保養,原告任
職立青公司
期間,即主管此事務;
詎料原告勾串維修廠,簽核
不實維修單,致被告溢付維修費用達數百萬美元。原告之
犯行
業經巴拿馬國檢察機關起訴,且於99年3月7日赴巴拿馬國應訊
時,經限制出境至今,原告因無法返國提供勞務,向被告申請
留職停薪至100年10月31日,嗣於100年3月22日違反巴拿馬國
限制出境令而潛逃返國,已遭巴拿馬國通緝。原告之行為違反
被告之管理規則第10章第5條第27款「違反
公序良俗、
法令」
、第28款「因故意或過失足以損害公司信譽或使公司蒙受損害
」,且情節重大,被告得依管理規則第11章第2條第3款「違反
本規則情節重大責任尚待確認者,得先令其留職停薪,
俟結案
後如未受免職處分者,再准其復職」,令原告繼續留職停薪,
原告請求給付薪資或退休金,違法民法第148條第2項之
誠信原
則,不應准許。又原告任職於被告期間,未結清之年資僅5年
11月又11日,其服務於長菱輪及立青公司期間並
非受僱於被告
,僅得按平均工資92,164元計給12個基數之退休金1,105,968
元,且被告曾代墊勞保費16,870元,原告曾同意由復職後之資
中扣除,故被告得於原告之退休金中扣抵。另被告已依派駐人
員赴任須知給付安家補助費等語。聲明請求駁回
原告之訴及其
假執行之聲請,如受不利判決,並願供擔保,請准
宣告免為假
執行。
兩造不爭執事項:
㈠原告自99年1月22日起任職於被告工務本部保船部保船二課
,嗣於99年3月17日赴巴拿馬說明所涉罪嫌,
翌日遭檢察署
限制離開巴拿馬國境,99年5月1日向被告申請留職停薪半年
,屆期再延長至100年10月31日。原告留職停薪時每月薪資
105,500元。
㈡原告於100年3月20日自巴拿馬離境,100年7月12日向被告申
請復職,被告於100年7月27日函覆:「查台端任職立青海運
公司期間,涉及浮報船隻修繕與保養費用致公司蒙受重大損
失,並業遭巴拿馬當地
司法機關起訴並
裁定限制
住所在案,
該限制住所之禁制令迄今仍未撤銷,故台端此次返台顯係違
反巴拿馬當地相關法令。基於上述理由,依本公司管理規則
笫11章第2條第3款規定,在巴拿馬當地司法機關就台端所涉
案件判決結果出爐與相關責任釐清前,實有令台端繼續留職
停薪之必要,因此,礙難同意台端本次之復職申請」。
㈢被告經營海上運送業務所使用之船舶靠泊巴拿馬箇朗港時,
若有維修、保養必要,皆委由立青海運公司代為聯絡維修廠
處理。
㈣被證一至五為真正。
本院之判斷:
本件原告主張於100年10月24日申請自100年11月1日起復職,
同時以工作逾10年且年滿60歲為由,表明自100年11月2日起退
休等情,有申請復職和退休報告為證(見本院卷第137頁),
被告亦不爭執。
惟原告主張依勞動契約關係請求被告給付1日
之薪資3,516元及23個基數之退休金2,913,900元,另依被告所
訂派駐人員赴任須知請求被告給付調任安家補助費131,875元
等情,被告則否認之。茲分述如次。
㈠按勞工工作10年以上年滿60歲者,得自請退休,為勞動基準
法第53條第3款所明定,此規定賦與勞工自請退休之權利,
且於行使權利時發生終止勞動契約之效力,毋須得雇主之同
意。故原告於100年10月24日以其工作逾10年且年滿60歲為
由,向被告表明自100年11月2日起退休,即於100年11月2日
發生終止勞動契約之效力,從而得依勞動基準法第55條規定
請求被告給付退休金。被告雖辯稱:原告違反被告之管理規
則且情節重大,其請求給付退休金有違誠信原則,不應准許
等語,惟勞動基準法第55條係對雇主之
強制規定,違者尚須
科處罰鍰,目的在於保障勞工退休後之生存安養,被告所辯
為
法律所無之限制,自不足採。
㈡次依勞動基準法第55條第1項第1款及第2項規定,勞工退休
金之給與標準,係按其工作年資,每滿1年給與2個基數,但
超過15年之工作年資,每滿1年給與1個基數,最高總數以45
個基數為限;未滿半年者以半年計,滿半年者以1年計;基
數之標準係指核准退休時1個月平均工資。又勞工工作年資
以服務同一事業者為限,但受同一雇主調動之工作年資應予
併計,勞動基準法第57條亦有明文。本件原告主張被告應給
付23個基數之退休金2,913,900元,被告則辯稱原告僅得請
求12基數之退休金1,105,968元。
經查:
⒈原告工作年資應為10年6個月又8日,被告應給與22個基數
之退休金:
⑴原告主張於88年6月16日至92年10月2日、92年11月1日
至94年6月24日間受僱於被告,工作年資共5年11月又11
日等情,為被告所不爭執,
堪信屬實。
⑵另原告主張應併計其於94年6月25日至99年1月21日間派
駐立青公司之工作年資等情,並提出派駐人員赴任須知
為證。被告固不爭執原告派駐立青公司應
適用派駐人員
赴任須知之事實(見本院卷第204頁),惟辯稱被告與
立青公司各為獨立之法人,僅同屬長榮集團,原告係向
被告辦理離職手續後,赴立青公司任職,此期間非被告
之
受僱人等語。查被告於派駐人員赴任須知第二項規定
「任期規定:依長榮海運公司管理規則第7章第5條之規
定辦理」(見本院卷第185頁),
所稱管理規則第7章係
關於「遷調」之規定(見本院卷第227、228頁),其中
第5條係規範調職任期(含國內與國外),
參酌其中第3
條規定「奉命調職員工應於指定日期內,依移交規則辦
妥移交手續,赴任新職,除有特殊情形經核准外,無故
不依限期赴任者,應予免職」及派駐人員赴任須知第三
項關於「自赴任日起由公司為派駐人員投保富邦之駐外
人團體傷害險」、給假、依親、探親、宿舍、第五項關
於赴任後注意事項、第六項關於返國後人事相關作業「
繳交駐外心得報告」等規定(見本院卷第186至189頁)
,可見原告派駐立青公司應係被告基於業務需要所為之
調動,因此被告詳細規定其派駐任期、移交與赴任義務
、派駐後之各項福利及返國後之報告義務等事項。再參
酌被告不爭執應依派駐人員赴任須知第三項支付「調任
安家補助費」,並稱:由原告帳戶影本資料上之註記,
可證明被告已給付
無訛等語(見本院卷第208頁),以
及原告存摺影本上註記「調巴拿馬安家費和7月薪資」
之存入款項與其後註記每月薪資之存入款項(即每月底
最後一筆存入款項、摘要為「聯行轉」部分),其轉帳
存入者均為EVERGREEN INTERNATIONAL S.A.(見本院卷
第197至201頁之存摺影本、第232、233頁之國泰世華商
業銀行民權分行102年5月28日函與往來明細),亦可見
原告派駐立青公司期間之安家補助費與薪資應均由被告
以EVERGREEN INTERNATIONAL S.A.之名義給付。綜上可
知原告主張派駐立青公司期間同時受僱於被告,其工作
年資應併計等情,並非無據。
⑶至於原告雖主張應併計92年9月29日至同年10月31日間
服務於長菱輪之工作年資等語,並提出船員服務手冊為
證,惟被告否認之,且上開手冊僅記載長菱輪屬於巴拿
馬國籍,此外原告別無舉證,此部分主張
難認可採。
⑷綜上,原告之工作年資應為88年6月16日至92年10月2日
期間計4年3月又17日、92年11月1日至99年1月21日期間
計6年2月又21日,合計10年6個月又8日,依勞動基準法
第55條第1項第1款規定,被告應給與原告22個基數之退
休金。
⒉原告退休時1個月平均工資為92,164元,被告應給與退休
金2,027,608元:
原告主張:其退休時1個月平均工資按留職停薪前最後一
段工作期間即99年1月22日至99年4月30日共99日之薪資計
算,對於被告主張99年1月至4月之薪資依序為34,032元、
105,500元、105,500元、105,500元,應扣除事假薪資46,
391元,均不爭執等語(見本院卷第209頁之準備四狀、第
215頁之102年5月22日言詞辯論筆錄、第217、218頁之被
告答辯四狀),則被告主張原告退休時1個月平均工資為
92,164元{(34,032元+105,500元×3-46,391元)÷99
日×30≒92,164元},並非無據。從而,被告應給與原告
之退休金為2,027,608元(92,164元×22=2,027,608元)
。又雇主應給付之勞工退休金應自勞工退休之日起30日內
給付之,勞動基準法施行細則第29條第1項定有明文,故
原告請求被告自100年12月3日(即退休日100年11月2日起
30日之翌日)起至清償日止按年利率5%計付法定
遲延利息
,為有理由。
⒊末按「勞工退休金事項,優先適用本條例。本條例未規定
者,適用其他法律之規定。」、「勞工之退休金及請領勞
工退休金之權利,不得讓與、扣押、抵銷或供擔保。」勞
工退休金條例第1條第2項、第29條定有明文。被告辯稱曾
代原告墊付勞保費16,870元,原告曾同意由復職後之薪資
中扣除,故被告得於原告之退休金中扣抵等語,違反上開
規定,不應准許。
㈢關於原告依勞動契約關係請求100年11月1日復職當日之薪資
3,516元部分,被告辯稱:原告派駐立青公司期間簽核不實
維修單,致被告溢付維修費用達數百萬美元,且原告違反巴
拿馬國限制出境令而潛逃返國,有被告管理規則所訂「違反
公序良俗、法令」、「因故意或過失足以損害公司信譽或使
公司蒙受損害」情形,情節重大,被告得依管理規則第11章
第2條第3款「違反本規則情節重大責任尚待確認者,得先令
其留職停薪,俟結案後如未受免職處分者,再准其復職」之
規定,令原告繼續留職停薪,原告不得請求給付薪資等語,
並提出巴拿馬國檢察機關起訴書、巴拿馬國對原告限制出境
處分書與通緝拘捕令、被告之管理規則為證(見本院卷第13
至43頁)。經查,原告不爭執因派駐立青公司期間涉嫌於異
常帳上核章,經巴拿馬國檢察機關起訴及限制出境、通緝等
情,雖否認犯罪,惟
堪認已涉嫌違反法令或因故意或過失足
以損害被告信譽或使被告蒙受損害,且有「情節重大責任尚
待確認」之情形,故被告辯稱於責任確認前,仍得續令原告
留職停薪等語,應符合上開管理規則之規定。故被告拒絕原
告於100年11月1日復職,非無正當理由,原告請求被告給付
100年11月1日當日之薪資3,516元,為無理由。
㈣關於原告依被告所訂派駐人員赴任須知請求被告給付調任安
家補助費131,875元部分,被告辯稱已依約給付等語,
核與
原告所
提存摺影本註記「調巴拿馬安家費和7月薪資」部分
相符(見本院卷第197頁),
堪信屬實;另原告主張其於99
年1月22日調回臺灣任職時,被告亦應給付調任安家補助費
等語,則與派駐人員赴任須知係規範赴任派駐地(即立青公
司)事項及其中第三項規定調任安家補助費係於赴任後翌月
核發、匯入「境外支領薪資帳戶」等意旨不符,難認可採。
故原告此部分請求為無理由。
綜上所述,原告依勞動契約關係請求被告給付退休金2,027,
608元及自100年12月3日起至清償日止按年利率5%計算之利息
,為有理由,應予准許;逾此之請求,為無理由,應予駁回。
兩造均陳明願供擔保,聲請宣告假執行或免為假執行,
爰就原
告勝訴部分分別酌定相當之
擔保金額准許之;至原告敗訴部分
,其假執行之聲請
失所附麗,應併予駁回。
本件判決之基礎
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及主張舉證
,於判決結果不生影響,無一一審究之必要,
附此敘明。
本件訴訟費用為
裁判費31,195元,應由被告負擔21,097元,其
餘由原告負擔。
據上論結,本件原告之訴為一部有理由、一部無理由。依民事
訴訟法第79條、第87條第1項、第390條第2項、第392條第2項
,判決如主文。
中 華 民 國 102 年 7 月 5 日
勞工法庭 法 官 林玲玉
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 102 年 7 月 5 日
書記官 劉碧輝