臺灣臺北地方法院民事判決 101年度建字第318號
原 告 臺北翡翠水庫管理局
法定
代理人 劉銘龍
訴訟代理人 張仁興
律師
被 告 優鑫室內裝修股份有限公司
法定代理人 張肇榮
訴訟代理人 李逸文律師
上列
當事人間請求
損害賠償等事件,本院於民國102年2月26日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣參拾貳萬玖仟玖佰玖拾元,及自民國一百
零一年九月四日起至清償日止,
按年利率百分之五計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告負擔百分之六十六,餘由原告負擔。
本判決第一項得
假執行。但被告如以新臺幣參拾貳萬玖仟玖佰玖
拾元為原告
預供擔保,得免假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
一、原告起訴主張:
㈠伊為辦理97年度「環境生態教育展示區建置工程」(下稱
系
爭工程),依據
政府採購法之規定及其性質分為二標案辦理
:關於該工程之「規劃設計及監造」技術服務勞務部分,經
公開評選招標程序在民國97年4月30日決標、97年5月5日與
被告簽訂「臺北翡翠水庫管理局委託技術服務勞務採購契約
」(下稱系爭契約),由被告依據伊需求,負責
承攬先期之
規劃、設計及日後之監造等工作(下稱系爭設計監造服務工
作);
嗣依據被告規劃設計之書圖、標單、契約文件等辦理
系爭工程施工部分之招標,並於97年9月26日以新臺幣(下
同)11,700,000元總價承攬方式,與得標廠商長薪室內裝修
有限公司(下稱長薪公司)簽訂工程施作契約,由長薪公司
依據該圖說及契約文件等,在契約總價之範圍及規劃之期限
(原應於97年12月26日完工,
嗣經展延工期9天,故展延後
之完工
期日應為98年1月4日)內按圖施作,並由被告負責施
工
期間之監造工作。
㈡長薪公司於97年9月28日開工,於98年1月6日申報竣工,伊
隨即於98年1月7日函知被告就系爭工程查驗是否竣工,被告
則在98年1月8日召開竣工認定會勘會議,並於翌(9)日將
會勘結果函覆給伊,說明第4項載明:「經監造單位竣工認
定,廠商(長薪公司)申報工程竣工乙案"不予同意竣工"」
,嗣被告再提出行政院公共工程委員會有關工程竣工之釋疑
案例
要旨以為其作出「不予同意竣工」之依據,認定長薪公
司尚須補強資料與修正缺失等原因尚未達竣工要件。伊
乃依
被告之專業意見不予認定系爭工程已達竣工要件,且系爭工
程尚有依伊需求所必須,且被告應依此需求納為系爭工程「
總價結算」範圍內之「動植物模型解說牌」與「水漣漪投影
機箱反射鏡」未裝設,
惟迄至98年5月間,依被告查驗結果
仍尚有「動植物模型解說牌未施作」及「水漣漪投影機箱反
射鏡未裝設」
等情事,被告亦據此認尚未達竣工條件。因而
認長薪公司履約遲延至98年6月19日竣工,已逾期166天,惟
伊同意依臺北市政府採購
申訴審議委員會調解委員建議事項
辦理,即自該次會議之日(98年6月9日)暫停計算逾期罰款
,故長薪公司逾期期間自98年1月5日算至同年6月8日,共計
155天。依系爭契約之計畫,伊於98年1月5日即應得準備將
「環境生態教育展示區」開放予民眾使用及供為教育訓練等
使用,但因工程遲誤而造成工期及開放期間展延,致伊受有
工期上相當於契約逾期罰款之遲延損害。
㈢又系爭工程係採總價結算,被告應依伊提出之需求,將所有
應施工之工項列於標案之招標文件,以「總價結算」方式發
包而履行其技術服務勞務契約。但長薪公司竟依總價結算契
約主張應施作工項有應設計而未設計之「漏項」及設計錯誤
而需辦理「變更設計」與追加之款項及其利息,對伊提起訴
訟請求給付工程款,經伊聲請法院對被告告知訴訟,被告為
輔助伊訴訟而參加該訴訟,惟經本院99年度建字第232號判
決及臺灣高等法院100年度建上字第28號判決(下稱前案判
決)確定,認定「未裝設水漣漪投影機箱」係屬原設計不當
致未達原預計效用,需辦理變更設計,「10種動植物模型併
其解說牌」屬漏項,且施工延宕係出於被告遲延提供正確內
容及施工位置方式所致…等語,此顯係
可歸責於被告之事由
而致伊不應增加而增加給付工程款,且受有遲延完工而無法
使用收益「環境生態教育展示區」之損害。
㈣因被告規劃設計錯誤、不當而致系爭工程有漏項、需辦理變
更設計、追加工程,並造成逾期完工,伊依系爭契約第32條
第4款、第24條、第33條及臺北市政府委託技術服務履約績
效管理要點(下稱系爭管理要點)第4點及第5點等規定,得
對被告為下列請求:
⒈漏項工程款200,786元:因被告漏未將「10種動植物模型
併其解說牌」列於詳細價目表、契約圖說及施工規範中,
經前案判決認定屬契約漏項,伊應追加給付工程款200,78
6元予長薪公司,此係被告規劃設計錯誤所致,
爰依系爭
契約第32條第4款第1、2目等規定,請求被告賠償此部分
損害。
⒉變更設計及追加工程之工程款473,622元:
關於「水漣漪投影機箱」及「A、B、H、E、F區木作組合
造型牆變更易可彎二分夾板、6mm矽酸鈣及C、D區木作組
合造型牆變更易可彎二分夾板、AB膠與批土」、「網路插
座5組並配管配線及AV端子接至櫃台部分」、「大壩模型
變更90度擺設模型」、「生態總體介紹壓克力解說牌」等
部分,業經前案判決認定係伊之需求,被告應為設計而未
依約設計或有不符需求之設計錯誤。其中「A、B、H、E、
F區木作組合造型牆變更易可彎二分夾板、6mm矽酸鈣及C
、D區木作組合造型牆變更易可彎二分夾板、AB膠與批土
」部分,因伊需求係「彎曲球形造型展牆」,但被告原設
計係以矽酸鈣板工法設計,因矽酸鈣板之材質不易彎曲,
並「經設計監造單位(即被告)確認無法彎曲施工」,經
長薪公司函知
兩造,伊並未同意變更設計之金額追加,此
係被告原設計有不符需求之錯誤所致,倘被告未同意長薪
公司變更,被告為監造單位,亦有監造不實之情形,AB膠
與批土則係被告未於單價分析表編列所致;「網路插座5
組並配管配線及AV端子接至櫃台部分」本係伊提出之需求
,但被告未將
上開需求納為施作投標及契約文件,且經被
告要求長薪公司應為施作,此屬被告設計疏漏之設計錯誤
;「大壩模型變更90度擺設模型」部分,係因被告原設計
之模型與實際地理位置、展館等相對應之相對方向有誤,
伊要求原來設計的圖像需能夠顯現出大台北地區的供水區
域,且規格要求第二點有定比例的標準,但被告原來設計
的圖上面的部分是陽明山上面的地方,
非大台北地區的供
水區,以被告原設計的圖沒有辦法將翡翠水庫的供水區涵
蓋在裡面,經發現後並經被告確認,遂為方向90度變更,
此亦係被告設計錯誤所致。爰依系爭契約第32條第4款第1
、2目等約定,請求被告賠償此部分損害。
⒊工程款利息51,159元:上開增加給付部分,伊依前案判決
應另增加給付法定利息計51,159元予長薪公司,爰依系爭
契約第32條第4款第1、2目等規定併為請求。
⒋系爭設計監造服務採購案於招標前即依法上網及刊登政府
採購公報,採購金額為120萬元,係「公告金額以上未達
查核金額」之委託技術服務採購案,有系爭管理要點之
適
用。被告違反系爭管理要點第4點第10款及「附表1廠商接
受機關委託辦理規劃、設計違反第4點之處理」第10款規
定,伊得扣罰規劃設計服務費1%
違約金4,859元。
⒌被告違反系爭管理要點第5點第16款及「附表2廠商接受機
關委託辦理監造違反第5點之處理」第16款規定,伊得扣
罰監造服務費3%違約金11,434元。
⒍因被告設計錯誤等
可歸責事由,致伊與長薪公司發生前案
判決訴訟,額外支出訴訟費用74,290元,爰依系爭契約第
32條第4款第1、5目等規定,請求被告賠償損害。
⒎逾期違約金125,728元:系爭工程經展延後之完工期日為
98年1月4日,經前案判決認定可歸責於長薪公司之逾期日
數為10日,則逾此10日部分之逾期(即98年1月15日至98
年6月8日,共計145日)即係因被告設計錯誤等可歸責因
素及
不完全給付所造成。
本件因可歸責於被告而致令採購
標的延後完成或獲得,致伊受有延後獲得之損害,被告依
系爭契約第32條第3目約定亦應負
損害賠償責任,損害之
計算應適用或
類推適用系爭契約第33條第1項有關逾期之
約定,被告應賠償伊125,728元(計算式:867,087×0.1%
×145= 125,728)。
⒏綜上各項請求,合計941,878元,扣減伊尚應給付被告439
,160元,被告應再給付伊502,718元。又伊前在101年8月2
9日發函催告被告於101年9月3日前給付上開金額,但未獲
清償。爰依
前揭系爭契約約定及系爭管理要點等規定,請
求被告賠償502,718元等語。
㈤
並聲明:⒈被告應給付原告502,718元,及自101年9月4日起
至清償日止,
按年息百分之五計算之利息。⒉願供擔保,請
准予宣告假執行。
二、被告答辯
略以:
㈠原告主張依照系爭契約第32條第1、4項約定,請求伊賠償其
所受之損害,自應舉證證明伊確有設計錯誤等違約情事。
㈡原告請求漏項工程款200,786元部分,無非係以前案判決主
張伊有系爭契約第32條第4項之規劃設計錯誤等違約情事,
而前案判決固認定原告與長薪公司就系爭工程之承攬有漏項
之情形,然漏項發生之原因究係因原告指示不適當所致,或
因伊規劃設計不良所致,並非前案判決之審理範圍,故伊否
認有任何設計錯誤之違約情事。原告既未敘明伊違約之事實
為何,亦未提出證據證明,僅憑前案判決逕論伊有系爭契約
第32條第4項之規劃設計錯誤等違約情事,顯屬率斷。又前
案判決理由僅認定水漣漪投影機箱等工項確有變更追加情事
,惟就需辦理變更追加之理由,究係因原告需求變更或指示
不適當所致,抑或係伊設計錯誤所致,均非前案判決審理認
定範疇。原告僅以前案判決作為其請求損害賠償之依據,形
同伊確有違約情事之相關事證皆未主張,焉能證明伊有系爭
契約第32條第4項所定違約之情事,其請求變更設計及追加
施工部分之工程款473,622元,即無理由。又伊否認原告提
出之長薪公司函文所謂「經設計單位確認無法彎曲施作」
一
節,此為長薪公司單方面
卸責之詞,且矽酸鈣板具「饒度大
不易斷裂」之特性,無所謂無法彎曲施作之情形,長薪公司
可使矽酸鈣板事先泡水,再加以裁切成小面積拼貼施作,雖
較費工,但如此可達到原始設計目的,甚至具有防火安全之
效果;況長薪公司函文已表示「該工項變更工法施作不另行
追加」,且長薪公司當時亦從未主張要求辦理變更追加,惟
長薪公司卻事後提起訴訟,更因而獲得勝訴判決,伊亦感十
分無奈。網路插座等部分,前案判決已認定係系爭工程追加
項目,顯見伊並無任何設計錯誤或疏漏。至於大霸模型轉向
90度部分,前案判決已認定「水管局(即原告)於長薪公司
就大霸模型審核確認通過後,始行要求變更擺放和原設計不
同之方位…」可見大霸模型變更位置,係基於原告之要求所
產生,怎可推託係伊設計缺失?再原告前開損害賠償
債權既
不存在,從屬之利息債權亦無獨立存在之可能。
㈢系爭管理要點並非系爭契約之內容,僅係原告辦理政府採購
事件之指導原則,且系爭契約金額未達100萬元,無系爭管
理要點之適用,原告以伊違反系爭管理要點扣罰伊違約金,
當無理由。況系爭契約第32條已設有違約金之約定,原告同
時主張依系爭契約第32條與系爭管理要點第4點第10款、第5
點第16款扣罰違約金,顯係重複請求。
退步言之,縱認系爭
管理要點為系爭契約之一部,伊亦否認有任何違約情事。
㈣依系爭契約第33條第1項約定,乃伊未於系爭契約第9條、第
21條第1款約定期限完成設計文書與回報施工設計、辦理簽
證等工作時,方須賠償逾期違約金。然伊並無逾期完成上開
約定承攬工作之情事,自無須給付逾期違約金;況原告
起訴
狀所述均與伊有無逾期完成上開工作
無涉等語。
㈤並聲明:⒈
原告之訴駁回。⒉如受不利益判決,願供擔保,
請准予宣告免假執行。
三、兩造不爭執事項:(見本院卷第146頁反面、第147頁、第18
7頁正反面)
㈠兩造於97年5月5日簽訂系爭契約,由原告向被告承攬系爭工
程之規劃設計及監造服務工作,結算後之規劃設計服務費、
監造服務費分別為485,950元、381,137元,並有勞務採購契
約書在卷
可稽(見本院卷第15至41頁)。
㈡原告依被告規劃設計之書圖、標單、契約文件等辦理系爭工
程施工部分之招標,於97年9月26日以11,700,000元總價承
攬方式,與得標廠商長薪公司簽訂工程施作契約。系爭工程
原應於97年12月26日完工,嗣經展延工期9天,展延後之完
工期日為98年1月4日。
㈢長薪公司前以系爭工程有漏項、設計錯誤而應變更設計、追
加工項及展延工期等理由,向本院對原告提起給付工程款訴
訟,經本院99年度建字第232號判決後,原告不服而提起
上
訴,經臺灣高等法院以100年度建上字第28號判決確定,被
告於該事件中均有參加訴訟,有民事判決2份
在卷可稽(見
本院卷第55-1至116頁)
㈣依臺灣高等法院前案判決認定,長薪公司就系爭工程之竣工
日為98年1月14日,逾期10日。
㈤被告就系爭工程之設計監造服務尚有389,160元
報酬未領取
,並有50,000元
履約保證金未領回。
四、得
心證之理由:
原告主張被告就系爭工程規劃設計不當致有漏項、設計錯誤
而需變更設計及追加工程,致其遭長薪公司訴請追加給付工
程款200,786元(漏項)、473,622元(變更設計及追加工程
),並因而支出該部分工程款利息51,159元、訴訟費用74,2
90元,被告應依系爭契約賠償其所受之損害,且因可歸責於
被告之事由致令採購標的延後完成或獲得,致其受有延後獲
得之損害,其依約得請求逾期違約金125,728元,及得依系
爭管理要點第4點第10款及「附表1廠商接受機關委託辦理規
劃、設計違反第4點之處理」第10款規定,扣罰被告規劃設
計服務費1%違約金4,859元,依系爭管理要點第5點第16款及
「附表2廠商接受機關委託辦理監造違反第5點之處理」第16
款規定,扣罰被告監造服務費3%違約金11,434元等語,被告
則否認之,並以前揭情詞置辯。是本件所應探究者
厥為:㈠
原告請求被告賠償其額外支出漏項工程款200,786元,有無
理由?(即被告就系爭工程之規劃設計有無因錯誤、不當而
致漏項之情事?)㈡原告請求被告賠償其額外支出變更設計
及追加施工之工程款473,622元,有無理由?(即被告就系
爭工程之規劃設計有無因錯誤、不當而需辦理變更設計及追
加施工之情事?)㈢原告請求被告給付上開工程款利息51,1
59元,有無理由?㈣原告以被告違反系爭管理要點,主張扣
罰規劃設計服務費1%、監造服務費3%違約金,有無理由?㈤
原告請求被告給付其於前案判決額外支出之訴訟費用74,290
元,有無理由?㈥原告請求被告給付逾期違約金125,728元
,有無理由?(原告是否因可歸責於被告之事由,致其受有
延後獲得採購標的之損害?如是,損害金額為何?)㈦最後
,原告共得向被告請求之金額為何?茲析述如次:
㈠原告請求被告賠償其額外支出漏項工程款200,786元,有無
理由?
⒈按就兩造之訴訟
有法律上利害關係之第三人,為輔助一造
起見,於該
訴訟繫屬中,得為參加。
參加人對於其所輔助
之當事人,不得主張本訴訟之
裁判不當。但參加人因參加
時訴訟之程度或因該當事人之行為,不能用攻擊或
防禦方
法,或當事人因故意或
重大過失不用參加人所不知之攻擊
或防禦方法者,不在此限。分別為民事訴訟法第58條第1
項、第63條第1項所明文規定。本件被告曾於前案判決中
參加訴訟,輔佐本件原告進行訴訟,已如前述,且被告曾
以參加人身分為原告對前案第二審判決提起上訴,因未繳
納第三審裁判費而經臺灣高等法院100年度建上字第28號
裁定駁回上訴確定,有該民事裁定在卷可稽(見本院卷第
152頁),並為被告所不爭執(見本院卷第135頁反面、第
136頁),
堪信為真實。是被告依前揭規定,即不得再對
原告主張前案判決之裁判不當,而應受其
拘束。
⒉
經查,前案判決經臺灣高等法院審究之爭點(本訴部分)
有:⑴系爭工程有無漏項情事存在?如有漏項,水管局(
即本件原告)應給付漏項項目及金額若干?⑵系爭工程有
無實做數量逾系爭契約約定數量10%之情事?如有,水管
局應給付之工程款若干?⑶系爭工程有無變更設計及追加
施工之情事?如有變更及追加,長薪公司得請求之工程款
若干?⑷系爭工程何時完工?有無展延工期之情事?如有
,展期日數若干?長薪公司得請求之必要間接費用若干?
⑸長薪公司有無逾期完工?如有,逾期違約金若干?⑹長
薪公司得請求系爭工程尾款為何?長薪公司能否請求給付
工程尾款及返還履約保證金之定期存單?(見臺灣高等法
院判決第7頁,在本院卷第92頁)是本件有關系爭工程有
無因漏項而增加工程款、有無因變更設計及追加施工而增
加工程款、何時完工及有無逾期完工等爭議,業經前案訴
訟判決確定,被告就此等爭議即應受前案判決之拘束,不
得再主張前案判決之裁判不當。
⒊查系爭契約第6條有關委託範圍及項目,約定設計服務詳
「委辦說明書」,而系爭契約所附之委辦說明書陸、
本案
規劃設計服務內容含:基本作業、初步設計、細部設計等
項目,而其中「細部設計」更清楚記載被告應辦理事項含
:展示區整體配置圖、各個展示區詳細設計圖、展示品平
面配置詳圖、立面詳圖、剖面詳圖、細部設計詳圖、擬定
展示設計之詳細圖樣、擬定展示品製造規格、規格彙整表
、施工說明書、儀器、設備、電力設備、展示裝置規格書
及依工程會之PCCES系統製作施工預算書(包括預算詳細
表、單價分析表、工程數量及供給材料之計算表、各施工
項目品管費用等)等項目,有系爭契約在卷可稽(見本院
卷第17、36、17頁),
堪認被告就系爭工程負有詳細設計
契約圖說之義務。
⒋又查前案判決業已認定:「系爭契約圖說(按即本件被告
規劃設計)並未記載長薪公司施工項目包含10種動物模型
、10種動物模型解說牌,僅於補充說明書三㈡⑽之(H)區
之動植物展示區記載長薪公司另需提供10種動植物模型並
附壓克力製中英文解說牌,另於詳細價目表中就上開施工
項目,亦付之闕如,則長薪公司主張此兩項施工項目係屬
漏項,應屬可採。…系爭契約之圖說及工程施工規範既未
約定長薪公司應提供10種動物模型及10種動物模型解說牌
,且詳細價目表亦未加以記載,自屬契約漏項」,且判決
原告應給付此部分工程款200,786元予長薪公司(見臺灣
高等法院判決第11、12頁,參本院卷第96、97頁),堪認
被告就系爭工程規劃設計之契約圖說確有漏項之情形。雖
被告辯稱前案判決就此漏項發生之原因,究係因原告指示
不適當所致或因其設計不良所致,非該判決之審理範圍
云
云,惟前案判決既已就此契約漏項詳述其認定理由,且詳
細設計系爭工程之契約圖說乃被告之契約責任,當無可能
係因原告指示不適當而致漏項,被告空言辯解,未能舉證
以實其說,殊無足採。
⒌再查系爭契約第32條第4款約定:「乙方(即被告)規劃
設計錯誤、監造不實、管理不善或有其他違約情事,致甲
方遭受下列損害者,應負賠償責任。㈠甲方(即原告)之
額外支出。㈡施工或供應之乙方向甲方
求償之金額。㈢本
採購標的延後完成或獲得,致甲方所生之損害。㈣發生事
故所生之損害。㈤其他可歸責於乙方之損害」。原告既因
被告設計錯誤(漏未設計)而需額外支付此部分工程款20
0,786元予長薪公司,則原告依系爭契約第32條第4款第1
、2目約定,請求被告賠償此部分額外支出200,786元之損
害,為有理由。
㈡原告請求被告賠償其額外支出變更設計及追加施工之工程款
473,622元,有無理由?
⒈「水漣漪投影機箱」變更設計部分:
查前案判決就此部分認定:「系爭工程原設計之水漣漪投
影機箱,依原契約圖說I5-15之投影機箱詳圖以及I4-01之
吊裝位置縱向剖立面圖、I4-02之吊裝位置橫向剖立面圖
,其投射範圍無法符合契約圖說I2-02之一樓主展區平面
圖所示之投影範圍內,長薪公司就此於98年1月17日發函
水管局要求解決,水管局於98年2月3日函告長薪公司表示
以投影機箱之反光鏡可供調整投影位置,並可利用投影機
本身功能作梯形修正調整,便可達到設計原意之效果,然
長薪公司於98年2月12日再函水管局經調整投影機箱與反
光鏡均無法達到原設計圖所要求之投影範圍,另於98年2
月23日函告原設計之吊裝位置與所要求之投影範圍無法一
致,建議採取變更加裝50-55cm×85-90cm之反射鏡,或採
取變更固定架吊裝方式,變更投影機箱尺寸及吊裝位置,
水管局乃於98年2月18日召開協調會,決議由優鑫公司會
同長薪公司至現場勘查,以解決投影範圍不符之問題,經
優鑫公司於98年3月4日與長薪公司至現場勘查量測,兩造
於98年3月19日協調會中確認調整投影機方向,修正投影
範圍,使原設計出現重疊於大壩模型縱深約90公分之投影
情形,改善為僅重疊原縱深一半(最大修正範圍),並命
由優鑫公司另行提出修正之契約圖說,然水管局於98年4
月2日將優鑫公司重新提供之設計圖說送予長薪公司據以
施作,長薪公司表示變更之設計圖說淨深不足,無法擺放
電腦及投影機,且投影面積亦未能達到原設計標示範圍,
長薪公司
復於98年4月24日、同年5月6日再函催水管局指
示究應如何施工,水管局乃於98年5月1日再次召開協調會
,指示優鑫公司對於長薪公司提出之施作
異議無解決方法
,僅止於文來文往延誤解決契機,若再無解決方法,將針
對優鑫公司採取嚴厲處置以維權益,優鑫公司於98年6月5
日發函表示長薪公司依照改善設計圖說要求及設計原意施
作,正確地投影至所要求之投影範圍內即可,並提出變更
設計圖說I4-05之吊裝位置縱向剖立面圖及圖說I5-20之投
影機箱改善詳圖,嗣於98年6月9日兩造於調解會議經調解
委員建議『有關水漣漪投影機吊裝工程由申請人(即長薪
公司)依其自行認定之方式施作。
他造當事人(即水管局
)驗收以投影機投影效果是否符合漣漪互動系統-0.8廣角
鏡頭的高度在3米9高度以上,可以投出面積450cm×370cm
如附圖(I2-02)正負10%誤差範圍內且吊掛須符合安全性
為標準,而不論其是否照圖說位置吊掛』,水管局並於98
年6月12日函覆長薪公司依上述調解會議紀錄辦理,並應
在98年6月23日前完工,嗣長薪公司於98年6月19日依調解
委員前開建議施作完成…由前開兩造間一再協調水漣漪投
影機箱之施工方式,且優鑫公司屢經修正原設計圖說,最
後經兩造同意變更由長薪公司自行決定施作方式,始行施
作完成等情以觀,可見水漣漪投影機箱變更設計確係出於
原設計錯誤所致」,並認定「長薪公司因上開水漣漪投影
機箱設計錯誤及變更設計,增加技術師調整工資84,000元
、鷹架租賃96,860元、變更設計技術師工資27,000元、投
影機固定架16,000元,總計223,860元…長薪公司依系爭
契約第9條第1項第1款之約定,請求此部分之工程款,應
屬可採」(見本院卷第100至104頁)。長薪公司依被告原
設計之投影機箱圖說及吊裝圖說裝置水漣漪投影機箱,既
無法達到原設計之投影範圍,被告同意並另提出改善之契
約圖說,堪認水漣漪投影機箱變更設計確係出於被告原設
計之圖說錯誤(原設計不當致未達原預計效用)所致甚明
。從而,原告依前揭系爭契約第32條第4款第1、2目約定
,請求被告賠償此部分額外支出223,860元之損害,
即屬
有據。
⒉「A、B、H、E、F區木作組合造型牆變更易可彎二分夾板
、6mm矽酸鈣及C、D區木作組合造型牆變更易可彎二分夾
板、AB膠與批土」變更追加工程款部分:
⑴查前案判決就此認定:「依97年12月23日第13次施工協
調會議討論事項及決議第3項,水管局同意追加工項材
料包括『…⑷A、B、H、E、F區木作組合造型牆二分夾
板228.7㎡(追加)。…⑺二樓C區、D區AB膠313㎡(追
加)。⑻二樓C區、D區批土313㎡(追加)』,有該會
議紀議在卷
可憑,亦即該次會議中,兩造已決議追加長
薪公司主張之A、B、H區木作組合造型牆普通夾板變更
易可彎二分夾板115㎡,E、F區木作組合造型牆普通夾
板變更易可彎二分夾板85㎡,C區水庫興建生態歷史展
示區-木作組合造型牆AB膠60公斤、批土145㎡,D區大
壩安全監測展示區-木作組合造型牆AB膠69公斤、批土1
68㎡,則長薪公司請求此部分追加之工程款,應屬可採
……兩造於前開決議追加之部分包含A、B、H、E、F區
二分夾板228.7㎡,C、D區AB膠313㎡、批土313㎡,而
長薪公司請求追加之部分則為A、B、H區木作組合造型
牆普通夾板變更易可彎二分夾板115㎡、2萬9,900元,E
、F區木作組合造型牆普通夾板變更易可彎二分夾板85
㎡、2萬2,100元,C區AB膠60公斤、2,040元,C區批土
145㎡、4,930元,D區AB膠69公斤、2,346元,D區批土
168㎡、5,712元,有發票2紙…未逾兩造決議追加之範
疇,水管局對於長薪公司於決議後,業已購置前開追加
之工料以進行施工亦不爭執,且有長薪公司提出施工照
片存卷可憑,則長薪公司請求給付此部分追加之工程款
67,028元,應予准許」(見本院卷第104至106頁)。
⑵雖被告辯稱矽酸鈣板具「饒度大不易斷裂」之特性,無
所謂無法彎曲施作之情形,並否認原告所提出長薪公司
函文所謂「經設計單位確認無法彎曲施作」一節,然被
告原設計施作之造型牆係「彎曲球型造型展牆」,其弧
度為三度立體空間,所需之板材即應具有可彎曲之特性
,
而非任意以拼湊板材方式施作即可,然被告竟稱「長
薪公司可使矽酸鈣板事先泡水,再加以裁切成小面積拼
貼施作,雖較費工,但如此可達到原始設計目的」,足
見被告亦
自認其原設計之矽酸鈣並無法直接彎曲無誤。
從而,堪認被告原設計之材料無法達原設計之目的,確
有設計錯誤之情形。
⑶被告復辯稱長薪公司函文已表示「該工項變更工法施作
不另行追加」云云,
惟查被告
所稱之長薪公司函文之發
文日期為「97年12月17日」,係在前揭第13次施工協調
會議之前,且被告在前案判決並未提出此主張,未經前
案判決所採認,自無法採為其免責之理由。至被告辯稱
長薪公司當時從未主張要求辦理變更追加云云,然衡諸
常情,倘長薪公司就被告原設計之矽酸鈣板材質無法施
作一節未提出變更追加,豈會有前揭97年12月23日第13
次施工協調會議紀錄?被告所辯顯係事後卸責之詞,
要
無足採。
⑷又C區、D區AB膠、批土追加部分,係因被告設計之單價
分析表未編列此二部分之費用,經長薪公司要求追加此
費用,而於97年12月23日第13次施工協調會議經決議辦
理追加,有該會議紀錄在卷可稽(見本院卷第168頁)
,被告亦
自承AB膠與批土屬原本即需要之材料,堪認此
部分追加係被告設計單價分析表之疏漏所致,是可歸責
於被告無誤。
⑸雖原告以前案判決所認,請求被告賠償67,028元,惟查
前揭第13次施工協調會議紀錄,除有前揭造型牆變更易
可彎二分夾板、6mm矽酸鈣板之追加外,亦決議追減「
一樓A、B、H、E、F區木作組合造型牆6mm矽酸鈣板200
㎡」(即辦理材料之變更),則原告所增加之支出應係
追加部分與追減部分之差額,而非全部追加金額。又依
長薪公司97年12月17日函(見本院卷第161頁)
所載,
原告與長薪公司間合約有關造型牆之矽酸鈣板單價為23
5元,依施作面積200㎡計算,則應追減原矽酸鈣板費用
47,000元。是原告就此部分得請求被告賠償之金額應為
20,028元(67,028元-47,000元=20,028元)。
⒊「網路插座5組並配管配線及AV端子接至櫃台」追加工程
款部分:
查前案判決就此已認定:「系爭工程於原設計圖及詳細價
目表中均無標示網路插座5組並配管配線及AV端子接至櫃
檯,為水管局所不爭執,雖水管局
抗辯:該工項係為履約
所必須云云,然查,網路插座5組並配管配線及AV端子接
至櫃檯之施工位置係位在教育展示區,而水管局亦未能證
明兩造間就該教育展示區工程約定建置數位資訊學習教育
之相關設備,是
難認網路插座並配管配線及AV端子接至櫃
檯皆為履約所必要,此由長薪公司向臺北市政府採購申訴
審議委員會提出申訴,水管局於98年10月26日陳述意見書
中自承網路插座5組並配管配線及AV端子接至櫃檯皆為係
屬漏項,並同意辦理追加,有該陳述意見書存卷
可參,益
見網路插座5組並配管配線及AV端子接至櫃檯,確係屬系
爭工程追加項目…而長薪公司為施作網路插座5組並配管
配線,支出費用1萬5,000元,另施作AV端子接至櫃檯,支
出費用6,000元…長薪公司請求此部分之費用共2萬1,000
元,應予准許」(見本院卷第106頁)。又依原告提出被
告設計之「環境生態教育展示區建置工程」1F主展區電器
配置平面圖(見本院卷第183頁)所示,該教育展示區確
實設計有電腦設施,於櫃檯亦有「電腦網路出線口」,但
未設計網路插座及相關配線路徑,此顯然無法達到環境生
態教育展示之目的,是此設計圖顯然有疏漏之處,自屬可
歸責於被告。從而,原告以被告設計錯誤(疏未設計)致
其增加額外支出,主張依系爭契約第32條第4款第1、2目
約定,請求被告賠償此部分額外支出之損害21,000元,即
屬有據。
⒋「大壩模型變更90度擺設模型」變更設計部分:
⑴查前案判決就此認定:「…長薪公司主張大壩模型變更
原設計90度擺設模型,
應堪認定。再查,大壩模型因變
更擺設角度,除需將已確認之大壩模型重新組合外,部
分已製作之小型擺設模具需重新更換施作,LED燈線亦
需重新佈設及更換,長薪公司因此支出費用102,000元
,有照片及估價單、發票為證,且為水管局所不爭執,
是長薪公司請求此部分追加之費用101,000元,自應准
許。水管局雖辯以:大壩模型之擺設不論如何變換,均
為契約圖說I5-09所包含,若給付變更設計之費用則對
同依項目有重複給付云云。惟查,系爭契約圖說I5-09
之大壩與供水區域模型細部詳圖有關模型規格要求固記
載『承商施作前應提供1/ 10草模送審,經業主與監造
單位同意後方可施作』,惟此僅係針對模型成品之審核
,而水管局係於長薪公司就大壩模型審核確認通過後,
始行要求變更擺放與原設計不同之方位,已如前述,則
必牽涉周邊應配合之工項,並導致安裝費用與原投標時
所能預估者不同,自應由要求變更設計之水管局負擔此
部分費用,始符公平。再者,長薪公司請求變更追加大
壩模型變更設計費用部分,均係關於修改或重製大壩模
型相關部分之費用,並非初始製作大壩模型費用,此觀
之長薪公司提出之估價單之記載已明,是無水管局所辯
重複計價、計量之問題」(見本院卷第106、107頁)。
⑵查委辦說明書玖、展示內容展示主題「大臺北水源利
用」之展示內容為「供水範圍簡介」,而被告設計之「
大霸與供水區域模型細部詳圖」(見本院卷第169頁)
,已於模型規格要求2.載明「供水區域模型比例依基座
可容納最大供水範圍為原則」,然被告原設計之模型圖
為上下長型橢圓(由參觀者角度觀看),確實無法容納
「翡翠水庫」最大供水範圍,而被告經原告要求後,亦
重新設計「大霸與供水區域模型細部詳圖」(見本院卷
第170頁),將原上下長型橢圓模型改為左右長型橢圓
(由參觀者角度觀看),足見被告原設計「大霸與供水
區域模型細部詳圖」確實未能符合達原告之需求,則長
薪公司為此變更設計而請求原告增加給付之工程款,即
屬可歸責於被告設計有誤而增加支出之損害。從而,原
告主張依系爭契約第32條第4款第1目約定,請求被告賠
償此部分額外支出之損害101,000元,亦屬有據。
⒌「生態總體介紹壓克力解說牌」追加施工部分:
查前案判決就此已認定:「查系爭契約之圖說I4-03主展
牆剖面詳圖中,就A、B、H區木作組合造型牆僅以虛線表
明應預留燈箱空間、LCD螢幕空間,並無記載應設置生態
總體介紹壓克力解說牌及其燈具,而
參諸詳細價目表中,
關於A、B、H區木作組合造型牆亦未記載施工項目包括生
態總體介紹壓克力解說牌及其燈具,且該項目之施作並非
一般展示造型牆所必須,故尚難認定該部分為系爭契約所
定之施工範圍。長薪公司主張水管局曾指示其製作生態總
體介紹壓克力解說牌及其燈具,既為水管局所不否認,而
長薪公司因追加生態總體介紹壓克力解說牌,支出費用29
,500元,燈具支出費用31,234元,有發票2紙
可證,且為
水管局所不爭執,則長薪公司請求此部分追加款項共60,7
34元,亦應准許」(見本院卷第107、108頁)。而原告委
託被告辦理系爭工程規劃設計之目的既在「環境生態教育
展示區」之建置,被告於契約圖說I4-03主展牆剖面詳圖
中亦就A、B、H區木作組合造型牆預留燈箱空間、LCD螢幕
空間(以虛線表明),卻未記載應設置生態總體介紹壓克
力解說牌及其燈具,亦未於詳細價目表中A、B、H區木作
組合造型牆部分,記載施工項目包括生態總體介紹壓克力
解說牌及其燈具,此顯然無法達原設計目的及功能,應屬
被告規劃設計錯誤所致無誤。從而,堪認原告依系爭契約
第32條第4款第1、2目約定,請求被告賠償此部分額外支
出之損害60,734元,應屬有據。
⒍綜上,原告得請求被告賠償其額外支出變更設計及追加施
工之工程款為426,622元(223,860元+20,028元+21,000
元+101,000元+60,734元=426,622元)。
㈢原告請求被告給付上開工程款利息51,159元,有無理由?
查原告主張其已依前案判決給付長薪公司訴訟期間利息51,1
59元(即以前案判決所命原告給付長薪公司483,890元自99
年3月25日起至清償日止之法定
遲延利息),
業據提出長薪
公司出具之領據1紙在卷可稽(見本院卷第151頁),
堪信為
真實。又依前所述,原告得請求被告賠償其額外支出之漏項
工程款200,786元、變更設計及追加施工之工程款為426,622
元,合計為627,408元,此數額顯已大於原告應給付予長薪
公司之工程款金額,且係因被告規劃設計錯誤而致原告額外
之支出,故認原告依系爭契約第32條第4款第1目約定,請求
被告賠償此部分額外支出51,159元之損害,屬有理由。
㈣原告以被告違反系爭管理要點,主張扣罰規劃設計服務費1%
、監造服務費3%違約金,有無理由?
⒈查系爭管理要點第2點規定:「本要點適用於本府各機關
(以下簡稱機關)依政府採購法辦理之『公告金額』以上
委託技術服務採購案件」(見本院卷第121頁),又政府
採購法第13條第3項所稱公告金額,於勞務採購為100萬元
;而原告辦理系爭工程之規劃設計及監造技術服務之勞務
採購招標係依政府採購法(第22條第1項第9款)辦理,且
經上網及刊登政府採購公報,有原告提出之招標公告資料
在卷可稽(見本院卷第159、160頁),又該招標公告資料
已明確記載:「{採購金額}新台幣1,200,000元、{採
購金額級距}公告金額以上未達查核金額」等語,是系爭
契約有系爭管理要點之適用,應堪認定。
⒉系爭管理要點第4點第10款規定:「規劃、設計錯誤或內
容對技術、工法、材料或設備之技術規格為不當之限制,
致機關遭受下列損害或不當利益者:…2.延誤施工要徑,
致使採購標的延後完成。3.機關額外支出費用。4.施工或
供應之廠商向機關請求賠償。…6.其他可歸責於廠商之損
害」(見本院卷第121、122頁);而被告就系爭工程之規
劃設計確有錯誤,並因而造成原告額外支出前揭漏項及應
辦理變更設計之工程款,已詳如前述,是被告有違反系爭
管理要點第4點第10款第3目之情事,應堪認定。又系爭管
理要點「附表一廠商接受機關委託辦理規劃、設計違反第
4點之處理」第10款「違約金」規定「每一事件扣罰規劃
、設計部分服務費百分之一之
懲罰性違約金;並應對機關
之損害或不利益負損害賠償責任」,是原告依此等規定,
主張對被告扣罰規劃設計服務費1%違約金即4,859元,即
屬有據。
⒊系爭管理要點第5點第16款規定:「未依契約約定確實監
造或有怠忽監造職責情事,造成機關損失、工期延遲或爭
議事項,或有前點第10款第3目至第6目之情事者」(見本
院卷第122頁),而被告有違反系爭管理要點第4點第10款
第3目之情事,已如前述,且因可歸責被告之因素而至工
期遲延完成(詳後述),是被告亦有違反系爭管理要點第
5點第16款之情事甚明。又系爭管理要點「附表2廠商接受
機關委託辦理監造違反第5點之處理」第16款「違約金」
規定「每一事件扣罰監造服務費百分之三之懲罰性違約金
;並應對機關之損害或不利益負損害賠償責任」,是原告
依此等規定,主張對被告扣罰監造服務費3%即11,434元之
懲罰性違約金,亦屬有據。
⒋至系爭管理要點第11點第2項雖規定:「前項違約金之扣
罰於契約另有約定時,從其約定」,惟查系爭契約於第六
章「違約處理」第4項約定:「乙方規劃設計錯誤、監造
不實、管理不善或其他違約情事,致甲方遭受下列損害者
,應負賠償責任…」,僅係就損害賠償為約定,並無扣罰
違約金之約定,是原告仍得依系爭管理要點主張扣罰違約
金,應堪認定。從而,被告辯稱原告係重複請求云云,即
無足採。
㈤原告請求被告給付其於前案判決額外支出之訴訟費用74,290
元,有無理由?
承前所述,前案判決係長薪公司以系爭工程有漏項、設計錯
誤而應變更設計、追加施工項目及展延工期等理由,向本院
對原告提起給付工程款訴訟,原告於前案判決已先後支出第
一、二審裁判費17,929元、54,811元,業據提出本院繳納款
項收據2份附卷為證(見本院卷第125、126頁),且經本院1
01年度司聲字第809、810號裁定確定,原告就前案判決應負
擔之訴訟費用為74,290元,有該民事裁定在卷可稽(見本院
卷第127、128頁),復為被告所不爭執(見本院卷第135頁
反面),堪信屬實。被告就系爭工程所為規劃設計既有錯誤
情形(詳如前述),則原告依前揭系爭契約第32條第4款第1
目、第5目之約定,請求被告賠償其額外支出訴訟費用之損
害74,290元,即屬有據。
㈥原告請求被告給付逾期違約金125,728元,有無理由?
⒈依前案判決認定,系爭工程竣工日應以98年1月14日長薪
公司申報竣工日為準,動植物模型解說牌係屬契約漏項,
水漣漪投影機箱反射鏡未完成部分,則係因原設計錯誤致
無法完成,嗣經原告與長薪公司
合意變更設計,不影響系
爭工程竣工之認定。且認定「動植物模型解說牌應由優鑫
公司提供解說牌尺寸、文字大小、字型及完成範圍,俾供
長薪公司據以施作,原告(水管局)雖於98年3月3日函送
解說牌之內容及樣式予長薪公司,然未提供裝設方式、位
置圖說,且翡翠樹蛙、台灣藍鵲、鴨科及眼蛺蝶之翻譯內
容有錯誤,
迨於98年6月8日優鑫公司始補送相關位置圖說
,就翡翠樹蛙、台灣藍鵲、鴨科及眼蛺蝶之翻譯內容錯誤
部分,則答覆依改善方案處理,施工方式則為直接黏貼或
鎖固定於壁面上即可,長薪公司並於98年6月16日施工完
成…則長薪公司就動植物模型解說牌
縱有施工延宕之情形
,亦係出於優鑫公司遲延提供正確解說牌內容及施工位置
及方式所致,非可歸責長薪公司。次查,長薪公司未裝設
水漣漪投影機箱反射鏡乙節,係屬原設計不當致未達原預
計效用所致,非可歸責長薪公司」(見本院卷第110頁)
,堪認長薪公司於98年1月14日已完成系爭工程原設計圖
說之工項,長薪公司就動植物模型解說牌、水漣漪投影機
箱反射鏡之施工延宕則係可歸責於被告之事由所致無誤。
⒉又前案判決認定系爭工程於97年9月28日開工,履約期限
為開工日起90日曆天,原應於97年12月26日完工,經原告
核定展延工期9日後,應於98年1月4日完工,長薪公司於9
8年1月14日竣工,可歸責於長薪公司之逾期完工天數為10
日。被告既負責系爭工程之規劃設計及監造服務,原告對
於系爭工程是否竣工及驗收完成,均有賴於被告之監督及
審查,且長薪公司遲至98年6月16日完成動植物模型解說
牌之施工既係可歸責於被告之事由所致,則原告如因未能
如期使用「環境生態教育展示區」而受有損害,即屬可歸
責於被告之事由所致。
⒊再依前揭系爭契約第32條第4款第3目約定,可知倘原告因
本採購標的(即系爭工程之「環境生態教育展示區」)延
後完成或獲得而受有損害,被告即應負賠償責任;然原告
迄未舉證證明其受有何損害,則其主張應適用或類推適用
系爭契約第33條第1項規定,請求被告給付逾期違約金125
,728元,
即屬無據。
㈦最後,原告共得向被告請求之金額為何?
綜上,原告得請求被告賠償其額外支出之漏項工程款200,78
6元、變更設計及追加施工之工程款為426,622元、上開工程
款利息(前案判決期間之利息)51,159元、前案判決額外支
出之訴訟費用74,290元(以上合計752,857元),並得扣罰
被告規劃設計服務費1%違約金4,859元,及扣罰被告監造服
務費3%違約金11,434元,總計769,150元。又被告就系爭設
計監造服務工作尚有服務費報酬389,160元未領取,並有50,
000元履約保證金未領回之事實,為兩造所不爭執,則原告
得請求之金額再扣除被告得向原告領取之款項後,原告僅得
請求被告給付329,990元。再原告曾於101年8月29日以北市
翡秘字第00000000000號函催告被告應於101年9月3日給付前
開其主張之損害賠償金額,有其提出之函文在卷可稽(見本
院卷第117至119頁),被告對此並無爭執,則原告請求被告
給付自101年9月4日起至清償日止之法定遲延利息,亦屬有
據。
五、
綜上所述,原告主張依系爭契約約定及系爭管理要點等規定
,請求被告給付329,990元,及自101年9月4日起至清償日止
之法定遲延利息,為有理由,應予准許。
逾此範圍之請求,
則屬無據,應予駁回。又兩造陳明原供擔保,聲請宣告假執
行及免為假執行,經核原告勝訴部分,所命給付之金額因未
逾50萬元,應
依職權宣告假執行,被告聲請
宣告免為假執行
則
核無不合,爰酌定相當之
擔保金額准許之;至原告敗訴部
分,其假執行之聲請,因訴之駁回而
失所附麗,應予駁回。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊防禦方法及舉證,經本
院審酌後,認均不足以影響本判決之結果,毋庸一一論列,
併此敘明。
七、據上論結,本件原告之訴為一部有理由、一部無理由,依民
事訴訟法第79條、第389條第1項第5款、第392條第2項,判
決如主文。
中 華 民 國 102 年 3 月 12 日
工程法庭 法 官 林春鈴
以上
正本係照原本作成
如對本判決上訴,須於判決送達後20日之
不變期間內,向本院
提出上訴狀。如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判
費。
中 華 民 國 102 年 3 月 12 日
書記官 林芯瑜