臺灣臺北地方法院民事判決 101年度簡上字第418號
上 訴 人 同實股份有限公司
法定
代理人 鄭勝鴻
被
上訴人 華南永昌綜合證券股份有限公司
法定代理人 許陳安瀾
訴訟代理人 高忠義
上列
當事人間請求給付服務
報酬事件,上訴人對於中華民國一百
零一年八月十五日臺灣臺北地方法院臺北簡易庭101年度北簡字
第3104號第一審判決提起上訴,本院於一百零二年五月三十一日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
被上訴人起訴主張:
兩造於民國99、100年間依報價單內容達
成
合意,由伊提供行銷活動服務、人力與說明,以較優惠之價
格銷售IPAD等產品予證券客戶,上訴人直接出貨予客戶後,再
依如附表一所示方式給付服務報酬即銷售獎金予伊,並共同為
行銷服務費用結算如附表二,由被上訴人開立發票向上訴人請
款。上訴人自開業以來均授權總經理袁志偉、曲思蓉、王政等
人處
理合約洽商業務資金運用事宜,伊依上訴人完全授權者製
發之報價單請求銷售獎金,報價單自屬契約之一部。
惟上訴人
自100年5月26日被上訴人開立發票
迄今尚有193,697元未清償,
屢經催索均未置理,
爰訴請上訴人給付服務報酬193,697元及自
100年5月27日起至清償日止
按年息5%計算之利息。
上訴人則辯以:被上訴人主張被上訴人客戶將錢匯予上訴人,
上訴人依客戶需求交付商品,如為優惠客戶方案,何以還有價
差?上訴人取得IPAD等商品銷售時,售價均有規範,獲利微薄
,豈會提供合約所無之佣金?而依被上訴人所寄信函載明為「
溢價收入」,與
本件請求項目不同,且被上訴人所提報價單並
無被上訴人公司之簽核確認,僅為上訴人公司總經理袁志偉等
人商談之單方面內容,然袁志偉等人在職
期間帳目不明,上訴
人已對其提出刑事告訴,況兩造既於99年12月間訂立IPAD採購
合約書(下稱
系爭合約),系爭合約內並未記載任何佣金、服
務報酬或銷售ACER PC之事,是被上訴人索取佣金,並無依據
。又被上訴人於合約到期後,曾請求上訴人返還系爭合約
所載
保證票2紙(合計498萬元),其後卻未再請求返還,可見被上
訴人公司中有人與袁志偉相互包庇,並共同對上訴人公司有背
信、
侵占、詐欺等嫌疑。再,袁志偉已於100年3月14日發放被
上訴人銷售獎金259,500元,時間與本件行銷合作案重疊、金
額復超逾被上訴人之請求,可見上訴人業已付款,自無須再為
給付。
原審判決命上訴人應如數給付。上訴人提起上訴,
並聲明:原
判決廢棄。駁回被上訴人第一審之訴。被上訴人則聲明:上訴
駁回。
本件爭執與不爭執之事項(見本卷第26頁背面):
㈠兩造間不爭執之事實:
1.兩造曾於民國99年12月間就上訴人所經銷之IPAD32GB(
WIFI+ 3G版)提供被上訴人證券促銷活動銷售一事簽訂系爭
合約,但合約書內容並未提及佣金乙節,此有系爭合約(見
原審卷第48、49頁)
可稽。
2.兩造於民國99、100年間依報價單內容達成合意,由被上訴
人提供行銷活動服務,提供人力與說明,以較優惠之價格將
IPAD等產品銷售予證券客戶,由上訴人直接出貨予客戶,上
訴人再給付服務報酬即銷售獎金予被上訴人,兩造並共同為
行銷服務費用結算,由被上訴人開立發票向上訴人請款,此
有報價單及統一發票(見
支付命令卷第3-6頁)
可考。
3.上訴人自開業以來均授權其總經理袁志偉、曲思蓉、王政等
人處理合約洽商業務資金運用事宜,被上訴人亦依據
渠等製
發之報價單請求銷售獎金,此有
渠等製作之報價單(見原審
卷第33-35頁)
可參。
4.被上訴人已收受支票號碼0000000、0000000,金額均為2,39
0,000元之支票兩紙(見原審卷第50頁)。
㈡本件之爭點
厥為:
被上訴人請求上訴人應給付服務報酬即銷售獎金193,697元
及自100年5月27日起至清償日止
按年息5%計算之利息,有
無理由?茲分述如下。
得
心證之理由:
㈠按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任。但
法律別有規定,或依其情形顯失公平者,不在此限。民事訴訟
法第277條定有明文。原告對於自己主張之事實已盡證明之責
後,
被告對其主張,如
抗辯其不實並提出反對之主張者,則被
告對其反對之主張,亦應負證明之責,此為
舉證責任分擔之原
則(最高法院18年上字第2855號判例意旨
參照)。
經查,被上
訴人主張兩造於99、100年間依報價單內容達成合意,由被上
訴人提供行銷活動服務,提供人力與說明,以較優惠之價格將
IPAD等產品銷售予證券客戶,由上訴人直接出貨予客戶,上訴
人再給付服務報酬即銷售獎金予被上訴人,兩造並共同為行銷
服務費用結算,由被上訴人開立發票向上訴人請款
等情,有被
上訴人提出之報價單及統一發票(見支付命令卷第3-6 頁)可
稽,並為上訴人所不爭執(見本卷第26頁背面),應可信實。
而兩造曾於99年12月間就上訴人所經銷之IPAD32GB(WIFI+3G
版)提供被上訴人證券促銷活動銷售一事簽訂系爭合約,亦有
系爭合約(見原審卷第48、49頁)可考,復為上訴人所不爭執
(見本卷第26頁背面),亦可採信。而觀之系爭合約中明定:
由上訴人提供IPAD予被上訴人銷售,如銷售不及200台則由被
上訴人買回差額,被上訴人預付上訴人之購機款支票於200台
銷售完畢後退還被上訴人等語(見原審卷第48頁),是由系爭
合約之內容
暨兩造間之合作方式以觀,
堪認被上訴人主張兩造
間有由被上訴人為上訴人銷售其經銷產品並取得一定報酬之合
作關係等語,信屬可取,亦無不合理之處。上訴人雖質疑系爭
商品如為優惠客戶方案,何以會有價差,且上訴人取得IPAD等
商品均有明定售價,獲利微薄,豈會提供合約所無之佣金?
惟
查,一般銷售市場上縱係明定售價之商品、抑或優惠客戶之方
案,並
非全無價差可言,縱使獲利微薄,亦非全無利潤,且上
訴人對其前開所辯,並未舉證
以實其說,是上訴人抗辯其銷售
蘋果電腦公司產品利潤低、無價差可給被上訴人,系爭報價單
內容不合理等節,即難憑採。
㈡次查,被上訴人主張兩造間業就如附表一之報價單內容達成合
意,於報價單所示期間內銷售數量如附表二所示,並依報價單
內容計算應得銷售獎金193,697元(內容如附表二)等語,
業
據其提出報價單3紙(下稱系爭報價單)、上訴人公司王政所
寄發之電子郵件暨所附出貨總表、被上訴人編排後之出貨總表
、產品收入表、統一發票等資料(見原審卷第33至35、60至79
頁、支付命令卷第6頁)可稽,上訴人雖不爭執
上開出貨數量表
之內容(見同前卷第91頁),惟否認兩造間有就系爭報價單達
成合意,並抗辯被上訴人所提之報價單僅為上訴人公司總經理
袁志偉等人商談之單方面內容
云云。惟按當事人互相表示意思
一致者,無論其為明示或默示,契約即為成立。代理人於
代理
權限內,以本人名義所為之意思表示,直接對本人發生效力;
前項規定,於應向本人為意思表示,而向其代理人為之者,
準
用之。
民法第153條第1項、第103條定有明文。查,系爭報價
單名為「華南永昌證券報價單」,載有報價日期、有效期限、
銷售產品及依各種付款方式之銷售獎金,下方核准、審核、製
單欄位則分別由訴外人即上訴人之總經理袁志偉及員工曲思蓉
、王政等人依序簽章(見原審卷第33至35頁),依上訴人自陳
於100年5月以前其公司均由前員工袁志偉、曲思蓉、王政全權
負責所有業務及廠商聯繫等語(見原審卷第3頁),自
堪認袁
志偉、曲思蓉及王政等人於系爭報價單成立時,確有代理上訴
人與被上訴人訂約之權限,依民法第103條之規定,渠等代理
上訴人簽署之內容,自應直接對上訴人發生效力。上訴人雖辯
稱系爭報價單上無被上訴人公司人員簽認,僅為上訴人單方表
示云云,惟系爭報價單既係由被上訴人提出報價後,經上訴人
公司有權人員簽章、再交付予被上訴人收執,則被上訴人依系
爭報價單提出本件請求,即應認兩造已就系爭報價單之內容互
相表示意思一致,自
難認系爭報價單僅為上訴人單方之意思表
示,此外,法律亦未規定銷售獎金之約定屬要式行為,依民法
第153條第1項規定,足認被上訴人主張兩造就系爭報價單內容
成立契約等語,
應堪採信。是被上訴人主張依兩造間系爭報價
單約定內容,請求上訴人給付如附表二所示之銷售獎金193,69
7元,
洵屬有據。
㈢上訴人復辯以:兩造於99年12月間訂立之系爭合約內並未記載
任何佣金、服務報酬或銷售ACER PC之事,是被上訴人索取佣
金,並無依據云云。然查,兩造間既再就系爭報價單成立契約
,一如前述,上訴人自應受系爭報價單之
拘束,並無雙方簽立
合約書後即不得再訂約之理,且商業實務上於總契約簽訂後、
進行具體交易前始以報價單或訂單合意確認報酬之情形亦屬常
見,系爭報價單既已就各別期間、產品約定被上訴人銷售獎金
之細節,內容雖未記載於系爭合約中,然並無更動系爭合約內
容、亦無與合約內容扞格之處,兩造自應同受拘束,是上訴人
前開所辯,並無可取。又,上訴人辯稱被上訴人先前催繳之
存
證信函記載溢價收入(見原審卷第45頁),與
本件請求項目即佣金不同乙節,惟該信函所提內容及請求數額
均與被上訴人本件主張相符,被上訴人產品收入表及發票亦記
載銷售獎金為收入,自不因被上訴人先前記載名目為何即影響
上訴人應負之給付義務。上訴人另辯稱伊已於100年3月14日給
付被上訴人獎金259,500元,金額已逾被上訴人本件請求之數
額,可見上訴人業已付款,自無須再為給付云云,惟為被上訴
人否認。經查,依上訴人所提之轉讓傳票、存摺內頁明細(見
原審卷第5至7頁)以觀,充其量僅能認上訴人有以上開名目給
付現金259,500元予袁志偉,作為轉付被上訴人獎金之用,惟
並不足以證明該筆款項業已交付予被上訴人,佐之系爭轉帳傳
票之摘要記載「華南永昌iphone4銷售865 台」,惟兩造合作
產品未包含iphohe4,此為兩造所不爭執(見原審卷第55頁、
本院卷第83頁背面),是上訴人抗辯伊業已以前開259,500元
清償本件服務報酬云云,即難憑採。至上訴人另辯以:被上訴
人於合約到期後,曾請求上訴人返還系爭合約所載保證票2紙
,其後卻未再請求返還,可見被上訴人公司中有人與袁志偉相
互包庇,並共同對上訴人公司有背信、侵占、詐欺等嫌疑云云
,惟上訴人所指該2張保證支票係作為系爭合約200台ipad之訂
貨保證,非關本件銷售獎金之約定,並屬上訴人與其前員工袁
志偉等人間有無
損害賠償責任之問題,均與被上訴人本件請求
服務報酬有無理由之爭點
無涉,再上訴人提出之錄音譯文,其
中朱淑慧與袁志偉錄音譯文部分,係關於上訴人內部股款及以
袁志偉系爭2張支票質押借款(見本院卷第54頁至第58頁附件
五);其中朱淑慧與翁依玟錄音譯文部分,亦係關於系爭2張
支票之流向(見本院卷第59頁至第62頁附件六),均與本件銷
售獎金之約定無關,而上訴人請求傳訊證人翁依玟、胡淑惠對
質,並無必要,是上訴人前開所辯,仍無可取,
附此敘明。
綜上所述,被上訴人依兩造間系爭報價單約定內容,請求上訴
人給付服務報酬193,697元,及自交付發票
翌日即100年5月27
日起(見原審卷第29頁)至清償日止按法定利率即年息5%計
算之利息,為有理由,應予准許。原審判命上訴人如數給付,
,於法並無不合。
上訴意旨指摘原判決不當,求予廢棄改判,
為無理由,應予駁回其上訴。
本件事證
已臻明確,兩造其餘主張陳述及所提之證據,經審酌
後於本件判決結果無影響,爰不逐一論述,附此敘明。
據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第436條之1第3項
、第449條第1項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 102 年 6 月 14 日
民事第三庭 審判長法 官 林玲玉
法 官 陳杰正
法 官 林振芳
以上
正本係照原本作成。
本件不得上訴。
中 華 民 國 102 年 6 月 14 日
書記官 林思辰
附表一:
┌─┬────┬────┬──────┬──────────────┐
│編│報價日期│有效期限│產品 │每台銷售獎金(單位:新臺幣)│
│號│ │ │ ├────┬────┬────┤
│ │ │ │ │匯款 │刷卡 │分期 │
├─┼────┼────┼──────┼────┼────┼────┤
│1 │99年11月│100 年2 │IPad 32G │2,644元 │1,759元 │-- │
│ │20日 │月16 日 │Wifi+3G │ │ │ │
├─┼────┼────┼──────┼────┼────┼────┤
│2 │100 年1 │100 年5 │ACER │1,600元 │1,500元 │1,400元 │
│ │月4日 │月30日 │AS 3820TG- │ │ │ │
│ │ │ │382G50nss04 │ │ │ │
│ │ │ │Ci3-380M │ │ │ │
│ │ │ │(2.53GHz) │ │ │ │
├─┼────┼────┼──────┼────┼────┼────┤
│3 │100 年2 │100 年5 │IPad 32G │2,644元 │2,047元 │256元 │
│ │月16日 │月30日 │Wifi+3G │ │ │ │
└─┴────┴────┴──────┴────┴────┴────┘
附表二:
┌──┬────┬────┬───┬────┬────┬─────┐
│產品│期間 │付款方式│數量 │每台銷售│收入 │合計 │
│ │ │ │(台)│獎金 │ │ │
├──┼────┼────┼───┼────┼────┼─────┤
│IPAD│99年12月│匯款 │7 │2,644元 │18,508元│41,375元 │
│ │起至100 ├────┼───┼────┼────┤ │
│ │年1月 │一次刷 │13 │1,759元 │22,867元│ │
│ │ ├────┼───┼────┼────┤ │
│ │ │分期刷 │64 │-- │-- │ │
│ ├────┼────┼───┼────┼────┼─────┤
│ │100 年2 │匯款 │7 │2,644元 │18,508元│42,822元 │
│ │月17以後├────┼───┼────┼────┤ │
│ │ │一次刷 │6 │2,047元 │12,282元│ │
│ │ ├────┼───┼────┼────┤ │
│ │ │分期刷 │47 │256元 │12,032元│ │
├──┼────┼────┼───┼────┼────┼─────┤
│ACER│100 年2 │匯款 │11 │1,600元 │17,600元│109,500 元│
│XQ │月起至 ├────┼───┼────┼────┤ │
│ │100年4月│一次刷 │23 │1,500元 │34,500元│ │
│ │ ├────┼───┼────┼────┤ │
│ │ │分期刷 │41 │1,400元 │57,400元│ │
├──┼────┼────┼───┼────┼────┼─────┤
│合計│ │ │ │ │ │193,697元 │
└──┴────┴────┴───┴────┴────┴─────┘