臺灣臺北地方法院民事
裁定 101年度司聲字第17號
聲 請 人 掬水軒食品股份有限公司
法定
代理人 柯富元
代 理 人 宋重和
律師
上列
聲請人與
相對人管秀美間請求
假扣押事件,聲請人聲請返還
提存物,本院裁定如下:
主 文
聲請
駁回。
程序費用由聲請人負擔。
理 由
一、
本件聲請意旨
略以:聲請人與相對人間假扣押事件,聲請人
前遵本院99年度裁全字第1040號民事裁定,為免為或撤銷假
扣押,曾提供新臺幣(下同)714萬元整為
擔保金,並以本
院99年度存字第742號擔保提存事件提存在案。茲因聲請人
於
上開假扣押之第一審
本案訴訟中敗訴,
鈞院並判決准予相
對人供擔保後得為
假執行,而聲請人亦已供擔保免為假執行
在案。查聲請人分別供擔保免為假扣押及免為假執行之目的
皆在於保全相對人對聲請人之同一
侵權行為損害賠償請求權
,二者性質相同,任一擔保均足以達保全相對人請求之目的
。是於聲請人供擔保免為假執行後,相對人之請求權已可保
全,應可認為本件應供擔保原因消滅,
爰聲請返還本件提存
物,並提出假扣押裁定、提存書及假執行判決書等件影本為
證。
二、
按返還
擔保金,依民事訴訟法第106條
準用第104條之規定,
須符合:(一)應供擔保之原因消滅者;(二)供擔保人證
明受擔保利益人同意返還者;(三)訴訟終結後供擔保人證
明已定20日以上之
期間催告受擔保利益人行使權利而未行使
,或法院依供擔保人之聲請,通知受擔保利益人於一定期間
內行使權利並向法院為行使權利之證明而未證明者之要件,
法院始得裁定返還擔保金。而所謂應供擔保原因消滅,係指
必待無損害發生,或
債權人本案勝訴確定,或就所生之損害
已經賠償時,始得謂供擔保之原因消滅(最高法院53年台抗
字第279號判例
可資參照)。
惟按釋明假扣押之原因所供擔
保,與擔保假執行判決之免為假執行所供擔保之性質各別,
供擔保人不得以其就免為假執行供擔保而主張前此為假扣押
所供擔保之原因消滅;意即假扣押為保全程序,假執行係本
案之執行程序,而該兩者,既經
債權人即再
抗告人分別提供
擔保以擔保相對人分別因假扣押及假執行所受損害之賠償後
,始予准許,是其性質上顯不相同,自不得以相對人僅供免
為假執行之擔保21萬元後,即謂假扣押之原因已消滅。上開
見解並
迭經最高法院闡釋在案(最高法院88年度台抗字第
641號及最高法院72年度台抗字第30號
裁判要旨參照)。
三、依聲請人所述,縱上開假扣押所欲保全之請求及本案請求為
同一,惟假扣押反擔保及假執行反擔保所欲擔保之範圍及性
質各有不同;意即前者在擔保聲請人供反擔保後,免為或撤
銷假扣押執行程序對相對人可能造成之損害;而後者在擔保
聲請人供反擔保後免為或撤銷本案之假執行程序對相對人可
能造成之損害,兩者之範圍及性質容有不同,惟皆在擔保不
同之執行程序可能造成之損害,並
非擔保本案債權之實現。
如認在同一請求權下之保全程序與假執行程序,其擔保可相
互流用,則保全程序後之假執行程序豈不形同虛設。準此,
本件應供擔保原因核未消滅。聲請人復未證明受擔保利益人
即相對人同意返還,或已撤銷並撤回假扣押
強制執行程序後
依法通知相對人行使權利而未為行使
等情。從而,聲請人聲
請返還本件提存物,於法尚有不合,不應准許,爰裁定如主
文。
四、如不服本裁定,應於裁定送達後10日內,以書狀向本院
司法
事務官提出
異議。
中 華 民 國 101 年 2 月 29 日
民事第一庭 司法事務官 李心蓉