臺灣臺北地方法院民事判決 101年度
勞訴字第277號
原 告 林秀盈
訴訟
代理人 賴淑玲
律師(法扶律師)
被 告 新高點國際有限公司
法定代理人 陳根恩
上列
當事人間給付
資遣費等事件,本院於民國102 年7 月26日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應提繳新臺幣玖萬玖仟壹佰貳拾伍元至勞工保險局設立之原
告勞工退休金個人專戶。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用(除減縮部分外)由被告負擔百分之三十四,餘由原告
負擔。
本判決第一項得
假執行;但被告如以新臺幣玖萬玖仟壹佰貳拾伍
元為原告
預供擔保後,得免為假執行。
事實及理由
壹、程序方面:
一、
按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但擴張或
減縮應受判決事項之聲明者,不在此限,民事訴訟法第255
條第1 項第3 款定有明文。
經查,
本件原告起訴時係請求:
被告應給付原告新臺幣(下同)72萬7,243 元,及自
起訴狀
繕本送達被告之
翌日起至清償日止,
按年息百分之五計算之
利息;
嗣於民國102 年6 月4 日具狀變更前開聲明為:㈠被
告應給付原告18萬8,847 元,及自起訴狀繕本送達被告之翌
日起至清償日止,按年息百分之五計算之利息。㈡被告應提
繳勞工退休金10萬0,336 元,及自起訴狀繕本送達翌日起至
清償日止,按年息百分之五計算之利息,至原告勞工退休金
個人專戶。核原告所為
乃屬
訴之聲明之減縮,依
前揭之規定
,原告變更訴之聲明,即無不合,應予准許。
二、原告法定代理人原為黃子愛,嗣於本件
訴訟繫屬後變更為陳
根恩擔任法定代理人,有公司基本資料查詢在卷可查(見本
院卷第42頁),原告具狀聲明由陳根恩
承受訴訟,合於民事
訴訟法第175 條第1 項規定,應予准許。
三、被告未於最後言詞辯論
期日到場,核無民事訴訟法第386 條
各款所列情形,應依原告之
聲請,由其
一造辯論而為判決。
貳、實體方面:
一、原告起訴主張:
㈠伊自93年4 月1 日起受雇於被告擔任業務人員一職,約定每
月薪資為2 萬元,未料,被告於101 年6 月6 日無預警終止
兩造間之勞動契約,且未依法給付伊預告工資、
資遣費。被
告甚未於伊在職
期間為伊投保勞工保險,造成伊勞工退休金
之損失。被告應給付伊資遣費15萬7,434 元、預告期間工資
2 萬1,418 元、應休未休之特別休假折抵工資9,995 元,及
被告應提繳勞工退休金10萬0,336 元至伊勞工退休金帳戶。
為此,
爰依勞基法第16條、第17條、第38條、勞動基準法施
行細則第24 條 第3 款、勞工退休金條例第6 條、第12條、
第14條、第24 條 之規定提起本件訴訟,並請求被告給付如
訴之聲明等語。
㈡
並聲明:
⒈被告應給付原告18萬8,847 元,及自起訴狀繕本送達被告之
翌日起至清償日止,按年息百分之五計算之利息。
⒉被告應提繳勞工退休金10萬0,336 元,及自起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,按年息百分之五計算之利息,至原告勞
工退休金個人專戶。
二、被告則辯以:原告並
非被告公司員工,而係另一公司員工,
因與伊前負責人黃子愛發生刑事糾紛,希望黃子愛取消刑事
告訴而自願離職,即不應再提起本件訴訟等語。並聲明:
原
告之訴駁回。
三、原告主張自93年4 月1 日起受僱於被告擔任業務人員,約定
每月薪資2 萬元,嗣被告於101 年6 月6 日單方終止勞動契
約,並未給付預告工資、資遣費、應休未休特別休假之折抵
工資,被告亦從未為原告提繳勞工退休金等節,為被告所否
認,並以前詞置辯。是本院應審酌者
厥為:㈠原告是否自93
年4 月1 日起受僱於被告?㈡原告請求被告給付資遣費15萬
7,434 元、預告期間工資2 萬1,418 元、應休未休之特別休
假折抵工資9,995 元及被告應提繳勞工退休金10萬0,336 元
至伊勞工退休金帳戶,有無理由?茲分述如下:
㈠原告是否自93年4 月1 日起受僱於被告?
原告主張前於93年4 月1 日起受僱於被告一情,此經證人吳
秀英於本院審理時證稱:伊原在黃子愛(原名黃麗華)先生
開的百世達公司上班,黃子愛
離婚後就於93年在同一地址另
開設被告公司,伊就從百世達公司到被告公司上班,伊從進
百世達公司上班與原告成為同事後,一直到被告公司上班都
與原告一起,伊做到99年辭職等語(見本院卷第77頁反面、
第78頁),並有100 年11月份至101 年3 月份薪資單、原告
在被告公司任職之名片、臺北市政府都市發展局寄予原告其
送達址為被告公司登記地址之信封、公司法人申貸
勾稽表、
由被告公司法定代理人陳根恩於101 年4 月26日分配工作之
牯嶺和平都更案說明會相關人員職務分配表在卷
可憑(見調
字卷第5 頁至第7 頁、本院卷第57頁、第62頁、第93頁、第
94頁),足認原告主張其自93年4 月1 日起受僱於被告一情
,應屬實情。
㈡原告請求被告給付資遣費、預告期間工資及特別休假未休之
折抵工資,有無理由?
原告雖另主張遭被告於101 年6 月6 日無預警終止勞動契約
,並提出與黃子愛、陳根恩對話請求資遣費未果之錄音光碟
及譯文一份為證(見本院卷第58頁至第61頁、證物袋),
惟
原告另於101 年6 月5 日簽署辭呈,其中載明「本人林秀盈
於民國101 年5 月7 日任職於晉良興建設開發股份有限公司
,現因人生規劃於民國101 年6 月6 日正式離職。」,而晉
良興建設開發股份有限公司(下稱晉良興建設公司)之法定
代理人為黃子愛,有
上開辭呈及公司基本資料查詢在卷可查
(見本院卷第83頁、第104 頁),足見原告原任職於被告公
司,嗣於101 年5 月7 日即改任職於晉良興建設公司。而原
告既
自承所提出之上開錄音光碟為101 年6 月4 日或5 日所
錄(見本院卷第54頁),則雙方在錄音譯文中所提及之「離
職」、「遣散費」當屬晉良興建設公司與原告終止勞動契約
所生之
法律上義務,被告公司與原告之勞動契約既已於101
年5 月6 日終止,原告並未提出證據證明被告公司有何單方
終止勞動契約之事實,則原告請求被告給付資遣費、預告期
間工資及101 年度特別休假未休之折抵工資,
即屬無據。至
於晉良興建設公司於雇用原告時,是否同意將原告在被告公
司之工作年資併計,憑以計算原告離職時之資遣費、預告期
間工資及特別休假未休之折抵工資,則應由原告另行請求。
㈢原告請求被告應提繳勞工退休金10萬0,336 元至個人專戶,
有無理由?
⒈按雇主應為
適用本條例之勞工,按月提繳退休金,儲存於勞
工保險局設立之勞工退休金個人專戶。除本條例另有規定者
外,雇主不得以其他自訂之勞工退休金辦法,取代前項規定
之勞工退休金制度;雇主每月負擔之勞工退休金提繳率,不
得低於勞工每月工資百分之6 ,勞工退休金條例第6 條、第
14條第1 項分別有明文。
⒉查被告既為原告雇主,依法有於原告任職期間按月提繳勞工
退休金之義務,因被告公司確未為原告提繳勞工退休金,此
觀之原告已繳納勞工個人專戶明細資料即明(見本院卷第35
頁至第37頁),且證人吳秀英亦證稱:原告之月薪為2 萬元
以上等語(見本院卷第78頁),原告請求依勞工退休金月提
繳工資分級表,以月提繳工資為2 萬0,100 元計算提繳勞工
退休金,
即屬有據,被告應自實施勞工退休金新制即94年7
月1 日起至101 年5 月6 日,按月為原告提繳1,206 元【計
算式:20,100×6 %=1,206 】,共計應提繳9 萬9,125 元
【計算式:1,206 ×82+1,206 ×6/31=99,125,小數點以
下四捨五入】,原告逾此部分之請求,則屬無據。
㈣按給付無確定期限者,
債務人於
債權人得請求給付時,經其
催告而未為給付,自受催告時起,負遲延責任。其經
債權人
起訴而送達訴狀,或依
督促程序送達
支付命令,或為其他相
類之行為者,與催告有同一之效力;遲延之債務,以支付金
錢為標的者,債權人得請求依法定利率計算之
遲延利息;應
付利息之債務,其利率未經約定,亦無法律可據者,週年利
率為5%,
民法第229 條第2 項、第233 條第1 項前段、第20
3 條分別定有明文。本件原告上開請求,屬無確定期限者,
又係以支付金錢為標的,則依
上揭法律規定,原告一併請求
自民事起訴狀送達被告翌日即101 年10月18日(見調字卷第
15頁)起至清償日止,按法定利率即年息5%計算之利息,亦
屬有據。
四、
綜上所述,原告依勞工退休金條例第6 條第1 項之規定請求
被告提繳勞工退休金9 萬9,125 元至勞工退休金個人專戶及
自101 年10月18日起至清償日止,按年息5%計算之利息,
洵
屬有據;至於依勞基法第17條請求資遣費、第16條請求預告
期間工資、第38條請求未休特別休假之折抵工資,
洵屬無據
。從而,原告請求被告提繳勞工退休金9 萬9,125 元至勞工
退休金個人專戶及自101 年10月18日起至清償日止,按年息
5%計算之利息,為有理由,應
予以准許,
逾此範圍之請求,
為無理由,應予駁回。
五、本判決所命給付之金額未逾50萬元,爰依民事訴訟法第389
條第1 項第5 款之規定,
依職權宣告假執行。,又被告陳明
願供擔保,請准
宣告免為假執行,就原告勝訴部分,經核並
無不合,爰酌定相當之
擔保金額准許之。至原告敗訴部分,
其訴既經駁回,假執行之聲請亦
失所附麗,應一併駁回之。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊
防禦方法及舉證,經本
院審酌後,認均不足以影響本判決之結果,毋庸一一論列,
併此敘明。
七、據上論結,原告之訴為一部有理由、一部無理由,爰依民事
訴訟法第385 條第1 項前段、第79條、第389 條第1 項第5
款、第392 條第2 項,判決如主文。
中 華 民 國 102 年 8 月 23 日
勞工法庭 法 官 林芳華
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 102 年 8 月 23 日
書記官 楊茗瑋